MY.UAНовини
«Будемо жити» Дмитра Томашпольського – «прихований» фільм 1990-х
«Будемо жити» Дмитра Томашпольського – «прихований» фільм 1990-х

«Будемо жити» Дмитра Томашпольського – «прихований» фільм 1990-х

До того ж відкрилися численні відеосалони та прокати відеокасет, де за невелику плату можна було переглянути недоступні за часів СРСР закордонні фільми. Незабаром держава фактично припинила фінансування кіногалузі.

Всупереч цьому, у цей період в Україні зняли чимало фільмів. Зараз про них, щоправда, уже мало хто пам’ятає. А все тому, що через труднощі з прокатом стрічки так і не були представлені широкому загалу в Україні, натомість з успіхом демонструвалися на міжнародних фестивалях та на телебаченні. У 2003 році кінознавиця Лариса Брюховецька видала книгу “Приховані фільми”, де розповіла про забуте українське кіно 1990-х.

Один із важливих фільмів цього періоду – “Будемо жити” (1995), автор сценарію та режисер Дмитро Томашпольський, виробництво кінокомпанії “Діти Мельєса”. Це незвична та навіть унікальна для українського кіно стрічка. Найперше – через тему “життя після смерті”, тобто потойбіччя. У радянському кіно до цього сюжету не зверталися взагалі, бо він не узгоджувався із матеріалістичним марксистсько-ленінським вченням та межував із забобонами.

Натомість у західному кіно стрічки про життя після смерті можна навіть виокремити в особливу категорію, куди увійдуть картини різних жанрів і років виробництва та навіть визнана кінокласика. Варто згадати хоча б різдвяну історію Френка Капри “Це прекрасне життя” (1946), популярні мелодрами “Завжди” (1989) Стівена Спілберга та “Привид” (1990) Джеррі Цукера, психологічну драму з елементами трилеру Ендрю Лайна “Драбина Якоба”(1990),фентезі “Куди проводять мрії”(1998) Вінсента Ворда, яскраву ексцентричну комедію Тіма Бертона “Жучий сік” (1988) тощо. 

Глядачі сприйняли стрічку “Будемо жити” як комедію, дехто – як “ліричну комедію” на кшталт фільмів Георгія Данелія. Щоправда,режисер визначив жанр картини як“трагедія блазнів”, однак зізнався, що термін вигадав не він, а байкар Іван Крилов. Ознаки цього жанру легко знайдемо у літературі, зокрема у творах наших земляків Івана Котляревського та Квітки-Основ’яненка, або в англійських письменників Джонатана Свіфта й Едварда Ліра. За словами Дмитра Томашпольського,на сценарій його передусім надихнула “Тибетська книга мертвих”.

До зйомок був залучений потужний інтернаціональний акторський ансамбль відомих артистів театру та кіно: Регімантас Адомайтіс із Литви, російські актори Ольга Аросева, Людмила Арініна, Віктор Іллічов та Леонід Куравльов; Світлана Тома з Молдови, а також українські актори Віталій Розстальний, Юрій Євсюков і Борислав Брондуков. 

Головні ролі зіграли Тарас Денисенко та студентка з Камеруну Ізабель Нжойя, яка навчалася в Київському інституті інженерів цивільної авіації. Вибір саме Тараса Денисенка на головну роль не був випадковим. За задумом режисера, це мав бути саме український актор, навіть точніше – киянин, який походив із інтелігентної родини, був освіченим та шляхетним. За словами Дмитра Томашпольського,саме такого героя не вистачає українському кіно і зараз.

“Будемо жити”знімався виключно на приватні кошти. Режисер згадує, що бюджет картини, як на ті часи інфляції та доволі низьких цін, видавався ніби й нормальним. Водночас працювати доводилося в режимі жорсткої економії. Фільм зняли у Києві та на території двох санаторіїв поблизу міста – у Конча-Заспі та Пуща-Водиці. Кіноплівки “Кодак”вистачало лише на один повноцінний дубль, тому доводилося багато репетирувати. 

Не зважаючи на обмежений бюджет та технічні можливості, переконливо відтворити на екрані “потойбіччя” вдалося завдяки зусиллям усіх членів знімальної групи, а насамперед – оператора Сергія Борденюка, художників-постановників Олени Дем’яненко та Наталії Клисенко, художників-костюмерів Наталії Корецької та Людмили Сербінової. На окрему увагу заслуговує музика композитора Ігоря Миленка, що допомогла створити у фільмі відповідну атмосферу.

Хоч у середині 1990-х система державного кінопрокату майже припинила роботу, картину все ж вдалося представити глядачам різних міст України у форматі окремих показів та зустрічей із авторами фільму та членами знімальної групи. 

Окрім того, “Будемо жити” демонструвався на багатьох міжнародних кінофестивалях, зокрема у Китаї, Росії, Польщі, Білорусі та колишній Чехословаччині, а на німецькому кінофестивалі у місті Коттбус стрічка навіть увійшла до трійки лідерів як “Краще молоде кіно Європи”. Про фільм писали у пресі, згодом він неодноразово демонструвався на телебаченні, щоправда – переважно російському. Дмитро Томашпольський згадував, як після одного із показів стрічки у Франції критики схвально відгукнулись про роботу усього акторського ансамблю, а Тараса Денисенка та Віталія Розстального навіть прирівняли до європейських та американських кінозірок.

Наприкінці 1990-х “Діти Мельєса”, як і більшість тогочасних нових кінокомпаній,припинили своє існування. Виробництво фільмів в Україні згорнулося, багато працівників кіноіндустрії були змушені змінити фах чи шукати роботу за межами країни. Так утворився розрив кінематографічних традицій, бо не відбулось органічної зміни поколінь. Дмитро Томашпольський теж змушений був кілька років працювати за межами України.

На жаль, негатив “Будемо жити” втрачено, але одна кінокопія вціліла і зараз зберігається у Національному Центрі Довженка. Сподіваємося,згодом фільм оцифрують та представлять глядачам.Зрештою,охочі можуть знайти стрічку в мережі, однак не в надто добрій якості.

“Будемо жити” і зараз сприймається напрочуд легко. Фільм наповнений добрим гумором, у смішних і ліричних діалогах персонажів упізнаються влучно подані цитати з відомих творів літератури, посилання на міський фольклор та класику кіно. У стрічці органічно співіснують іронія щодо забобонів і серйозні роздуми про життя і смерть. А ще цей фільм є відбитком часу, тих самих “буремних” 1990-х. За словами режисера,картина стала для нього своєрідним прощанням із радянською епохою – без сентиментів та ностальгії, а водночас і фільмом про віру. 

Дмитро Томашпольський й далі знімає кіно. Його стрічка “Сторонній” зараз з успіхом демонструється на багатьох міжнародних кінофестивалях, отримує відзнаки та схвальні рецензії у закордонних ЗМІ, тож чекаємо на прокат і в Україні. Водночас режисер уже працює над новою унікальною картиною “Простір”, знятою цієї весни дистанційно.

Олег Чорний, кінорежисер та медіа-художник, член НСКУ та Української Кіноакадемії
Теги за темою
фільмІнше
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Melovin розкрив деталі про роман із нареченим-військовим
GlavRed
2025-11-23T22:27:28Z
Скандали і прем'єри тижня в шоу-бізнесі! Sunday news з Софією Єгоровою!
FM-TV
2025-11-23T22:06:22Z
"Проклинаю день, коли його зустріла": новий чоловік Сніжани Онопки виявився аферистом
GlavRed
2025-11-23T21:27:26Z
TARABAROVA запрошує приєднуватись до того, щоб зазирнути за лаштунки створення музичного відео на пісню "МАМИНЕ НАМИСТО" за її участю та Злати Іванів!
FM-TV
2025-11-23T20:48:52Z
3 нові українські серіали, які можна подивитися на ютубі
24tv
2025-11-23T20:06:14Z
«Ти – космос». Головна українська кінопрем'єра осені. Перші враження після виходу в прокат
ГЛАВКОМ NET
2025-11-23T19:42:50Z
Гвоздьова різко пройшлася по Кухар та інших журі нових "Танців з зірками"
Фокус
2025-11-23T18:57:40Z
Особлива прикраса: Могилевська заінтригувала каблучкою на безіменному пальці
GlavRed
2025-11-23T18:27:02Z
"Скоро буду": Пугачова показала, як гуляє на самоті
GlavRed
2025-11-22T20:39:12Z
Bloomberg: Збитки на мільярди — родина Трампа стрімко втрачає статки через обвал криптовалют
ZN UA
2025-11-24T01:27:21Z
Ціни на газ у Європі впали через Трампа та Україну
Хвиля
2025-11-23T23:30:15Z
Новий удар по гаманцях: коли чекати стрибка цін на продукти
Хвиля
2025-11-23T22:03:36Z
ПФУ змінює правила з 1 січня: як вийти на пенсію, якщо бракує стажу
Знай
2025-11-23T21:12:39Z
Не золото і не срібло: яка ціна ще одного дорогоцінного металу
24tv
2025-11-23T20:30:33Z
Дефіцит продуктів у Дніпропетровській області: що і чому змінилося на прилавках
Политека
2025-11-23T19:30:38Z
Трамп “збіднів” на $1,1 млрд
InternetUA
2025-11-23T19:27:45Z
Пенсіонери-ФОПи та ЄСВ: чи сплачують вони всі податки
24tv
2025-11-23T19:24:42Z
Ви будете шоковані: які запаси золота має Україна
24tv
2025-11-23T19:03:24Z
На виборах президента Республіки Сербської переміг союзник Додіка
УкраинФорм
2025-11-24T03:09:49Z
Трамп виступив проти розширення телемереж, бо це посилить домінування «радикально лівих» медіа
ГЛАВКОМ NET
2025-11-24T03:00:06Z
Американський сенатор порівняв "мирний план" Трампа з поступками Гітлеру
ZN UA
2025-11-24T02:57:23Z
Із закликом до поваги суверенітету: лідери ЄС пропонують США "радикально інший" мирний план, — The Guardian
Фокус
2025-11-24T02:42:36Z
"Зеленського шантажують": що може чекати на Україну в разі відмови від мирного плану
24tv
2025-11-24T02:30:22Z
"Україна буде наша повністю максимум через 2 роки": російський ідеолог Дугін висловився про план миру
Фокус
2025-11-24T02:21:17Z
Маленька гімнастка, яка втратила ногу через обстріл РФ, отримала нагороду «Майбутнє України»
УкраинФорм
2025-11-24T02:18:32Z
Сенатор Грем: Конгрес також повинен мати право розглянути угоду про мир в Україні
Украинская правда
2025-11-24T01:48:46Z
"У 2026 році настане критичний момент": про які серйозні проблеми доповіли Путіну
24tv
2025-11-24T01:36:43Z
В портовому місті на півдні Одещини вдруге від початку доби пролунали вибухи, мерія назвала причину
ZN UA
2025-11-24T00:52:12Z
РФ масовано вдарила по Харкову безпілотниками: серед постраждалих є діти
ГЛАВКОМ NET
2025-11-23T23:30:19Z
В Ізмаїлі пролунали вибухи — ЗМІ
TSN
2025-11-23T23:06:48Z
Росіяни атакували Одещину дронами: В Ізмаїлі пролунали вибухи
Украинская правда
2025-11-23T22:48:16Z
Росіяни атакували Харків дронами, у місті пролунали вибухи
УкраинФорм
2025-11-23T22:42:48Z
Через атаку дронів у Харкові загинули двоє людей, восьмеро поранені
УкраинФорм
2025-11-23T20:57:21Z
Завершено пошуково-рятувальні роботи після атаки на Тернопіль
360ua.news
2025-11-23T19:21:10Z
У Херсоні загарбники скинули із дрона вибухівку на чоловіка
УкраинФорм
2025-11-23T19:21:00Z
У Павлограді зникло світло після вибуху: що відомо
TSN
2025-11-23T19:18:05Z
Королева Камілла зробила "найгірший різдвяний подарунок" своєму синові: яку річ він знайшов під ялинкою
Фокус
2025-11-24T03:06:42Z
Вручення повісток: чи можуть представники ТЦК проводити оповіщення в цивільному одязі
ZN UA
2025-11-24T02:03:33Z
Освітяни США судяться з Meta за приховування даних про шкідливість соцмереж
УкраинФорм
2025-11-24T01:42:38Z
Кількість депортованих з Німеччини мігрантів за два роки зросла на 45%
УкраинФорм
2025-11-24T01:15:46Z
На кордонах України запрацювали нові правила: що змінилося для водіїв
Хвиля
2025-11-24T00:30:46Z
Пташка з Азовсталі повертається до служби - подробиці
GlavRed
2025-11-24T00:27:23Z
У жодному разі не можна робити це вдома: суворі прикмети на свято 24 листопада
GlavRed
2025-11-23T23:27:46Z
Яка буде пенсія, якщо отримав стаж 46 років
24tv
2025-11-23T23:03:23Z
Росія атакує Україну БпЛА: напрямок руху
TSN
2025-11-23T22:36:30Z
Покращує здоров'я та допомагає худнути: у чому криється секрет "японської ходьби"
GlavRed
2025-11-24T02:45:08Z
На окупованих територіях погіршується ситуація з медициною
ГЛАВКОМ NET
2025-11-24T02:03:40Z
Вони завжди є в холодильнику: 5 продуктів, які допоможуть позбавитися неприємного запаху з рота
Знай
2025-11-23T17:51:16Z
Національний кешбек змінив правила: на що можна витратити гроші
GlavRed
2025-11-22T20:57:11Z
Міфи про соплі, які вас точно здивують: про це повинні знати всі батьки
Знай
2025-11-22T20:51:51Z
Ознака серйозних проблем: чому конденсат на вікнах – це не жарти
24tv
2025-11-22T17:40:14Z
Міфи та правда про дитячий кашель: лікарка розповіла, з чим стикається на прийомах
Знай
2025-11-22T14:51:44Z
Як зберегти буряк свіжим у підвалі: поради професіоналів, щоб коренеплоди не гнили
TSN
2025-11-22T13:36:45Z
Ключ до лікування широкого спектра вікових хвороб: знищення “зомбі-клітин” у судинах
ZN UA
2025-11-22T13:12:13Z
Капітан Повільний розлучається зі своїм улюбленим Порше 911
Топ Жир
2025-11-24T02:12:35Z
Японський тюнер перетворює Volkswagen на жучків, які кусаються
Топ Жир
2025-11-24T00:45:01Z
Як Nissan досяг ефекту більшого розміру нової Sentra без збільшення габаритів
Топ Жир
2025-11-23T23:12:24Z
Механік назвав авто, яке без проблем долає сотні тис. км: ідеальний вибір на вторинці
GlavRed
2025-11-23T21:27:37Z
Прихований знак на шинах: що насправді означає зелений ковпачок на колесах авто
GlavRed
2025-11-23T21:27:23Z
Кожен четвертий преміальний позашляховик викрадають в Онтаріо
Топ Жир
2025-11-23T21:24:21Z
За скільки можна розмитнити авто в Україні зараз
24tv
2025-11-23T20:06:29Z
Страхова компанія запропонувала 1700 доларів за пошкодження R1T, а Rivian оцінив ремонт у величезну суму
Топ Жир
2025-11-23T19:57:37Z
Власник Rivian R1S повідомляє, що ручне відкриття дверей становить смертельну загрозу
Топ Жир
2025-11-23T19:42:41Z
Удар по Харкову: зросла кількість загиблих
TSN
2025-11-24T03:09:40Z
Водоліїв можуть підставити: гороскоп на 24 листопада
24tv
2025-11-24T03:06:04Z
Графік відключення газу з 25 до 28 листопада у Волинській області: хто на понад 6 годин залишиться без постачання
Политека
2025-11-24T03:00:00Z
ЗСУ зачистили центр Покровська та покращили ситуацію біля вокзалу — речник УДА
TSN
2025-11-24T01:51:09Z
По 14 годин без світла щодня: The Guardian розкрило, де найважча ситуація з електрикою
Хвиля
2025-11-24T01:30:21Z
У центрі Покровська ЗСУ утримують позиції: тривають стрілецькі бої
ZN UA
2025-11-24T00:52:44Z
На Ізмаїл налетіли дрони: в місті чули вибухи
24tv
2025-11-23T22:57:54Z
Окупанти завдали по Харкову 16 ударів: в ОВА розповіли про наслідки атаки дронів
УкраинФорм
2025-11-23T22:12:11Z
Ви будете здивовані: яку рибу можна зловити у листопаді
24tv
2025-11-23T21:57:37Z
Тест на IQ: знайдіть 3 відмінності на зображенні ветеринара за 63 секунди
GlavRed
2025-11-24T01:39:04Z
Найвищий гірськолижний комплекс України "Драгобрат" виставили на продаж за майже 117 млн гривень
Фокус
2025-11-24T01:30:12Z
Українські полярники показали, як тюлень-крилеїд подорожував крижиною
УкраинФорм
2025-11-24T00:45:37Z
Візуальний тест визначить ваш тип мислення
TSN
2025-11-23T21:36:52Z
Зірка святкового столу: рецепт дуже бюджетного салату королівська Мімоза
GlavRed
2025-11-23T21:27:38Z
Якими дровами найкраще палити взимку: вони дають найбільше тепла
24tv
2025-11-23T21:27:29Z
Не чекайте весни: які 3 дерева важливо обрізати вже зараз
24tv
2025-11-23T20:36:35Z
Чи можна везти рибу в Польщу: помилка, через яку туристи можуть сплатити шалений штраф
24tv
2025-11-23T20:15:58Z
Звична «Мімоза» смакуватиме по-новому - замість майонезу використайте іншу заправку
TSN
2025-11-23T19:18:46Z
У ГУР спростували "російський" акаунт Буданова у соцмережі X – фото
Лига
2025-11-24T02:54:19Z
Вимкнення здатності брехати у ШІ підвищує шанси на те, що він розповість про самосвідомість – учені
InternetUA
2025-11-24T02:03:58Z
Як зробити 3D-ефект для фото з новою функцією iOS 26 на iPhone
InternetUA
2025-11-24T00:03:55Z
Жінка втратила понад 27 тисяч гривень через шахрайське посилання
InternetUA
2025-11-23T22:12:17Z
Іспанський журналіст: Критикуйте Ваната скільки завгодно — він змусить вас замовкнути
Football.ua
2025-11-23T21:30:45Z
Китайські вчені навчилися перетворювати дощову воду на енергію
InternetUA
2025-11-23T21:12:10Z
Які професії будуть найбільш потрібні наступні 10 років
24tv
2025-11-23T21:03:51Z
Росіян попередили про масове відключення мобільного інтернету
InternetUA
2025-11-23T21:03:32Z
Чому смартфон швидко розряджається взимку і як зберегти батарею
InternetUA
2025-11-23T20:12:16Z
Експерт натякає на зміни у Динамо: хто може очолити команду наступним
GlavRed
2025-11-23T23:27:34Z
Олійникова виграла турнір WTA в Чилі й вперше увійшла у топ-100 найкращих тенісисток світу
УкраинФорм
2025-11-23T23:15:39Z
Збірна Італії втретє поспіль виграла Кубок Девіса
ZN UA
2025-11-23T23:15:31Z
Реал втратив очки у матчі з Ельче
Football.ua
2025-11-23T22:21:34Z
Вікаріо: Жахливий день для Тоттенгема
Football.ua
2025-11-23T21:54:13Z
Пулішич приніс Мілану перемогу в Derby della Madonnina над Інтером
Football.ua
2025-11-23T21:51:41Z
Роналду звів з розуму фанатів шаленим ударом через себе: відео феєричного голу від Кріштіану
24tv
2025-11-23T21:48:49Z
Черговий гол Ваната наближає «Жирону» до збереження прописки в Ла Лізі
ГЛАВКОМ NET
2025-11-23T21:30:08Z
Джошуа неочікувано розхвалив Пола перед боєм, порівнявши його з Ф'юрі
24tv
2025-11-23T21:21:46Z