На цьогорічній церемонії нагородження Всеукраїнського фестивалю-премії "ГРА" лауреатами стали дві вистави Київського театру на Лівому березі. "Альбатроси" визнана однією з найкращих драматичних постановок, а "Сімейний альбом/Album di Famiglia" отримав премію у номінації "За найкращу експериментально пошукову виставу". Директор-художній керівник театру Стас Жирков розповів про лауреатів, українського глядача та заплановані прем'єри сезону.У виставі "Альбатроси"грають найстарші актори театру. Чому вирішили попрацювати з темою життя людей похилого віку?- Білоруський режисер Дмитро Богуславський поставив у Мінську виставу за п'єсою "З життя корисних копалин" Фредеріка Строппеля. Сказав, що це скетчі, історії про життя та смерть, розповідають про людей літнього віку. Скинув мені, я прочитав і зрозумів, що це дуже класні тексти. В нас мало такої літератури з чорним гумором, про смерть чи в передчутті смерті. Це тема табу для нашого театру і мистецтва. Мало про це говоримо. До цього в театрі поставили виставу "Клас" з наймолодшими акторами нашого театру. І логічно було зробити спектакль з найстаршим "золотим" поколінням, тими хто працює 20 і більше років в театрі. Вони теж прочитали текст, і одразу сказали: давайте працювати. Ця перемога для мене надважлива, бо вона не тільки моя, а й старшого покоління. Зараз мало вистав робиться для нього в українському театрі. Середній вік акторів у спектаклі - 70 років. Вони у ній виступають майстрами, які можуть виробляти багато чого на сцені, постановка непроста і фізично, і морально. Жартуємо, що це вистава про життя, смерть, любов. І космос, бо в одній з новел говоримо про позаземні цивілізації. Якщо ширше, космос є символом вічності. Спектакль дуже життєствердний. Це п'ять окремих історій, які пов'язані ставленням до життя.Ще одним лауреатом є вистава "Сімейний портрет". В ній йдеться про українську родину початку 1990-х років - бабусю, її сина з дружиною та онука, які мешкають в одній квартирі. Чому для роботи над цією виставою ви запросили італійського режисера?- Маттео Спіацці спеціалізується на комедії дель арте. Коли вистави створюються методом імпровізації, а актори вдягнуті в маски. Він постійно подорожує Європою, його запрошують на постановки та майстер-класи до Словенії, Словаччини, Чехії, Австрії. Вирішили, що комедія дель арте це буде цікаво й акторам, і глядачам і експертам. Більшість вистав він вигадує під час створення, коли вся команда фантазує на якісь теми. У нас була ідея, щоб Маттео зробив історію про українську родину. Основні аспекти життя в італійській та українській сім'ях збігаються - у них теж прихований матріархат, повага до старшого покоління, або дискурс на цю тему. Люди живуть разом великими родинами, бо житло дороге. Не дивлячись на сімейні конфлікти, постановка дуже світла. Крім того, у цій виставі ми показуємо Україну 1990-х.Які особливості цього часу в нашій країні?- Про ті часи у нас не часто говорять в театрі. Часто плутають з 1990-ми в Росії. На мій погляд, вони відрізняються. У нас була своя музика, реклама, герої, як Альф, перекладений українською. Маттео вдалося втілити ці архетипічні моменти. Цією виставою ми хотіли поговорити про наші реалії, родинне життя, яке насправді не дуже змінилися з 1990-х.Всі актори у постановці вдягнуті у маски. Чи важко в них грати?- Спеціально вчилися, бо в масці майже нічого не бачиш, по-іншому рухаєшся. Режисер приїжджав на два тижні, відібрав виконавців, проводив для них майстер-клас. Зовсім інша система. Це як співака змусити танцювати, а баскетболіста - грати у футбол.
Для глядачів ці маски дарують відчуття первинної магії театру. Як у ляльковому чи театрі тіней. Ти не можеш зрозуміти, як це зроблено. Один зі складів вистави - чоловічий, актори грають жінок і бабусю. Коли вони знімають маски, глядачі у захваті.Ви ставите вистави не лише в Україні, а й за кордоном. Чим відрізняються наші глядачі?- Українського глядача вирізняє нетерплячість - він хоче швидкого занурення, емоційності від вистав. Коли ми намагаємося інтелектуально, серйозно поговорити з публікою, це заважає, глядачі починають соватися на стільцях, кашляти. Хочуть швидко зрозуміти, що відбувається. А інколи театр як гарне вино, розуміння приходить згодом. Тому ми робимо передмови, обговорення вистав, лекції, щоб підготувати глядачів до складніших постановок.Які ваші театральні плани на цей сезон?- Наприкінці січня готуємо прем'єру режисерки Тетяни Губрій за п'єсою херсонського драматурга Ігоря Гасовського "Поїхати не можна залишитися". Це історія про еміграцію і бажання поїхати в Польщу збирати полуницю. Далі поставлю на великій сцені французьку драматичну історію. Тамара Трунова ще на камерній сцені зробить соціальну шведську п'єсу. Наприкінці сезону сподіваємося, що до нас знову приїде Маттео Спіацці. І ми зробимо виставу сучасної комедії дель арте. Якщо все буде добре, плануємо навесні поїхати в Берлін з виставою "Погані дороги", і на польський фестиваль у Лодзі з виставою "Дім". Спробуємо в травні, червні та серпні побудувати на подвір'ї новий простір, де можна було б зробити читання, обговорення і подивитися класичну комедію дель арте. Інша можлива локація - на даху.12 вистав стали лауреатами Всеукраїнського фестивалю-премії "ГРА". Захід проводиться на конкурсній основі один раз на рік за підсумками минулого календарного року. Цьогоріч театри представляли прем'єри, що вийшли у період з 1 січня по 31 грудня 2019 року.
У номінації "За найкращу драматичну виставу" премії отримали три постановки. Окрім "Альбатросів", нагороду вручили "ЕНЕЇДІ XXI" Одеського музично-драматичного театру імені Василя Василька та "Пер Гюнту" Сумського театру драми та музичної комедії імені М. С. Щепкіна.
У номінації "За найкращу пошуково-експериментальну виставу" також відзначили спектакль "Дванадцята ніч, або Що захочете" Івано-Франківського театру ім. І.Франка.
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
У Трампа есть секретный план мира для Украины и России, — СМИ
Новости Украины
Кремль предупредил три мировые столицы: готовит сокрушительный удар возмездия
Comments UA
Залужный прервал молчание. ФОТО
Новости Украины
Politico заявляет, что Украина готова сесть за стол переговоров с РФ, если бы не одно "но"
Comments UA
Лукашенко вспомнил о молитвах и сделал заявление о "мире" в Украине
TSN
"Войска рф могут быть на границе Польши!" Боррель предупредил Европу об угрозе
Известия Киев
Слишком много возмущалась. Россия отказала в гражданстве известной пропагандистке
Comments UA
Будь мы все, россияне, прокляты
Обозреватель
Посол США объяснила запрет бить по территории России
Корреспондент
В Украине резко подорожал один из популярных овощей: как и почему изменилась цена
Обозреватель
Часть пенсий уже пересчитали: кто получит новые размеры выплат с 1 мая
Обозреватель
В Украине резко подорожала земля: сколько теперь стоит гектар
Обозреватель
Украинцы смогут получить денежную компенсацию: кому следует обратиться в отделение "Ощадбанка"
Знай
Кредиторы Украины требуют вернуть долги – WSJ
Обозреватель
"Быстро и существенно...": в Нацбанке ответили, когда и как украинцам повысят тарифы
Знай
Тарифы на газ с 1 мая: опубликована стоимость кубометра
Обозреватель
ПриватБанк заблокировал карту клиентки: названа причина, по которой ограничат счет любого
Обозреватель
Пенсионеры застрянут в нищете: почему повышение пенсий в Украине могут "заморозить"
Знай
Работают партизаны: в оккупированном Донецке появились флаги Украины
TSN
На Харьковщине россияне оккупировали Котляровку – ни Генштаб, ни ISW этого не заметили: карта
ZN UA
Что Россия принесла жителям оккупированного Северодонецка: красноречивое видео из города
TSN
В бой бросают резервы: противник режет фланги и готовит окружение частей ВСУ
Новости Украины
Без отца остались двое детей: на фронте погиб военный из Киевской области
Telegraf
Как украинские бойцы празднуют Пасху на передовой: фото и видео
Апостроф
Истории, доведшие страну до слез: 98-летняя бабушка и 88-летний дедушка пешком вышли из оккупации в Очеретино
TSN
Ночная атака ВС РФ 5 мая: дроны повредили инфраструктуру в ряде областей
Фокус
Не знали, что прилетят ATACMS : сотни российских военных собрались на открытой местности, — Forbes
Фокус
У Захаровой случился припадок из-за «выкорчевывания» русского языка в Украине
Comments UA
Украинцам кардинально изменят правила оплаты коммуналки: к чему готовиться
Знай
Сиамские близняшки рассказали об их сексуальной жизни: одну привлекают мужчины, а другую – женщины
TSN
Страстная суббота: что нужно делать в этот день
ZN UA
"Ограниченно годных" больше нет: что делать тем, кто имел этот статус
Апостроф
Врач приказал раздеться перед семью телохранителями: американка рассказала об ужасах российской тюрьмы
Comments UA
Австрийский генерал рассказал, чем ВСУ удивили западных экспертов
Корреспондент
В огонь запрещалось плевать: объясняем приметы и предрассудки гуцулов
Апостроф
РФ импортирует детали к истребителям с Запада: какие страны-партнеры сотрудничают с врагом
Фокус
В Киеве на Троещине приготовление еды на Пасху едва не привело к трагедии. Подробности и фото
Обозреватель
Российский самолет сбросил бомбу на Белгород
TSN
Уронили КАБ на дом: в Белгороде упала бомба, которую ВС РФ запустили по Харькову
Фокус
"Россия в огне": в Москве загорелся склад и автосервис. ВИДЕО
Новости Украины
Россия атаковала "шахедами" Днепр: фото, видео и все подробности
Апостроф
СМИ: В Варшаве произошло ДТП с тремя погибшими, двое из них украинцы
Европейская правда
Обвинили в похищении: на Закарпатье произошла драка между военнослужащими ТЦК и ромами
Фокус
Мощный пожар на заводе в Берлине: появилось важное уточнение
Апостроф
В Турции перевернулся рейсовый автобус, есть погибшие
Новости Украины
Сауль Альварес с нокдауном разбил соперника и защитил звание абсолютного чемпиона мира
TSN
Тренер "Реала" принял новое решение по вратарю сборной Украины
Обозреватель
Тренер "Реала" озвучил вердикт вратарю сборной Украины перед матчем с "Баварией"
Обозреватель
Первый блин комом: Роналдо избавился от Крузейро и готовит к продаже Вальядолид
Известия Киев
"Как такое возможно в воюющей стране?" 9 игроков отказались играть за сборную Украины
Telegraf
Месси отдал пять голевых передач в матче в США
ZN UA
Мудрик помог "Челси" победить "Тоттенхэм" и приблизиться к зоне еврокубков
TSN
Роналду оформил идеальный хет-трик
Telegraf
Хет-трик Суареса, гол и пять ассистов Месси: "Интер" Майами феерически уничтожил соперника в МЛС
TSN
Что нельзя делать в авто "ведешкой": не все водители знают
Апостроф
Будьте внимательны на дороге: популярная ошибка может стоить вам 8500 гривен
Знай
Никогда так не поступайте: что запрещено оставлять в машине в жару
Апостроф
Понадобится обычный лук: автомобилистам озвучили интересный лайфхак
Апостроф
Маленький раритет: в Киеве заметили малоизвестный кабриолет Ford 2000-х
Фокус
Так выглядел мини-внедорожник Mitsubishi для европейского рынка
AutoCentre
Каким был первый немецко-испанский автомобиль
AutoCentre
Выпущена почтовая марка с Бертой Бенц и первым автомобилем
AutoCentre
Владельцам авто могут выписать штраф из-за цвета машины: как избежать наказания
Апостроф
Загадывайте желание: над Землей пройдет один из сильнейших звездопадов XXI века
Апостроф
Украинское медиа попало в скандал из-за нецензурной лексики в адрес Евгения Клопотенко: что известно/Представители издания прокомментировали ситуацию
Апостроф
Таропрогноз на 4 мая 2024: выберите карту и узнайте, что Вас ждет в субботу
Telegraf
"Бабушка" Шанидар: ученые воспроизвели лицо неандертальской женщины, которая жила 75 тысяч лет назад
Апостроф
Redmi K40 отримує оновлення Xiaomi HyperOS
Portaltele
Дрон-охотник: в США разработали тяжелый коптер для перехвата беспилотников. Фото и видео
Апостроф
Обнаружен новый вид пауков
ZN UA
На Солнце произошла мощная вспышка: на Земле исчезла связь
UAToday
Как выглядела женщина-неандерталец 75 тысяч лет назад: ученые сложили 200 частичек черепа ради этого фото
Telegraf
Почему так воняет в "панельках" в квартирах - главные причины невыносимого запаха, от которого не скрыться
Знай
Кому ждать неприятностей в мае: гороскоп для всех знаков
Обозреватель
Это сало съедят не дождавшись борща: как его запечь с чесноком и специями
Telegraf
Сколько можно хранить вареные яйца: названо точное время
Comments UA
Эти конфеты вкуснее магазинных, а готовятся пять минут: простой рецепт
Telegraf
Не горчат и не пустые: как вырастить идеальные огурцы в открытом грунте
Политека
Безопасный домашний майонез за считанные минуты: как его приготовить без яиц
Telegraf
Всего одно растение избавит от всех слизней и сорняков на даче: удачный лайфхак
Telegraf
Как хранить паски, чтобы они не черствели: секреты опытных хозяек/Важно не только испечь вкусную паску, но и сохранить ее аромат на длительное время
Апостроф
Устроила безумные и пьяные танцы: в России высмеяли бывшую певицу из Украины
Comments UA
Опухла и изменилась до неузнаваемости: Анна Тринчер показала искалеченное лицо - "Есть невозможно, смотреть на себя невозможно"
Знай
"Это незаконно": полуобнаженная Тина Кароль без нижнего белья похвасталась соблазнительными изгибами
Знай
Мария Яремчук беременна? В сети появилось видео пропавшей певицы, а инсайдеры предположили, кто может быть отцом
Обозреватель
Будет продолжение? Нолан признался, что хотел бы вернуться к съемкам "Темного рыцаря"
Знай
Какая обувь в моде весной 2024 года: цветные тренды сезона/Не бойтесь ярких сочетаний
Апостроф
Певицу из Украины освистали зрители во время концерта в РФ, она покинула зал
Comments UA
Женщина поразила кардинальной сменой внешности после удаления второго подбородка
Фокус
Оля Полякова поделилась рецептом идеальной паски: получится очень пышной и вкусной
Обозреватель
Как избавиться от плесени на стенах: существует простой рецепт
Апостроф
От чего умирают люди: самые распространенные причины смерти в мире
Comments UA
Ваши дети в опасности, если вы их моете мылом: доктор Комаровский предупредил родителей
Знай
Список болезней, с которыми украинцев освобождают от мобилизации: органы, психика и травмы
Знай
Стимулирует рост зубов вместо удаленных: в Японии ученые придумали новое лекарство
Новости Украины
Ученые выяснили, как гнев может повредить кровеносные сосуды
UAToday
Без лишней драмы: 10 психологических лайфхаков, чтобы легче переживать потрясения и стресс
Marie Claire
Как правильно выйти из Великого поста и что можно есть: советы диетолога и рецепт
TSN
Получите больше пользы: как нужно правильно есть грецкие орехи
Апостроф