/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F27%2F1f76948194fe71b0bebc3da9cd0e0035.jpg)
В Україні можуть ввести свідоцтво про проведення вакцинації від коронавірусу. Що це за документ?
Україна вивчає питання про введення міжнародного свідоцтва про проведення вакцинації від коронавірусної інфекції Covid-19. Про це на брифінгу 12 січня заявив головний санітарний лікар, заступник міністра охорони здоров'я Віктор Ляшко.
Міжнародне свідоцтво про вакцинацію – новинка для більшості українців, однак у деяких країнах світу його використання є поширеною практикою. Наприклад, відповідний документ видається після ін'єкції від жовтої лихоманки, його вимагають при перетині кордону країни, де є ризик інфікування цією хворобою.
Зараз же питання про впровадження та функціонування цього документа актуалізоване у контексті боротьби з пандемією Covid-19. Далі в нашому матеріалі читайте про позицію МОЗ з цього питання, терміни появи свідоцтва про вакцинацію від Covid в Україні, в чому його відмінність від імунного паспорта і що про нього говорять за кордоном. Для початку трохи теорії.
Міжнародне свідоцтво про вакцинацію – це...
... документ, який містить перелік та кількість отриманих щеплень. Його необхідно надавати органам прикордонного контролю при в'їзді до окремих країн (на їхню вимогу).
Як воно працює, наприклад, у контексті боротьби з жовтою лихоманкою? ↓
Якщо в охочого в'їхати на територію країни, де є переносники цього захворювання, немає свідоцтва про вакцинацію, його можуть відправити на карантин на термін інкубаційного періоду інфекції або вжити щодо нього інші профілактичні заходи, аж до відмови у в'їзді.
Свідоцтво про проведення вакцинації передбачено міжнародними медико-санітарними правилами, які затверджені всіма державами-членами Всесвітньої організації охорони здоров'я (ВООЗ). Цей документ використовують з 2005 року.
Ось так, згідно з положенням №6 цих правил, виглядає зразок свідоцтва про проведення вакцинації.
Документ підписує лікар-клініцист, і на ньому обов'язково має бути проставлений офіційний штамп установи, де зробили ін'єкцію. Свідоцтво заповнюють англійською або французькою мовою (можна й іншою, на додачу до англійської або французької).
Внесення у нього будь-якої зміни, підчищення або незаповнення якоїсь його частини можуть зробити документ недійсним. Термін його дії продовжується до дати, яка зазначена конкретно для проведення вакцинації або профілактики.
Важливо! Міжнародне свідоцтво про вакцинацію є дійсним тільки в тому випадку, якщо застосовувана вакцина затверджена Всесвітньою організацією охорони здоров'я.
Якщо говорити про вакцинацію від коронавірусу, то на сьогодні такий дозвіл отримав тільки один препарат – вакцина американської фармацевтичної компанії Pfizer.
Нагадаємо, Україна планує отримати вакцину виробництва китайської компанії. Наприкінці минулого року країна підписала відповідний контракт із Sinovac Biotech.
Свідоцтво про вакцинацію як умова в'їзду до країни
Зараз багато держав з метою боротьби з поширенням коронавірусу встановлюють додаткові вимоги для іноземців щодо перетину кордону.
Наприклад, для в'їзду до України на сьогодні громадянам інших країн необхідно мати:
- поліс про медичне страхування, яке покриває лікування від Covid-19;
- негативний ПЛР-тест, зроблений за 48 годин до моменту перетину кордону (без наявності останнього мандрівникові потрібно буде відправитися на 14-денну самоізоляцію).
"Після появи вакцини від коронавірусу деякі країни змінюють поліс страхування, ПЛР-тест на міжнародне свідоцтво про проведення вакцинації", - зазначив на брифінгу Ляшко.
Коли?
Питання про впровадження цього документа в Україні поки лише розглядається.
"Україна розглядає це питання, але поки що не впроваджує цей документ. Ми ухвалимо рішення після того, як отримаємо інформацію, чи робить вакцинація людини неможливим поширення коронавірусної хвороби", - заявив Ляшко.
За його словами, дослідження, які проводилися для імунобіологічних препаратів від Covid-19, спрямовані насамперед на скорочення летальності й тяжкості перебігу хвороби.
Свідоцтво про вакцинацію від Covid та імунний паспорт – різні документи
Не слід плутати свідоцтво про вакцинацію з імунним паспортом, проти введення якого виступає ВООЗ.
"Свідоцтво використовується тільки при перетині кордону, а імунний паспорт свідчить про наявність імунітету проти Covid-19", - пояснив головний санітарний лікар Ляшко.
Якщо детальніше, то імунний паспорт – це документ, що засвідчує наявність у крові людини, яка перехворіла, антитіл до вірусу.
ВООЗ не підтримує його введення. Свою позицію Організація пояснює тим, що на сьогодні немає доказів того, що у людини, яка перехворіла, виробляється імунітет до повторного зараження.
В Україні можливість введення імунного паспорта коментували раніше. За словами представників МОЗ, у відомстві не хочуть ділити людей на тих, у кого є антитіла, і тих, у кого їх немає, тому поки що впроваджувати імунний паспорт не збираються.
Світовий досвід
Ми вже згадували, що свідоцтво про вакцинацію до пандемії коронавірусу видавали після ін'єкцій від жовтої лихоманки, поліомієліту, дифтерії та інших захворювань. Вони також обов'язкові для проходження служби на міжнародних суднах (для моряків).
На сьогодні за введення сертифіката про вакцинацію від Covid-19 виступає Греція. Уряд країни вважає, що це сприятиме спрощенню поїздок між країнами - членами Європейського Союзу, передає Ekathimerini.
Прем'єр-міністр Греції Кіріакос Міцотакіс планує порушити це питання на саміті ЄС, який відбудеться 21 січня. На його думку, надалі документ "стане позитивним стимулом для заохочення громадян до вакцинації".
У Росії, де масова вакцинація стартувала торік на початку грудня, всі, хто вже отримав щеплення, можуть в особистому кабінеті на сайті держпослуг оформити відповідний сертифікат, передає РБК. Важливий нюанс – ці сертифікати не міжнародного зразка.
Іспанія, наприклад, збирається вести облік всіх людей, які відмовляться від добровільного щеплення від коронавірусу. Особисті дані не зберігатимуть у відкритому доступі, але влада зможе передати їх іншим країнам Євросоюзу.
Ізраїль напередодні заявив про введення системи обліку вакцинації, в рамках якої громадянам видаватимуть спеціальні електронні документи. Мобільний додаток "Зелений паспорт" зможе завантажити собі на смартфон кожний, хто пройшов вакцинацію.
Що стосується позиції ВООЗ, то у грудні 2020 року в Організації заявили, що розглядають можливість створення електронного сертифіката про вакцинацію від Covid-19, повідомляє Reuters.
В Україні можуть ввести свідоцтво про проведення вакцинації від коронавірусу. Що це за документ?
Поки що це питання тільки розглядається. Однак варто з’ясувати, до чого українцям, можливо, доведеться готуватися
18:04 12.01.2021
Україна вивчає питання про введення міжнародного свідоцтва про проведення вакцинації від коронавірусної інфекції Covid-19. Про це на брифінгу 12 січня заявив головний санітарний лікар, заступник міністра охорони здоров'я Віктор Ляшко.
Міжнародне свідоцтво про вакцинацію – новинка для більшості українців, однак у деяких країнах світу його використання є поширеною практикою. Наприклад, відповідний документ видається після ін'єкції від жовтої лихоманки, його вимагають при перетині кордону країни, де є ризик інфікування цією хворобою.
Зараз же питання про впровадження та функціонування цього документа актуалізоване у контексті боротьби з пандемією Covid-19. Далі в нашому матеріалі читайте про позицію МОЗ з цього питання, терміни появи свідоцтва про вакцинацію від Covid в Україні, в чому його відмінність від імунного паспорта і що про нього говорять за кордоном. Для початку трохи теорії.
Міжнародне свідоцтво про вакцинацію – це...
... документ, який містить перелік та кількість отриманих щеплень. Його необхідно надавати органам прикордонного контролю при в'їзді до окремих країн (на їхню вимогу).
Як воно працює, наприклад, у контексті боротьби з жовтою лихоманкою? ↓
Якщо в охочого в'їхати на територію країни, де є переносники цього захворювання, немає свідоцтва про вакцинацію, його можуть відправити на карантин на термін інкубаційного періоду інфекції або вжити щодо нього інші профілактичні заходи, аж до відмови у в'їзді.
Свідоцтво про проведення вакцинації передбачено міжнародними медико-санітарними правилами, які затверджені всіма державами-членами Всесвітньої організації охорони здоров'я (ВООЗ). Цей документ використовують з 2005 року.
Ось так, згідно з положенням №6 цих правил, виглядає зразок свідоцтва про проведення вакцинації.
Документ підписує лікар-клініцист, і на ньому обов'язково має бути проставлений офіційний штамп установи, де зробили ін'єкцію. Свідоцтво заповнюють англійською або французькою мовою (можна й іншою, на додачу до англійської або французької).
Внесення у нього будь-якої зміни, підчищення або незаповнення якоїсь його частини можуть зробити документ недійсним. Термін його дії продовжується до дати, яка зазначена конкретно для проведення вакцинації або профілактики.
Важливо! Міжнародне свідоцтво про вакцинацію є дійсним тільки в тому випадку, якщо застосовувана вакцина затверджена Всесвітньою організацією охорони здоров'я.
Якщо говорити про вакцинацію від коронавірусу, то на сьогодні такий дозвіл отримав тільки один препарат – вакцина американської фармацевтичної компанії Pfizer.
Нагадаємо, Україна планує отримати вакцину виробництва китайської компанії. Наприкінці минулого року країна підписала відповідний контракт із Sinovac Biotech.
Свідоцтво про вакцинацію як умова в'їзду до країни
Зараз багато держав з метою боротьби з поширенням коронавірусу встановлюють додаткові вимоги для іноземців щодо перетину кордону.
Наприклад, для в'їзду до України на сьогодні громадянам інших країн необхідно мати:
- поліс про медичне страхування, яке покриває лікування від Covid-19;
- негативний ПЛР-тест, зроблений за 48 годин до моменту перетину кордону (без наявності останнього мандрівникові потрібно буде відправитися на 14-денну самоізоляцію).
"Після появи вакцини від коронавірусу деякі країни змінюють поліс страхування, ПЛР-тест на міжнародне свідоцтво про проведення вакцинації", - зазначив на брифінгу Ляшко.
Коли?
Питання про впровадження цього документа в Україні поки лише розглядається.
"Україна розглядає це питання, але поки що не впроваджує цей документ. Ми ухвалимо рішення після того, як отримаємо інформацію, чи робить вакцинація людини неможливим поширення коронавірусної хвороби", - заявив Ляшко.
За його словами, дослідження, які проводилися для імунобіологічних препаратів від Covid-19, спрямовані насамперед на скорочення летальності й тяжкості перебігу хвороби.
Свідоцтво про вакцинацію від Covid та імунний паспорт – різні документи
Не слід плутати свідоцтво про вакцинацію з імунним паспортом, проти введення якого виступає ВООЗ.
"Свідоцтво використовується тільки при перетині кордону, а імунний паспорт свідчить про наявність імунітету проти Covid-19", - пояснив головний санітарний лікар Ляшко.
Якщо детальніше, то імунний паспорт – це документ, що засвідчує наявність у крові людини, яка перехворіла, антитіл до вірусу.
ВООЗ не підтримує його введення. Свою позицію Організація пояснює тим, що на сьогодні немає доказів того, що у людини, яка перехворіла, виробляється імунітет до повторного зараження.
В Україні можливість введення імунного паспорта коментували раніше. За словами представників МОЗ, у відомстві не хочуть ділити людей на тих, у кого є антитіла, і тих, у кого їх немає, тому поки що впроваджувати імунний паспорт не збираються.
Світовий досвід
Ми вже згадували, що свідоцтво про вакцинацію до пандемії коронавірусу видавали після ін'єкцій від жовтої лихоманки, поліомієліту, дифтерії та інших захворювань. Вони також обов'язкові для проходження служби на міжнародних суднах (для моряків).
На сьогодні за введення сертифіката про вакцинацію від Covid-19 виступає Греція. Уряд країни вважає, що це сприятиме спрощенню поїздок між країнами - членами Європейського Союзу, передає Ekathimerini.
Прем'єр-міністр Греції Кіріакос Міцотакіс планує порушити це питання на саміті ЄС, який відбудеться 21 січня. На його думку, надалі документ "стане позитивним стимулом для заохочення громадян до вакцинації".
У Росії, де масова вакцинація стартувала торік на початку грудня, всі, хто вже отримав щеплення, можуть в особистому кабінеті на сайті держпослуг оформити відповідний сертифікат, передає РБК. Важливий нюанс – ці сертифікати не міжнародного зразка.
Іспанія, наприклад, збирається вести облік всіх людей, які відмовляться від добровільного щеплення від коронавірусу. Особисті дані не зберігатимуть у відкритому доступі, але влада зможе передати їх іншим країнам Євросоюзу.
Ізраїль напередодні заявив про введення системи обліку вакцинації, в рамках якої громадянам видаватимуть спеціальні електронні документи. Мобільний додаток "Зелений паспорт" зможе завантажити собі на смартфон кожний, хто пройшов вакцинацію.
Що стосується позиції ВООЗ, то у грудні 2020 року в Організації заявили, що розглядають можливість створення електронного сертифіката про вакцинацію від Covid-19, повідомляє Reuters.