MY.UAНовини
«Будемо жити» Дмитра Томашпольського – «прихований» фільм 1990-х
«Будемо жити» Дмитра Томашпольського – «прихований» фільм 1990-х

«Будемо жити» Дмитра Томашпольського – «прихований» фільм 1990-х

До того ж відкрилися численні відеосалони та прокати відеокасет, де за невелику плату можна було переглянути недоступні за часів СРСР закордонні фільми. Незабаром держава фактично припинила фінансування кіногалузі.

Всупереч цьому, у цей період в Україні зняли чимало фільмів. Зараз про них, щоправда, уже мало хто пам’ятає. А все тому, що через труднощі з прокатом стрічки так і не були представлені широкому загалу в Україні, натомість з успіхом демонструвалися на міжнародних фестивалях та на телебаченні. У 2003 році кінознавиця Лариса Брюховецька видала книгу “Приховані фільми”, де розповіла про забуте українське кіно 1990-х.

Один із важливих фільмів цього періоду – “Будемо жити” (1995), автор сценарію та режисер Дмитро Томашпольський, виробництво кінокомпанії “Діти Мельєса”. Це незвична та навіть унікальна для українського кіно стрічка. Найперше – через тему “життя після смерті”, тобто потойбіччя. У радянському кіно до цього сюжету не зверталися взагалі, бо він не узгоджувався із матеріалістичним марксистсько-ленінським вченням та межував із забобонами.

Натомість у західному кіно стрічки про життя після смерті можна навіть виокремити в особливу категорію, куди увійдуть картини різних жанрів і років виробництва та навіть визнана кінокласика. Варто згадати хоча б різдвяну історію Френка Капри “Це прекрасне життя” (1946), популярні мелодрами “Завжди” (1989) Стівена Спілберга та “Привид” (1990) Джеррі Цукера, психологічну драму з елементами трилеру Ендрю Лайна “Драбина Якоба”(1990),фентезі “Куди проводять мрії”(1998) Вінсента Ворда, яскраву ексцентричну комедію Тіма Бертона “Жучий сік” (1988) тощо. 

Глядачі сприйняли стрічку “Будемо жити” як комедію, дехто – як “ліричну комедію” на кшталт фільмів Георгія Данелія. Щоправда,режисер визначив жанр картини як“трагедія блазнів”, однак зізнався, що термін вигадав не він, а байкар Іван Крилов. Ознаки цього жанру легко знайдемо у літературі, зокрема у творах наших земляків Івана Котляревського та Квітки-Основ’яненка, або в англійських письменників Джонатана Свіфта й Едварда Ліра. За словами Дмитра Томашпольського,на сценарій його передусім надихнула “Тибетська книга мертвих”.

До зйомок був залучений потужний інтернаціональний акторський ансамбль відомих артистів театру та кіно: Регімантас Адомайтіс із Литви, російські актори Ольга Аросева, Людмила Арініна, Віктор Іллічов та Леонід Куравльов; Світлана Тома з Молдови, а також українські актори Віталій Розстальний, Юрій Євсюков і Борислав Брондуков. 

Головні ролі зіграли Тарас Денисенко та студентка з Камеруну Ізабель Нжойя, яка навчалася в Київському інституті інженерів цивільної авіації. Вибір саме Тараса Денисенка на головну роль не був випадковим. За задумом режисера, це мав бути саме український актор, навіть точніше – киянин, який походив із інтелігентної родини, був освіченим та шляхетним. За словами Дмитра Томашпольського,саме такого героя не вистачає українському кіно і зараз.

“Будемо жити”знімався виключно на приватні кошти. Режисер згадує, що бюджет картини, як на ті часи інфляції та доволі низьких цін, видавався ніби й нормальним. Водночас працювати доводилося в режимі жорсткої економії. Фільм зняли у Києві та на території двох санаторіїв поблизу міста – у Конча-Заспі та Пуща-Водиці. Кіноплівки “Кодак”вистачало лише на один повноцінний дубль, тому доводилося багато репетирувати. 

Не зважаючи на обмежений бюджет та технічні можливості, переконливо відтворити на екрані “потойбіччя” вдалося завдяки зусиллям усіх членів знімальної групи, а насамперед – оператора Сергія Борденюка, художників-постановників Олени Дем’яненко та Наталії Клисенко, художників-костюмерів Наталії Корецької та Людмили Сербінової. На окрему увагу заслуговує музика композитора Ігоря Миленка, що допомогла створити у фільмі відповідну атмосферу.

Хоч у середині 1990-х система державного кінопрокату майже припинила роботу, картину все ж вдалося представити глядачам різних міст України у форматі окремих показів та зустрічей із авторами фільму та членами знімальної групи. 

Окрім того, “Будемо жити” демонструвався на багатьох міжнародних кінофестивалях, зокрема у Китаї, Росії, Польщі, Білорусі та колишній Чехословаччині, а на німецькому кінофестивалі у місті Коттбус стрічка навіть увійшла до трійки лідерів як “Краще молоде кіно Європи”. Про фільм писали у пресі, згодом він неодноразово демонструвався на телебаченні, щоправда – переважно російському. Дмитро Томашпольський згадував, як після одного із показів стрічки у Франції критики схвально відгукнулись про роботу усього акторського ансамблю, а Тараса Денисенка та Віталія Розстального навіть прирівняли до європейських та американських кінозірок.

Наприкінці 1990-х “Діти Мельєса”, як і більшість тогочасних нових кінокомпаній,припинили своє існування. Виробництво фільмів в Україні згорнулося, багато працівників кіноіндустрії були змушені змінити фах чи шукати роботу за межами країни. Так утворився розрив кінематографічних традицій, бо не відбулось органічної зміни поколінь. Дмитро Томашпольський теж змушений був кілька років працювати за межами України.

На жаль, негатив “Будемо жити” втрачено, але одна кінокопія вціліла і зараз зберігається у Національному Центрі Довженка. Сподіваємося,згодом фільм оцифрують та представлять глядачам.Зрештою,охочі можуть знайти стрічку в мережі, однак не в надто добрій якості.

“Будемо жити” і зараз сприймається напрочуд легко. Фільм наповнений добрим гумором, у смішних і ліричних діалогах персонажів упізнаються влучно подані цитати з відомих творів літератури, посилання на міський фольклор та класику кіно. У стрічці органічно співіснують іронія щодо забобонів і серйозні роздуми про життя і смерть. А ще цей фільм є відбитком часу, тих самих “буремних” 1990-х. За словами режисера,картина стала для нього своєрідним прощанням із радянською епохою – без сентиментів та ностальгії, а водночас і фільмом про віру. 

Дмитро Томашпольський й далі знімає кіно. Його стрічка “Сторонній” зараз з успіхом демонструється на багатьох міжнародних кінофестивалях, отримує відзнаки та схвальні рецензії у закордонних ЗМІ, тож чекаємо на прокат і в Україні. Водночас режисер уже працює над новою унікальною картиною “Простір”, знятою цієї весни дистанційно.

Олег Чорний, кінорежисер та медіа-художник, член НСКУ та Української Кіноакадемії
Теги за темою
фільмІнше
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Білик заінтригувала. Співачка готує українську версію легендарного новорічного хіта
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T18:15:59Z
Спасибі Вам, маестро Гіга! Прощання з легендарним і загадковим артистом: репортаж зі Львова
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T16:33:49Z
Диван зачекає: куди піти у Києві на цьому тижні, 15 – 19 грудня
VGorode
2025-12-15T14:00:53Z
Не Різдвом єдиним: відома американська співачка виступить на відкритті Олімпіади
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T13:06:57Z
На концерті Макса Барського зникло світло. Як відреагував співак та що пишуть українці
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:30:40Z
Працівники Лувру оголосили страйк, музей закритий
Европейская правда
2025-12-15T11:39:33Z
Лувр не відкрився вчасно через обговорення співробітниками потенційного страйку
Европейская правда
2025-12-15T09:21:59Z
Голлівудського режисера Роба Райнера разом із дружиною знайдено мертвими
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T06:09:03Z
Ексбойфренд Олени Тополі прокоментував її розлучення
ГЛАВКОМ NET
2025-12-14T17:06:59Z
Відключення світла 16 грудня 2025 року: де і коли не буде електрики
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T18:30:05Z
Каллас: ЄС виконав обіцянку з постачання Україні 2 мільйонів снарядів
Европейская правда
2025-12-15T17:48:30Z
Інфляція на оренду в Туреччині сягнула 60%
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T17:36:31Z
Зеленський анонсував відкриття українського офісу з експорту зброї в Берліні
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T17:21:36Z
Німеччина створює новий інструмент для стимулювання інвестицій в Україну
Европейская правда
2025-12-15T16:00:10Z
Ціни на їжу в Європі: де найдешевший та найдорожчий продуктовий кошик
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:48:33Z
Беспілотники СБУ втретє атакували нафтові платформи РФ у Каспійському морі
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:12:28Z
Підвищення тарифів на розподіл газу загрожує розвитку розподіленої генерації – експерт
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:09:22Z
Після підняття вантажних тарифів на 20%, «Укрзалізниця» втратить стільки ж у вантажоперевезеннях, – член Наглядової ради
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:51:15Z
Туреччина каже, що збила "некерований" безпілотник у Чорному морі
Европейская правда
2025-12-15T19:48:04Z
Переговоры с США в Берлине, Мерц видит шанс на перемирие, новое правительство Чехии: новости дня
Европейская правда
2025-12-15T19:42:24Z
Євролідери виступили зі спільною заявою про мирні переговори щодо України
Европейская правда
2025-12-15T19:36:26Z
«Трупи НАТО та ЄС»: під час виступу Зеленського в Німеччині стався конфуз із перекладом
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T19:33:56Z
ЗМІ: Трамп планує в понеділок поговорити телефоном із Зеленським та європейцями
Европейская правда
2025-12-15T19:24:35Z
Фіцо похизувався запрошенням від Трампа відвідати США
Европейская правда
2025-12-15T18:36:10Z
Німеччина – один із головних партнерів України в Європі
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T18:15:57Z
Зеленський пояснив, чим важливі найближчі дні для України
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T18:00:14Z
Мерц: можливо, вперше з 24 лютого 2022 року перемир'я стає мислимим
Европейская правда
2025-12-15T17:48:54Z
У Литві знищили рекордну партію героїну вартістю 40 млн євро
Европейская правда
2025-12-15T19:12:47Z
З Німеччини екстрадовано учасницю злочинної групи, яка продавала за кордон немовлят
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T15:03:42Z
На святкуванні Хануки у Сіднеї ісламісти вбили уродженця Ужгорода Тібора Віцена
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:27:17Z
На Вінниччині викрито потужний підпільний цех з виробництва рідин для електронних сигарет
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T13:30:33Z
ДТП на Закарпатті. Загинула неповнолітня пасажирка 15-річного водія
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:03:14Z
Поліція затримала киянина, який намагався вбити матір та задушив бабусю: деталі справи
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T11:30:27Z
Мешканець Львівщини на мотоциклі намагався прорватися до Румунії
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T11:03:46Z
На Київщині лісник знайшов бойову частину російського дрона
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T11:00:34Z
Поліція розслідує бійку підлітків біля Алеї Героїв в Ірпені
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T10:39:57Z
"Він зруйнує Захід": провидиця Ванга побачила, що у 2026 році "назавжди змінить увесь світ"
FaceNews
2025-12-15T19:39:56Z
Справа Данила Кузьміна: правда, яку намагаються сховати
MY.UA
2025-12-15T18:19:18Z
Сили оборони України уразили Астраханський газопереробний завод у РФ
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T16:27:22Z
Як називати жителів Камʼянського і Камʼянець-Подільського? Мовознавиця назвала правильні варіанти
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T16:12:38Z
Сервіс оренди житла Airbnb отримав багатомільйонний штраф в Іспанії
Европейская правда
2025-12-15T15:00:16Z
ЗМІ: Німеччина готує значне розширення оборонної співпраці з Україною
Европейская правда
2025-12-15T14:09:28Z
«Нульовий день» у війську
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:00:24Z
Пращання із Степаном Гігою. Фоторепортаж із Львова
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:51:51Z
Асоціація прифронтових міст та громад закликає переглянути підхід до надання державної допомоги ВПО на прифронтових територіях
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T10:27:03Z
На Волині лікарі дістали зі шлунка семирічної дівчинки 700 грамів волосся
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T19:03:33Z
Вчені назвали неочевидний фактор, що нівелює користь фізичних вправ
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T16:18:38Z
Житель Китаю заразився смертельним вірусом після похорону
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:42:35Z
Токсичні сніданки: у Європі зафіксовано «вічні хімікати» у пластівцях і хлібі
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T13:54:27Z
Британські лікарі-резиденти відмовилися від урядової пропозиції та будуть страйкувати
Европейская правда
2025-12-15T13:39:14Z
Вакцинація для немовлят. Відома телеведуча, що стала мамою в 47, звернулася до людей
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T07:12:14Z
Нове бачення Британського офтальмологічного центру в Києві
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T07:09:31Z
У сусідній з Україною країні вперше за 40 років зафіксовано випадки небезпечної хвороби
ГЛАВКОМ NET
2025-12-14T18:09:14Z
Навіть кволі квіти оживуть за добу: домашня підгодівля без хімії з трьох інгредієнтів
GlavRed
2025-12-14T01:36:41Z
Компанія Volkswagen запускає автівки без керма та педалей
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T09:18:53Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:55Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:50Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:50Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:36Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:26Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:18Z
У цей Chevrolet універсал встановили потужний двигун V8, і це виглядає вражаюче
Топ Жир
2025-12-14T02:27:02Z
Можливо, варто переглянути рішення про встановлення святкових вогнів на автомобілі
Топ Жир
2025-12-14T00:42:53Z
На Дніпропетровщині дикий яструб кинувся на ворожий дрон та врятував людей
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T19:15:49Z
Президент розповів, чи вимагають США виходу українських сил із Донеччини
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T18:54:10Z
У Криму масово призвали до армії РФ першокурсників
FaceNews
2025-12-15T18:33:31Z
На війні загинув фотограф і письменник Юрко Костишин, відомий як «Кіт Характерник»
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T15:24:24Z
17-21 грудня у столиці відбудуться продуктові ярмарки: адреси
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T15:18:04Z
Солдат, який беззмінно провів на позиціях 76 днів, пояснив, як з початку війни змінилося поняття лінії фронту
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T13:24:14Z
Які темпи просування Росії на Донеччині? Аналітики DeepState назвали реальні цифри
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:54:26Z
Око за око, блекаут за блекаут: Бєлгород і Ростов без світла і опалення
FaceNews
2025-12-15T11:45:59Z
Україна відхилила пропозицію про «вільну економічну зону» на Донбасі – Politico
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T10:30:35Z
Найкомфортніші міста у 2026 році: оновлений рейтинг
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T05:12:01Z
Спека на пляжах і низькі ціни: топ 4 гарячі напрямки для відпустки в січні
24tv
2025-12-14T03:12:19Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:51Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:51Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:43Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:34Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:25Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:21Z
Гороскоп на завтра 15 грудня: Близнюкам - новий поворот, Водоліям - розчарування
GlavRed
2025-12-14T02:39:21Z
Українські покер-руми: де грати комфортно, безпечно та з максимальними можливостями
MY.UA
2025-12-15T13:05:45Z
Прогноз магнітних бур на 15-16 грудня: якою буде сонячна активність
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T05:18:34Z
Financial Times назвав главу Nvidia Людиною року
InternetUA
2025-12-14T04:08:10Z
Згорять першими: які прилади потрібно знеструмити при відключеннях світла
Хвиля
2025-12-14T04:00:17Z
Черговий рекорд: за 2025 рік у Steam вийшло понад 19 тисяч ігор
InternetUA
2025-12-14T03:00:58Z
Черговий рекорд: за 2025 рік у Steam вийшло понад 19 тисяч ігор
InternetUA
2025-12-14T03:00:47Z
Черговий рекорд: за 2025 рік у Steam вийшло понад 19 тисяч ігор
InternetUA
2025-12-14T03:00:40Z
Черговий рекорд: за 2025 рік у Steam вийшло понад 19 тисяч ігор
InternetUA
2025-12-14T03:00:40Z
Черговий рекорд: за 2025 рік у Steam вийшло понад 19 тисяч ігор
InternetUA
2025-12-14T03:00:36Z
Ексфутболіст збірної РФ, який брав участь у турнірі з викраденими українськими дітьми, захворів на рак
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T18:09:39Z
Кулєша оформила дабл-дабл в матчі чемпіонату Австрії з баскетболу
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T15:24:20Z
Зубков знову відзначився результативними діями у чемпіонаті Туреччини
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:36:09Z
Українські парабіатлоністи завоювали 15 медалей на стартовому етапі Кубка світу
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T14:12:24Z
Скандальний блогер Тейт не виключає проведення бою з Усиком
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T13:39:10Z
Дешева копія Тайсона: росіянин намагався вкусити олімпійського чемпіона за вухо
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:42:22Z
ФІДЕ повернула прапори росіянам і білорусам
FaceNews
2025-12-15T12:24:04Z
Калініна виграла свій перший титул після повернення на корт
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:18:25Z
Фристайлістка Коцар виборола першу в історії України медаль Кубка світу
ГЛАВКОМ NET
2025-12-15T12:06:14Z