MY.UAНовости
New York Times: Здоровье в Украине стало жертвой вакцинной геополитической игры
New York Times: Здоровье в Украине стало жертвой вакцинной геополитической игры

New York Times: Здоровье в Украине стало жертвой вакцинной геополитической игры

Украина стала эпицентром вакцинной геополитики / фото REUTERS

Семья Людмилы Бойко уже имела тяжелый и даже летальный опыт контакта с коронавирусом. Несколько ее членов заболели, а мать невестки умерла.

Бойко 61 год и она работает в Ботаническом саду на востоке Украины. Она боится за жизнь своего мужа. Он не заразился, но страдает от хронических проблем со здоровьем. Женщина возлагает большие надежды на вакцину, - пишет New York Times.

"Мне безразлично, где вакцина будет сделана, чтобы она была безопасна. Безопасность должна быть главным приоритетом", - говорит она.

Но в Украине это далеко не единственный критерий при выборе прививок. Страна, которая уже стала эпицентром напряженного противостояния между Востоком и Западом в европейской политике, теперь стала такой же напряженной точкой соприкосновения геополитики вакцин от COVID-19. И пока что это вредит Украине.

Во-первых, переговоры с Pfizer и другими западными производителями вакцин о ранних поставках провалились после того, как администрация Дональда Трампа запретила экспорт таких препаратов. Так что теперь, если администрация Джо Байдена не вмешается, первый коммерческих поставок вакцин от COVID-19 Киеву придется ждать во второй половине 2021-го года.

Не удивительно, что бедственное положение Украины быстро попало в поле зрения российской пропаганды. Российские государственные СМИ бросились указывать пальцем на то, что украинские союзники на Западе не пришли на помощь, когда это было нужно. И альтернативой могла бы стать российская вакцина.

Украинские лидеры встревожены безопасностью и эффективностью прививок, которые предлагает Россия. Они "скорее буквально умрут", чем примут помощь от России - заклятого врага. Так что Киев обратился к Китаю, купив первые вакцины после быстрых переговоров, проведенных в последние две недели декабря.

"Россия, как всегда, использует это в своей гибридной войне как информационное оружие. Проблема вакцинации политизирована", - сказал министр здравоохранения Украины Максим Степанов.

Российские насмешки раздражают украинских экспертов в сфере медицины. Но они не могут с этим ничего сделать без альтернативных источников вакцин.

"Россия ведет активную политику агрессии, даже когда речь идет о вакцинах. В российских политических интересах, чтобы Украина получила прививку с других источников как можно позже", - сказал бывший заместитель министра здравоохранения Украины Александр Линчевский, добавив, что Москва хотела бы сама продавать вакцины на украинской территории.

Украина с населением 42 миллиона человек получит восемь миллионов доз в рамках программы COVAX, которая призвана обеспечить прививками страны с низкими и средними доходами. Но эти дозы не приедут в страну по меньшей мере до мая. Степанов говорит, что переговоры с западными производителями продолжаются уже в новом году.

Перед распоряжением Трампа запретить экспорт вакцин из США, Украина договаривалась об ускорении поставок с Pfizer, Moderna и Johnson & Johnson. Несмотря на то, что диалог продолжается, график поставок был отодвинут на позже.

Украинский президент Владимир Зеленский еле сдерживает свою злость из-за ситуации, в которой его страна оказалась чуть ли не в конце очереди на вакцинацию, несмотря на большое геополитическое значение его страны. Россия уже шесть лет поддерживает войну в восточных украинских регионах, при этом пытаясь вбить клин между Киевом и его западными союзниками. Вакцинная политика играет на руку Кремлю.

"Нам приходится быть политическими акробатами, чтобы попасть в первоочередной список на получение вакцин", - говорил Зеленский в прошлом месяце во время интервью, добавляя, что американский запрет отверг Украину в конец очереди.

В обращении к украинцам в конце года Зеленский горько отметил, что, к сожалению, самые богатые страны вакцинируются первыми. В конце декабря Украина договорилась с китайской компанией Sinovac Biotech о 1,9 миллионе доз, которые будут доставлены в начале февраля. Конечно же, этого мало. Но это все равно геополитическая победа для Китая, который показал способность обеспечить средства для облегчения, когда западные страны перекрывают другие источники.

Ситуация с вакцинами переросла в информацию войну Украине, которую раздувает Россия. Телеканалы, которые транслируют пророссийские взгляды, и политики, лояльные к Кремлю, обвинили Зеленского в том, что он позволяет украинцам умирать, упрямо отказываясь принимать лекарства от врага.

"Украинское правительство хочет оставить украинцев без права на медицинских защиту", - сказал Виктор Медведчук, который пользуется тесными политическими связями с Москвой.

Фальшивые обещания спасения - жестокий поворот пропагандистского ножа для украинцев, которые устали тревожиться за здоровье родных. Главный санитарный врач Украины Виктор Ляшко пояснил, что страна отказывается регистрировать российскую вакцину Sputnik V не потому, что она из России. А потому что она не прошла клинические испытания. Но другие указывают и на то, что российское происхождение - тоже причина отказа.

"Мы не можем полагаться на российскую государственную компанию во время вооруженной агрессии против Украины", - сказал директор "Медицинских закупок Украины" Арсен Жумадилов. Россия предлагает Киеву вакцину в то же время, когда ее военное вторжение отняло жизни уже более чем 13 тысяч человек.

Вакцина от коронавируса: когда будет в Украине?

  • Разработчики немецкой фармацевтической компании BioNTech совместно с американской корпорацией Pfizer добились в третьей фазе испытаний вакцины высокого показателя эффективности. В испытаниях участвовали 43 538 добровольцев, которым вводили вакцину и плацебо. Среди всех участников испытаний заболели коронавирусной инфекцией 94 человека. По данным производителей, серьезных побочных действий вакцины во время исследований не выявлено.
  • Согласно имеющимся прогнозам, компании изготовят 50 миллионов доз вакцины в 2020 году и более одного миллиарда - в 2021-м.
  • Президент Украины Владимир Зеленский попросил канцлера Германии Ангелу Меркель учесть интересы Украины при планировании поставок будущей вакцины от COVID-19.
  • В середине ноября 2020 года главный инфекционный врач США Энтони Фаучи заявил, что, согласно предварительным данным, вакцина от американской биотехнологической компании The Moderna является эффективной против COVID-19 на 94,5%. Он отметил, что вакцинация может начаться во второй половине декабря.
  • 18 ноября в Минздраве заявили, что около 4 миллионов украинцев получат бесплатную прививку от COVID-19 в первой половине 2021 года. Позднее в ведомстве уточнили, что для полноценной защиты от коронавируса нужно будет получить две дозы вакцины, цена одной составит 7 долларов.
  • И. о. генерального директора Центра общественного здоровья Министерства здравоохранения Игорь Кузин сообщил, что Украина может получить первую партию вакцины от COVID-19 в середине или конце января 2021 года.
  • В Великобритании уже начали вакцинацию от коронавируса.
  • В Украине уже утвердили план вакцинации населения. В правительстве отметили, что план будет обновляться в зависимости от исходных данных. 
  • Президент Украины Владимир Зеленский поставил министру здравоохранения Максиму Степанову задачу получить вакцину до конца зимы.
  • 30 декабря 2020 года в ОП сообщили, что Министерство здравоохранения заключило контракт о поставках на территорию Украины вакцины против COVID-19 производства компании Sinovac Biotech. Речь идет о закупке 1 млн 900 тыс. доз по цене 504 грн за дозу.

Читайте новости мира и переводы зарубежной прессы на канале УНИАН ИноСМИ

Перевод: Лесь Дымань

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Де число 498 на малюнку: лише люди з гострим зором дадуть відповідь за 5 секунд
GlavRed
2025-02-21T18:27:23Z
Скільки людей використовують ChatGPT щотижня, – OpenAI
24tv
2025-02-21T18:21:08Z
Вчені виявили 300 найрідкісніших чорних дір у Всесвіті
Portaltele
2025-02-21T18:12:01Z
У другій Cyberpunk 2077 буде найреалістичніша «система натовпу», — вакансія CD Projekt Red
ITC
2025-02-21T18:10:41Z
NVIDIA «зажала» ядра: деякі RTX 5090 мають чипи з меншою кількістю блоків ROP та на 5-6% гіршою продуктивністю
ITC
2025-02-21T18:10:19Z
Темний режим не економить батарею: нові висновки дослідження
InternetUA
2025-02-21T17:57:03Z
На Вінниччині знайшли рідкісний артефакт часів Римської імперії: подробиці
TSN
2025-02-21T17:54:51Z
Поверніть собі тишу та спокій: як позбутися шуму радіатора
24tv
2025-02-21T17:45:21Z
lifecell попередив абонентів: популярну послугу відключать із 1 березня
Хвиля
2025-02-21T17:27:20Z
Що приклеїти на підошву – лайфхаки, щоб взуття не ковзало
GlavRed
2025-02-21T18:42:02Z
Захистить від заздрісників і негараздів: покладіть це під плінтус
24tv
2025-02-21T18:42:00Z
Чому не можна мити сиру курку перед приготуванням: неочікувана відповідь
GlavRed
2025-02-21T18:27:09Z
Смак кохання крізь віки: готуємо оригінальний пляцок "Роксолана і Сулейман"
24tv
2025-02-21T18:06:38Z
Оренда, продукти і не тільки: скільки треба заробляти українцям в Іспанії для комфортного життя
24tv
2025-02-21T18:00:16Z
Секрети безпеки: де сховати гроші в подорожі, аби уникнути крадіжок
24tv
2025-02-21T17:39:46Z
Що посадити у березні – досвідчена дачниця поділилася своїми секретами
GlavRed
2025-02-21T17:27:39Z
Магія оживає в серці Карпат: в Bukovel відкрився ліцензійний аквапарк Mavka
TSN
2025-02-21T17:03:49Z
5 хитрощів, що зроблять маленьку ванну більшою: може спробувати кожен
24tv
2025-02-21T17:03:37Z
СБУ затримала молодика, який на замовлення росіян підірвав авто військового прокурора в Одесі
УкраинФорм
2025-02-21T18:27:49Z
На Рівненщині вчитель бив кулаком по парті та вдарив учня по обличчю: справу розслідує поліція
24tv
2025-02-21T18:15:26Z
У Чорному морі потрапив в аварію ще один російський танкер - врізався в суховантажне судно
Комсомольская правда
2025-02-21T17:57:41Z
Росіяни вдарили дронами по Сумщині, пошкоджена інфраструктура
УкраинФорм
2025-02-21T17:33:02Z
Жінка потрапила на гачок шахраїв: сподівалася отримати прибутки від операцій з криптовалютою
InternetUA
2025-02-21T17:30:49Z
Допомагав ухилянтам за гроші. ДБР затримало очільника Хмельницької райдержадміністрації
ГЛАВКОМ NET
2025-02-21T17:18:44Z
Росіяни атакували дроном Дніпровський район Херсона, поранена жінка
УкраинФорм
2025-02-21T17:09:57Z
Правоохоронці затримали зловмисника, який вчинив напад на поліцейського у Стрийському районі
Украина Криминальная
2025-02-21T16:12:47Z
Пасажирка літака окропила літак святою водою після жахливої низки катастроф
Фокус
2025-02-21T16:12:33Z
УПЛ повернулася після зимової паузи: "Чорноморець" вирвав перемогу над "Колосом"
TSN
2025-02-21T18:37:23Z
Король хевівейту на місці: Олександр Усик прибув в Ер-Ріяд, де завітає на вечір боксу
24tv
2025-02-21T18:36:52Z
Збірна України вперше за 16 років не зіграє на Євробаскеті
ZN UA
2025-02-21T18:33:15Z
Ми чекаємо на тебе: зірка збірної України вдруге стане батьком
24tv
2025-02-21T18:27:31Z
Челсі може придбати Леана — GdS
Football.ua
2025-02-21T18:16:22Z
Довбик пропустив тренування Роми: чи зіграє форвард у матчі Серії А
24tv
2025-02-21T17:45:53Z
Збірна України зазнала п'ятої поразки поспіль і втратила шанси вийти на Євробаскет-2025
TSN
2025-02-21T17:36:04Z
Манчестер Сіті розглядає трансфер українського голкіпера: він має замінити Едерсона
24tv
2025-02-21T17:15:48Z
Менеджер Паркера оцінив налаштування боксера на бій проти Баколе
24tv
2025-02-21T17:15:17Z
На Покровському напрямку українські дрони нищать техніку та укриття росіян
УкраинФорм
2025-02-21T18:39:52Z
Військові ігри: Звіт з фронту
TSN
2025-02-21T18:36:54Z
Україну атакує 17-градусний мороз: коли в регіони прийде потепління
GlavRed
2025-02-21T18:27:12Z
Морози знову посиляться: чи буде -30 градусів
24tv
2025-02-21T18:06:55Z
Ворог вдарив КАБами по Гуляйполю, поранені троє цивільних
УкраинФорм
2025-02-21T17:45:32Z
Бригада «Помста» показала, як палить ворожі склади й військову техніку на Луганщині
УкраинФорм
2025-02-21T17:42:04Z
ЗСУ продовжують тримати оборону Білогорівки, Часового Яру і Торецька
УкраинФорм
2025-02-21T17:24:05Z
Тіла загиблих з передмістя Херсона вивезли на броньованому авто
УкраинФорм
2025-02-21T17:03:32Z
Стоїть на руїнах дзвіниці й був під загрозою через скандал: чим особливий готель "Салют" у Києві
24tv
2025-02-21T16:45:50Z
Майлі Сайрус поставила крісло в найнеочікуванішому місці: дизайнери оцінили її смак
24tv
2025-02-21T18:36:31Z
"Каменських уже занадто старою стала": Потап знайшов заміну Насті
GlavRed
2025-02-21T18:27:01Z
Штучний інтелект і віртуальна реальність: 3 найкращі фільми про майбутнє, яке вже настало
24tv
2025-02-21T18:00:10Z
Арестович уперше прокоментував розлучення з дружиною - деталі
GlavRed
2025-02-21T17:27:22Z
У Варшаві відбувся показ польсько-українського фільму «Дві сестри»
УкраинФорм
2025-02-21T17:03:35Z
"Це було так смішно": жінка не може повірити в те, що чоловік робить з її одягом
Фокус
2025-02-21T16:57:43Z
На Netflix вийшов новий мінісеріал: у стрічці несподівано згадали про Україну
24tv
2025-02-21T16:57:10Z
У Нідерландах показали документальний фільм «Порцелянова війна», який номінували на «Оскар»
УкраинФорм
2025-02-21T16:48:35Z
У Вінниці відкрилася виставка про бойовий шлях 120-ї окремої бригади тероборони
УкраинФорм
2025-02-21T16:39:56Z
Мобілізація 2025: кого не беруть до армії за новими правилами
24tv
2025-02-21T18:42:23Z
Херсонська влада виділила 100 тисяч гривень допомоги 13-річним близнюкам, чия мама загинула від удару РФ
Комсомольская правда
2025-02-21T18:37:15Z
З ресторану у Лондоні викрали 477 фігурок котів: сума збитків вражає
24tv
2025-02-21T18:36:18Z
Одна з країн Європи відмовилася посилати свою армію до України
TSN
2025-02-21T18:18:50Z
Польща готується до підписання нових контрактів з українським легіоном
360ua.news
2025-02-21T18:12:54Z
ЗМІ: у Німеччині викрили ще одну спробу диверсії на військовому кораблі
Европейская правда
2025-02-21T18:07:46Z
Стане частиною БЗВП: мобілізованих будуть навчати новожому бою
Фокус
2025-02-21T18:06:27Z
"Не могла повірити": важкопоранений військовий зробив нареченій подарунок на річницю, історія неймовірного кохання
Политека
2025-02-21T18:00:55Z
Граймс заявила, що Ілон Маск ігнорує проблеми зі здоров'ям їхньої дитини: "Це терміново"
24tv
2025-02-21T18:00:10Z
АПАУ: Фінансова стійкість аптек забезпечує доступність ліків для українців
TSN
2025-02-21T18:36:28Z
Чому краще лікувати зуби в стоматолога, який використовує мікроскоп
24tv
2025-02-21T18:09:33Z
Це не для всіх безплатно: як у Польщі викликати швидку допомогу
24tv
2025-02-21T16:18:20Z
М'ясо – ідеальне джерело білку, але що буде з тілом, якщо їсти його щодня
24tv
2025-02-21T16:09:37Z
Ще одна небезпека для всього світу: у Китаї виявили новий коронавірус
TSN
2025-02-21T16:06:58Z
Епідемічна ситуація в Україні: Ляшко назвав тривожну тенденцію
24tv
2025-02-21T15:48:37Z
Замінник цукру, який є в багатьох харчах, викликає хвороби серця: що це за речовина
24tv
2025-02-21T15:18:27Z
В Україні будуть проводити трансплантацію тканин за стандартами ЄС - рішення уряду
УкраинФорм
2025-02-21T15:18:19Z
Як швидко позбутися набряку на обличчі: три найкращі та найлегші способи
TSN
2025-02-21T14:48:40Z
Більше, ніж прогнозувалося: на скільки проіндексують пенсії українців з 1 березня
Знай
2025-02-21T18:30:57Z
Відмова від долара на користь євро: як це вплине на заощадження українців
Политека
2025-02-21T18:30:20Z
Кліматологи радять ЄС прискорити видалення CO2 з повітря
УкраинФорм
2025-02-21T18:27:30Z
З популярної біржі Bybit хакери вкрали криптовалюту майже на $1,5 мільярда
Комсомольская правда
2025-02-21T18:15:27Z
«Метінвест» інвестує понад 62,5 млн грн у модернізацію техніки ПівнГЗК
AgroNews
2025-02-21T18:03:50Z
Укрзалізниця запускає перший дитячий вагон на міжнародних рейсах
УкраинФорм
2025-02-21T17:57:01Z
Уряд виключив чотири непрацюючих індустріальних парки з реєстру
УкраинФорм
2025-02-21T17:43:25Z
Найбагатші люди світу масово втрачають гроші: хто "бідніє" найшвидше
24tv
2025-02-21T17:37:55Z
Україна в січні зменшила експорт чавуну на 9,6% р./р
AgroNews
2025-02-21T17:37:37Z
Комплектуючі BMW возитимуть на водневих тягачах IVECO S-eWay Fuel Cell
AutoCentre
2025-02-21T18:33:23Z
Позашляховий монстр: представлено найпотужніший і найнезвичніший Jeep Wrangler
Фокус
2025-02-21T17:12:04Z
Яке паливо найкраще використовувати взимку для автомобіля: поради водіям
ТСН
2025-02-21T16:18:54Z
Презентовано флагманський автобус другого покоління від Wrightbus
AutoCentre
2025-02-21T16:07:32Z
Раритетне спортивне авто 60-х поїхало після 28 років простою надворі
Фокус
2025-02-21T15:45:28Z
Прослужать десятиліття: ТОП-7 бюджених авто, що не потребують частого ремонту
GlavRed
2025-02-21T15:27:58Z
В Україні з’явилася перша вантажівка JAC N120 з дворядною кабіною
AutoCentre
2025-02-21T15:04:13Z
Сім недорогих авто, які можуть прослужити протягом усієї пенсії
ТСН
2025-02-21T14:48:42Z
Тест-драйв оновленного Nissan Juke 2025: яскраво сірий
AutoCentre
2025-02-21T14:37:18Z
Канада як головуюча країна у G7 виступає проти повернення Росії - посол
УкраинФорм
2025-02-21T18:45:42Z
"Слуга народу" Кормишкіна подала заяву на складання мандату
Комсомольская правда
2025-02-21T18:45:25Z
Путін наказав уряду готуватися до повернення західних компаній – FT
ГЛАВКОМ NET
2025-02-21T18:45:07Z
Україна наближає морське законодавство до стандартів ЄС
360ua.news
2025-02-21T18:42:46Z
Посол ЄС: Вибори в Україні проводити не можна, бо ситуація не дозволяє скасувати воєнний стан
УкраинФорм
2025-02-21T18:39:41Z
У Польщі знайшли ще один об’єкт, що може бути фрагментом ракети SpaceX Falcon 9
InternetUA
2025-02-21T18:37:51Z
Щоб не втратити союзника, – Бербок заявила, що Європа має посилити тиск на США
24tv
2025-02-21T18:36:33Z
Вимога Трампа щодо виборів в Україні. Яценюк запропонував парламенту зробити хід у відповідь
ГЛАВКОМ NET
2025-02-21T18:33:51Z
Не тільки проти Трампа: в американських мегаполісах відбуваються протести
24tv
2025-02-21T18:30:58Z