MY.UAНовини
The Guardian: КДБ СРСР вербував Трампа 40 років і вважав його своїм успішним "активом"
The Guardian: КДБ СРСР вербував Трампа 40 років і вважав його своїм успішним "активом"

The Guardian: КДБ СРСР вербував Трампа 40 років і вважав його своїм успішним "активом"

КДБ СРСР вважало Трампа своїм активом / фото REUTERS

Дональда Трампа "обробляли" як актив російський актив впродовж 40 років. І він справді виявився готовим повторювати пропаганду, націлену проти Заходу, чому раділи в Москві.

Про це The Guardian розповів колишній шпигун КДБ. Юрій Швець, якого спецслужба СРСР заслала у Вашингтон в 1980-х роках, порівнює 45-го президента США з "Кембриджською п'ятіркою" - британською шпигунською групою, яка передавала таємниці Москві в часи Другої світової війни й на початку Холодної війни. Зараз Швецю 67 років. Він став головним джерелом інформації для нової книги журналіста Крейга Ангера під назвою "Американський компромат".

"Це приклад того, як людей вербують, коли вони ще студенти, а потім вони обіймають важливі посади. Щось подібне сталося з Трампом", - сказав під час телефонної розмови Швець, який живе в штаті Вірджинія.

У 80-х, будучи майором КДБ, він працював у Вашингтоні, видаючи себе за журналіста інформаційної агенції ТАСС. На постійне проживання в США Швець переїхав в 1993 році, а згодом отримав американське громадянство. Він працював як слідчий з питань корпоративної безпеки і був партнером іншого російського екс-шпигуна Олександра Литвиненка. Останнього вбили в Лондоні в 2006 році.

Ангер описує, як Трамп вперше потрапив на "російський радар" в 1977 році, коли одружився зі своєю першою дружиною - чеською моделлю Іваною Зелнічковою. Трамп став ціллю шпигунської операції, якою керувала розвідка Чехословаччини спільно з КДБ. Через три роки Трамп відкрив почав своє перше велике будівництво - готель Grand Hyatt New York поблизу історичного вокзалу Грант-Сентрал у Нью-Йорку. Для свого нового готелю Трамп придбав 200 телевізорів у Семена Кисліна, емігранта з СРСР, який був співвласником компанії Joy-Lud на П'ятій авеню.

За словами Швеця, Joy-Lud була під контролем КДБ, а Кислін працював як "агент-коректувальник", який ідентифікував Трампа, молодого бізнесмена на підйомі, як потенційний актив. Сам Кислін заперечує будь-які відносини з КДБ.

Тоді, в 1987 році, Трамп й Івана вперше відвідали Москву і Санкт-Петербург. Швець сказав, що йому нав'язували ідеї КДБ. Агенти спецслужби вихваляли його і говорили Трампу, що йому варто зайнятися політикою.

"З позиції КДБ це був наступ зачаруванням. Вони зібрали багато інформації про особистість Трампа, тож вони знали, ким він був. Складалося враження, що він надзвичайно уразливий інтелектуально і психологічно, від піддавався лестощам. І ось цим вони й скористалися. Вони вдавали, ніби були неймовірно вражені його особистістю й вважали, що це саме той, хто повинен стати президентом США одного дня. Ніби саме такі люди можуть змінити світ. Вони годували його цими так званими "активними заходами". І це спрацювало. На той час це було величезне досягнення для КДБ", - розповів колишній майор радянської спецслужби.

Невдовзі після повернення в США Трамп почав досліджувати можливості балотуватися в президенти від Республіканської партії. Він навіть провів передвиборчий мітинг в Портсмуті, штат Нью-Гемпшир. Першого вересня він розмістив рекламу на всю сторінку в New York Times, Washington Post і Boston Globe із заголовком: "В Американській політиці щодо зовнішньої оборони немає нічого, що не можна було б виправити за допомогою дрібки рішучості".

Реклама містила деякі надзвичайно неортодоксальні твердження для Америки Рональда Рейгана часів Холодної війни. Японію звинувачували у тому, що вона користується США. Крім того, американська участь в НАТО ставилася під сумнів. Був опублікований відкритий лист до американського народу про те, "чому Америка повинна припинити захищати країни, які здатні захистити себе самі".

Всі ці химерні дії стали приводом для подиву й радості в Москві. Через кілька днів Швеця, який на той час повернувся додому, викликали в перше головне управління КДБ в Ясенево. Там він отримав таємне повідомлення, в якому рекламу Трампа називали "успішним активним заходом", виконаним новим активом КДБ.

"Це було безпрецедентно. Я досить добре знайомий з активними заходами КДБ на початку 70-х і у 80-х роках. А також з активними діями Росії. І я ніколи не чув про щось подібне, поки Трамп не став президентом країни. Тому що це було просто безглуздо. Було важко повірити, що хтось опублікує під своїм іменем таке. І це вразисть серйозних людей на Заході. Але саме так і сталося. І, зрештою, цей чоловік став президентом", - сказав Швець.

Перемогу Трампа на виборах в 2016 році знову зустріли з радістю в Москві. Спеціальний прокурор Роберт Мюллер не встановив факту змови між членами передвиборчої команди Трампа і Росією. Але "Московський центр" - ініціатива Center for American Progress Action Fund - виявив, що кампанія Трампа і перехідна команда мала щонайменше 272 відомих контакти і щонайменше 38 відомих зустрічей з російськими оперативниками.

"Для мене звіт Мюллера був великим розчаруванням, тому що люди очікували, що це буде жорстке розслідування всіх зв'язків між Трампом і Москвою. А насправді ми отримали лише розслідування проблем, пов'язаних зі злочинами. Аспекти контррозвідки у відносинах між Трампом і Москвою не були розглянуті", - сказав Швець, який провів власне розслідування.

Він додав, що своє розслідування він провів для того, щоб виправити це. А тоді почав співпрацювати з Крейгом Ангером.

Вас можуть також зацікавити новини:

  • Рашагейт: у США розсекретять документи про зв’язки Трампа з Росією
  • The Economist: Після президенства Трампа чекає ціла купа проблем із законом
  • У США підозрюють, що Трамп міг спілкуватися з Путіним перед штурмом Капітолію
  • The Guardian: Байден почне боротьбу з Росією, і лінія фронту буде в Україні
  • Associated Press: Перша розмова Байдена з Путіним віщує зміни у відносинах між США і Росією

Читайте новини світу і переклади зарубіжної преси на каналі УНІАН ІноЗМІ

Переклад: Лесь Димань

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
ЗСУ створили "кіл зону" біля Куп'янська, а росіяни мали успіх на іншому напрямку: карти від ISW
24tv
2026-01-21T06:21:39Z
Графіки скасовуються: в Україні запроваджують аварійні відключення світла
TSN
2026-01-21T06:21:11Z
Коли послабшають морози, і чи минув пік холоду: відповідь синоптика
24tv
2026-01-21T06:03:02Z
Енергоколапс у столиці. Допомогу киянам надають найбільш постраждалі Херсон, Кривий Ріг і Запоріжжя
ГЛАВКОМ NET
2026-01-21T05:39:20Z
Втрати РФ на фронті перетнули нову психологічну позначку
TSN
2026-01-21T05:33:05Z
Безкоштовне житло для ВПО у Львіській області: хто може отримати домівку та що для цього потрібно
Политека
2026-01-21T05:30:12Z
Допомога поруч: хто і як допомагає в морози самотнім літнім людям
Комсомольская правда
2026-01-21T05:03:45Z
Гороскоп на 21 січня для всіх знаків зодіаку: день м’якої інтуїції й нових поштовхів
Вива
2026-01-21T05:00:54Z
Втрати ворога станом на 21 січня 2026 року – Генштаб ЗСУ
ГЛАВКОМ NET
2026-01-21T04:51:08Z
Як часто насправді потрібно чистити екран смартфона
24tv
2026-01-20T14:30:38Z
Bristol Myers і Microsoft використовують ШІ для раннього виявлення раку легенів
InternetUA
2026-01-21T03:03:31Z
Липкий жир з кухонних шаф зійде за хвилину: ось чим їх мити
24tv
2026-01-20T17:24:12Z
Вчені заявили, що майбутня взаємодія людини і штучного інтелекту відбуватиметься без нейрочипів
InternetUA
2026-01-20T15:33:41Z
Голос після інсульту. Вчені розробили ШІ-гаджет, що повертає мовлення без операцій на мозку
InternetUA
2026-01-20T15:18:26Z
Аптеки оновлять ціни на ліки: що відбувається
Знай
2026-01-20T14:36:28Z
Бульбашка зникне за день? 3 народні засоби від герпесу, які реально працюють
Знай
2026-01-20T14:21:42Z
Не треба щодня бігати або ходити в тренажерний зал: як навіть невеликий рух рятує життя
Знай
2026-01-20T13:21:56Z
Інвалідність за кордоном: як українцям встановити або продовжити статус дистанційно
24tv
2026-01-20T12:15:15Z
Під російськомовні пісні: колишня Тараса Цимбалюка порозважалась на концерті Лободи
24tv
2026-01-07T09:27:16Z
Ukrainian Fashion Week оголошує нові дати сезону FW26–27
Вива
2026-01-21T06:15:40Z
Український письменник Андрій Любка йде до ЗСУ: Настала моя черга – і це по-чесному
Комсомольская правда
2026-01-21T05:57:47Z
"Забув привезти волосся": принц Гаррі показав свою облисілу маківку
GlavRed
2026-01-21T03:57:30Z
Вони полюбились мільйонам: як зараз виглядають актори "Гри престолів"
24tv
2026-01-20T22:18:04Z
Знявся у фільмі Байдака і збирав мільйони на ЗСУ: де зараз зірка "Ліги сміху" Марк Куцевалов
24tv
2026-01-20T21:33:20Z
Для тих, хто в очікуванні "Бріджертонів": серіали зі схожим настроєм і тематикою
24tv
2026-01-20T21:06:17Z
7 топових українських зірок, які родом з маленьких сіл
24tv
2026-01-20T20:48:14Z
Не мармур і не золото: чому кухня Дженніфер Гарнер виглядає ідеальною без розкоші
24tv
2026-01-20T20:36:32Z
Німеччина передасть Києву дві додаткові міні-ТЕЦ
ГЛАВКОМ NET
2026-01-21T06:18:14Z
Швейцарія передасть Україні 25-метрові тролейбуси
AutoCentre
2026-01-21T06:15:34Z
Потрібні швидкі рішення: чи можливий повний блекаут та що буде з енергетикою найближчим часом
24tv
2026-01-21T06:03:46Z
Газ, обстріли та холод: чому опалювальний сезон під загрозою і де одна із найскладніших ситуацій
24tv
2026-01-21T05:06:09Z
ПФУ не враховує доходи через втрату документів: що робити пенсіонерам
Хвиля
2026-01-21T04:30:52Z
Удар для Кремля: саме так зміниться ціна російської нафти з 1 лютого
24tv
2026-01-21T04:03:34Z
Новий графік руху поїздів у Кривому Розі: що невдовзі зміниться для пасажирів, важливе оголошення
Политека
2026-01-21T03:30:09Z
Покоління зумерів найбільше занепокоєні впливом ШІ на роботу
InternetUA
2026-01-21T02:03:29Z
Світла не буде до семи годин: графіки відключень на Львівщині на 21 січня
GlavRed
2026-01-21T01:27:26Z
Віденська конвенція більше не врятує: українських водіїв у Польщі змусять платити
Хвиля
2026-01-21T06:12:21Z
Ще +1170 за день: Генштаб оновив дані втрат російської армії
5 UA
2026-01-21T06:06:59Z
Заповіт, дарування чи спадковий договір: як правильно передати майно
24tv
2026-01-21T06:06:40Z
Безкоштовне житло для ВПО у Харкові: як отримати допомогу від держави
Политека
2026-01-21T06:00:22Z
В Україні запровадили нові виплати на дітей: хто отримає допомогу для дитини до року
Хвиля
2026-01-21T05:45:00Z
Відпустка за усиновлення: на скільки днів можуть піти зі служби бійці ЗСУ
Хвиля
2026-01-21T05:21:23Z
Тарифи на світло з 1 лютого: чи будуть нові ціни для населення
24tv
2026-01-21T05:06:31Z
"Це проблема": військовий зробив важливу заяву про мобілізованих
Знай
2026-01-21T05:06:06Z
Україна незабаром розгорне нове покоління перехоплювачів ППО на базі штучного інтелекту – WP
InternetUA
2026-01-21T05:03:09Z
Літак Трампа повернувся до США через технічну несправність на шляху до Давоса
ГЛАВКОМ NET
2026-01-21T06:21:40Z
"Завтра миру не буде, але є стриманий оптимізм": Буданов зробив заяву про завершення війни
24tv
2026-01-21T06:15:40Z
Всесвітній економічний форум: експерт розповів, чи варто чекати прогресу у мирному процесі
Политека
2026-01-21T06:12:17Z
Убивця колишнього прем'єра Японії Абе отримав довічний термін
ГЛАВКОМ NET
2026-01-21T06:09:28Z
Росіяни завдали 749 ударів по Запорізькій області за добу, є загиблі та поранені
УкраинФорм
2026-01-21T06:09:23Z
Трамп зробив нову заяву про Гренландію і загадково натякнув, як далеко готовий зайти
TSN
2026-01-21T06:06:04Z
Гренландія відволікає Європу від України: Politico дізнався, що не так з форумом у Давосі
GlavRed
2026-01-21T06:03:05Z
Армія РФ вночі завдала ракетного удару по Кривому Рогу, пошкоджені будинки
УкраинФорм
2026-01-21T05:57:37Z
США планують скоротити свою участь у 30 механізмах НАТО - WP
УкраинФорм
2026-01-21T05:57:10Z
Огляд Acer Predator Helios Neo 16 AI: потужний геймінг і гарячий характер
ITC
2026-01-21T06:18:46Z
Російська космічна галузь стає дедалі більш залежною від Китаю - розвідка
УкраинФорм
2026-01-21T06:09:01Z
Чому захисні плівки для смартфонів більше не потрібні
InternetUA
2026-01-21T06:03:14Z
ARC Raiders блокує гравців назавжди: кого саме стосуються обмеження
Знай
2026-01-21T05:51:07Z
iPhone навчився транскрибувати записи, а ви про це і не знали
24tv
2026-01-21T05:06:24Z
Samsung знайшов спосіб уникнути подорожчання смартфонів середнього сегмента
InternetUA
2026-01-21T04:03:46Z
Чому археологи досі бояться відкривати гробницю першого імператора Китаю
Знай
2026-01-21T03:51:20Z
У Росії цьогоріч планують ввести цензуру на інтернет-трафік зі штучним інтелектом - ЦПД
УкраинФорм
2026-01-21T03:03:56Z
Прогноз магнітних бур на 21-22 січня: якою буде сонячна активність
ГЛАВКОМ NET
2026-01-21T03:03:14Z
6 знаків китайського зодіаку, яким 21 січня принесе удачу і полегшення
TSN
2026-01-21T04:21:30Z
Чому коти так смачно пахнуть
24tv
2026-01-21T04:18:22Z
Салат "Россолі" з яєць та буряка: фіни створили справжній шедевр
24tv
2026-01-21T04:09:54Z
Де розташований найстаріший міст в Україні та що можна побачити біля нього
24tv
2026-01-21T03:45:25Z
Чим розтопити лід у дворі: ефективні та безпечні методи
GlavRed
2026-01-21T02:18:41Z
Замість Шарм-ель-Шейху та Хургади: популярність набирає єгипетський оазис Сіва
24tv
2026-01-20T22:09:01Z
Куди поїхати на відпочинок соло-мандрівникам: список найкращих локацій
24tv
2026-01-20T21:12:35Z
Номер вашого будинку може привертати багатство і удачу: нумерологи назвали 4 найщасливіші номери
Знай
2026-01-20T20:51:24Z
Оселедець "а-ля лосось" за 5 хвилин: закуска, яка всіх закохує
24tv
2026-01-20T20:42:26Z
На Миколаївщині росіяни минулої доби вдарили ракетою по території підприємства
УкраинФорм
2026-01-21T06:21:41Z
Росіяни вдарили по Дніпропетровщині: є загиблі
ГЛАВКОМ NET
2026-01-21T06:15:36Z
У Росії були атаковані ТЕЦ: частина мешканців опинилася без світла
Фокус
2026-01-21T06:12:11Z
У Житомирі жінка втратила майже 55 тис. грн через фейкову «оплату доставки»
InternetUA
2026-01-21T05:12:14Z
"Ситуація напружена". У Росії горіло і вибухало в Орлі, Бєлгороді і Краснодарі – відео
Лига
2026-01-21T05:09:10Z
З Німеччини екстрадували жителя Хмельниччини, обвинуваченого в збуті наркотиків
УкраинФорм
2026-01-21T04:45:40Z
ДБР передало до суду справу нацгвардійця, який на смерть збив підлітка у Кривому Розі
УкраинФорм
2026-01-21T04:18:00Z
Від вибуху може знести пів під’їзду: у ДСНС застерегли від використання великих газових балонів у квартирі
УкраинФорм
2026-01-21T04:03:38Z
В Іспанії сталася друга залізнична трагедія за декілька днів: потяг зійшов з рейок під Барселоною
ГЛАВКОМ NET
2026-01-21T03:51:31Z
Важлива битва для українців: чи зможе Бенфіка здолати Ювентус у Лізі чемпіонів
24tv
2026-01-21T06:03:12Z
Міг завоювати "Золоту бутсу", але зник з радарів: що відомо про трагедію Еміліано Сала
24tv
2026-01-21T05:27:04Z
Народився у Криму та покинув Батьківщину: де зараз український призер ЧС-2007 Дерев'янченко
24tv
2026-01-21T05:21:25Z
Сьогодні розпочинається чемпіонат Європи з футзалу
УкраинФорм
2026-01-21T05:15:22Z
Ліга чемпіонів УЄФА. "Реал" розгромив "Монако", "ПСЖ" програв у Лісабоні
УкраинФорм
2026-01-21T04:03:21Z
Світоліна вийшла до 1/16 фіналу Australian Open
УкраинФорм
2026-01-21T03:06:43Z
«Динамо» зіграло перший спаринг на зборах в Туреччині
УкраинФорм
2026-01-21T02:33:27Z
Українські тенісистки без перемог завершили виступи на Australian Open 20 січня
ГЛАВКОМ NET
2026-01-20T23:21:08Z
Новий рік – нові сенсації. Результати матчів Ліги чемпіонів за 20 січня
ГЛАВКОМ NET
2026-01-20T23:03:44Z
Придивіться до свого водійського посвідчення: про що кажуть спеціальні коди на цьому документі
Знай
2026-01-21T05:21:02Z
"Забудьте про 15 хвилин прогріву": експерт назвав головну помилку водіїв при запуску двигуна в сильний мороз
Хвиля
2026-01-21T03:15:27Z
Mercedes-Benz представив оновлену версію SL з унікальними дизайнерськими рішеннями
Топ Жир
2026-01-21T01:42:33Z
Тепер, коли модель зняли з виробництва, Hornet можна придбати майже вдвічі дешевше
Топ Жир
2026-01-21T00:57:13Z
GM та Honda припиняють співпрацю у сфері паливних елементів, і це може вплинути на майбутнє моделі CR-V
Топ Жир
2026-01-21T00:15:43Z
Toyota створила рожевий седан, і причина цього насправді дуже мила
Топ Жир
2026-01-20T23:42:30Z
Продажі Subaru WRX різко впали, тому на 2026 рік компанія повертає бюджетну версію
Топ Жир
2026-01-20T23:00:10Z
Продажі електромобілів стрімко зростають по всьому світу, окрім однієї країни
Топ Жир
2026-01-20T22:15:27Z
Керівник SRT вважає, що для нової моделі Charger є лише один логічний варіант двигуна V8
Топ Жир
2026-01-20T21:27:27Z