MY.UAНовини
New York Times: Путін вперше за багато років не контролює все в Росії
New York Times: Путін вперше за багато років не контролює все в Росії

New York Times: Путін вперше за багато років не контролює все в Росії

У найближчі місяці Путін постане перед проблемою, як вчинити з прихильниками Навального / фото REUTERS

Вперше за майже десятиліття влада Володимира Путіна в Росії зіштовхнулася зі стійким викликом. Впродовж останніх двох тижнів тисячі демонстрантів виходили на вулиці по всій країні, щоб висловити невдоволення арештом антикорупційного активіста Олексія Навального.

Про це пише New York Times, нагадуючи, що на цю вражаючу демонстрацію незгоди російська влада відповіла грубою силою. В неділю більше 5 тисяч людей були затримані. І це найбільше у новітній історії Росії. Зокрема, лише в Москві під арешт потрапили 1600 людей.

Така стратегія придушення успішно спрацьовувала й раніше. Взимку 2011-2012 року тисячі людей вийшли на протест проти фальсифікації виборів з боку партії "Единая Россия", а також проти повернення Путіна в крісло президента. Протести, які дехто називав початком кінця влади Путіна, зрештою, були придушені сумішшю з поліцейських і судових репресій. Зважаючи на умисну демонстрацію грубої сили в минулу неділю, можна сказати, що Путін розраховує використати цей же рецепт знову.

Можливо, йому це вдасться. Схоже, баланс сил не на боці демонстрантів. Попри те, що Путін вже не користується такою захмарною популярністю, як раніше, він все ще популярний серед значної частини населення. Також ніщо не вказує на появу розколу всередині російської еліти. А репресивна машина уряду все ще в розпорядженні російського президента. Кремль також зберігає міцну хватку на горлі політичної системи в країні. "Единая Россия" контролює 335 з 450 місць в Держдумі. А решта мандатів в розпорядженні лояльних до уряду партій.

Але не потрібно переоцінювати силу Путіна й монолітність політичної системи, яку він очолює. Ані російський президент, ані його система не такі сильні, як може здатися. Те, що часто описують як авторитарний моноліт, насправді має досить дивну й суперечливу природу. Попри свою фундаментальну недемократичність (з часів падіння СРСР жодна опозиційна партія в Росії ніколи не здобувала владу), режим все одно черпає свою легітимність з підтримки електорату й фальшивої демонстрації дотримання конституційних норм.

Як влучно сказав російський політолог Дмитро Фурман, це "імітація демократії". Але яким би авторитарним не був Путін, йому все одно потрібна видимість легітимності й регулярні вибори. І в цьому й полягає слабкість системи. Потреба створює крихітне вікно для населення не лише висловити свою незгоду, а й добитися політичних наслідків.

Саме в цьому й полягає відмінність між протестами Навального сьогодні і тими, які пройшли в 2011-2012 роках. Окрім своєї антикорупційної платформи, він також розробив стратегію "розумного голосування", яка скеровує виборців на підтримку тих кандидатів, які мають найбільші шанси перемогти представників "Единой России". Таким чином, голоси проти стають цілеспрямованою відмовою від статус-кво.

Вперше ця стратегія була випробувана на місцевих виборах в 2019 році. Тож її успіхи поки важко оцінити. Але вона вже стала новим викликом для Путіна і його партії. Підтримка "Единой России" становить приблизно 30% сьогодні. І це змушує владу нервувати, тому що парламентські вибори повинні пройти у вересні.

Для продовження протестів є дуже багато причин. Середні доходи в Росії скоротилися за більш ніж 10% лише за період з січня до вересня минулого року. А пандемія призвела до обвалу й без того слабкої економіки. Стандарти життя лишаються дуже низькими. В 2020 році приблизно офіційно 20 мільйонів росіян жили з межею бідності. В цьому контексті антикорупційний меседж Навального, особливо його відео про розкішне життя правителів країни за гроші платників податків, влучив "в яблучко".

Для Кремля найбільш тривожним стало те, що цей меседж викликав резонанс серед молодих росіян. Покоління, яке виросло за час правління Путіна, більше, ніж старші люди, готове виходити на вулиці. Агресивна реакція влади на протести - це однозначна демонстрація сили. Але вона також викриває крихкість консенсусу, на якому збудована вся система. В інших пострадянських країнах, таких як Грузія, Україна, Киргизстан і Вірменія, справжні вибори  породили рухи, які забезпечили зміну влади.

Кремль хоче викорінити навіть найменшу можливість таких наслідків. Після арешту Навального він кинув за ґрати також кількох його близьких соратників. А вчора Навального засудили до більш ніж 2 років у в'язниці. Будь-які подальші хвилі протестів, швидше за все, будуть придушені грубою силою.

Але у найближчі тижні й місяці Путіну доведеться мати справу з дилемою. Надто жорстоке придушення лише посилить незгоду в Росії. А надто зухвала фальсифікація виборів у вересні пошкодить "ширму демократії", від якої залежить режим Путіна. Але якщо ж дозволити руху Навального зростати, Кремль зіштовхнеться з електоральним викликом, до якого він не готовий.

Ще дуже не скоро Росія зможе перетворити свою "імітацію демократії" в реальну. Але вперше за дуже багато часу Путін не тримає усі карти в своїх руках.

Протести в Росії через арешт Навального

  • 23 і 31 січня по всій Росії відбулися масові акції протесту на підтримку опозиціонера Олексія Навального.
  • Силовики жорстоко розганяли мітинги, застосовуючи спецзасоби. По всій країні проводилися масові затримання.
  • На акціях 31 січня затримано понад 5 тисяч осіб - це рекордне число в новітній історії Росії.

Що відомо про затримання і арешт Навального в Росії

  • Навальний 17 січня повернувся до Москви з Німеччини, де він проходив лікування після отруєння влітку 2020 року.
  • Його літак мав приземлитися в аеропорту "Внуково", але був перенаправлений в "Шереметьєво". Відразу ж на прикордонному контролі в аеропорту його затримали співробітники поліції.
  • В управлінні Федеральної служби виконання покарань по Москві заявили, що Навального затримали за ухилення від явки в кримінально-виконавчу інспекцію як умовно засудженого за злочин.
  • 18 січня суд заарештував опозиціонера до 15 лютого.
  • 2 лютого 2021 року Симоновський суд Москви у ході виїзного засідання в Мосміськсуді за клопотанням ФСВП замінив Олексію Навальному умовний термін у 3,5 роки на реальний у справі "Ів Роше". Усього Навальний, відповідно до рішення, повинен провести в колонії загального режиму два роки й вісім місяців.

Читайте новини світу і переклади зарубіжної преси на каналі УНІАН ІноЗМІ

Переклад: Лесь Димань

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Чи буде 2 сезон топового українського серіалу "Зворотний напрямок"
24tv
2025-10-06T07:12:41Z
"Валіть назад": ексучасниця "ВІА Гри" повернулася до Києва, але нарвалася на критику
Фокус
2025-10-06T07:06:39Z
Ось він зв'язок з Ані Лорак: Мурат Налчаджиоглу в люті від того, що відбувається
GlavRed
2025-10-06T06:54:59Z
У Києві відбудеться зустріч з авторкою книги «Плем'я війни» Джей Ті Блетті
Детектор М
2025-10-06T06:24:42Z
Концерт Роббі Вільямса у Стамбулі скасовано через міркування безпеки
ГЛАВКОМ NET
2025-10-06T00:00:49Z
Роман Сасанчин хоче забрати до себе доньку після розлучення - як відреагувала ексдружина
GlavRed
2025-10-05T23:27:49Z
52 -й сезон творчих заходів і мистецьких подій в Національній Спілці кінематографістів України
CutInsight
2025-10-05T22:51:41Z
Мама і тато на стилі: Леся Нікітюк поділилася рідкісним фото з нареченим-військовим
GlavRed
2025-10-05T21:27:44Z
Галина Бевзо – "Народжена" – 3 місце чарту FM-TV минулого тижня.
FM-TV
2025-10-05T20:51:22Z
Ціни спустошують гаманець: в Україні подорожчав ряд популярних продуктів
GlavRed
2025-10-06T07:15:46Z
Летять угору: як змінились ціни на нафту у жовтні
24tv
2025-10-06T07:12:54Z
Україна знайшла новий спосіб зберегти світло й тепло під час обстрілів
ГЛАВКОМ NET
2025-10-06T07:12:37Z
Прожитковий мінімум піднімуть: як зміниться розмір зарплат
Знай
2025-10-06T07:06:36Z
Курс рвонув вгору в обмінниках: яка з валют подорожчала на пів гривні
24tv
2025-10-06T07:03:15Z
Долар і євро дешевшають: курс валют на 6 жовтня
УкраинФорм
2025-10-06T07:00:44Z
В Росії може не вистачити бронежилетів: чому на виробництві виникли проблеми
24tv
2025-10-06T06:48:44Z
Китай будує для Ірану об’єкти інфраструктури в обмін на нафту - WSJ
УкраинФорм
2025-10-06T06:42:57Z
«Податок на OLX». Скільки доведеться віддавати з продажу
Украина Криминальная
2025-10-06T06:42:02Z
The Telegraph: Європа прокидається через російські дрони в її небі
InternetUA
2025-10-06T07:07:16Z
Україна ракетами Tomahawk змогла б «дотягнутися» щонайменше до 1655 військових об'єктів у Росії - ISW
УкраинФорм
2025-10-06T07:06:29Z
Дивна поведінка Трампа викликає стурбованість його психічним станом — The Guardian
TSN
2025-10-06T07:06:20Z
В ОБСЄ засудили масовані удари росії по Україні
iPress
2025-10-06T07:03:55Z
Уряд Британії звинувачують у тиску для закриття "справи китайських шпигунів"
Европейская правда
2025-10-06T07:03:42Z
Угорські дрони в Україні: політолог припустив, який сценарій розігрує Орбан
24tv
2025-10-06T07:03:38Z
ISW: путін намагається зірвати передачу Україні ракет Tomahawk, тиснучи на США
iPress
2025-10-06T07:03:37Z
Париж почав розслідування убивства Росією французького журналіста в Україні
Европейская правда
2025-10-06T07:03:21Z
Глава МЗС Франції зберіг посаду в новому уряді
Европейская правда
2025-10-06T07:03:21Z
У Києві чоловік кинув бойову гранату в бік маршрутки. Справу передано до суду
ГЛАВКОМ NET
2025-10-06T07:06:41Z
У горах Словенії після сходження лавини знайшли тіло альпініста – ще двох шукають
Европейская правда
2025-10-06T07:03:12Z
На Уманщині затримали п’яного водія, який збив хлопця та неповнолітню дівчину
Украина Криминальная
2025-10-06T06:57:06Z
Нічний обстріл Київщини: влада назвала наслідки дронової атаки
TSN
2025-10-06T06:51:26Z
Армія РФ зранку вдарила по Херсонській громаді, є загибла та поранені
УкраинФорм
2025-10-06T06:48:23Z
Неподалік від столиці Польщі виявили уламки російського ударного дрона
Известия Киев
2025-10-06T06:37:02Z
Зробив до 100 пострілів: у Сіднеї чоловік поранив 20 осіб
УкраинФорм
2025-10-06T06:33:59Z
В Австралії чоловік відкрив стрілянину в одному з жвавих районів Сіднея: щонайменше 20 поранених
TSN
2025-10-06T06:33:05Z
Дані про невідомі дрони порушили роботу аеропорту Осло
Европейская правда
2025-10-06T06:28:23Z
ISW пояснив, як американські ракети Tomahawk вплинуть на перебіг війни
ГЛАВКОМ NET
2025-10-06T07:09:36Z
Створення Космічних військ. Залужний пояснив, чому це важливо
ГЛАВКОМ NET
2025-10-06T07:06:33Z
РФ атакує Україну ударними дронами з новою стратегією: у Le Monde дізналися деталі
GlavRed
2025-10-06T07:00:05Z
ДПСУ заявила, що розформовує підрозділ Касьянова через неефективність
ZN UA
2025-10-06T06:57:55Z
ППО знешкодила 83 зі 116 безпілотників, якими росіяни з вечора атакували Україну
УкраинФорм
2025-10-06T06:48:59Z
Більшість дронів не досягла цілі: як вночі відпрацювала ППО
24tv
2025-10-06T06:45:22Z
Стала відома доля "мобілізованого" кота на Київщині
TSN
2025-10-06T06:36:30Z
Грошова допомога для пенсіонерів у Миколаївській області: українцям назвали важливу умову для отримання виплати
Политека
2025-10-06T06:30:41Z
Дівчина самостійно перетворила шкільний автобус на квартиру: результат вражає
24tv
2025-10-06T06:30:01Z
Корчиться і покривається висипом: як помирає бактерія від антибіотика в режимі реального часу
Фокус
2025-10-06T07:12:21Z
Мізерно мало: скільки людей насправді харчується правильно для здоров'я людей і планети
Фокус
2025-10-06T06:45:36Z
Чому авокадо темніють так швидко: учені розповіли, чи можна їсти потемнілі плоди
Фокус
2025-10-06T06:27:44Z
Душевної гармонії і вдячних пацієнтів: привітання з Міжнародним днем лікаря у картинках і словах
24tv
2025-10-06T03:06:42Z
Найпоширеніші помилки під час сніданку: голод повертається бумерангом
Знай
2025-10-06T02:51:42Z
Як зберігати цибулю та часник: забудете про плісняву та гниття
24tv
2025-10-05T20:21:38Z
Криза на ринку ліків, конфлікт між “Дарницею” та аптечними мережами загострюється
360ua.news
2025-10-05T18:21:27Z
МОЗ підвищує зарплати медикам у зонах бойових дій
360ua.news
2025-10-05T17:45:21Z
Син на антидепресантах: пост мами про "Золофт" для 6-річної дитини розділив Мережу
TSN
2025-10-05T16:51:46Z
Ford F-150 отримає нового спортивного конкурента від Ram
AutoCentre
2025-10-06T07:15:34Z
Турецькі електромобілі опановують Європу: сплатити можна навіть криптовалютою
ЗаРулем
2025-10-06T07:03:59Z
Капсула часу за $500 000: виявлено раритетний Ford Mustang 60-х у новому стані
Фокус
2025-10-06T06:36:20Z
Dacia презентувала електрокар у стилі японських кей-карів
AutoCentre
2025-10-06T06:15:50Z
Чоловік придбав склад за 500 доларів: всередині його чекав величезний сюрприз
Фокус
2025-10-06T02:45:59Z
Таємничий Porsche 911, якого ніколи не мало бути
Топ Жир
2025-10-06T01:27:10Z
Незвична марка, яка привертає водіїв більше, ніж Porsche чи Lexus
Топ Жир
2025-10-06T00:12:22Z
EQS не був випадково негарним, але Mercedes вважає, що тепер розуміє краще
Топ Жир
2025-10-05T22:57:49Z
Не тільки штраф: що загрожує водіям за їзду на літній гум вже скоро
Хвиля
2025-10-05T21:39:24Z
Партизани паралізували залізничне постачання військових вантажів РФ на півдні України - АТЕШ
УкраинФорм
2025-10-06T07:15:19Z
Демченко розповів про вчорашній масований штурм росіян на Вовчанському напрямку
УкраинФорм
2025-10-06T07:12:25Z
У Харкові внаслідок атаки РФ знеструмлені майже 22 тисячі абонентів
УкраинФорм
2025-10-06T07:06:48Z
Росіяни зранку обстріляли Чорнобаївку, поранені троє жінок
УкраинФорм
2025-10-06T07:03:17Z
Новий графік руху поїздів в Києві: українців попережили, які експреси курсуватимуть по-іншому
Политека
2025-10-06T07:00:10Z
Росія вночі била дронами по Київщині: які наслідки атаки
24tv
2025-10-06T06:57:59Z
251 український БПЛА атакував РФ: горять стратегічні підприємства, у регіонах блекаут
Фокус
2025-10-06T06:51:40Z
Щоденні штурми та удари по мостах: як утримують оборону під Боровою на Харківщині
Хвиля
2025-10-06T06:51:24Z
Минулої доби росіяни 39 разів атакували позиції Сил оборони на Харківщині – Генштаб ЗСУ
Мій Харків
2025-10-06T06:39:02Z
Чому закриття ресторанів – це не тільки про бізнес, а й про втрату сенсів
Лига
2025-10-06T07:09:41Z
Зірки на вашому боці: 3 знаки зодіаку, які отримають усе бажане у жовтні
24tv
2025-10-06T07:03:18Z
У цих країнах найкраще відпочивати на морі з дітьми
24tv
2025-10-06T06:51:47Z
Чи справді потрібно прибирати опале листя з саду: несподівана відповідь
24tv
2025-10-06T06:51:30Z
Найлегший десерт осені: готуємо шарлотку в мультиварці – ідеальний результат без зусиль
24tv
2025-10-06T05:33:06Z
Продуктова «подушка безпеки»: які продукти можна і варто зберігати на «чорний день»
Комсомольская правда
2025-10-06T05:03:37Z
Тест на IQ: знайдіть 3 відмінності на картинці, де хлопчик будує пісочні замки, за 31 с
GlavRed
2025-10-06T03:27:05Z
Шість китайських знаків зодіаку, яким 6 жовтня принесе кохання та удачу
TSN
2025-10-06T03:21:37Z
Ще краща за кабачкову: оригінальна грибна ікра на зиму, від якої всі в захваті
24tv
2025-10-06T03:06:28Z
Центри обробки даних за 20 років можуть з'явитися в космосі — Джефф Безос
ZN UA
2025-10-06T07:15:31Z
One UI 8 у дії: важливе оновлення для смартфонів отримав популярний "бюджетник" Samsung
Фокус
2025-10-06T07:12:59Z
Турецькі розробники представили новітній детонатор Asaf 155 MOFA
InternetUA
2025-10-06T07:09:31Z
OpenAI подвоює зусилля у сфері персоналізованого споживчого штучного інтелекту
InternetUA
2025-10-06T07:00:33Z
Meta будує гігантський центр штучного інтелекту площею 70 футбольних полів
InternetUA
2025-10-06T06:54:12Z
HBO Max планує інвестувати у створення українського дубляжу та субтитрів
Детектор М
2025-10-06T06:45:19Z
Додаток Google Gemini AI планує отримати значне оновлення
InternetUA
2025-10-06T06:45:11Z
Космічний телескоп Вебб вісім разів довів, що Ейнштейн мав рацію
Фокус
2025-10-06T06:42:10Z
ШІ навчився створювати зображення інтер'єрів за допомогою Wi-Fi
InternetUA
2025-10-06T06:39:20Z
Туран підбив підсумки першого періоду роботи в Шахтарі
Football.ua
2025-10-06T07:15:16Z
Ястремська не змогла дограти матч другого кола на турнірі WTA 1000 в Ухані
УкраинФорм
2025-10-06T07:03:01Z
Українські баскетболісти за кордоном: Новицький набрав 20 очок, Ковальов оформив дабл-дабл
ГЛАВКОМ NET
2025-10-06T07:00:41Z
Туран — щодо продажів Судакова та Кевіна: Вони хотіли піти на підвищення
Football.ua
2025-10-06T06:57:06Z
Визначено суперника України у 1/8 фіналу ЧС-2025 U-20
Football.ua
2025-10-06T06:54:32Z
Флік: Ми приймаємо поразку і повернемося сильнішими
Football.ua
2025-10-06T06:48:08Z
Україна посіла перше командне місце на чемпіонаті світу зі змішаних єдиноборств ММА
ГЛАВКОМ NET
2025-10-06T06:48:04Z
Рейтинг WTA. Костюк піднялася на дві сходинки, Стародубцева залишила топ-100
УкраинФорм
2025-10-06T06:39:17Z
Марлон Гомес: Якщо Шахтар вважає себе чемпіоном, то має грати як чемпіон
Football.ua
2025-10-06T06:37:17Z