MY.UAНовости
Привітання Голобородька, або Партгоспактив у дитсадку
Привітання Голобородька, або Партгоспактив у дитсадку

Привітання Голобородька, або Партгоспактив у дитсадку

Отже, червона доріжка. Канни? Венеція? Мрії Володимира Зеленського? Ні, президент проходить червоною доріжкою, гвардійці (швейцари? лакеї?) відкривають перед ним двері, потім інші гвардійці — ще одні. Й от він — вихід суперзірки. Аплодисменти.

От тільки виникли якісь асоціації: десь подібне я вже бачив. Еврика! Згадав! «Прямі лінії» Путіна — от де. Там вихід суперзірки точно такий, тільки знімають ізсередини.

Але виявилося, що це пародія. І після кількох слів із-за трибуни президент змінив локацію й тон промови. От тільки не пам'ятаю, щоби хтось із українських президентів у новорічну ніч таким чином звертався до громадян України, тож незрозуміло, що ж саме і в кого саме з його улюблених «папередників» Зеленський пародіював. І взагалі: це було новорічне привітання, а чи пародія на новорічне привітання? Було вже не розібрати, де закінчується пародія й починається справжній президент.

У приміщенні нинішнього Офісу президента виявилися діти, й саме до них підсів президент, щоби продовжити своє новорічне звернення. Треба гадати, випадкові, просто зі звичайних сімей? Саме до них президент і звернувся — й так звертався протягом усього привітання.

Отже, початок довгого привітання, ще за трибуною. (Цитування за розшифровкою.) «Дорогі українці! До кінця 2020 року залишаються лічені хвилини. Час підбивати підсумки, робити висновки, говорити про плани та цілі. Нудно? Згоден. Добре. Скажу зрозуміло для вас. І це логічно, адже все, що ми робимо, ми робимо саме для вас».

Такого ляпаса геть усім не давав навіть Янукович: мовляв, скажу так, щоби навіть ви зрозуміли. Боюся, президент виказав дещо таке, чого не хотів. І, боюся, між рядків там можна прочитати більше, ніж відкритим текстом.

Ні, хоч із якого боку поглянь, а незграбно й неоковирно: якщо «щоб було зрозуміло для вас, нерозумненьких» — це було дітям, «нашому майбутньому», та ще й «ми робимо» теж винятково для дітей, а решта українців — та ну їх, набридли? Втім, далі інтонація Зеленського була саме такою, якою часто розмовляють або діти, або з дітьми. Й тоді виходить гарненьке таке вітання всім українцям — саме всіх нас і символізували ті діти.

Протягом усього привітання цей когнітивний дисонанс тривав: до кого звертається Зеленський — до дітей чи до всіх нас? Іноді здавалося, що він і сам уже в цьому заплутувався.

Бо ж далі пішов звіт про «пророблену» роботу — як багато завдяки Зеленському та його владі в нас усього зроблено, якими семимильними кроками нарешті закрокувала Україна. Поза сумнівом, дітям було винятково цікаво — а головне ж, зрозуміло! — слухати про побудовані дороги та мости. Звісно, були й капосники-попередники: «Просто дехто втратив нюх ще задовго до Covid-19», — це про брак необхідного в аптеках та лікарнях. Може, хтось підкаже президентові ідею: це ж Порошенко запустив ковід — він, проклятущий, більше бо нема кому! А якщо серйозно, пане президенте, зацикленість на чомусь до добра не веде.

І, так, яка ж вишукана лексика, особливо як для дітей: «втратили нюх» — і яка ж доречна, до статусу, до місця й до події.

«І ми не слухаємо метальників бруду на вентилятор соцмереж. Після когось залишаться пости, а після когось залишаться мости». «Вы там статейки пописываете, а мы уголь добываем», — улюблений аргумент радянської тоталітарної доби — впізнали? Що це — віра у власну непогрішимість і єдиноправильність? І, пане Зеленський, навіть побудовані мости не надають індульгенції за все решту, а помилки не перетворюють на здобутки.

Про спортивні перемоги. Так, Путін це теж полюбляє. Й Лукашенко полюбляє. І Янукович полюбляв. Ні, зі спортивними перемогами все гаразд. І зі згадуванням їх було би все гаразд — якби президент не згадав їх у контексті власних досягнень. Адже довго йшлося саме про те, що він ставив у заслугу собі!

«Так, на жаль, він забрав у нас киянина Патона, одесита Жванецького, львів'ян Скорика та Віктюка. Але подарував нам майже 300 тисяч нових громадян — хлопчиків та дівчаток, що народилися в Україні цьогоріч». Ух, яка багатюща на змісти цитата!

Почнімо з того, що з чотирьох названих Зеленським двоє, цілих 50 % — Віктюк та Жванецький — були діячами російської культури, які працювали в Росії й уславилися там. Були москвичами, а не львів'янином та одеситом. Звісно, Україна має цінувати всіх, хто народився на її землі, пам'ятав це й шанував це, й віддавати їм пошану — але ж не забуваючи, що вони — саме вихідці. Бо вже зовсім недалеко до «зірки української естради Наташі Корольової» лишається. То чи наш президент і досі вважає Україну та Росію «єдиним культурним простором»?

«Але подарував нам 300 тисяч...». Ніякого «але», ніякого «натомість» бути тут не може! Бо це — «бабы новых нарожали». Це — люди, що мають цінність не як особистості, а як маса — як у сумнозвісній промові Путіна після трагедії у Кемеровому: «Мы говорим о демографии, а теряем людей». От що таке це «але». І чи впевнений пан Зеленський, що серед народжених минулого року буде хтось масштабу Скорика або Жванецького? Коли людина залишає наш світ, її місце залишається порожнім, його вже ніхто ніколи не заповнить. Без ніяких «але».

Нарешті, якщо вже президент порадів із приводу народження тих, хто житиме в Україні, доречним було би так само згадати добрим словом усіх, хто пішов від нас. Так само всіх, а не лише чотирьох. І в цьому контексті не віддати пошану тим, чиї життя обірвав коронавірус, при тому, що загалом тема ковіду у привітанні лунала — як це взагалі? У цьому короткому фрагменті — й ставлення до людей, і ставлення до біди, яку ми переживаємо, — два в одному.

І — кульмінація: діти, суворо по черзі й навіть не намагаючись перебивати одне одного, виголошують побажання. Від суто господарсько-економічних та «я хочу, щоби ковід минув» і до «я хочу, щоби всі батьки купили своїм дітям собак» — через геть усякі теми. І знову — таке відчуття деж-вю було! І знову згадав: «Пряма лінія» Путіна, легендарні запитання від дітей.

А загалом... Червоні доріжки, діти, пафос і пафос — навіщо все це було? Своїм привітанням президент чітко показав: він усе ще ставиться до своєї комунікації як до шоубізнесу. І замість добирати змісти, вирішив явити Україні небачену форму новорічного привітання. Небачену постановку — от саме постановку, зрежисовану й відрепетирувану, а не натхненну. Щось несправжнє, зображення, муляж. А жанр новорічних вітань потребує не форми — він потребує щирості й душевного тепла. Як це називали в радянські торгівлі, пересортиця вийшла.

Ця помпезність, цей антураж — усе це було дуже схоже на набивання собі ціни й статусу. І на мить стало не по собі: досвід переконує, що президенти, схильні до помпезності й зверхнього ставлення до суспільства, дуже неохоче прощаються із владою в належні терміни. Роблять усе, щоби влада тривала вічно. Дуже хочеться, щоби Володимир Зеленський став винятком, але тривожний сигнал подано, й вже не вперше.

А чи не міг Зеленський відкласти звіт про небачені успіхи на кілька днів, хай навіть виступивши для цього спеціально? Ну, не можна в новорічне вітання впихнути все на світі! Задовго вийшло — й, так, нудно.

Узагалі ж, як хотілося би, щоби президент якось зняв маску (не медичну, а театральну), відклав би вбік усі підсумки року з погляду політики та економіки й просто привітав українців із Новим роком — щиро, так, як він вітає своїх рідних та друзів. Без пафосу, без помпи, без надмірного творчого ентузіазму — просто від душі. Побажав би українцям того, що хотів би побажати — от він особисто, Володимир Зеленський. Це вітання сприйняли б на ура, воно б утерло ніс усім попередникам. Тільки для цього треба бачити в українцях не тих, для кого в тому ж «Кварталі-95» створювалися й створюються концертні номери «нижче плінтусу», бо «піпл хаває». Треба бачити в українцях рівних собі співгромадян, а не недоумкуватих підданців. Власне, поводитися рівно так, як і обіцяв Зеленський, ідучи на вибори.

І замість посткриптуму. Великий резонананс викликала прикінцева частина — привітання до жителів Криму та окупованої частини Донбасу. Це могла б бути найпроникливіша, найщемливіша частина. От тільки господарський звіт, що передував цьому, й загальна пародійність уже не залишили для цього місця — ну, неможливо миттю перемкнутися з лекції про «народне господарство” для дітей на болючі теми. Не вийде.

Чимало критики лунає на адресу російськомовності та згадування вулиці Артема. Як на мене, це не страшно  - не можна ставити віз поперед коня й проводити українізацію окупованих регіонів, поки вони під окупацією — дистанційно. Точніше, можна, але з завідомо нульовим результатом. І не в тім навіть річ, що в Ялті — не пісок, а галька, на якій складненько щось писати. («Що ж він, навіть не знає того Криму», - можуть тепер глузувати кримчани.)

Зеленський запевнив, що мир настане дуже скоро, й от-от окуповані території возз'єднаються з Україною. Але ж це — неправда. Дуже мало шансів на це. І якщо президент не знає, що це, найімовірніше, найближчим часом неможливе — це означає, що його політика щодо окупованих територій є хибною: не бачачи й не розуміючи реальної ситуації, неможливо її виправити — абсолютно неможливо; можна лише будувати замки на піску — тому самому, ялтинському, якого не існує.

Кого мені нагадав цей пасаж (і якби це вперше!), то це горківського Луку з «На дні». Того, який заколисував добренькими й солоденькими, але нездійсненними казочками. Здавалося, що президент України мав би змальовувати співгромадянам ситуацію такою, якою вона є — бодай задля того, щоб на нього, президента, не покладали нездійсненних очікувань. Мобілізовувати на подолання ситуації. Володимир Зеленський, і вже не вперше, віддає перевагу заколисуванню, притупленню пильності. Й для чого?

Думки, висловлені в рубриці Column, передають виключно погляди самих авторів і можуть не збігатися з позицією редакції «Детектора медіа». Тексти авторських колонок суб'єктивні та не претендують на всебічне висвітлення теми.
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Справжні улюбленці долі: які три знаки зодіаку стануть найщасливішими у травні
24tv
2026-05-10T19:12:55Z
Тиша, сніг та перші маршрути: чи варто туристам їхати у Доломіти у травні
24tv
2026-05-10T19:12:50Z
Не виливайте воду від моцарели: італійці давно знають, куди її додати
24tv
2026-05-10T17:51:49Z
Популярний острів вводить тимчасову заборону на алкоголь: неочікувана причина
TSN
2026-05-10T15:51:56Z
Де розташована найвища точка Львова і чи можна з неї милуватися панорамою міста
24tv
2026-05-10T15:27:04Z
Як точно позбутися личинок хруща: найефективніший спосіб
GlavRed
2026-05-10T15:06:52Z
Вершинна гниль не зачепить: чим підживити томати через тиждень після висадки
GlavRed
2026-05-10T14:48:30Z
Річка чи озеро: де риболовля принесе кращий улов і більше задоволення
24tv
2026-05-10T14:45:11Z
Коли немає плану, але є сенс: про силу жінок і віру в темряві
ZN UA
2026-05-10T14:03:35Z
Щури втечуть із вашого подвір'я: достатньо 3 натуральних засобів
24tv
2026-05-10T19:12:36Z
Пенсії по інвалідності почали перевіряти жорсткіше: кому можуть зупинити виплати у травні
24tv
2026-05-10T18:27:33Z
Розробка вакцини проти хантавірусу затягується роками через нестачу фінансування, – NYT
24tv
2026-05-10T16:36:58Z
Понад 1000 гривень для пенсіонерів у Харківській області: хто може розраховувати на доплату
Политека
2026-05-10T16:30:54Z
Чи зможуть медсестри оформлювати направлення: МОЗ пояснило нові правила в ЕСОЗ
TSN
2026-05-10T16:06:09Z
Полуниця буде як з картинки:чим підживити кущі під час активного цвітіння
GlavRed
2026-05-10T14:48:06Z
В українців через війну з’являються небезпечні для здоров’я звички
ГЛАВКОМ NET
2026-05-10T14:18:23Z
"Це не просто старість": психіатр - про деменцію, агресію і перші тривожні дзвіночки
Комсомольская правда
2026-05-10T14:00:13Z
Стало відомо, жителі яких країн заразилися хантавірусом на круїзному лайнері
24tv
2026-05-10T13:45:37Z
Сергій Притула показав рідкісне фото мами: як виглядає 71-річна пані Валентина
24tv
2026-05-10T19:12:28Z
У Відні офіційно стартувало Євробачення-2026
iPress
2026-05-10T18:12:34Z
Як "Die Hard" став "Міцним горішком": чому назви фільмів не відповідають реальному перекладу
24tv
2026-05-10T18:12:01Z
Нова дівчина Мудрика вперше виклала спільне фото з футболістом: що про неї відомо
Фокус
2026-05-10T18:00:14Z
Найважливіша людина: Наталка Денисенко розповіла про стосунки з мамою
24tv
2026-05-10T16:21:15Z
Відомий український співак уперше показав маму-красуню, яка 20 років живе в Італії
TSN
2026-05-10T15:51:44Z
"З Днем матері": українські знаменитості показали своїх мам у соцмережах
Фокус
2026-05-10T15:30:04Z
У Львові подружжя митців майже 60 років мешкає у палаці
ГЛАВКОМ NET
2026-05-10T15:15:04Z
Мій дім бомблять, – SadSvit чесно відповів, чи планує повертатися жити за кордон
24tv
2026-05-10T15:03:48Z
Спалах хантавірусу на лайнері MV Hondius: у Польщі за однією людиною встановили санітарний нагляд
5 UA
2026-05-10T18:48:57Z
На Одещині чоловік наніс ножові поранення двом працівникам ТЦК – ЗМІ
5 UA
2026-05-10T18:15:21Z
У лікарні померла жителька Херсонщини, яку вранці атакував дрон
УкраинФорм
2026-05-10T18:15:01Z
В Охтирці чоловік підірвався на гранаті біля закладу – ЗМІ
5 UA
2026-05-10T17:15:53Z
Харків 10 травня: дронові атаки, ДТП з вантажівкою, протест
Мій Харків
2026-05-10T17:12:37Z
В Іспанії проводять евакуацію із круїзного лайнера, де стався спалах хантавірусу
УкраинФорм
2026-05-10T17:03:03Z
Поліція Нью-Йорка заарештувала 22-річного водія BMW завдяки вірусному відео в соцмережах
InternetUA
2026-05-10T17:00:16Z
Громадяни Німеччини з ураженого хантавірусом круїзного лайнера вже прямують додому
Европейская правда
2026-05-10T16:51:26Z
В Охтирці на Сумщині чоловік підірвав гранату: поранено п'ять людей
Комсомольская правда
2026-05-10T16:36:19Z
Це паралізує росіян: майор у відставці сказав, що стане важливим кроком до перемоги
24tv
2026-05-10T19:12:22Z
Яке релігійне свято відзначається 11 травня 2026: традиції та молитва
ГЛАВКОМ NET
2026-05-10T19:00:37Z
Крах "аналогів нєт": понад половина росіян мріють про повернення західних брендів
24tv
2026-05-10T18:54:24Z
Українцям радять готуватися до проблем із водопостачанням і робити запаси води — причина
Фокус
2026-05-10T18:51:08Z
Чи може сестра отримати 15 мільйонів після загибелі військового: суд ухвалив несподіване рішення
24tv
2026-05-10T18:48:01Z
Навчання після останнього дзвоника: коли насправді школярів відпустять на канікули
Знай
2026-05-10T18:33:17Z
Підтримають пенсіонерів у складних умовах: нова гуманітарна допомога доступна у Харківській області
Политека
2026-05-10T18:30:33Z
На Миколаївщині відбувся автопробіг на підтримку полонених і зниклих безвісти
УкраинФорм
2026-05-10T18:24:16Z
ВЛК для заброньованих: у яких випадках медогляд обов’язковий
TSN
2026-05-10T18:21:40Z
Трамп спробував виправдати війну проти Ірану діями адміністрації Обами
УкраинФорм
2026-05-10T19:24:48Z
WSJ: Ізраїль створив секретну базу в Іраку
Лига
2026-05-10T19:24:29Z
Без втручання Росії не обійшлося: Сибіга пояснив, як українські дрони залетіли до Латвії
24tv
2026-05-10T19:18:51Z
Трамп затискає петлю навколо Куби: ВМС та ВПС США розпочали масовану розвідку біля кордонів
ZN UA
2026-05-10T19:09:18Z
Параноя диктатора вийшла на новий рівень: що охорона знімає з відвідувачів Путіна
InternetUA
2026-05-10T19:00:32Z
Сибіга у Брюсселі візьме участь у переговорах з ЄС і НАТО та зустрічі коаліції за повернення українських дітей
УкраинФорм
2026-05-10T18:54:04Z
Путін шокував тим, як назвав українського президента
TSN
2026-05-10T18:21:53Z
Повернення українців з-за кордону: одна з країн ЄС уже готує для цього програму
TSN
2026-05-10T18:21:25Z
Естонія закликала Україну посилити контроль над дронами
iPress
2026-05-10T18:12:59Z
Туран: Завоювати титул – це неймовірне відчуття!
Football.ua
2026-05-10T19:18:10Z
СК Полтава — Шахтар 0:4 Відео голів та огляд матчу УПЛ
Football.ua
2026-05-10T18:48:24Z
Реал Ов'єдо з двома вилученнями втримав нічию проти Хетафе
Football.ua
2026-05-10T18:36:06Z
Рома у доданий час здійснила камбек проти Парми
Football.ua
2026-05-10T18:27:55Z
Куртуа, Рашфорд та Гонсало Гарсія — розпочинатимуть El Clasico з перших хвилин
Football.ua
2026-05-10T18:15:01Z
Усику накажуть битися проти боксера, який досі не програв жодного бою
24tv
2026-05-10T17:57:41Z
Бомбардир «Атлетіко» вирішив покинути іспанський гранд – ЗМІ
ГЛАВКОМ NET
2026-05-10T17:45:35Z
Гайденгайм перемогою над Кельном загострив боротьбу за виживання
Football.ua
2026-05-10T17:45:17Z
"Це ганьба на весь світ": фанати зірвали чемпіонство власного клубу, вибігши на поле з фаєрами
24tv
2026-05-10T17:36:35Z
Він проїхав на своєму Camaro 592 кілометри за два місяці й заробив на новий Mustang
Топ Жир
2026-05-10T18:42:56Z
Вживані електромобілі здаються вигідною покупкою, доки не доведеться платити за ремонт і страховку
Топ Жир
2026-05-10T17:12:34Z
Огляд універсала Cupra Leon Sportourer 2026: враження від кузова, але розчарування від гібридної версії
Топ Жир
2026-05-10T15:57:21Z
Два маслкари 70-х від Шевроле, які відреставрували й осучаснили, і про які Америка дізнається лише зараз
Топ Жир
2026-05-10T14:42:10Z
Семирічний Tesla Model 3 подолав 380 000 миль без втрати запасу ходу
Топ Жир
2026-05-10T13:12:21Z
Постачальник Toyota встановив функцію Rolls-Royce Cullinan за $440K у Corolla Cross
Топ Жир
2026-05-10T11:57:50Z
Renault 4 E-Tech запозичила чергову деталь із моделі 1960-х, і це не сидіння-шезлонги
Топ Жир
2026-05-10T11:27:51Z
Заправку краще не відкладати: який реальний запас ходу в авто
GlavRed
2026-05-10T10:24:16Z
Lamborghini випустила "феноменальний" суперкар потужністю понад 1000 сил
Фокус
2026-05-10T08:15:00Z
«Ти що без автомата був?». Вітчим насварився на окупанта, який потрапив у полон
ГЛАВКОМ NET
2026-05-10T19:24:26Z
До України повертаються заморозки та нашестя негоди: синоптики попередили про небезпечний удар стихії
TSN
2026-05-10T18:21:38Z
Подорожчання проїзду в кілька етапів: названо нові тарифи в Кіровоградській області
Политека
2026-05-10T18:00:22Z
У Києві обмежать рух мостом Патона – КМДА
5 UA
2026-05-10T17:54:07Z
На Житомирщині триває ліквідація пожежі у Поліському заповіднику
УкраинФорм
2026-05-10T17:51:43Z
На Херсонщині внаслідок атак РФ постраждали четверо цивільних
УкраинФорм
2026-05-10T17:51:39Z
Подорожчання продуктів у Київській області: як було оновлено ціни
Политека
2026-05-10T17:30:32Z
Чергове порушення "перемир'я": у Херсоні дрон атакував автівку працівника міськради
24tv
2026-05-10T17:06:28Z
Прогноз погоди на тиждень 11 – 17 травня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-05-10T17:03:21Z
Чи можна заряджати телефон чужим кабелем: як це впливає на батарею
InternetUA
2026-05-10T19:03:25Z
Грабіжникам знадобляться хвилини: експерт назвав схованки, які знаходять першими
GlavRed
2026-05-10T19:03:07Z
Червона тривога: вперше за 150 років метеорологи фіксують аномальні явища у Тихому океані
24tv
2026-05-10T18:12:48Z
Дешеві тарифи у різних мобілних операторів: що пропонують Київстар, Vodafone та lifecell
24tv
2026-05-10T18:12:22Z
Японський університет відкрив лабораторію без людей — там працюють лише роботи
ZN UA
2026-05-10T17:24:33Z
Дебютанти ЧС-2026 отримають спеціальні ігрові нашивки
Football.ua
2026-05-10T16:57:18Z
Чому Bluetooth раптово обриває з'єднання – і як це виправити за хвилину
24tv
2026-05-10T16:06:05Z
Чи можна заряджати телефон чужим кабелем: як це впливає на батарею
TSN
2026-05-10T15:51:58Z
Важлива деталь: як "вписати" дзеркало в інтер'єр ванної
24tv
2026-05-10T15:51:31Z
Діяти треба одразу: що робити, якщо шахраї оформили кредит на ваше ім'я
24tv
2026-05-10T19:18:08Z
Підвищення тарифів на комунальні послуги в Одеській області: яка нова інформація стала відома
Политека
2026-05-10T19:00:14Z
Переліт за 90 секунд: який авіарейс у світі вважають найкоротшим
TSN
2026-05-10T18:51:55Z
Пенсіонерам надходить третій рахунок за газ: чи є він обов’язковим для оплати
24tv
2026-05-10T18:21:50Z
Танкер із Катару вперше пройшов Ормузьку протоку після ескалації – Bloomberg
iPress
2026-05-10T18:12:32Z
Без світла влітку: чи будуть жорсткі відключення
Знай
2026-05-10T17:33:09Z
Вийшли з обігу, але все ще цінні: які монети справді вигідно здавати на брухт
24tv
2026-05-10T17:15:18Z
Грошова допомога для пенсіонерів у Полтавській області: кому можуть призупинити виплати
Политека
2026-05-10T17:00:23Z
НБУ попередив про загрозу появи депресивних кластерів у деяких регіонах України
ZN UA
2026-05-10T16:54:13Z