MY.UAНовини
Ніколи не здаватися: дочка Гонгадзе написала щемливу статтю про батька
Ніколи не здаватися: дочка Гонгадзе написала щемливу статтю про батька

Ніколи не здаватися: дочка Гонгадзе написала щемливу статтю про батька

Дочка Мірослави Гонгадзе Соломія написала текст у виданні New Statesman на 20-ту роковину викрадення батька Георгія.

"Цікаво, що мій батько Георгій Гонгадзе, ікона української журналістики, народився не в Україні, а в Тбілісі – столиці радянської Грузії", – пише донька Соломія для видання The New Statesman. 24 канал зробив переклад.

Брутальне вбивство

На початку 1990-х він став молодіжним активістом, який мандрував новими республіками, що народилися після розпаду Радянського Союзу. Він оселився на Заході України, у Львові. Там він зустрів мою мати, Мірославу – молоду жінку, яка, як і він, тестувала межі нової свободи. Вони обидва практикували незалежну журналістику. 

Безстрашна журналістика зробила багатьох впливових людей ворогами Георгія. 

І 20 років тому цього місяця мого батька брутально вбили, а замовниками досі вважаються вищі ешелони тодішньої політики. Скандал шокував країну та допоміг посилити боротьбу з корупцією. 16-го вересня ми вшанували річнию його зникнення. Під батьковим іменем досі збираються демократи з усього світу, щоб продовжувати свою місію. 

Україна перед вбивством Гонгадзе 

Георгій Гонгадзе розмовляє з президентом Кучмою / Фото The New Statesman

Це було багатообіцяюче місце – Україна відразу після незалежності. Але через кілька років культура "брудних угод" , корупції та несвободи з'явилася. Олігархи почали проникати в уряд під час каденції президента Леоніда Кучми. Звісно, влада не ставилася доброзичливо до кількох незалежних журналістів, що працювали в той час. 

До нашого часу збереглося кілька записів інтерв'ю Гонгадзе, у тому числі з Кучмою. Вони показують упертого, експресивного молодого журналіста з глибоким голосом; його волосся тільки починало зменшуватись.

Одного разу він питав у впевненого у собі президента за провал у розслідуванні спроби вбивства високопоставленої людини. Чому, питає Гонгадзе, на посаді досі перебуває міністр внутрішніх справ, який не може знайти виконавців цього злочину (нічого не нагадує? – 24)?

Ви теж несете відповідальність за некомпетентність, – сказав Георгій Гонгадзе Леоніду Кучмі.

Навіть коли лише маленька частка українців мала доступ до персональних комп'ютерів, що вже казати про інтернет, Гонгадзе бачив можливості мережі для вільних та незалежних медіа.

Десь посеред цього всього народилася я, одна з двійні у 1997 році. 

Міленіум та зникнення 

Мітинг пам'яті Георгія Гонгадзе / Фото Politico.eu

Десь посеред 2000-х, згадує Мирослава у розповідях, вони почали підозрювати, що за місцем проживання у Києві стежать. Георгій повертався додому нервовим, казав – за ним йшли люди у темному одязі. Він скаржився на можливе спостереження до офісу Генпрокурора, вимагаючи поясень. Вони ігнорували його. 

Георгій Гонгадзе зник ввечері 16 вересня 2000 року. Він встиг дати дітям урок англійської мови, бо хотів, щоб ми зростали знаючи кілька мов, як він. Щоб ми могли комунікувати у країнах, де журналісти були вільними. 

Як це сталося

Через кілька тижнів тіло без голови було знайдено у лісі біля Києва. Воно було ідентифіковано по самобутнім ювелірним прикрасам та травмам, що їх Гонгадзе здобув, знімаючи фільм про війну в Абхазії – колишньому регіоні Грузії. Офіційна версія була суперечлива та оповита туманом. Місяці пішли на вмовляння чиновників, щоб родина могла отримати та упізнати тіло та офіційно зареєструвати смерть як вбивство. 

Незважаючи на всі зусилля та спонукання до проведення чесного розслідування, моя мати не змогла добитися нічого.

У 2011 році, Генпрокуратура України відкрила провадження проти Кучми, який завжди відкидав усі звинувачення. Але пізніше всі обвинувачення зняли. 

Еміграція та новий початок 

Родина була змушена переїхати до США та почати там все з нуля / Фото Alchetron

Отже, Мирослава залишилася сама з двома дітьми. Вона була впевненою, що за нею теж стежать, ба більше – що квартиру прослуховують. Що гірше, їй не було до кого звернутись: влада сама погрожувала тобі, а не надавала захист. Його просто не було. Через чотири роки після вбивства батька, великий натовп зібрався у центрі Києва – почалася "Помаранчева революція". 

Під час Євромайдану майже десять років потому, багато хто на вулицях був з молодого, нового покоління. Вони не пам'ятали час та обставини вбивства батька, але є його духовними послідовниками. Тим часом, моя родина покинула Україну, емігрувала до США, де отримала політичний притулок. 

Мені було три роки, ми жили у маленькій односпальній квартирі у передмісті Вашингтону та не розмовляли англійською. Я пам'ятаю, як допомагала бабусі рятувати непотрібні іншим меблі, копирсаючись у смітті позаду нашого кварталу.

Мати часто їздила до Європи, розповідаючи про невирішену смерть батька європейським союзникам. Зважаючи на мій вік, головними моментами були цукерки та сувеніри, що їх мама привозила з міст, де бувала. І лише пізніше я зрозуміла, наскільки невблаганною вона була, борячись за справедливість.

Увесь час підтримуючи родину як мати-одиначка. Зростаючи, я ніколи не відчувала, що мені не вистачає одного з батьків – мама давала мені любові за двох. Жодного разу я не бачила, щоб вона плакала. 

Проблеми з рослідуванням та спадщина Гонгадзе 

Прес-картки Георгія Гонгадзе, надані родиною / Колаж The New Statesman

Правоохоронна система України доводила тоді свою неадекватність. У 2005 році Мирослава виграла суд в Євросуді з прав людини проти українського уряду за те, що вони не розслідували вбивство, як належить. Чотирьох виконавців злочину врешті затримали за засудили, але підозрювані організатори – досі не покарані. 

Мати використовує термін "часткова справедливість", щоб описати як система повела собі з цією справою. Вона має на увазі, що справедливий результат розслідування вбивства мого батька – не лише використати правоохоронну систему для покарання винних у злочині. Справжня справедливість – побудувати країну, за яку він боровся, знищити корупцію та безкарність, що призвели до його загибелі. 

До чого закликав Георгій

Однією з головних тем його журналістики була необхідність прокинутись від повільно наступаючого авторитаризму. У останні роки свого життя він спостерігав: країна, яка прийняла його до себе, скатується до фіктивної, неліберальної демократії. Це скоро стане візитною карткою політики у регіоні. 

Його відповіддю стало використання будь-якого медіа – радіо, ТБ, більш за все – сайт "Української правди", щоб підняти тривогу. Він належав до генерації, що знищила комуністичну диктатуру у Східній Європі. Вони мріяли про більш вільне суспільство ніж те, у якому жили їх батьки. 

Його смерть прискорила боротьбу з корупцією в Україні. Якщо порівнювати її з нинішньою, то зараз Україна має активну публічну сферу, та більшою частиною вільні та чесні вибори. В медіа царить плюралізм, але вони досі належать олігархам, тож ще є що покращувати. 

Сміливі журналісти та активісти з того часу приміряли на себе мантію Гонгадзе з просування незалежної журналістики, а деякі – як і він – заплатили за це життям.

Дехто з виконавців ніколи не був спійманий. Минулорічні вибори президента виграв Володимир Зеленьский – комедіант, зігравший президента у телесеріалі, а потім спробував це в реальному житті. Він обіцяв привнести трансформацію та зміни, але його платформа досі запропонувала по суті доволі мало. 

Після трьох десятиліть розчарувань, зрозуміло, чому виборці віддали голоси тому, хто обіцяв швидко вирішити багато проблем країни. Нажаль, олігархи та політики, які були ворогами мого батька, знайшли спосіб проникнути у політику Заходу. Американці, що стежили за процедурою імпічменту Трампа могли чути деякі імені вперше, але для українців вони дуже знайомі. 

Коли річниця викрадення та вбивства наближалась, я думала про батькову спадщину. Сьогодні часто боротися за правду це страждати. Гонгадзе погрожували через його роботу. Його робота була літично чутлива та дотична до потужних інтересів.

А отже, він зрідка мав стабільне робоче місце, йому було складно забезпечувати нас. Фінальним акордом стало перетворення родини на біженців і двох дітей, що ніколи не знали батька.

Він обрав страждання, бо був фундаментальним ідеалістом у питаннях як все має бути. Нам, хто живе у так званих "розвинутих демократіях", які іноді входять у смуток, складно уявити його ідеал. 

Ми відчуваємо себе як дурні – рекомендуємо Україні покращити свою систему, при тому знаючи яка проблемна наша. Мені скоро буде 23 і я починаю виглядати як мій батько. У мене його квадратна щелепа і очі, які кривляться, коли я посміхаюсь для фото. Я уявляю якби він був досі з нами, ми були б частиною однієї боротьби. 

Він би пишався новим поколінням українців, що живуть більш вільними завдяки його зусиллям. І він би нагадував нам ніколи не здаватися, як не здавався сам. 

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Премія Довженка 2025 року присуджена творчому колективу фільму «Медовий місяць»
УкраинФорм
2025-09-13T12:12:01Z
Президент надав Довженко-Центру статус національного
УкраинФорм
2025-09-13T11:39:31Z
Модні кольори в одязі на осінь 2025: як зробити образ яскравим у похмуру пору
GlavRed
2025-09-13T11:27:17Z
Весь світ слухав її під час пандемії коронавірусу: яка пісня була найпопулярнішою у 2020 році
Telegraf
2025-09-13T11:15:15Z
Дует Tvorchi, Данилевська та Ажнов: як пройшов один із наймасштабніших модних показів UFW
Фокус
2025-09-13T11:12:27Z
У Раді Європи проходить виставка «Втрачене дитинство»
УкраинФорм
2025-09-13T10:57:39Z
Зачіска з 1950-х років повертається в моду: її носили ще наші бабусі
24tv
2025-09-13T10:39:45Z
Елтон Джон ошелешив шанувальників виглядом із лікарняної палати
GlavRed
2025-09-13T10:27:38Z
Хвороба змусила Кіркорова вжити заходів щодо дітей - що сталося
GlavRed
2025-09-13T10:27:05Z
Uber запустить власні поїзди — до яких міст курсуватимуть
InternetUA
2025-09-13T12:00:47Z
Дефіцит продуктів у Хмельницькій області: які проблеми можуть виникнути
Политека
2025-09-13T12:00:30Z
На Сардинії встановили енергетичний купол: він не використовує літій, водень або вугілля
Фокус
2025-09-13T12:00:15Z
Найбільша доларова купюра: ви будете шоковані
24tv
2025-09-13T11:57:53Z
Все, що вам потрібно знати про речі із секонд-хенду: як їх прати, які в жодному разі не брати
TSN
2025-09-13T11:36:43Z
Зарплати вчителів в Україні зміняться: як тепер збільшаться доплати та премії
GlavRed
2025-09-13T11:27:04Z
Україна отримає понад $246 мільйонів від Японії в рамках програми SURGE
УкраинФорм
2025-09-13T11:24:59Z
Нова стратегія люкс-брендів: що відбувається з цінами на преміум-товари
24tv
2025-09-13T11:03:50Z
Пенсіонерам готують підвищення пенсії: коли чекати на збільшені суми
24tv
2025-09-13T11:03:12Z
Трамп назвав умову, за якої запровадить "серйозні санкції" проти РФ
TSN
2025-09-13T12:12:59Z
СБУ вразила два танкери "тіньового флоту" під час атаки на російський Приморськ
Комсомольская правда
2025-09-13T12:09:23Z
Шмигаль разом з міжнародними партнерами відвідав одне з інноваційних оборонних підприємств України
УкраинФорм
2025-09-13T12:06:58Z
ЗМІ: Брюссель має намір рекомендувати посилити візові правила для росіян
Европейская правда
2025-09-13T11:42:24Z
У РЄ підготували проєкт конвенції, що є основою компенсаційного механізму для України
Европейская правда
2025-09-13T11:39:57Z
Сікорський жартом прокоментував російські версії щодо "шахедів" у Польщі
Лига
2025-09-13T11:39:35Z
Моссад готував наземну операцію проти лідерів ХАМАС у Катарі, але відмовився від своїх планів — WP
ZN UA
2025-09-13T11:33:17Z
Демократ попереджає про ризики присутності китайських миротворців в Україні — The Hill
ZN UA
2025-09-13T11:30:53Z
У Польщі повідомили про фактичний старт анонсованої НАТО місії на східному фланзі
Европейская правда
2025-09-13T11:30:01Z
Судитимуть 39-річну киянку, яка збувала метадон через поштомати
Украина Криминальная
2025-09-13T11:45:26Z
Під Києвом поїзд збив на смерть жінку
Комсомольская правда
2025-09-13T11:33:18Z
У Конго загинули десятки студентів у човнових аваріях
360ua.news
2025-09-13T10:12:00Z
У Яготині жінка потрапила під потяг
УкраинФорм
2025-09-13T09:51:36Z
В Україні ліквідовано ще шість нових схем ухилення від мобілізації
Известия Киев
2025-09-13T09:30:48Z
Роутери на півмільйона: закарпатець втратив техніку, яку намагався ввезти без декларування
InternetUA
2025-09-13T09:28:47Z
Шестеро в'язнів могли втекти, коли наглядач знепритомнів: далі сталося непередбачуване
Фокус
2025-09-13T08:45:27Z
У Сумах пролунав вибух
24tv
2025-09-13T08:33:39Z
37-річного одесита засуджено за вбивство товариша, пограбування ломбарду та крадіжку велосипеда
Украина Криминальная
2025-09-13T07:51:53Z
Біла Церква відсвяткувала своє 993-річчя
Khreschatyk
2025-09-13T12:12:31Z
Розкриті технічні характеристики британської реактивної ракети TRBM 155HG Spectre
InternetUA
2025-09-13T12:07:33Z
Ветерани отримують більше: яку доплату до пенсії виплачує їм держава
24tv
2025-09-13T12:06:32Z
Справжня відданість: корови стали зірками соцмереж після теплої зустрічі із власницею
Фокус
2025-09-13T12:06:13Z
Зупинила поліція: права водіїв, про які мовчать інспектори
Хвиля
2025-09-13T11:30:25Z
Море могил військових, багато жінок: як зараз виглядає Краснопільське кладовище у Дніпрі
Telegraf
2025-09-13T11:18:09Z
Ексдружина Розового "злила" його інтимні фото зі зрадами й викрила брехню: "Хотіла затоптати ногами"
TSN
2025-09-13T11:18:01Z
Результати НМТ-2025: який предмет найгірше склали абітурієнти
Фокус
2025-09-13T11:06:43Z
Коли будемо відзначати Великдень у 2026 році: дата за новим церковним календарем
24tv
2025-09-13T11:03:12Z
Розкрито всю правду про «Мівіну»: що додають у вермішель і навіщо
GlavRed
2025-09-13T11:27:44Z
Календар краси на другу половину вересня 2025 року: коли робити процедури
Фокус
2025-09-13T11:12:33Z
Ковід знову поруч: симптоми, щеплення та небезпечні поради, яких слід уникати
ZN UA
2025-09-13T10:03:32Z
Чому сни стають яскравішими після відмови від кави – пояснення вчених
24tv
2025-09-13T09:48:39Z
Сердечникам і гіпертонікам варто бути обережними: Землю накриває магнітна буря
GlavRed
2025-09-13T09:27:40Z
Ідеальний варіант сніданку, обіду, чи вечері: рецепт корисного хачапурі
GlavRed
2025-09-13T09:12:49Z
Від безкоштовних ліків до пільг на транспорт: що передбачено для людей з інвалідністю
24tv
2025-09-13T09:06:47Z
5 звичок данських жінок, які старіють найповільніше в Європі: що можна повторити
24tv
2025-09-13T08:27:13Z
Вихід у космос активує в ДНК астронавтів "темний геном": клітини потрапляють у "спіраль смерті"
Фокус
2025-09-13T07:12:35Z
Четверта та п’ята серії знижують продажі Megan, але Renault готує щось нове
Топ Жир
2025-09-13T10:51:46Z
У Німеччині створили оригінальний гібрид електроскутера та авто за 10 750 євро
Фокус
2025-09-13T10:15:29Z
У МВС пояснили, кому з водіїв відмовлять у особливих номерах
Хвиля
2025-09-13T08:33:11Z
Австралійські автопоїзди почали оснащуватися телематичною системою Scania Zone
AutoCentre
2025-09-13T08:15:38Z
Новітній лімітований спорткар Toyota за $70 000 розбили після покупки
Фокус
2025-09-13T07:45:57Z
Honda представила свій перший легковий міні-електромобіль
УкраинФорм
2025-09-13T03:15:08Z
Чарівний аналог Diablo: Lamborghini у найчистішому вираженні
Топ Жир
2025-09-13T01:06:07Z
Lexus LFR засічений у різних варіантах: базовий, потужний та спортивний
Топ Жир
2025-09-13T00:21:05Z
Цей прототип Porsche 911 Slantnose може стати найбільшою несподіванкою бренду за останні роки
Топ Жир
2025-09-12T23:36:31Z
В ОСУВ "Дніпро" розкрили задум росіян на Добропільському виступі
24tv
2025-09-13T12:06:59Z
Російські військові атакували кілька АЗС у Краматорську, поранена дівчина
УкраинФорм
2025-09-13T12:00:39Z
У Києві закривається кав'ярня-легенда на Майдані
Khreschatyk
2025-09-13T12:00:09Z
Росіяни вдарили по Костянтинівці - загинули троє людей, шестеро поранених
Комсомольская правда
2025-09-13T11:39:00Z
Росія завдала удару по місту в Донецькій області: троє загиблих та шестеро поранених
ZN UA
2025-09-13T11:33:45Z
KFC почне відкривати ресторани в середніх регіональних містах
AgroPortal
2025-09-13T11:30:53Z
Безкоштовне житло для ВПО в Київській області: названо категорії, які в першу чергу отримають дах над головою
Политека
2025-09-13T11:30:21Z
Київ і низку областей охопила повітряна тривога: що відомо
TSN
2025-09-13T11:18:36Z
В ОСУВ "Дніпро" сказали, якою зброєю росіяни б'ють найбільше
24tv
2025-09-13T11:12:33Z
Одяг розгладити можна без праски: ось як це зробити
24tv
2025-09-13T12:09:49Z
Психологи розповіли, як знайти другу "половинку": ТОП-4 прості кроки
GlavRed
2025-09-13T12:00:02Z
Жир просто тане на очах: копійчана заміна оцту творить справжні дива
GlavRed
2025-09-13T11:57:18Z
Невідома Житомирщина: що приховують старі вулиці міста і вікові ліси Полісся
GlavRed
2025-09-13T11:51:13Z
Ліпити вареники легко і без борошна: цей лайфхак має знати кожна господиня
24tv
2025-09-13T11:48:22Z
Де відмінності між двома футболістами: тільки найуважніші знайдуть три деталі
GlavRed
2025-09-13T11:39:46Z
"Зимове пальто" для троянд: як підготувати рослини до холодів
GlavRed
2025-09-13T11:33:38Z
"Треба було брати чоботи": туристки поїхали на море в Іспанію, але дещо не врахували
24tv
2025-09-13T11:18:59Z
Садівники застерігають: що ніколи не слід робити під час посадки цибулин квітів восени
24tv
2025-09-13T11:12:04Z
В океані блукає "монстр із левовою гривою": важить близько тонни і орудує 30-метровими щупальцями
Фокус
2025-09-13T11:42:14Z
У застосунку Дія тепер можна замовити витяг про несудимість з апостилем
Известия Киев
2025-09-13T11:36:32Z
Найбільший хижак у світі важить майже 4 тонни: його бояться навіть власні діти
Фокус
2025-09-13T11:36:18Z
Apple відкладає запуск продажів iPhone Air у Китаї
InternetUA
2025-09-13T11:33:22Z
Знайдено фатальний недолік сонячних панелей майбутнього: що з ними доведеться зробити
Фокус
2025-09-13T11:30:28Z
Українські полярники вперше за тривалий час зафіксували родину косаток
УкраинФорм
2025-09-13T11:15:01Z
Чому ми досі самотні: вчені пояснили, де можуть "ховатися" інопланетяни
24tv
2025-09-13T11:12:17Z
Позаземне життя у Сонячній системі: вчені визначили місця його існування
ZN UA
2025-09-13T11:09:36Z
Електрони графену порушують фундаментальний закон фізики
24tv
2025-09-13T11:03:59Z
Епіцентр нарешті дочекався першої перемоги в УПЛ
Football.ua
2025-09-13T12:06:49Z
"Втратив 10 см": "Динамо" висміяло гучну заяву колишнього радника Суркіса
Telegraf
2025-09-13T12:06:48Z
«Епіцентр» переміг у Львові «Рух» у чемпіонаті України з футболу
УкраинФорм
2025-09-13T11:57:48Z
Конте: Для Наполі починається дуже складний цикл
Football.ua
2025-09-13T11:57:05Z
Ярмоленко повернувся до стартового складу Динамо Київ на дербі проти Оболоні
Football.ua
2025-09-13T11:45:20Z
Ямал пропустив тренування з Барселоною після повернення зі збірної
Football.ua
2025-09-13T11:39:00Z
"З гіркотою і розчаруванням": ультрас Мілана відвертаються від клубу
Football.ua
2025-09-13T11:33:58Z
Еріксен прокоментував свій перехід в Вольфсбург
Football.ua
2025-09-13T11:30:33Z
Іспанська тенісистка Бадоса перед грою з Україною: Важливо діяти як команда
УкраинФорм
2025-09-13T11:24:41Z