MY.UAНовини
«Будемо жити» Дмитра Томашпольського – «прихований» фільм 1990-х
«Будемо жити» Дмитра Томашпольського – «прихований» фільм 1990-х

«Будемо жити» Дмитра Томашпольського – «прихований» фільм 1990-х

До того ж відкрилися численні відеосалони та прокати відеокасет, де за невелику плату можна було переглянути недоступні за часів СРСР закордонні фільми. Незабаром держава фактично припинила фінансування кіногалузі.

Всупереч цьому, у цей період в Україні зняли чимало фільмів. Зараз про них, щоправда, уже мало хто пам’ятає. А все тому, що через труднощі з прокатом стрічки так і не були представлені широкому загалу в Україні, натомість з успіхом демонструвалися на міжнародних фестивалях та на телебаченні. У 2003 році кінознавиця Лариса Брюховецька видала книгу “Приховані фільми”, де розповіла про забуте українське кіно 1990-х.

Один із важливих фільмів цього періоду – “Будемо жити” (1995), автор сценарію та режисер Дмитро Томашпольський, виробництво кінокомпанії “Діти Мельєса”. Це незвична та навіть унікальна для українського кіно стрічка. Найперше – через тему “життя після смерті”, тобто потойбіччя. У радянському кіно до цього сюжету не зверталися взагалі, бо він не узгоджувався із матеріалістичним марксистсько-ленінським вченням та межував із забобонами.

Натомість у західному кіно стрічки про життя після смерті можна навіть виокремити в особливу категорію, куди увійдуть картини різних жанрів і років виробництва та навіть визнана кінокласика. Варто згадати хоча б різдвяну історію Френка Капри “Це прекрасне життя” (1946), популярні мелодрами “Завжди” (1989) Стівена Спілберга та “Привид” (1990) Джеррі Цукера, психологічну драму з елементами трилеру Ендрю Лайна “Драбина Якоба”(1990),фентезі “Куди проводять мрії”(1998) Вінсента Ворда, яскраву ексцентричну комедію Тіма Бертона “Жучий сік” (1988) тощо. 

Глядачі сприйняли стрічку “Будемо жити” як комедію, дехто – як “ліричну комедію” на кшталт фільмів Георгія Данелія. Щоправда,режисер визначив жанр картини як“трагедія блазнів”, однак зізнався, що термін вигадав не він, а байкар Іван Крилов. Ознаки цього жанру легко знайдемо у літературі, зокрема у творах наших земляків Івана Котляревського та Квітки-Основ’яненка, або в англійських письменників Джонатана Свіфта й Едварда Ліра. За словами Дмитра Томашпольського,на сценарій його передусім надихнула “Тибетська книга мертвих”.

До зйомок був залучений потужний інтернаціональний акторський ансамбль відомих артистів театру та кіно: Регімантас Адомайтіс із Литви, російські актори Ольга Аросева, Людмила Арініна, Віктор Іллічов та Леонід Куравльов; Світлана Тома з Молдови, а також українські актори Віталій Розстальний, Юрій Євсюков і Борислав Брондуков. 

Головні ролі зіграли Тарас Денисенко та студентка з Камеруну Ізабель Нжойя, яка навчалася в Київському інституті інженерів цивільної авіації. Вибір саме Тараса Денисенка на головну роль не був випадковим. За задумом режисера, це мав бути саме український актор, навіть точніше – киянин, який походив із інтелігентної родини, був освіченим та шляхетним. За словами Дмитра Томашпольського,саме такого героя не вистачає українському кіно і зараз.

“Будемо жити”знімався виключно на приватні кошти. Режисер згадує, що бюджет картини, як на ті часи інфляції та доволі низьких цін, видавався ніби й нормальним. Водночас працювати доводилося в режимі жорсткої економії. Фільм зняли у Києві та на території двох санаторіїв поблизу міста – у Конча-Заспі та Пуща-Водиці. Кіноплівки “Кодак”вистачало лише на один повноцінний дубль, тому доводилося багато репетирувати. 

Не зважаючи на обмежений бюджет та технічні можливості, переконливо відтворити на екрані “потойбіччя” вдалося завдяки зусиллям усіх членів знімальної групи, а насамперед – оператора Сергія Борденюка, художників-постановників Олени Дем’яненко та Наталії Клисенко, художників-костюмерів Наталії Корецької та Людмили Сербінової. На окрему увагу заслуговує музика композитора Ігоря Миленка, що допомогла створити у фільмі відповідну атмосферу.

Хоч у середині 1990-х система державного кінопрокату майже припинила роботу, картину все ж вдалося представити глядачам різних міст України у форматі окремих показів та зустрічей із авторами фільму та членами знімальної групи. 

Окрім того, “Будемо жити” демонструвався на багатьох міжнародних кінофестивалях, зокрема у Китаї, Росії, Польщі, Білорусі та колишній Чехословаччині, а на німецькому кінофестивалі у місті Коттбус стрічка навіть увійшла до трійки лідерів як “Краще молоде кіно Європи”. Про фільм писали у пресі, згодом він неодноразово демонструвався на телебаченні, щоправда – переважно російському. Дмитро Томашпольський згадував, як після одного із показів стрічки у Франції критики схвально відгукнулись про роботу усього акторського ансамблю, а Тараса Денисенка та Віталія Розстального навіть прирівняли до європейських та американських кінозірок.

Наприкінці 1990-х “Діти Мельєса”, як і більшість тогочасних нових кінокомпаній,припинили своє існування. Виробництво фільмів в Україні згорнулося, багато працівників кіноіндустрії були змушені змінити фах чи шукати роботу за межами країни. Так утворився розрив кінематографічних традицій, бо не відбулось органічної зміни поколінь. Дмитро Томашпольський теж змушений був кілька років працювати за межами України.

На жаль, негатив “Будемо жити” втрачено, але одна кінокопія вціліла і зараз зберігається у Національному Центрі Довженка. Сподіваємося,згодом фільм оцифрують та представлять глядачам.Зрештою,охочі можуть знайти стрічку в мережі, однак не в надто добрій якості.

“Будемо жити” і зараз сприймається напрочуд легко. Фільм наповнений добрим гумором, у смішних і ліричних діалогах персонажів упізнаються влучно подані цитати з відомих творів літератури, посилання на міський фольклор та класику кіно. У стрічці органічно співіснують іронія щодо забобонів і серйозні роздуми про життя і смерть. А ще цей фільм є відбитком часу, тих самих “буремних” 1990-х. За словами режисера,картина стала для нього своєрідним прощанням із радянською епохою – без сентиментів та ностальгії, а водночас і фільмом про віру. 

Дмитро Томашпольський й далі знімає кіно. Його стрічка “Сторонній” зараз з успіхом демонструється на багатьох міжнародних кінофестивалях, отримує відзнаки та схвальні рецензії у закордонних ЗМІ, тож чекаємо на прокат і в Україні. Водночас режисер уже працює над новою унікальною картиною “Простір”, знятою цієї весни дистанційно.

Олег Чорний, кінорежисер та медіа-художник, член НСКУ та Української Кіноакадемії
Теги за темою
фильмДругое
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Ідеальна карбонара без зайвих зусиль: рецепт вечері на кожен день
24tv
2026-05-14T20:57:24Z
Один із найстаріших палаців Кривого Рогу має локацію, де можна побачити екзотичні рослини
24tv
2026-05-14T20:39:05Z
Дзеркало освітлює ціле селище: унікальне рішення у Віґанеллі
24tv
2026-05-14T20:36:27Z
Про цей таємний грецький острів ще не знають туристи: він вражає красою
24tv
2026-05-14T20:36:22Z
Ці рослини притягують біду, якщо обрати неправильне місце: що категорично не можна садити під вікнами
TSN
2026-05-14T19:51:28Z
Як спланувати ідеальну подорож: покрокові поради від української блогерки
24tv
2026-05-14T19:42:34Z
Що обов’язково потрібно зробити в травні на городі, в саду
TSN
2026-05-14T19:33:55Z
Астрологи назвали період, коли 3 знакам зодіаку пощастить в особистому житті
24tv
2026-05-14T19:33:22Z
Домашня згущенка краща за магазинну: з цим рецептом смаколик завжди буде у холодильнику
24tv
2026-05-14T19:21:52Z
Забудьте про виснажливі дієти: просте правило харчування реально зупиняє старіння
TSN
2026-05-14T20:21:30Z
Плюс тисяча гривень до пенсії: хто з пенсіонерів може отримати цю доплату
24tv
2026-05-14T20:00:21Z
Турбота, а не подразнення: як обрати скраб для тіла
24tv
2026-05-14T17:18:24Z
Чим обробити цибулю та часник від цибулевої мухи: урожай збільшиться в рази
GlavRed
2026-05-14T17:00:19Z
Як насправді треба пити зелений чай — з цукром чи без: експерти дали остаточну відповідь
TSN
2026-05-14T16:03:58Z
Вірусологи ВООЗ визнали, що хантавірус з лайнера мутує в процесі поширення: чи є ризик епідемії
Фокус
2026-05-14T16:00:03Z
Презервативи більше не потрібні: вчені створили безгормональний метод чоловічої контрацепції
Знай
2026-05-14T15:51:45Z
Рання полуниця може бути небезпечною: лікар пояснив, які ягоди краще не купувати у травні
TSN
2026-05-14T15:33:24Z
Часник виросте величезним: чим його треба підживити у травні
24tv
2026-05-14T15:18:50Z
Другий півфінал "Євробачення-2026" у фото: емоційний виступ України і спокусливі танці Кіпру
TSN
2026-05-14T22:51:01Z
Українці підірвали мережу мемами про ведучих та учасників другого півфіналу Євробачення
ГЛАВКОМ NET
2026-05-14T21:57:09Z
Це дуже страшно, – Джамала поділилася першими емоціями після виступу LELÉKA на Євробаченні-2026
24tv
2026-05-14T21:15:57Z
Україна пройшла у фінал Євробачення-2026
24tv
2026-05-14T21:15:24Z
Результати голосування у другому півфіналі Євробачення-2026: які країни не пройшли до фіналу
24tv
2026-05-14T21:15:21Z
«Затамували подих». Українці емоційно відреагували на виступ Leleka на Євробаченні 2026
ГЛАВКОМ NET
2026-05-14T21:09:45Z
Між епатажем і крінжем: хто переборщив у другому півфіналі Євробачення
Фокус
2026-05-14T21:06:58Z
На межі зриву: Leléka на сцені Євробачення показала світу символічний жест
Фокус
2026-05-14T21:06:56Z
Сцену Євробачення "запалила" ефектна білявка з Кіпру
Фокус
2026-05-14T20:57:39Z
Об’єм двигуна не замінити: 9-літровий V8 у Fairlane 1964 року це підтверджує
Топ Жир
2026-05-14T22:27:05Z
Жорсткий пікап Nissan отримав оновлення для подорожей бездоріжжям
Топ Жир
2026-05-14T21:42:07Z
Stellantis покинув гібрид 4xe — його власники залишились без підтримки
Топ Жир
2026-05-14T20:57:58Z
Податок на електромобілі: як розрахують плату з кожного
Знай
2026-05-14T20:52:44Z
Кросовер Cupra від ABT має більше потужності, ніж Lamborghini Huracan, завдяки останньому 5-циліндровому двигуну Audi
Топ Жир
2026-05-14T20:12:14Z
Підтверджено: Volkswagen випустить новий Atlas Cross Sport, а ID. Buzz отримає кузов-пікап до 2027 року
Топ Жир
2026-05-14T19:42:48Z
Пробіг лише 40 км у Porsche 911 GT2 RS 2018 року, а продали за $710,000 — навіть передача не вмикається
Топ Жир
2026-05-14T18:57:06Z
28-тисячний флагманський седан Hyundai, який американці називають Azera, наближається до преміум-класу Genesis
Топ Жир
2026-05-14T18:12:35Z
Глобальні продажі електромобілів та гібридів зростають, але Північна Америка втратила понад чверть своїх покупців
Топ Жир
2026-05-14T17:12:59Z
Російський удар по Києву: загинула 21 людина, серед них троє дітей
Украинская правда
2026-05-14T22:57:38Z
Привласнили 12 млн гривень допомоги хворим дітям - групі шахраїв інкриміновано нові злочини
InternetUA
2026-05-14T20:36:19Z
Оленю Борису терміново видалили ріг після ДТП: що відомо про його стан
TSN
2026-05-14T20:21:42Z
На Рівненщині жінка вирішила закурити біля бензокоси: подружжя госпіталізували з опіками
24tv
2026-05-14T19:51:09Z
Рятувальники дістали тіло дитини з-під завалів будинку в Києві: кількість жертв зросла
TSN
2026-05-14T19:51:03Z
"Склався" під'їзд у Києву після удару РФ: кількість загиблих знову зросла
TSN
2026-05-14T19:42:06Z
Удар РФ по Києву забрав життя 13 людей, двоє з них – діти
ГЛАВКОМ NET
2026-05-14T19:27:29Z
У Києві вже 12 загиблих від атаки ворога минулої ночі: серед них 15-річна та 12-річна дівчата, 57 людей постраждали
FaceNews
2026-05-14T19:06:12Z
"Один із найважчих моментів": відомому оленю Борису зробили операцію після двох ДТП
Фокус
2026-05-14T19:00:12Z
Гераскевич звернувся до МОК після вбивства Росією українського спортсмена
ГЛАВКОМ NET
2026-05-14T21:45:36Z
Реал без проблем переміг Ов’єдо
Football.ua
2026-05-14T21:33:52Z
Дешам: Камавінга має право сердитися на мене
Football.ua
2026-05-14T21:24:51Z
Емері: Сезон пройшов важко для Еліотта
Football.ua
2026-05-14T21:01:26Z
Дует лідерів повернувся до обойми «Ліверпуля» після травм
ГЛАВКОМ NET
2026-05-14T20:39:11Z
Син легенди Динамо отримав посаду в ЛНЗ
Football.ua
2026-05-14T20:33:10Z
Лягла під ніж перед новим сезоном: українська біатлоністка перенесла операцію
24tv
2026-05-14T20:27:41Z
Промоутерський дебют Усика: абсолютний чемпіон світу підтримає українську боксерку
24tv
2026-05-14T20:21:18Z
Відомий хокеїст загинув внаслідок удару РФ по житловому будинку в Києві
GlavRed
2026-05-14T20:03:04Z
У військових маневрах EFES 2026 у Туреччині беруть участь 10 тисяч військових з 50 країн - міноборони
УкраинФорм
2026-05-14T23:37:05Z
Олена Зеленська привітала проєкт із ментального відновлення для військових і ветеранів з річницею створення
УкраинФорм
2026-05-14T23:15:15Z
Радник Міноборони: Україна збила 95% дронів з рекордної атаки
ГЛАВКОМ NET
2026-05-14T22:06:44Z
Росія настільки боїться дронів, що накриває субмарини сітками за 7400 кілометрів від України
24tv
2026-05-14T21:51:12Z
Українська компанія Fire Point анонсувала нову систему ППО
ГЛАВКОМ NET
2026-05-14T21:45:22Z
Ідеальний баланс: які поверхи в будинку вважаються «люксовими» і чому
GlavRed
2026-05-14T21:27:06Z
Замість дронів – піхота та штурми: як Росія вербує студентів в "елітні безпілотні війська"
24tv
2026-05-14T21:21:21Z
15 травня: яке сьогодні свято, традиції та прикмети
ГЛАВКОМ NET
2026-05-14T21:00:28Z
Оренда житла у Німеччині може різко подорожчати: що українці пропускають у договорах
24tv
2026-05-14T20:45:46Z
Кислиця: поки Лавров летів до Делі, Росія вбивала дітей в Україні
ГЛАВКОМ NET
2026-05-14T23:48:49Z
Politico: у Пентагоні шоковані рішенням Гегсета щодо військ у Польщі
ZN UA
2026-05-14T23:42:15Z
Омелян з Лондона відповів на підозру ДБР: "мене пеленгували перед ударом КАБів"
TSN
2026-05-14T23:30:55Z
Полювали на українську ППО: СБУ затримала російських агентів у Києві та Запоріжжі
24tv
2026-05-14T23:30:29Z
"Дали команду фас": Омелян відреагував на підозру ДБР в ухиленні від військової служби
Фокус
2026-05-14T23:27:27Z
Михайло Шейтельман пояснив мету закону рф про захист росіян закордоном: «Це не жарт»
Знай
2026-05-14T23:03:50Z
Китай запропонував нову модель відносин зі США: що це означає
ZN UA
2026-05-14T23:03:01Z
Командувач Centcom вперше свідчив перед Конгресом після початку війни з Іраном
ГЛАВКОМ NET
2026-05-14T23:00:50Z
Показує справжні наміри Кремля: Мерц прок масовану атаку на Україну
TSN
2026-05-14T22:51:25Z
Потужні тайфуни можуть набрати небачену силу: оприлюднено тривожний сценарій
GlavRed
2026-05-14T23:54:00Z
Чи впізнає кіт себе у дзеркалі насправді: несподівана відповідь науковців здивує
GlavRed
2026-05-14T23:49:22Z
Fortnite додає героїв Overwatch: у грі з'являться нові здібності та локації
InternetUA
2026-05-14T22:48:15Z
Android-смартфони навчаться перекладати розмови без інтернету: що готує Google
InternetUA
2026-05-14T22:27:18Z
Платформа TikTok заблокувала масштабну мережу акаунтів, що просувала кремлівські наративи в Чехії - ЦПД
УкраинФорм
2026-05-14T22:21:36Z
OpenAI на два місяці зробив доступ до Codex безкоштовним
InternetUA
2026-05-14T20:52:58Z
Instagram видалив мільйони підписників у популярних інфлюенсерів: що відбулося в соцмережі
InternetUA
2026-05-14T20:09:41Z
Майбутніх покупців GTA 6 запитали, яку ціну вони за гру вони вважають справедливою
24tv
2026-05-14T19:06:50Z
ШІ почав погрожувати людям – розробники звинувачують інтернет і фільми про "злий ШІ"
InternetUA
2026-05-14T19:03:56Z
У Києві зросла кількість жертв російської атаки
TSN
2026-05-14T23:51:00Z
До 12 років отримав «міністр» з Луганщини, який організував захоплення агроактивів на понад ₴3,1 мільярда
УкраинФорм
2026-05-14T22:54:10Z
У Києві росіяни знищили офіс відомого виробника дронів: заява компанії
ГЛАВКОМ NET
2026-05-14T22:51:18Z
ЗСУ знищили низку важливих цілей росіян на окупованих територіях і Бєлгородщині
24tv
2026-05-14T22:36:36Z
"Знищили 154 БПЛА": Повітряні сили показали, як збивали "шахеди" над заходом України
Фокус
2026-05-14T22:12:21Z
Війна, день 1541. Одна з наймасштабніших російських атак на Україну та обрання запобіжного заходу для Єрмака
Football.ua
2026-05-14T22:00:00Z
Російські безпілотники атакували енергообʼєкт на Одещині, є знеструмлення
УкраинФорм
2026-05-14T21:21:45Z
В України з’явились нові можливості бити в тил росіян, – командир "Ахіллесу"
24tv
2026-05-14T20:21:15Z
На Донеччині майже 590 одиноких маломобільних людей не погоджуються евакуюватися
УкраинФорм
2026-05-14T20:12:12Z
Румунія збудувала міст через Тису – Україна отримає новий КПП
ГЛАВКОМ NET
2026-05-14T23:21:37Z
Представники МВФ їдуть до України з аудитом: що перевірятиме місія фонду
ГЛАВКОМ NET
2026-05-14T22:27:19Z
TSMC очікує подвоєння світового ринку чипів до $1,5 трлн завдяки ШІ
InternetUA
2026-05-14T21:24:15Z
Китай шокував новим мегапроєктом: під морем будують найглибший у світі залізничний тунель
InternetUA
2026-05-14T20:00:19Z
Правила бронювання змінять: кількість суттєво скоротять
Знай
2026-05-14T19:33:46Z
Ціна російської нафти Urals зросла до максимуму з 2023 року – ЗМІ
5 UA
2026-05-14T19:33:32Z
Грошова допомога у Київській області в травні: пенсіонерам і не тільки видають виплати, що відомо
Политека
2026-05-14T19:00:02Z
Росія продовжує зароблять великі суми: ціна нафти досягла найвищого рівня з 2023 року
24tv
2026-05-14T18:45:35Z
Світло й тепло в борг: чим українцям загрожує рекордна заборгованість у комунальній сфері
24tv
2026-05-14T18:33:22Z