MY.UAНовини
Рош Гашана: Відповіді на незручні запитання про єврейський Новий рік
Рош Гашана: Відповіді на незручні запитання про єврейський Новий рік

Рош Гашана: Відповіді на незручні запитання про єврейський Новий рік

Буває таке, коли подія цікава, щодо неї виникає багато питань, але ви соромитеся їх поставити, вважаючи наївними і дитячими. А варто запитувати. Саме так і здобуваються нові знання.

Про свято Рош Гашана, напевно, чули більшість жителів України. І навряд чи вдасться сильно помилитися, припустивши, що у дуже багатьох розуміння цього свята обмежується лише Уманню і тисячами хасидів, які приїжджають святкувати Новий рік у це українське місто.

А от далі виникають якраз ось ці, дещо наївні і, можливо, незручні питання. Наприклад, ось таке:

Чому Рош Гашана святкують восени?

Новий рік – і осінь, що досить незвично для тих, у кого подібне свято асоціюється з 31 грудня.

І все ж це саме осінь. Рош Гашана припадає на початок тішрея – сьомого місяця єврейського календаря.

Головна відмінність цього календаря – він місячно-сонячний, а значить – єврейські свята щорічно "рухаються" датами.

Перший місяць єврейського календаря, авів (нісан) припадає на березень-квітень григоріанського календаря, і це означає, що тішрей випадає на вересень–жовтень.

Вважається, що Бог створив світ саме в сьомий місяць. Тому з нього і ведеться літочислення.

У 2020 році євреї святкують Новий Рік з 18 по 20 вересня. Новий, 5781 рік.

Чим відрізняється Рош Гашана від Нового року 31 грудня?

Якщо коротко, то всім. Єврейський Новий рік – це свято насамперед переосмислення прожитого і покаяння.

З ним пов'язано створення перших людей, куштування забороненого плоду, чудесний порятунок Ісаака під час жертвопринесення та інші важливі події з біблійної історії.

Рош Гашана – це і день створення світу, і день суду. Тобто в день створення світу Бог судить цей світ.

У перший вечір Рош Гашана прийнято вітати один одного побажанням бути вписаним до "Книги життя".

У ці святкові дні людина повинна згадати про все, що сталося за рік, зізнатися собі у всіх недобрих вчинках і щиро розкаятися.

Спробуємо це все якось узагальнити. Рош Гашана - це можливість "оновити" себе і свої стосунки з Богом.

Те, що ми бачимо щорічно в Умані, – це і є традиції святкування Рош Гашана?

І так, і ні.

Справа ось у чому. В іудаїзмі, як і в будь-якій іншій релігії, є низка течій. Те, що ми щороку спостерігаємо в Умані, – це традиції євреїв-хасидів, послідовників Рабі Нахмана, якого там поховано.

У цілому ж, звичайно, правила відрізняються. Як у православних і католиків. Ну, наприклад, інші іудеї обходяться без паломництва до Умані.

Десь чув про шофар. Це що? Це пов'язано з Рош Гашана?

Так, все правильно. Шофар – це баранячий ріг. І з ним пов'язана, мабуть, найяскравіша подія свята.

Йдеться про глибоко символічну дію – трублення в шофар. Вважається, що звук шофара закликає вірян на Божий суд.

Однак, є й інші тлумачення. Зокрема, ще один варіант – баранячий ріг нагадує про ягня, яке Авраам приніс у жертву замість свого сина Ісаака (що символізує готовність вірян до самопожертви).

Ще один варіант – звук шофара досягає небес і збиває з пантелику сатану, який у цей момент розповідає Богові про всі людські гріхи.

Є ще один цікавий і важливий обряд. Він називається ташліх і символізує позбавлення від гріхів минулого року.

Його суть: віряни збираються на березі водойми, читають молитви і витрушують у воду крихти з кишень. Таким чином, вони немов згодовують свої гріхи рибам.

Думаю в гостину сходити… А що їдять на Рош Гашана?

Традиційний фрукт у це свято – гранат. Як варіант – заміна гранатів на яблука. Обов'язкова наявність меду (щоб наступний рік був солодким).

Частий гість на столі – риба (яку подають неодмінно з головою, щоб "бути на чолі, а не в хвості").

Обов'язковий гість на столі – хліб у формі вінка, який називається хала. Ця форма означає циклічність часу.

Заборонено їсти гірку та кислу їжу, щоб наступний рік не став роком прикрощів та біди.

Не прийнято їсти горіхи. Причина – числове значення слова "горіх" на івриті аналогічне значенню слова "гріх". А про гріх згадувати цими днями не можна.

Як привітати з Рош Гашана?

Найбільш відомі привітання:

- "Шана това!", що означає "Доброго року!"

- "Шана това у-метука!", що означає "Доброго і солодкого року!"

Рош Гашана: Відповіді на незручні запитання про єврейський Новий рік

Цей Новий рік кардинально відрізняється від звичного багатьом свята з ялинками, конфетті і шампанським. Розбираємося, у чому саме ці відмінності

 13:30 18.09.2020 

Буває таке, коли подія цікава, щодо неї виникає багато питань, але ви соромитеся їх поставити, вважаючи наївними і дитячими. А варто запитувати. Саме так і здобуваються нові знання.

Про свято Рош Гашана, напевно, чули більшість жителів України. І навряд чи вдасться сильно помилитися, припустивши, що у дуже багатьох розуміння цього свята обмежується лише Уманню і тисячами хасидів, які приїжджають святкувати Новий рік у це українське місто.

А от далі виникають якраз ось ці, дещо наївні і, можливо, незручні питання. Наприклад, ось таке:

Чому Рош Гашана святкують восени?

Новий рік – і осінь, що досить незвично для тих, у кого подібне свято асоціюється з 31 грудня.

І все ж це саме осінь. Рош Гашана припадає на початок тішрея – сьомого місяця єврейського календаря.

Головна відмінність цього календаря – він місячно-сонячний, а значить – єврейські свята щорічно "рухаються" датами.

Перший місяць єврейського календаря, авів (нісан) припадає на березень-квітень григоріанського календаря, і це означає, що тішрей випадає на вересень–жовтень.

Вважається, що Бог створив світ саме в сьомий місяць. Тому з нього і ведеться літочислення.

У 2020 році євреї святкують Новий Рік з 18 по 20 вересня. Новий, 5781 рік.

Чим відрізняється Рош Гашана від Нового року 31 грудня?

Якщо коротко, то всім. Єврейський Новий рік – це свято насамперед переосмислення прожитого і покаяння.

З ним пов'язано створення перших людей, куштування забороненого плоду, чудесний порятунок Ісаака під час жертвопринесення та інші важливі події з біблійної історії.

Рош Гашана – це і день створення світу, і день суду. Тобто в день створення світу Бог судить цей світ.

У перший вечір Рош Гашана прийнято вітати один одного побажанням бути вписаним до "Книги життя".

У ці святкові дні людина повинна згадати про все, що сталося за рік, зізнатися собі у всіх недобрих вчинках і щиро розкаятися.

Спробуємо це все якось узагальнити. Рош Гашана - це можливість "оновити" себе і свої стосунки з Богом.

Те, що ми бачимо щорічно в Умані, – це і є традиції святкування Рош Гашана?

І так, і ні.

Справа ось у чому. В іудаїзмі, як і в будь-якій іншій релігії, є низка течій. Те, що ми щороку спостерігаємо в Умані, – це традиції євреїв-хасидів, послідовників Рабі Нахмана, якого там поховано.

У цілому ж, звичайно, правила відрізняються. Як у православних і католиків. Ну, наприклад, інші іудеї обходяться без паломництва до Умані.

Десь чув про шофар. Це що? Це пов'язано з Рош Гашана?

Так, все правильно. Шофар – це баранячий ріг. І з ним пов'язана, мабуть, найяскравіша подія свята.

Йдеться про глибоко символічну дію – трублення в шофар. Вважається, що звук шофара закликає вірян на Божий суд.

Однак, є й інші тлумачення. Зокрема, ще один варіант – баранячий ріг нагадує про ягня, яке Авраам приніс у жертву замість свого сина Ісаака (що символізує готовність вірян до самопожертви).

Ще один варіант – звук шофара досягає небес і збиває з пантелику сатану, який у цей момент розповідає Богові про всі людські гріхи.

Є ще один цікавий і важливий обряд. Він називається ташліх і символізує позбавлення від гріхів минулого року.

Його суть: віряни збираються на березі водойми, читають молитви і витрушують у воду крихти з кишень. Таким чином, вони немов згодовують свої гріхи рибам.

Думаю в гостину сходити… А що їдять на Рош Гашана?

Традиційний фрукт у це свято – гранат. Як варіант – заміна гранатів на яблука. Обов'язкова наявність меду (щоб наступний рік був солодким).

Частий гість на столі – риба (яку подають неодмінно з головою, щоб "бути на чолі, а не в хвості").

Обов'язковий гість на столі – хліб у формі вінка, який називається хала. Ця форма означає циклічність часу.

Заборонено їсти гірку та кислу їжу, щоб наступний рік не став роком прикрощів та біди.

Не прийнято їсти горіхи. Причина – числове значення слова "горіх" на івриті аналогічне значенню слова "гріх". А про гріх згадувати цими днями не можна.

Як привітати з Рош Гашана?

Найбільш відомі привітання:

- "Шана това!", що означає "Доброго року!"

- "Шана това у-метука!", що означає "Доброго і солодкого року!"

#Рош-Гашана #єврейський новий рік
Джерело: 112.ua
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Чому категорично не можна зливати окріп у раковину: сантехніки попередили про наслідки
GlavRed
2026-08-28T20:12:43Z
Орхідея буде всипана квітами: чим полити рослину наприкінці літа
GlavRed
2026-08-27T19:24:53Z
Хрустка й соковита до самої весни: перевірені способи зберегти моркву свіжою у погребі та кварти
24tv
2026-08-29T20:57:30Z
Як раз і назавжди відлякати щурів від саду: простий трюк, про який знають не всі
GlavRed
2026-08-27T23:09:35Z
Швидкий рецепт квашених помідорів: вийдуть хрусткими, як бочкові, вже за пару днів
Политека
2026-09-10T05:21:22Z
Газ найдешевший, а індукція споживає вдвічі менше електроенергії: яку плиту обрати пенсіонеру
Знай
2026-09-10T04:45:37Z
Рослини ростимуть, наче на дріжджах: посівний календар на вересень
24tv
2026-08-28T16:39:03Z
Отрута, якої не видно: де у жодному разі не можна збирати гриби
24tv
2026-09-10T04:42:21Z
Прості рецепти домашнього сиру: як приготувати крем-сир, плавлений сир та рікоту вдома
Политека
2026-09-10T04:21:37Z
Буряк буде набагато солодшим: чим полити його перед збором урожаю
GlavRed
2026-09-02T13:21:13Z
Мариновані баклажани: швидкий рецепт смачної закуски
Политека
2026-09-05T01:21:51Z
Хірург, який працює у ВЛК, чесно розповів, чому не списує військовозобов’язаних
ГЛАВКОМ NET
2026-08-30T18:36:22Z
Пальці можуть видати приховану хворобу: на яку зміну варто звернути увагу
TSN
2026-09-02T07:33:04Z
Э-сигареты, снюсы и прочее: как ЕС меняет антитабачное законодательство и что это означает для Украины
Европейская правда
2026-09-10T05:09:21Z
ChatGPT, Grok і Gemini пройшли психотерапію: ШІ показав приховані "травми"
InternetUA
2026-09-10T03:01:53Z
Майже кожна жінка стикається з цим під час менопаузи: про цей симптом не говорять
TSN
2026-09-01T09:33:39Z
Нагрійте та вилийте в унітаз: від жовтого нальоту не залишиться сліду
24tv
2026-09-01T09:24:09Z
Догляд за виноградом у вересні: що посипати під лозою, щоб грибок не зіпсував урожай
GlavRed
2026-09-02T16:18:03Z
Страшні подробиці трагедії у селі Мила: основний удар припав на пансіонат для літніх людей
TSN
2026-08-29T18:03:32Z
Весілля закінчилося смертю: чоловік раптово помер на очах у нареченої
TSN
2026-08-29T17:51:21Z
Одесита завербували для підпалу авто після фейкової заяви на «єПідтримку»: йому загрожує до 10 років
InternetUA
2026-09-10T05:28:06Z
Атака на Київ: один з районів охопила пожежа — деталі
TSN
2026-09-10T05:06:38Z
Росія вчергове вдарила по Києву: в одному із районів виникла пожежа
24tv
2026-09-10T04:45:37Z
У Сочі через вибухи зупиили концерт Буланової, в Махачкалі повідомляють про атаку на порт – відео
Лига
2026-09-10T04:24:24Z
Жінка виконувала завдання для «інтернет-магазину» та втратила понад 70 тисяч гривень: поліція розслідує шахрайство
InternetUA
2026-09-10T04:18:38Z
РФ атакувала Хмельницький і Кривий Ріг – травмовані цивільні та рятувальники
Комсомольская правда
2026-09-10T03:40:32Z
Дрони долетіли до Республіки Дагестан: під ударом морський порт у Махачкалі
Фокус
2026-09-10T03:12:02Z
Скандал із харчувнням школярів на Житомирщині. ОВА відреагувала на публікацію «Главкома»
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T05:24:02Z
Світлана Павелецька заявила про закриття магазину для дорослих через нові правила тривог
Комсомольская правда
2026-09-10T05:19:02Z
Майже 150 БпЛА атакували Україну: як відпрацювала ППО
24tv
2026-09-10T05:15:46Z
Україна показала нову ракету «Вільха» з дальністю до 110 км та бойовою частиною 220 кг
InternetUA
2026-09-10T05:01:02Z
Новий рекорд українських дронів: як бойовий БПЛА пролетів 3 000 км і поцiлив у Новоуренгойський завод
Фокус
2026-09-10T04:57:09Z
Чи депортують українських чоловіків призовного віку з Німеччини: пояснення юриста
Фокус
2026-09-10T04:51:19Z
Грошова допомога в Україні: запрацювала гаряча лінія, як отримати 19 400 гривень
Политека
2026-09-10T04:42:22Z
Макові брати. Як побутова культура споріднює українців з жителями Європи
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T04:33:29Z
Втрати ворога станом на 10 вересня 2026: свіжі дані Генштабу та ціна розбитої техніки
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T03:57:12Z
«Максим показує свій кокос»: Галкін заінтригував фотографією на пляжі
GlavRed
2026-08-29T20:24:11Z
Олена Мозгова різко розкритикувала Потапа і Настю Каменських
ГЛАВКОМ NET
2026-08-28T10:21:31Z
Анджеліна Джолі знову в Україні?: Мережа обговорює нові фото зірки в декількох містах
TSN
2026-08-30T20:48:35Z
Без них не обійтися: дизайнер розповів, яке взуття носити цієї осені
GlavRed
2026-08-27T20:09:43Z
Мінкульт забронював музичний гурт «Друга ріка»: документ
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T04:12:47Z
Турецька любов без гальм: 3 серіали, які варто подивитися на вечір
24tv
2026-09-10T03:57:45Z
Зірки "Піратів Карибського моря" тоді і зараз: як за 23 роки змінились Джек Горобець, Вілл Тернер та інші
TSN
2026-08-29T04:51:35Z
Пасують жінкам будь-якого віку: ці штани будуть у тренді восени 2026
24tv
2026-08-28T19:21:33Z
Що відомо про єдиного сина Тіни Кароль – Веніаміна, який хоче повернутись в Україну
24tv
2026-08-30T19:15:41Z
Дональд Трамп неочікувано відреагував на перемогу на виборах у Німеччині ультраправої партії
Известия Киев
2026-09-10T05:19:45Z
Ситуація може змінитися: посол зробив заяву про обмеження для українців у Польщі
24tv
2026-09-10T05:06:41Z
Росіяни завдали майже тисячу ударів по Запорізькій області за добу
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T04:57:30Z
У Росії чоловіка засудили за зйомку могил загиблих у війні проти України окупантів
InternetUA
2026-09-10T04:54:03Z
Трамп пообіцяв усім повнолітнім американцям по 5 тисяч доларів, але при одній умові
Комсомольская правда
2026-09-10T04:33:42Z
"Терпіння не безмежне": у Кремлі знову погрожують ядерними ударами по Києву та об'єктах НАТО
24tv
2026-09-10T04:24:40Z
Війна триватиме до 2029 року? Команда Трампа оцінила перспективи закінчення війни в Ірані
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T04:15:19Z
У Норвегії розповіли подробиці про дрон біля літака Зеленського у Молдові
Комсомольская правда
2026-09-10T04:12:22Z
"Трамп повністю в його руках": Болтон пояснив, чому заяви щодо Путіна руйнують шанси на мир в Україні
ZN UA
2026-09-10T04:09:46Z
Нова магнітна буря G1 сколихне Землю: прогноз геомагнітної активності
GlavRed
2026-09-10T05:27:39Z
Яким українським дроном було вражено понад 450 цілей
24tv
2026-09-10T05:15:28Z
Що робити, якщо телефон сам перезавантажується: як швидко вирішити проблему
Политека
2026-09-10T04:30:21Z
Samsung готує Galaxy S27 Pro та Ultra з батареями більшої ємності
InternetUA
2026-09-10T04:03:55Z
Гаджет із СРСР розміром із сірникову коробку: чому він став світовою сенсацією
GlavRed
2026-09-10T02:18:03Z
Як зрозуміти, що батарею телефону треба терміново міняти: головні ознаки
Политека
2026-09-10T02:00:35Z
У відповідь на позови. Suno представила шосте покоління ШІ-моделей для генерування музики
InternetUA
2026-09-10T01:33:45Z
ШІ може знищити людство: дослідник Anthropic назвав ризик
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T01:30:59Z
Apple пояснила захист приватності у нових функціях аналізу звуку — The Verge
InternetUA
2026-09-10T00:12:02Z
Порожні полиці й подорожчання: Росія системно атакує українські продукти – The Guardian
Vlasti
2026-09-10T05:27:11Z
За борги можуть забрати майно і частину зарплати: що насправді дозволено виконавцям
Знай
2026-09-10T05:21:03Z
Стало відомо, як в Україні змінилися ціни на зернові та олійні
AgroNews
2026-09-10T05:03:19Z
Робота для пенсіонерів у Чернівецькій області: кому роботодавці платять до 100 тисяч гривень
Политека
2026-09-10T05:00:48Z
У Києві через удари РФ зникають продукти: чого очікувати далі — The Guardian
TSN
2026-09-10T04:48:27Z
Українські дрони вперше атакували енергетичний об'єкт Росії в Арктиці
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T04:36:37Z
Для ФОПів готують зміни, бо на кону понад 1 мільярд євро: що може змінитися
24tv
2026-09-10T04:30:34Z
Ціни на пальне 10 вересня 2026: скільки коштують бензин, дизель та газ на АЗС
ГЛАВКОМ NET
2026-09-10T04:27:47Z
Як українцям безпечно інвестувати в криптовалюту у 2026 році: податки, ліміти
24tv
2026-09-10T04:03:11Z
Від лаврських печер до сучасних бомбосховищ: літопис якої історії показує нам підземний Київ
24tv
2026-09-10T05:24:34Z
Тепло ще затримається, але ненадовго: синоптикиня розповіла, коли в Україні похолодає
24tv
2026-09-10T05:06:12Z
Росія нещодавно проникла на двох напрямках: звіт та карти ISW
24tv
2026-09-10T04:42:41Z
Київ почав жити за новими павилами: що змінилося з 10 вересня
Комсомольская правда
2026-09-10T04:27:26Z
Погода в Україні готує сюрприз
AgroNews
2026-09-10T04:00:45Z
Гороскоп на 10 вересня для всіх знаків зодіаку
Вива
2026-09-10T04:00:26Z
Транспортна пільга для пенсіонерів: який важливий документ дає право на безоплатний проїзд
24tv
2026-09-10T03:57:19Z
Українців здивували прогнозом на четвер
Gazeta UA
2026-09-10T03:36:50Z
Грошова допомога для ВПО в Одеській області: як пройти оцінку потреб та отримати виплати
Политека
2026-09-10T03:30:08Z
Ліверпуль — Атлетіко 2:1 Відео голів та огляд матчу Ліги чемпіонів
Football.ua
2026-09-10T05:19:09Z
Ліга чемпіонів. Перший тур. Анонс: Баварія — Буде/Глімт, Фенербахче — Рома, МЮ — Сабах, Комо — Лейпциг, Славія — Ланс
Football.ua
2026-09-10T05:09:16Z
Абсолютний чемпіонат світу з легкої атлетики: розклад турніру та коли виступить Магучіх
24tv
2026-09-10T04:33:06Z
Запропонують ексчемпіонів – будуть цікаві бої, – інтерв’ю з українцем Донченком про кар'єру в UFC
24tv
2026-09-10T04:03:51Z
Ф'юрі продовжує заманювати Усика на третій бій: британець обіцяє "шалену пропозицію"
24tv
2026-09-10T02:03:56Z
Ліга чемпіонів УЄФА 2026/2027: підсумок матчів 9 вересня
ГЛАВКОМ NET
2026-09-09T22:00:45Z
Барселона — Феєнорд 5:1 Відео голів та огляд матчу Ліги чемпіонів
Football.ua
2026-09-09T21:42:38Z
Перевершив Мбаппе: Ямаль встановив рекорд Ліги чемпіонів у матчі з розгромною перемогою "Барселони"
ZN UA
2026-09-09T21:33:09Z
Челсі розгромно перестріляв Лідс у Кубку англійської футбольної ліги
Football.ua
2026-09-09T21:30:23Z
Формула-1 повертається у Мадрид: прев'ю Гран-прі Іспанії 2026
24tv
2026-09-10T05:06:33Z
Навіщо клеїти скотч на шину авто: секретний лайфхак досвідчених водіїв
GlavRed
2026-09-09T18:15:34Z
Пробіг лише 1950 км: ВАЗ 2104 у стані капсули часу продають в Умані
Топ Жир
2026-09-09T14:39:20Z
Skoda Octavia Tour з найменшим пробігом в Україні продають у Києві: яка ціна
Топ Жир
2026-09-09T14:09:16Z
Volvo святкує століття спеціальною версією електричного тягача
AutoGeek
2026-09-09T13:03:32Z
Син Кімі Райкконена приєднався до академії «Ред Булл»
ГЛАВКОМ NET
2026-09-09T12:54:02Z
Horse Powertrain створила водонепроникний двигун для гібридних позашляховиків
AutoGeek
2026-09-09T12:06:27Z
Гібридний кросовер SkyNomad від Xiaomi розкрив усі характеристики
AutoGeek
2026-09-09T11:06:23Z
У Японії представили першу в країні «швидку» для роботів-гуманоїдів
InternetUA
2026-09-09T10:03:58Z