В Японии назвали иероглиф года

В рамках традиционного ежегодного выбора иероглифа в Японии, символом 2020 года стал письменный знак «тесный» по причине ограничительных мер в связи с пандемией COVID-19.

Как передает Укринформ, об этом сообщает Japan Today.

Как разъясняется, иероглиф "mitsu" со значением "тесный", а также «переполненный» или «близкий» часто употреблялся японскими чиновниками в уходящем году для повышения осведомленности общественности о социальном дистанцировании и в призывах избегать многолюдных мест.

В частности, в нынешнем году в Японии в рамках коронавирусной риторики стало ходовым выражение "три мицу", которым обьяснялись основыне три меры защиты от инфекции COVID-19, а именно: избегание замкнутых пространств, переполненных мест и тесных контактов.

В связи с этим, именно за иероглиф «тесный» проголосовало больше 28 тысяч японцев, определяя его важность и употребляемость в 2020 году.

В рамках традиции, выбранный иероглиф года был также выведен большой кистью и тушью на японской рисовой бумаге настоятелем буддийского храма "Киёмидзу-дэра" в Киото.

Как сообщал Укринформ, ранее словом 2020 года по версии американского словаря Merriam-Webster (Вебстера) стала «пандемия» (pandemic).