MY.UAНовини
Ніколи не здаватися: дочка Гонгадзе написала щемливу статтю про батька
Ніколи не здаватися: дочка Гонгадзе написала щемливу статтю про батька

Ніколи не здаватися: дочка Гонгадзе написала щемливу статтю про батька

Дочка Мірослави Гонгадзе Соломія написала текст у виданні New Statesman на 20-ту роковину викрадення батька Георгія.

"Цікаво, що мій батько Георгій Гонгадзе, ікона української журналістики, народився не в Україні, а в Тбілісі – столиці радянської Грузії", – пише донька Соломія для видання The New Statesman. 24 канал зробив переклад.

Брутальне вбивство

На початку 1990-х він став молодіжним активістом, який мандрував новими республіками, що народилися після розпаду Радянського Союзу. Він оселився на Заході України, у Львові. Там він зустрів мою мати, Мірославу – молоду жінку, яка, як і він, тестувала межі нової свободи. Вони обидва практикували незалежну журналістику. 

Безстрашна журналістика зробила багатьох впливових людей ворогами Георгія. 

І 20 років тому цього місяця мого батька брутально вбили, а замовниками досі вважаються вищі ешелони тодішньої політики. Скандал шокував країну та допоміг посилити боротьбу з корупцією. 16-го вересня ми вшанували річнию його зникнення. Під батьковим іменем досі збираються демократи з усього світу, щоб продовжувати свою місію. 

Україна перед вбивством Гонгадзе 

Георгій Гонгадзе розмовляє з президентом Кучмою / Фото The New Statesman

Це було багатообіцяюче місце – Україна відразу після незалежності. Але через кілька років культура "брудних угод" , корупції та несвободи з'явилася. Олігархи почали проникати в уряд під час каденції президента Леоніда Кучми. Звісно, влада не ставилася доброзичливо до кількох незалежних журналістів, що працювали в той час. 

До нашого часу збереглося кілька записів інтерв'ю Гонгадзе, у тому числі з Кучмою. Вони показують упертого, експресивного молодого журналіста з глибоким голосом; його волосся тільки починало зменшуватись.

Одного разу він питав у впевненого у собі президента за провал у розслідуванні спроби вбивства високопоставленої людини. Чому, питає Гонгадзе, на посаді досі перебуває міністр внутрішніх справ, який не може знайти виконавців цього злочину (нічого не нагадує? – 24)?

Ви теж несете відповідальність за некомпетентність, – сказав Георгій Гонгадзе Леоніду Кучмі.

Навіть коли лише маленька частка українців мала доступ до персональних комп'ютерів, що вже казати про інтернет, Гонгадзе бачив можливості мережі для вільних та незалежних медіа.

Десь посеред цього всього народилася я, одна з двійні у 1997 році. 

Міленіум та зникнення 

Мітинг пам'яті Георгія Гонгадзе / Фото Politico.eu

Десь посеред 2000-х, згадує Мирослава у розповідях, вони почали підозрювати, що за місцем проживання у Києві стежать. Георгій повертався додому нервовим, казав – за ним йшли люди у темному одязі. Він скаржився на можливе спостереження до офісу Генпрокурора, вимагаючи поясень. Вони ігнорували його. 

Георгій Гонгадзе зник ввечері 16 вересня 2000 року. Він встиг дати дітям урок англійської мови, бо хотів, щоб ми зростали знаючи кілька мов, як він. Щоб ми могли комунікувати у країнах, де журналісти були вільними. 

Як це сталося

Через кілька тижнів тіло без голови було знайдено у лісі біля Києва. Воно було ідентифіковано по самобутнім ювелірним прикрасам та травмам, що їх Гонгадзе здобув, знімаючи фільм про війну в Абхазії – колишньому регіоні Грузії. Офіційна версія була суперечлива та оповита туманом. Місяці пішли на вмовляння чиновників, щоб родина могла отримати та упізнати тіло та офіційно зареєструвати смерть як вбивство. 

Незважаючи на всі зусилля та спонукання до проведення чесного розслідування, моя мати не змогла добитися нічого.

У 2011 році, Генпрокуратура України відкрила провадження проти Кучми, який завжди відкидав усі звинувачення. Але пізніше всі обвинувачення зняли. 

Еміграція та новий початок 

Родина була змушена переїхати до США та почати там все з нуля / Фото Alchetron

Отже, Мирослава залишилася сама з двома дітьми. Вона була впевненою, що за нею теж стежать, ба більше – що квартиру прослуховують. Що гірше, їй не було до кого звернутись: влада сама погрожувала тобі, а не надавала захист. Його просто не було. Через чотири роки після вбивства батька, великий натовп зібрався у центрі Києва – почалася "Помаранчева революція". 

Під час Євромайдану майже десять років потому, багато хто на вулицях був з молодого, нового покоління. Вони не пам'ятали час та обставини вбивства батька, але є його духовними послідовниками. Тим часом, моя родина покинула Україну, емігрувала до США, де отримала політичний притулок. 

Мені було три роки, ми жили у маленькій односпальній квартирі у передмісті Вашингтону та не розмовляли англійською. Я пам'ятаю, як допомагала бабусі рятувати непотрібні іншим меблі, копирсаючись у смітті позаду нашого кварталу.

Мати часто їздила до Європи, розповідаючи про невирішену смерть батька європейським союзникам. Зважаючи на мій вік, головними моментами були цукерки та сувеніри, що їх мама привозила з міст, де бувала. І лише пізніше я зрозуміла, наскільки невблаганною вона була, борячись за справедливість.

Увесь час підтримуючи родину як мати-одиначка. Зростаючи, я ніколи не відчувала, що мені не вистачає одного з батьків – мама давала мені любові за двох. Жодного разу я не бачила, щоб вона плакала. 

Проблеми з рослідуванням та спадщина Гонгадзе 

Прес-картки Георгія Гонгадзе, надані родиною / Колаж The New Statesman

Правоохоронна система України доводила тоді свою неадекватність. У 2005 році Мирослава виграла суд в Євросуді з прав людини проти українського уряду за те, що вони не розслідували вбивство, як належить. Чотирьох виконавців злочину врешті затримали за засудили, але підозрювані організатори – досі не покарані. 

Мати використовує термін "часткова справедливість", щоб описати як система повела собі з цією справою. Вона має на увазі, що справедливий результат розслідування вбивства мого батька – не лише використати правоохоронну систему для покарання винних у злочині. Справжня справедливість – побудувати країну, за яку він боровся, знищити корупцію та безкарність, що призвели до його загибелі. 

До чого закликав Георгій

Однією з головних тем його журналістики була необхідність прокинутись від повільно наступаючого авторитаризму. У останні роки свого життя він спостерігав: країна, яка прийняла його до себе, скатується до фіктивної, неліберальної демократії. Це скоро стане візитною карткою політики у регіоні. 

Його відповіддю стало використання будь-якого медіа – радіо, ТБ, більш за все – сайт "Української правди", щоб підняти тривогу. Він належав до генерації, що знищила комуністичну диктатуру у Східній Європі. Вони мріяли про більш вільне суспільство ніж те, у якому жили їх батьки. 

Його смерть прискорила боротьбу з корупцією в Україні. Якщо порівнювати її з нинішньою, то зараз Україна має активну публічну сферу, та більшою частиною вільні та чесні вибори. В медіа царить плюралізм, але вони досі належать олігархам, тож ще є що покращувати. 

Сміливі журналісти та активісти з того часу приміряли на себе мантію Гонгадзе з просування незалежної журналістики, а деякі – як і він – заплатили за це життям.

Дехто з виконавців ніколи не був спійманий. Минулорічні вибори президента виграв Володимир Зеленьский – комедіант, зігравший президента у телесеріалі, а потім спробував це в реальному житті. Він обіцяв привнести трансформацію та зміни, але його платформа досі запропонувала по суті доволі мало. 

Після трьох десятиліть розчарувань, зрозуміло, чому виборці віддали голоси тому, хто обіцяв швидко вирішити багато проблем країни. Нажаль, олігархи та політики, які були ворогами мого батька, знайшли спосіб проникнути у політику Заходу. Американці, що стежили за процедурою імпічменту Трампа могли чути деякі імені вперше, але для українців вони дуже знайомі. 

Коли річниця викрадення та вбивства наближалась, я думала про батькову спадщину. Сьогодні часто боротися за правду це страждати. Гонгадзе погрожували через його роботу. Його робота була літично чутлива та дотична до потужних інтересів.

А отже, він зрідка мав стабільне робоче місце, йому було складно забезпечувати нас. Фінальним акордом стало перетворення родини на біженців і двох дітей, що ніколи не знали батька.

Він обрав страждання, бо був фундаментальним ідеалістом у питаннях як все має бути. Нам, хто живе у так званих "розвинутих демократіях", які іноді входять у смуток, складно уявити його ідеал. 

Ми відчуваємо себе як дурні – рекомендуємо Україні покращити свою систему, при тому знаючи яка проблемна наша. Мені скоро буде 23 і я починаю виглядати як мій батько. У мене його квадратна щелепа і очі, які кривляться, коли я посміхаюсь для фото. Я уявляю якби він був досі з нами, ми були б частиною однієї боротьби. 

Він би пишався новим поколінням українців, що живуть більш вільними завдяки його зусиллям. І він би нагадував нам ніколи не здаватися, як не здавався сам. 

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Польща підняла винищувачі через російську атаку на Україну
Европейская правда
2025-08-19T07:00:27Z
Прем’єр Британії анонсував продовження переговорів щодо гарантій безпеки для України
Европейская правда
2025-08-19T06:58:46Z
Зеленський у Білому домі дякував Трампу рекордну кількість разів
ГЛАВКОМ NET
2025-08-19T06:57:58Z
Стало відомо, якими подарунками обмінялися Трамп і Зеленський
Европейская правда
2025-08-19T06:51:59Z
Президент Чехії: той, хто закликає до виходу з ЄС і НАТО, шкодить країні
Европейская правда
2025-08-19T06:49:43Z
Макрон: не думаю, що Путін зараз хоче миру
Европейская правда
2025-08-19T06:49:31Z
Мєдвєдєв зробив різку заяву після зустрічі Зеленського з Трампом
TSN
2025-08-19T06:48:28Z
У Трампа з’явився конкурент по солярію: хто зі світових лідерів кинув виклик найзасмаглішому президентові
Telegraf
2025-08-19T06:45:05Z
Заочне правосуддя: як Україна карає зрадників з окупованого Криму
Украина Криминальная
2025-08-19T06:43:21Z
Через російські удари по Харківщині постраждали семеро людей, серед них — двоє дітей
Мій Харків
2025-08-19T06:55:51Z
На Одещині затримали Telegram-адміністратора, який переправляв чоловіків за кордон
InternetUA
2025-08-19T06:43:43Z
На Чернігівщині через атаку дронів пошкоджені енергомережі
ZN UA
2025-08-19T06:42:40Z
Війська РФ за добу атакували 16 населених пунктів Харківщини, шестеро постраждалих
УкраинФорм
2025-08-19T06:31:08Z
Чоловіка, який представився військовим та викрав у киянки понад ₴400 тисяч, засуджено до 6 років ув’язнення
Украина Криминальная
2025-08-19T06:03:51Z
Ворог за добу завдав понад 60 ударів по Сумщині, постраждала жінка
УкраинФорм
2025-08-19T05:54:49Z
Від початку року в ДТП на Київщині загинуло понад 100 людей: основні причини аварій
ГЛАВКОМ NET
2025-08-19T05:33:51Z
Поліція знайшла молодиків, які для відео "світили" макетом автомата з вікна Tesla
InternetUA
2025-08-19T05:28:06Z
Вибухи чули у російському Волгограді: там знову палає НПЗ
24tv
2025-08-19T04:27:24Z
YULIA NELSON презентувала новий сингл і кліп «Шлях самурая»
Storyboom
2025-08-19T07:01:15Z
Нові кадри другого сезону "Фолаут" — Гуль, Lucky 38 і яскравий Вегас до війни
ITC
2025-08-19T06:52:51Z
3 речі, які навіть найдорожчий інтер'єр роблять дешевим
24tv
2025-08-19T06:42:05Z
Нова біда: Філіп Кіркоров потребує допомоги лікарів - причина
GlavRed
2025-08-19T06:36:11Z
Наталка Денисенко, яка розлучилась з чоловіком, прокоментувала чутки про новий роман
24tv
2025-08-19T06:27:47Z
Творці серіалу "Дивні дива" можуть залишити Netflix
InternetUA
2025-08-19T06:16:22Z
У Києві відбудеться ретроспектива фільму «Білий птах із чорною ознакою»
УкраинФорм
2025-08-19T06:15:03Z
Зеленського у Білому домі супроводжував оскароносний режисер Мстислав Чернов
Комсомольская правда
2025-08-19T05:52:29Z
Від шинелі до вишиванки: як війна змінює моду
Gazeta UA
2025-08-19T01:21:08Z
Стало відомо, як відпрацювала ППО
1News
2025-08-19T07:03:15Z
Сумний приклад Т-90М "Прорив": чи будуть шанси у Leopard, Abrams та Challenger проти FPV-дронів
Фокус
2025-08-19T07:00:44Z
Робота для пенсіонерів у Чернігові: перелік цікавих вакансій, де можна заробити 42 тисячі
Политека
2025-08-19T07:00:28Z
В Україні за тиждень зафіксували понад 3,5 тисячі випадків COVID-19
УкраинФорм
2025-08-19T07:00:23Z
Помер у 101 рік, переживши дружину і дочку: як зараз виглядає могила легендарного вченого України Бориса Патона
Telegraf
2025-08-19T06:57:51Z
З Днем пасічника 2025: найщиріші привітання у картинках і прозі
24tv
2025-08-19T06:57:10Z
Українці відкрили вже 600 тисяч Дія.Карток
InternetUA
2025-08-19T06:55:57Z
Двох українців визнали найуспішнішими мігрантами цього року в Канаді
УкраинФорм
2025-08-19T06:46:42Z
"Дістане за Уралом": військовий експерт про переваги "Фламінго" порівняно із західними ракетами
24tv
2025-08-19T06:45:42Z
Якою буде пенсія, якщо пропрацював 20 років
24tv
2025-08-19T07:03:31Z
Сем Альтман з OpenAI очікує витратити «трильйони» на інфраструктуру
InternetUA
2025-08-19T07:01:20Z
Одна з країн майже вдвічі збільшила закупівлі російської нафти
ГЛАВКОМ NET
2025-08-19T07:00:58Z
Мінрозвитку пропонує дозволити перевалювати добрива подалі від населених пунктів
AgroPortal
2025-08-19T07:00:36Z
Чому не всі банки можна перевертати після консервації і про які йдеться
Gazeta UA
2025-08-19T06:54:59Z
Курс валют на 19 серпня: скільки коштують долар та євро
ГЛАВКОМ NET
2025-08-19T06:51:21Z
Гривневі кредити для бізнесу і населення суттєво подорожчали — дані Нацбанку
ZN UA
2025-08-19T06:49:50Z
Військовий купив квиток, але в поїзд його не пустили. В УЗ заявили, що все "правомірно"
Telegraf
2025-08-19T06:45:55Z
Зміни відбуваються: як знизився курс злотого перед 20 серпня
24tv
2025-08-19T06:36:02Z
У США помітили дивну хворобу білок – тварини вкриваються пухлинами й наростами
24tv
2025-08-19T06:57:19Z
Моніторинговий візит до Стрижавської багатопрофільної лікарнї №81 для засуджених: виявлено численні порушення
Украина Криминальная
2025-08-19T06:08:13Z
Від отруєння до ботулізму: ці овочі та фрукти в жодному разі не можна консервувати
Telegraf
2025-08-19T05:36:53Z
Короткі відео – тривалі наслідки: як TikTok викликає залежність, порушує роботу мозку та сон
24tv
2025-08-19T04:45:54Z
Японська інтервальна ходьба стає новим фітнес-трендом у світі
ГЛАВКОМ NET
2025-08-18T23:00:40Z
Вчителі і медпрацівники зможуть заробляти більше: журналістка розповіла про програми МОЗ і Міносвіти
Знай
2025-08-18T19:42:31Z
Українці віком від 40 років зможуть проходити щорічне обстеження за рахунок держави
360ua.news
2025-08-18T17:45:49Z
Насіння чіа: наскільки корисне та кому не можна їсти
24tv
2025-08-18T17:03:40Z
"Золотий" ґрунт для огірків: як змусити овочі плодоносити до пізньої осені
Telegraf
2025-08-18T16:03:33Z
З трьома електромоторами: гібридний кросовер Volvo XC70 почали виробляти у Китаї
AutoGeek
2025-08-19T07:00:27Z
$22 щомісяця: Volkswagen пропонує повну потужність за окрему доплату
ЗаРулем
2025-08-19T06:54:27Z
Ціна $32800 і запас ходу 770 км: на ринок вийшов електрокар Audi без чотирьох кілець
Фокус
2025-08-19T06:51:49Z
Коли кондиціонер не працює: як швидко охолодити авто
Знай
2025-08-19T05:51:59Z
В Україні зареєстрували вже 182 тисячі авто на «зелених» номерах
УкраинФорм
2025-08-19T05:30:16Z
Брудніші за заправки: несподіваний недолік зарядних станцій для електромобілів
Топ Жир
2025-08-19T01:06:12Z
Нові та вживані: які гібридні авто обирають українські водії
Хвиля
2025-08-19T00:27:28Z
Ця Ferrari коштує 26 мільйонів доларів і стане податковим вирахуванням
Топ Жир
2025-08-19T00:06:30Z
Roush виводить Nissan Frontier на абсолютно новий рівень екстремуму
Топ Жир
2025-08-18T23:21:42Z
На Запоріжжі скасували особливий режим захисту рослин через сарану
24tv
2025-08-19T07:03:26Z
Підозру отримав ексочільник футбольного клубу з Луганська, який публічно підтримує російську агресію
Украина Криминальная
2025-08-19T06:57:53Z
Росіяни обстріляли Чернігівщину, є перебої зі світлом
1News
2025-08-19T06:51:54Z
Літо ще покаже характер? Чи буде спекотно у Києві посеред тижня
Telegraf
2025-08-19T06:45:46Z
На Харківщині за добу росіяни 20 разів штурмували позиції українських підрозділів – Генштаб ЗСУ
Мій Харків
2025-08-19T06:36:24Z
У Києві впорядковано території біля Лаври та Мистецького Арсеналу: що змінилося
ГЛАВКОМ NET
2025-08-19T06:33:13Z
Росіяни масовано вдарили по Полтавщині: перші деталі від влади
TSN
2025-08-19T06:21:01Z
Поліг на Донеччині під час виконання бойового завдання. Згадаймо Назарія Лепака
ГЛАВКОМ NET
2025-08-19T06:00:24Z
Чернігівщину вранці атакували російські дрони, є знеструмлення
УкраинФорм
2025-08-19T05:54:24Z
Туристам приготуватися: масштабні страйки в аеропортах захопили ще одну країну
24tv
2025-08-19T06:45:02Z
Цей туторіал восени шукатимуть всі: робимо трендовий тоасті-макіяж, що захопив TikTok
24tv
2025-08-19T06:27:20Z
Зірки попереджають, кому зі знаків зодіаку цього тижня треба бути максимально обережними
24tv
2025-08-19T06:12:04Z
Якщо не подбати про це у серпні, троянди можуть не пережити зиму: що потрібно зробити вже зараз
Telegraf
2025-08-19T05:54:22Z
Краща й смачніша, ніж в магазині: простий рецепт консервованої кукурудзи
24tv
2025-08-19T05:24:23Z
Справжня їжа богів: топ страв, які варто скуштувати у Греції
24tv
2025-08-19T05:21:15Z
Гороскоп для всіх знаків Зодіаку на 19 серпня 2025 року
Фокус
2025-08-19T05:00:25Z
Манікюр, який притягне гроші восени: топ-ідеї на вересень 2025 року, про які гуде Pinterest
Знай
2025-08-19T03:51:19Z
Все піде, як по маслу: для двох знаків зодіаку тиждень буде максимально вдалим
GlavRed
2025-08-19T03:27:10Z
Невідоме раніше джерело вологи живило життя в Сахарі довше, ніж вважалося: що це було
Фокус
2025-08-19T06:57:49Z
Найбільша ракета у світі: компанія Ілона Маска назвала причину вибуху Starship
Фокус
2025-08-19T06:51:09Z
Кабельний канал MSNBC змінить свою назву в рамках корпоративного розриву з NBC
Детектор М
2025-08-19T06:51:05Z
Відеобізнес на «відходах штучного інтелекту - захоплює інтернет
InternetUA
2025-08-19T06:46:57Z
Чим пожертвує Apple заради рекордно тонкого iPhone 17 Air
InternetUA
2025-08-19T06:40:45Z
GPT-5 незабаром має бути кращим
InternetUA
2025-08-19T06:31:14Z
Кембриджський словник поповнився неологізмами завдяки трендам TikTok
InternetUA
2025-08-19T06:25:37Z
Україна тестує Direct to Cell: супутниковий зв'язок буде доступним у будь-якій точці країни
InternetUA
2025-08-19T06:10:46Z
Найприбутковіші ніші для продажу в Instagram: які товари активно купують
24tv
2025-08-19T06:06:26Z
Тренер Роми обрав основного нападника на сезон: яка доля очікує Довбика
24tv
2025-08-19T07:03:54Z
Переговори Реала з Вінісіусом щодо нового контракту зайшли у глухий кут
Football.ua
2025-08-19T06:57:52Z
Моєс розкритикував арбітрів після поразки Евертона від Лідса
Football.ua
2025-08-19T06:43:52Z
Інтер відхилив багатомільйонні трансферні пропозиції стосовно ключових гравців лінії захисту
Известия Киев
2025-08-19T06:28:26Z
Бабогло отримав виклик до збірної Молдови
Football.ua
2025-08-19T06:28:12Z
Вінгер Металіста 1925 встановив абсолютний бомбардирський рекорд УПЛ: історичне відео
24tv
2025-08-19T06:03:31Z
Гарначо хоче перейти в Челсі: аргентинець відмовив іншим клубам
Football.ua
2025-08-19T05:58:53Z
Лідс – Евертон 1:0 Відео голу та огляд матчу АПЛ
Football.ua
2025-08-19T05:46:29Z
Спортивна дипломатія. Як легендарний японський каратист Цукамото підтримує Україну
ГЛАВКОМ NET
2025-08-19T05:24:07Z