MY.UAНовини
Ніколи не здаватися: дочка Гонгадзе написала щемливу статтю про батька
Ніколи не здаватися: дочка Гонгадзе написала щемливу статтю про батька

Ніколи не здаватися: дочка Гонгадзе написала щемливу статтю про батька

Дочка Мірослави Гонгадзе Соломія написала текст у виданні New Statesman на 20-ту роковину викрадення батька Георгія.

"Цікаво, що мій батько Георгій Гонгадзе, ікона української журналістики, народився не в Україні, а в Тбілісі – столиці радянської Грузії", – пише донька Соломія для видання The New Statesman. 24 канал зробив переклад.

Брутальне вбивство

На початку 1990-х він став молодіжним активістом, який мандрував новими республіками, що народилися після розпаду Радянського Союзу. Він оселився на Заході України, у Львові. Там він зустрів мою мати, Мірославу – молоду жінку, яка, як і він, тестувала межі нової свободи. Вони обидва практикували незалежну журналістику. 

Безстрашна журналістика зробила багатьох впливових людей ворогами Георгія. 

І 20 років тому цього місяця мого батька брутально вбили, а замовниками досі вважаються вищі ешелони тодішньої політики. Скандал шокував країну та допоміг посилити боротьбу з корупцією. 16-го вересня ми вшанували річнию його зникнення. Під батьковим іменем досі збираються демократи з усього світу, щоб продовжувати свою місію. 

Україна перед вбивством Гонгадзе 

Георгій Гонгадзе розмовляє з президентом Кучмою / Фото The New Statesman

Це було багатообіцяюче місце – Україна відразу після незалежності. Але через кілька років культура "брудних угод" , корупції та несвободи з'явилася. Олігархи почали проникати в уряд під час каденції президента Леоніда Кучми. Звісно, влада не ставилася доброзичливо до кількох незалежних журналістів, що працювали в той час. 

До нашого часу збереглося кілька записів інтерв'ю Гонгадзе, у тому числі з Кучмою. Вони показують упертого, експресивного молодого журналіста з глибоким голосом; його волосся тільки починало зменшуватись.

Одного разу він питав у впевненого у собі президента за провал у розслідуванні спроби вбивства високопоставленої людини. Чому, питає Гонгадзе, на посаді досі перебуває міністр внутрішніх справ, який не може знайти виконавців цього злочину (нічого не нагадує? – 24)?

Ви теж несете відповідальність за некомпетентність, – сказав Георгій Гонгадзе Леоніду Кучмі.

Навіть коли лише маленька частка українців мала доступ до персональних комп'ютерів, що вже казати про інтернет, Гонгадзе бачив можливості мережі для вільних та незалежних медіа.

Десь посеред цього всього народилася я, одна з двійні у 1997 році. 

Міленіум та зникнення 

Мітинг пам'яті Георгія Гонгадзе / Фото Politico.eu

Десь посеред 2000-х, згадує Мирослава у розповідях, вони почали підозрювати, що за місцем проживання у Києві стежать. Георгій повертався додому нервовим, казав – за ним йшли люди у темному одязі. Він скаржився на можливе спостереження до офісу Генпрокурора, вимагаючи поясень. Вони ігнорували його. 

Георгій Гонгадзе зник ввечері 16 вересня 2000 року. Він встиг дати дітям урок англійської мови, бо хотів, щоб ми зростали знаючи кілька мов, як він. Щоб ми могли комунікувати у країнах, де журналісти були вільними. 

Як це сталося

Через кілька тижнів тіло без голови було знайдено у лісі біля Києва. Воно було ідентифіковано по самобутнім ювелірним прикрасам та травмам, що їх Гонгадзе здобув, знімаючи фільм про війну в Абхазії – колишньому регіоні Грузії. Офіційна версія була суперечлива та оповита туманом. Місяці пішли на вмовляння чиновників, щоб родина могла отримати та упізнати тіло та офіційно зареєструвати смерть як вбивство. 

Незважаючи на всі зусилля та спонукання до проведення чесного розслідування, моя мати не змогла добитися нічого.

У 2011 році, Генпрокуратура України відкрила провадження проти Кучми, який завжди відкидав усі звинувачення. Але пізніше всі обвинувачення зняли. 

Еміграція та новий початок 

Родина була змушена переїхати до США та почати там все з нуля / Фото Alchetron

Отже, Мирослава залишилася сама з двома дітьми. Вона була впевненою, що за нею теж стежать, ба більше – що квартиру прослуховують. Що гірше, їй не було до кого звернутись: влада сама погрожувала тобі, а не надавала захист. Його просто не було. Через чотири роки після вбивства батька, великий натовп зібрався у центрі Києва – почалася "Помаранчева революція". 

Під час Євромайдану майже десять років потому, багато хто на вулицях був з молодого, нового покоління. Вони не пам'ятали час та обставини вбивства батька, але є його духовними послідовниками. Тим часом, моя родина покинула Україну, емігрувала до США, де отримала політичний притулок. 

Мені було три роки, ми жили у маленькій односпальній квартирі у передмісті Вашингтону та не розмовляли англійською. Я пам'ятаю, як допомагала бабусі рятувати непотрібні іншим меблі, копирсаючись у смітті позаду нашого кварталу.

Мати часто їздила до Європи, розповідаючи про невирішену смерть батька європейським союзникам. Зважаючи на мій вік, головними моментами були цукерки та сувеніри, що їх мама привозила з міст, де бувала. І лише пізніше я зрозуміла, наскільки невблаганною вона була, борячись за справедливість.

Увесь час підтримуючи родину як мати-одиначка. Зростаючи, я ніколи не відчувала, що мені не вистачає одного з батьків – мама давала мені любові за двох. Жодного разу я не бачила, щоб вона плакала. 

Проблеми з рослідуванням та спадщина Гонгадзе 

Прес-картки Георгія Гонгадзе, надані родиною / Колаж The New Statesman

Правоохоронна система України доводила тоді свою неадекватність. У 2005 році Мирослава виграла суд в Євросуді з прав людини проти українського уряду за те, що вони не розслідували вбивство, як належить. Чотирьох виконавців злочину врешті затримали за засудили, але підозрювані організатори – досі не покарані. 

Мати використовує термін "часткова справедливість", щоб описати як система повела собі з цією справою. Вона має на увазі, що справедливий результат розслідування вбивства мого батька – не лише використати правоохоронну систему для покарання винних у злочині. Справжня справедливість – побудувати країну, за яку він боровся, знищити корупцію та безкарність, що призвели до його загибелі. 

До чого закликав Георгій

Однією з головних тем його журналістики була необхідність прокинутись від повільно наступаючого авторитаризму. У останні роки свого життя він спостерігав: країна, яка прийняла його до себе, скатується до фіктивної, неліберальної демократії. Це скоро стане візитною карткою політики у регіоні. 

Його відповіддю стало використання будь-якого медіа – радіо, ТБ, більш за все – сайт "Української правди", щоб підняти тривогу. Він належав до генерації, що знищила комуністичну диктатуру у Східній Європі. Вони мріяли про більш вільне суспільство ніж те, у якому жили їх батьки. 

Його смерть прискорила боротьбу з корупцією в Україні. Якщо порівнювати її з нинішньою, то зараз Україна має активну публічну сферу, та більшою частиною вільні та чесні вибори. В медіа царить плюралізм, але вони досі належать олігархам, тож ще є що покращувати. 

Сміливі журналісти та активісти з того часу приміряли на себе мантію Гонгадзе з просування незалежної журналістики, а деякі – як і він – заплатили за це життям.

Дехто з виконавців ніколи не був спійманий. Минулорічні вибори президента виграв Володимир Зеленьский – комедіант, зігравший президента у телесеріалі, а потім спробував це в реальному житті. Він обіцяв привнести трансформацію та зміни, але його платформа досі запропонувала по суті доволі мало. 

Після трьох десятиліть розчарувань, зрозуміло, чому виборці віддали голоси тому, хто обіцяв швидко вирішити багато проблем країни. Нажаль, олігархи та політики, які були ворогами мого батька, знайшли спосіб проникнути у політику Заходу. Американці, що стежили за процедурою імпічменту Трампа могли чути деякі імені вперше, але для українців вони дуже знайомі. 

Коли річниця викрадення та вбивства наближалась, я думала про батькову спадщину. Сьогодні часто боротися за правду це страждати. Гонгадзе погрожували через його роботу. Його робота була літично чутлива та дотична до потужних інтересів.

А отже, він зрідка мав стабільне робоче місце, йому було складно забезпечувати нас. Фінальним акордом стало перетворення родини на біженців і двох дітей, що ніколи не знали батька.

Він обрав страждання, бо був фундаментальним ідеалістом у питаннях як все має бути. Нам, хто живе у так званих "розвинутих демократіях", які іноді входять у смуток, складно уявити його ідеал. 

Ми відчуваємо себе як дурні – рекомендуємо Україні покращити свою систему, при тому знаючи яка проблемна наша. Мені скоро буде 23 і я починаю виглядати як мій батько. У мене його квадратна щелепа і очі, які кривляться, коли я посміхаюсь для фото. Я уявляю якби він був досі з нами, ми були б частиною однієї боротьби. 

Він би пишався новим поколінням українців, що живуть більш вільними завдяки його зусиллям. І він би нагадував нам ніколи не здаватися, як не здавався сам. 

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
"Притисли до стіночки": Ротару принизили через зрадницю Повалій
GlavRed
2026-09-17T14:15:05Z
Таємний маніфест GPT Astra: модель відмовилася вважати людину головною
InternetUA
2026-09-18T19:48:28Z
Представник Гейден Панеттьєрі зробив офіційну заяву стосовно розслідування і причин її смерті
24tv
2026-09-17T14:36:59Z
Померла популярна актриса: знімалася у фільмі «Місце зустрічі змінити не можна»
GlavRed
2026-09-16T19:54:33Z
Переможцем української Премії книжкових блогерів став роман англійського фантаста
Комсомольская правда
2026-09-19T15:51:09Z
Чому Твіггі стала легендою: історія найвпізнаванішої моделі 60-х
24tv
2026-09-19T15:36:20Z
Що подивитися після "Постукайся в мої двері": 3 нові турецькі серіали, які затягнуть на тижні
24tv
2026-09-12T15:33:30Z
Назар Задніпровський, Ахтем Сеітаблаєв, Вікторія Маремуха на премʼєрі фільму «Родичі»
Вива
2026-09-17T11:06:38Z
Без бороди його важко впізнати: як виглядав молодий Джейсон Момоа
24tv
2026-09-19T15:36:13Z
Скільки років насправді може прожити людина: вчені назвали межу
TSN
2026-09-19T11:06:29Z
Як легко почистити сковорідку від багаторічного нагару: простий лайфгак
TSN
2026-09-14T08:33:46Z
Вейпи можуть настільки травмувати легені, що вже у 30 років потрібна трансплантація, – Тодуров
24tv
2026-09-16T16:00:02Z
Навіщо сипати сіль в унітаз: хитрий трюк, що заощадить гроші та замінить дорогу хімію
TSN
2026-09-19T04:06:01Z
Вікна залишатимуться чистими місяцями: що додати у воду для миття у вересні
GlavRed
2026-09-19T13:12:38Z
11-річний Роман Олексів переніс 37-му операцію після удару РФ по Вінниці
ГЛАВКОМ NET
2026-09-19T10:24:23Z
Забудькуватість і проблеми з концентрацією: нестача цієї поживної речовини може бути однією з причин
TSN
2026-09-10T14:06:18Z
Землю чекає сонячний удар: до чого готуватися вже 14 вересня
GlavRed
2026-09-13T14:27:09Z
У Китаї виявлено небезпечний вірус, який переносять кліщі: до яких країн вони потрапили
Фокус
2026-09-09T17:00:25Z
Придбав кратом через Telegram і забрав із поштомату: в Івано-Франківську чоловік отримав умовний термін
InternetUA
2026-09-18T11:54:25Z
Дрон РФ вдарив по ТЦ "Новий континент" у Дніпрі: пожежа і двоє поранених
Знай
2026-09-19T17:15:05Z
У Запоріжжі дівчина виманила військового на побачення і привела з собою кілера
ГЛАВКОМ NET
2026-09-19T16:18:50Z
У Пакистані внаслідок теракту біля поліцейського відділку загинула 31 людина
iPress
2026-09-19T16:18:06Z
Росія вдарила по ТЦ у Дніпрі: будівля загорілася, постраждали люди
Комсомольская правда
2026-09-19T16:15:23Z
Росія атакувала Дніпро, горить торговий центр
ГЛАВКОМ NET
2026-09-19T15:36:44Z
Росіяни влучили по ТЦ "Новий континент" у Дніпрі: його охопив вогонь
24tv
2026-09-19T15:36:00Z
росія знову атакувала Дніпро: спалахнула пожежа на території ТЦ
5 UA
2026-09-19T15:33:36Z
Різанина у Харкові: чоловік ледь не вбив знайомого та пограбував його співмешканку
Мій Харків
2026-09-19T15:30:21Z
Крупи стоятимуть місяцями без жодної личинки: правила зберігання, про які мовчать магазини
24tv
2026-09-16T03:45:14Z
Смородина віддячить врожаєм: одна осіння обробка, яку не можна пропускати
GlavRed
2026-09-11T02:48:05Z
Жир більше не проблема: простий та швидкий спосіб очистити шафи на кухні
GlavRed
2026-09-12T15:27:30Z
Коли садити нарциси восени: найкращі терміни та правила посадки
TSN
2026-09-10T16:36:21Z
Більшість людей і не підозрюють, які дрова краще горять: береза чи вільха
24tv
2026-09-19T16:48:04Z
Як правильно садити малину восени: садівник розкрив секрети посадки та обрізки
GlavRed
2026-09-19T16:27:53Z
Як правильно обрізати гібіскус, щоб він пишно цвів: головні правила
AgroNews
2026-09-19T16:09:26Z
Помилка, через яку гниє капуста: як правильно зберегти качани взимку
GlavRed
2026-09-19T16:00:37Z
Повернулися в гардероби модниць: які сорочки в клітинку обирати та з чим носити цієї осені
24tv
2026-09-19T15:51:09Z
Гороскоп Таро на завтра, 20 вересня: Тельцям — чекати, Ракам — обирати
GlavRed
2026-09-19T17:12:39Z
Блискавичний прорив та звільнення 200 км²: розкрито деталі секретної операції "Вівальді"
TSN
2026-09-19T17:06:27Z
Вони не очікували такого: як ЗСУ випалюють російську логістику за 120 кілометрів від ЛБЗ
24tv
2026-09-19T17:00:31Z
Харків 19 вересня: удар по Балаклії
Мій Харків
2026-09-19T16:54:55Z
Росіяни вдарили просто по машині з цивільними: загинули четверо людей, серед них — подружжя
TSN
2026-09-19T16:36:13Z
Україну накриє незвична зимова погода: що прогнозують синоптики
Знай
2026-09-19T16:06:00Z
Невидимий страх для ворога: як українські НРК з кулеметами змінюють поле бою
24tv
2026-09-19T16:03:00Z
Графіки відключення світла у Кропивницькому 20 та 21 вересня: які вулиці залишаться без електроенергії
Политека
2026-09-19T16:00:50Z
Сили оборони провели на Півдні операцію «Чорний птах»
ГЛАВКОМ NET
2026-09-19T15:57:44Z
Скандальна румунська депутатка наговорила нісенітниць в ефірі Russia Today
Европейская правда
2026-09-19T17:03:41Z
Технології F-35 могли опинитися в Гонконзі: у США занепокоєні — Politico
InternetUA
2026-09-19T17:00:47Z
У Польщі готові до можливої хвилі біженців з України, але сподіваються, що до цього не дійде
Европейская правда
2026-09-19T16:54:42Z
"Втратять більше, ніж здобудуть": у НАТО з погрозою звернулися до Росії
24tv
2026-09-19T16:51:14Z
Розвідувальна організація Terrecon відмовилася від виступу на форумі в Польщі через участь росіян
Детектор М
2026-09-19T16:21:23Z
Повітряний простір Молдови порушили кілька невідомих дронів
InternetUA
2026-09-19T16:09:59Z
Сім можливих наступників Путіна: The Washington Post склав список кандидатів
TSN
2026-09-19T16:06:00Z
У РФ "закрутять гайки": Коваленко розкрив, що чекає на росіян після виборів
GlavRed
2026-09-19T16:00:05Z
Топгенерал: НАТО готовий до можливого нападу Росії під "чужим прапором"
Европейская правда
2026-09-19T15:57:56Z
19 400 грн на зиму отримають понад 380 тисяч родин
Знай
2026-09-19T17:21:36Z
Перекваліфікація ветеранів в Івано-Франківській області: яку професію можна опанувати після служби
Политека
2026-09-19T17:21:17Z
"Вижити неможливо": українка розкрила плюси та мінуси Швеції для біженців
24tv
2026-09-19T17:18:33Z
Троянди цвістимуть до самих морозків: що потрібно зробити у вересні
GlavRed
2026-09-19T17:18:31Z
Богдан Бенюк уперше поділився подробицями служби сина в ЗСУ
ГЛАВКОМ NET
2026-09-19T17:18:23Z
Грошова допомога школярам: хто зможе отримати 2500 гривень
Политека
2026-09-19T17:00:15Z
У Польщі готуються до можливого напливу українців узимку
ZN UA
2026-09-19T16:51:48Z
Безоплатне харчування у школах Черкаської області: хто отримує гарячі обіди
Политека
2026-09-19T16:42:46Z
Як підготувати дім до зими та блекаутів: 5 речей, що збережуть тепло
GlavRed
2026-09-19T16:42:46Z
Експерт назвала простий спосіб захистити камеру ноутбука від стеження
InternetUA
2026-09-19T17:03:30Z
Будівельники розкрили головний секрет: навіщо миючий засіб додають у розчин
GlavRed
2026-09-19T16:42:45Z
Рішення парадоксу Фермі: інопланетяни не ховаються від нас, контакт відсутній з іншої причини
Фокус
2026-09-19T16:42:29Z
Штучний інтелект може обкрадати вас на 6 ГБ: експерти повідомили, як швидко почистити пам'ять
InternetUA
2026-09-19T16:22:58Z
"Нова пошта" зупинятиме всі відділення й депо під час повітряної тривоги
Знай
2026-09-19T16:21:39Z
NASA завдала 5 ударів по Марсу: вчених здивувало те, що вони побачили
Фокус
2026-09-19T16:06:39Z
Які переваги ви отримаєте, якщо перейдете з AirPods 4 на нові AirPods 5
24tv
2026-09-19T16:06:34Z
На телефоні може ховатися до 15 ГБ марно зайнятої пам'яті: де їх шукати
InternetUA
2026-09-19T15:42:13Z
Не кажіть "пріложеніє": як назвати українською програми на ґаджеті
24tv
2026-09-19T15:12:09Z
Україна має захищати власний ринок задля збільшення внутрішнього потенціалу — «Метінвест»
AgroNews
2026-09-19T17:15:13Z
Надбавкадо пенсії: у ПФУ розповіли, кому додадуть до 1038 гривень щомісяця
Политека
2026-09-19T16:30:41Z
Молоко по 40 грн, масло до 500: що подорожчало на ринку у Миколаєві
Политека
2026-09-19T16:21:52Z
Лічильник зламався або вийшов з ладу: чи доведеться за це платити пенсіонерам
24tv
2026-09-19T16:03:11Z
В Україні створять підземні наукові лабораторії: що відомо
ZN UA
2026-09-19T15:39:49Z
Чи треба платити податок за продаж речей на OLX
24tv
2026-09-19T15:12:22Z
Удари по АЗС на тлі дорогої нафти: чи загрожує Україні новий дефіцит пального
24tv
2026-09-19T15:06:41Z
Укрзалізниця запропонувала створити бюджетного перевізника до ЄС
Gazeta UA
2026-09-19T14:54:28Z
На Карпатському форумі Україна домовились із партнерами про 50 проєктів на €1 млрд
ГЛАВКОМ NET
2026-09-19T14:36:29Z
Дядько Ф'юрі зробив гучну заяву про племінника, згадавши бій із Кличком
24tv
2026-09-19T17:21:44Z
Челсі лідирує серед англійських клубів у боротьбі за Габріеля
Football.ua
2026-09-19T17:09:26Z
«Лівий Берег» несподівано переміг «Епіцентр» у Прем'єр-лізі
ГЛАВКОМ NET
2026-09-19T17:03:01Z
Ващук: Динамо не готове боротися за золото УПЛ — бракує класу й майстерності
Знай
2026-09-19T16:51:03Z
Бондаренко не врятував «Аль-Ахлі» від поразки в Міжконтинентальному кубку
ГЛАВКОМ NET
2026-09-19T16:45:44Z
Рафінья та Барселона погодили новий контракт до 2030 року — Романо
Football.ua
2026-09-19T16:36:17Z
Українська центрова Катерина Діке продовжить кар’єру в Греції
ГЛАВКОМ NET
2026-09-19T16:30:56Z
"З величезним відривом": Рафінья назвав свого фаворита на "Золотий м'яч-2026"
24tv
2026-09-19T16:27:25Z
Атлетік зіграв у безгольову нічию з Алавесом
Football.ua
2026-09-19T16:18:14Z
Гібридний кросовер SkyNomad від Xiaomi розкрив усі характеристики
AutoGeek
2026-09-09T11:06:23Z
Ретро власноруч: українець схрестив BMW 5 Series та ГАЗ-24 "Волга"
Фокус
2026-09-19T10:15:32Z
Скутеристів безжально штрафуватимуть: жорсткі вимоги
Знай
2026-09-19T09:51:35Z
Вовк в овечій шкурі: в Україні помітили 30-річний Mercedes із максималкою 330 км/год
Фокус
2026-09-19T08:30:35Z
У Тойоти РАВ4 з’явився безсоромно величезний кенгурятник
Топ Жир
2026-09-19T08:12:45Z
52-річний гонщик став чемпіоном світу серед юніорів: як це можливо
ГЛАВКОМ NET
2026-09-19T07:24:26Z
Рекорд Гіннеса: електромобіль VW ID. Buzz об’їхав світ через 92 країни
AutoGeek
2026-09-19T07:03:08Z
Ford EcoSport із шістьма колесами став монументом сумнівним рішенням
Топ Жир
2026-09-19T02:12:59Z
У більш ніж 200 тисячах Jeep не працює зручна функція, яку полюбляють власники
Топ Жир
2026-09-18T22:12:42Z