MY.UAНовини
Чому Зеленський полетів до ОАЕ: інтерв’ю з президентом України
Чому Зеленський полетів до ОАЕ: інтерв’ю з президентом України

Чому Зеленський полетів до ОАЕ: інтерв’ю з президентом України

Президент України Володимир Зеленський 13 лютого прилетів до Об’єднаних Арабських Еміратів. На 14 та 15 лютого в нього заплановано низку офіційних зустрічей.

В інтерв’ю еміратському інформаційному агентству WАМ, яке українською оприлюднила пресслужба глави держави, Зеленський розповів про свій перший офіційний візит у цей регіон та про співпрацю двох країн.

Президент і перша леді України прибули в Об’єднані Арабські Емірати.

Президент і перша леді України прибули в Об’єднані Арабські Емірати, де перебуватимуть з офіційним візитом 14-15 лютого. Ці два дні будуть насичені важливими зустрічами, результатом яких стане поглиблення співпраці між двома країнами та підписання низки документів.

Опубліковано Офіс Президента України Субота, 13 лютого 2021 р.

ПРО ВІДНОСИНИ УКРАЇНИ ТА ОАЕ

– Об’єднані Арабські Емірати – це країна, яка надзвичайно стрімко розвивається та має величезний економічний потенціал. Емірати яскраво проявляють свою лідерську природу не тільки в економіці, технологіях, соціальній сфері, а й у справі регіонального мирного процесу. Нормалізація відносин між ОАЕ та Ізраїлем стала справжнім проривом, і Україна вітає цей історичний крок.

Хотів би також відзначити неймовірні зусилля Еміратів у боротьбі з коронавірусом не тільки у себе вдома, а й за кордоном. ОАЕ надали допомогу багатьом країнам світу, і в Україні не забудуть еміратський літак, який так вчасно доправив гуманітарну допомогу для протистояння COVID-19 і допоміг багатьом українцям дістатися додому.

Тому цілком логічно, що ОАЕ – один з ключових партнерів України на Близькому Сході, і наша країна приділяє особливу увагу розвитку відносин з Еміратами. Максимальне поглиблення й розширення двосторонніх відносин з ОАЕ є пріоритетом нашої зовнішньої політики. Це дуже важливо для нас, і ми поступово рухаємося до розширення горизонтів наших відносин завдяки постановці на порядок денний все більш амбітних проєктів.

Уже зараз я можу охарактеризувати відносини між Україною та ОАЕ як досить динамічні й такі, що мають стабільну тенденцію до стрімкого розвитку. Свідченням цього є економічні показники, зокрема двостороннього товарообігу, стан договірно-правової бази (понад 30 двосторонніх угод та меморандумів про співпрацю), культурно-гуманітарне співробітництво.

Вважаю, що завдяки обмінам візитами й активному політичному діалогу з керівництвом вашої країни ми можемо наповнити нашу двосторонню співпрацю новими конкретними проєктами і знайти нові механізми для активізації відносин.

ПРО ДВОСТОРОННІ ЕКОНОМІЧНІ ЗВ’ЯЗКИ

– Незважаючи на значні складнощі, спричинені агресією Росії та тимчасовою окупацією Криму, Україна продовжує рухатися шляхом економічних реформ, щоб створити максимально сприятливі умови для розвитку економічних зв’язків з країнами світу.

Останніми роками між Україною та ОАЕ спостерігалася стала тенденція до активізації торговельно-економічного співробітництва. Емірати – надійний і важливий торговельний партнер для українських компаній. Підтвердженням цього є те, що наразі понад 200 українських компаній працюють на території ОАЕ.

Загальний обсяг торгівлі товарами та послугами між Україною й Еміратами у 2019 році склав 1 млрд 65 млн доларів США.

Природно, що минулий рік дещо загальмував економічну діяльність, але ми впевнені, що відновлення глобальної активності в цьому й наступних роках позитивно позначиться й на нашій торгівлі. Ми бачимо механізми, які дадуть змогу відновити й перевищити докризові показники товарообігу.

У нас уже склалися традиційні сфери співпраці. Головними експортними позиціями України в ОАЕ поки що залишається продукція агропромислового комплексу та металургії. Дійсно, Україна може й стане гарантом продовольчої безпеки Еміратів. Українські чорноземи відомі в усьому світі, ми – серед світових лідерів за експортом пшениці, кукурудзи, ячменю.

Також ми прагнемо і працюємо над тим, щоб високотехнологічні товари, які мають високу додану вартість, почали переважати у нашій структурі торгівлі.

Для цього ми готові запропонувати нашим еміратським колегам сконцентруватися над проєктами спільного виробництва такої високотехнологічної продукції. Україна має відповідні технології, і за допомогою інвестицій з боку ОАЕ ми можемо створювати таку продукцію для власних потреб і для постачання на ринки третіх країн.

Наприклад, такою високотехнологічною сферою може бути космос. Ми вітаємо досягнення вашої країни у космічній сфері, зокрема успішну місію зонда "Надія", і, маючи одного з визнаних світових лідерів у цій галузі, КБ "Південне", можемо спільно розширити наші можливості в галузі космосу.

З іншого боку, ми готові переймати передовий досвід ОАЕ в галузі штучного інтелекту, відновлюваних джерел енергії, у питаннях розвитку інфраструктури.

ПРО СПІЛЬНІ ПРОЄКТИ ТА КООПЕРАЦІЯ В ГАЛУЗІ ІНВЕСТИЦІЙ

– Залучення інвестицій в економіку є одним із найважливіших питань сьогодення для кожної країни, і Україна тут не виняток. Надходження інвестицій є вагомим чинником стабільного розвитку економіки й чітким сигналом для інвесторів, тому питання інвестиційного співробітництва та співпраці в галузі інновацій – серед ключових напрямків розвитку відносин між Україною та ОАЕ.

Успішним прикладом залучення еміратських інвестицій є вихід на український ринок одного з найбільших у світі операторів портів DP World, який зараз працює у контейнерному терміналі в Одеській області на півдні України.

Водночас у питанні інвестицій завжди є над чим працювати. Україна зі свого боку створить максимально сприятливі умови для інвесторів і продовжить роботу з еміратськими інвестиційними фондами, компаніями та приватними інвесторами.

ПРО УЧАСТЬ У ВСЕСВІТНІЙ ВИСТАВЦІ "EКСПО-2020" У ДУБАЇ

– Ми просто не можемо пропустити таку важливу світову подію, як "Експо-2020".

Хочу окремо подякувати керівництву ОАЕ за те, що попри всі складнощі, пов’язані з коронавірусом, у грудні минулого року було завершене будівництво павільйону України, і наразі там тривають внутрішні роботи. На Всесвітній виставці у Дубаї наша країна буде представлена на найвищому рівні.

Можу повідомити, що архітектурний образ павільйону України втілює ідею колоса пшениці. Він буде 15 метрів заввишки, тож сподіваюся, ви тепер зможете його легко впізнати й відвідати. Пшениця є важливим символом для українців, і жовтий колір на нашому прапорі якраз і символізує пшеничне поле та готовність зробити внесок у світову продовольчу безпеку.

ПРО РОЗВИТОК УКРАЇНСЬКО-ЕМІРАТСЬКОЇ КУЛЬТУРНО-ГУМАНІТАРНОЇ СПІВПРАЦІ

– Розвивати культурно-гуманітарну співпрацю з ОАЕ дуже легко, адже Емірати – один зі світових центрів подієвого туризму. Тут проводиться безліч різноманітних виставок і фестивалів, у яких українці беруть активну участь.

Минулий рік став особливим, і багато подій довелося скасувати. Однак у 2019-му все було по-іншому, і багато українських артистів, спортсменів, культурних діячів відвідали ОАЕ для участі у відповідних заходах. Наприклад, Національна збірна Спеціальної Олімпіади України успішно взяла участь у Всесвітніх Літніх Іграх Спеціальної Олімпіади в ОАЕ, здобувши шість золотих, чотири срібні і три бронзові медалі.

Знаю, що цього року Емірати почнуть відновлювати свій шалений темп подій, і культурно-гуманітарна співпраця поновиться. Зокрема, буквально за тиждень українські делегації високого рівня братимуть участь у міжнародній виставці оборонних технологій IDEX 2021 та міжнародній виставці продуктів харчування Gulfood 2021. Традиційно ми будемо представлені національними стендами і потужними бізнесовими делегаціями.

Уже під час Всесвітньої виставки "Експо-2020" велика увага приділятиметься саме культурним і мистецьким заходам. У вітчизняному павільйоні України плануємо показати унікальність і самобутність українського народу та культури через призму сучасних технологій та інноваційних підходів до життя, взаємодії з навколишнім світом. Фокусом вітчизняного павільйону слугуватимуть технології та інноваційні процеси, які охоплюють побут і роблять його екологічним, енергоощадним, раціональним.

ПРО УКРАЇНСЬКУ ГРОМАДУ В ОАЕ

– В ОАЕ проживає близько 15 тисяч українців, і ця цифра зростає. Вони працюють у різних сферах, зокрема це готельний бізнес, ІТ та фінансові послуги. Агресія Росії проти нашої країни об’єднала українську громаду, зробила її більш активною та креативною. За останні роки українці створили кілька власних об’єднань, зокрема Українську бізнесову раду, дві українські школи вихідного дня в Абу-Дабі та Дубаї. Важливо, що наші громадяни мають можливість молитися й просити Божої допомоги рідною мовою в Українській греко-католицькій церкві в ОАЕ.

Українці активно відвідують ОАЕ і як туристи, чому сприяє безвізовий режим між нашими країнами. Тільки у 2019 році понад 250 тисяч наших громадян відвідали Емірати. Звичайно, пандемія внесла свої корективи, але коли ми подолаємо її наслідки, українці відновлять свої подорожі в Емірати, а еміратці, своєю чергою, вільно відкриватимуть для себе Україну, яка також має незліченну кількість унікальних туристичних місць. Ми впевнені, що зможемо заохотити еміратців стати нашими гостями. Наше агентство туризму обговорить ці питання з Міністерством економіки ОАЕ. У нас чимало туристичних "магнітів".

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Ученые обнаружили неожиданную связь между потерей девственности и развитием мозга
Comments UA
2026-06-01T05:06:58Z
Как улучшить здоровье сердца: эти четыре вечерние привычки сделают невероятное
Comments UA
2026-05-22T10:42:00Z
День защиты от Солнца: история и интересные факты про SPF-крем
Фокус
2026-05-27T14:00:28Z
"В 1,5 раза больше калорий, чем в углеводах": тренер назвал напитки, которые приводят к набору веса
TSN
2026-06-04T05:09:48Z
Белоснежная улыбка может дорого обойтись: ученые предупредили об опасности популярного отбеливания зубов
Знай
2026-06-03T20:51:06Z
Шесть обычных продуктов, которые спасут ваш кишечник: врач раскрыл простой секрет долголетия
TSN
2026-06-03T19:06:26Z
Насколько опасно купаться в общественном бассейне: врач рассказал об угрозах для здоровья детей и взрослых
Знай
2026-06-03T18:51:21Z
В жару желтеют листья и увядают плоды: чем подкормить огурцы, чтобы не потерять урожай
TSN
2026-06-03T16:03:19Z
Откажитесь от этого немедленно: эта привычка быстро "убивает" легкие
Comments UA
2026-06-03T15:36:01Z
Ресторанная намазка за 5 минут: секретный ингредиент, который сделает масло воздушным
Знай
2026-05-31T07:21:01Z
Без духовки и лишних хлопот — десерт с клубникой, который станет вашим фаворитом лета
TSN
2026-05-29T16:06:55Z
К чаю полагалось суеверие: повар рассказал рецепт любимого десерта королевы Елизаветы
Фокус
2026-05-29T09:51:14Z
Гороскоп на понедельник 1 июня 2026 года
UAToday
2026-05-31T15:30:56Z
Рецепт домашнего кваса на 5 литров: напиток, который в жару спасает лучше магазинных лимонадов
Знай
2026-06-04T04:51:42Z
Гороскоп на 4 июня 2026 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
2026-06-04T01:45:56Z
Как избавиться от портулака на огороде без лишних усилий: проверенные способы борьбы с сорняком
TSN
2026-05-31T12:36:22Z
Не сажайте гортензии наугад — есть места, в которых кусты быстро увянут и перестанут цвести
TSN
2026-05-30T15:06:09Z
Домашнее мороженое за пять минут — идеальный рецепт из трех ингредиентов
TSN
2026-05-22T10:51:53Z
Ольга Сумская раскрыла правду о своем бизнесе и какой доход он приносит во время войны
TSN
2026-06-03T09:36:18Z
София Ротару показалась в центре Киева и сделала трогательное признание
TSN
2026-05-31T14:06:14Z
Обошла Марго Робби и Сидни Суини: названа самая горячая актриса Голливуда
Comments UA
2026-06-03T05:00:07Z
Елена Мозговая показала легендарного отца в молодости и рассекретила важное событие в его честь
TSN
2026-05-29T14:51:47Z
Анджелине Джоли — 51. Как голливудская звезда пила кофе во Львове и оказалась в ТЦК
Фокус
2026-06-04T05:00:56Z
В семье известной украинской певицы произошла беда: погиб брат
Новости Украины
2026-06-04T04:06:07Z
Страстный поклонник "СВО" и Путина Басков скатился к непристойностям: поклонники шокированы
Comments UA
2026-05-22T19:24:53Z
Елена Кравец потеряла двоих детей: "На том же сроке"
Фокус
2026-05-26T16:15:14Z
Как сейчас выглядит Николай Добрынин, сыгравший Митяя в "Сватах": что актер говорит о войне
Фокус
2026-05-27T13:36:09Z
Его популярность растет: кто в команде Зеленского набирает обороты и может пойти в президенты
Comments UA
2026-06-03T13:09:41Z
Что на самом деле стоит за спонтанным визитом Рютте в Киев: названы неожиданные причины
Comments UA
2026-06-03T14:39:28Z
Греция требует объяснений от Украины: дрон-камикадзе обнаружен у Лефкады
MY.UA
2026-06-03T12:24:14Z
Все будет гораздо хуже и опаснее: украинцев напугали дальнейшими ударами Путина
Comments UA
2026-06-03T19:42:42Z
СМИ: Германия, Франция и Британия разрабатывают план по привлечению Путина к переговорам
Европейская правда
2026-06-04T05:15:34Z
Палата представителей США ограничила полномочия Трампа по войне в Иране: что это значит?
MY.UA
2026-06-04T05:06:47Z
"Зеленский ошибся": Польша выставила для Украины условие из-за указа президента
Comments UA
2026-06-03T09:12:46Z
Детей Путина воспитывали немцы: что узнали журналисты о тайной семье
TSN
2026-05-31T17:54:54Z
Орбану готовят кресло в ООН, чтобы спасти от Будапешта — расследование VSquare
ZN UA
2026-05-30T17:06:35Z
У блогерши пострадал дом из-за обстрела россиян: она была дома
GlavRed
2026-06-02T21:27:05Z
Проверки ТЦК на блокпостах: имеют ли право останавливать авто и требовать документы
Фокус
2026-05-26T06:42:34Z
Неожиданный поворот: 18-летний подросток корректировал массированную атаку РФ на Киев
MY.UA
2026-05-25T15:54:02Z
Поваленные деревья, затопленные улицы и град: три областных центра Украины накрыла непогода
TSN
2026-05-23T20:06:30Z
Почему в Киеве не хватает укрытий: эксперт назвал топ-5 безопасных мест во время обстрелов и главную проблему
TSN
2026-06-04T05:09:51Z
В Крыму прогремели взрывы в результате масштабной атаки беспилотников
Новости Украины
2026-06-04T05:00:28Z
Схема в медицинском центре Киева: закупки осуществлялись по завышенным ценам
Новости Украины
2026-05-22T12:36:55Z
На фронте резко изменилась ситуация: какой новый приказ дали в Кремле
Comments UA
2026-05-22T11:48:18Z
Массированная атака 27 мая: 162 тысячи потребителей в 6 областях остались без света
Знай
2026-05-27T20:21:06Z
Пенсионеров выгоняют из маршруток: юрист объяснила, что говорит закон о льготном проезде
Знай
2026-05-30T11:21:33Z
Середина июня изменит судьбу двух знаков зодиака — что им подготовили звезды
TSN
2026-05-26T21:21:31Z
Гороскоп на сегодня 30 мая: эмоциональные качели Близнецов, испытаний на прочность Дев и яркие впечатления Стрельцов
Знай
2026-05-30T01:03:59Z
Киевщина готовится к круговой обороне: 32 населенных пункта укрепляют защиту
MY.UA
2026-05-23T14:40:56Z
От 11 800 долларов: где в Украине искать самое доступное жилье
MY.UA
2026-06-04T04:51:26Z
Потрясающие потери: Россия потеряла более 1,3 млн военных и техники за сутки
MY.UA
2026-06-04T04:36:58Z
Поймут только украинцы: 11 сложных слов, которые сбивают с толку даже переводчиков
GlavRed
2026-05-22T12:39:37Z
Бельгия закупит крылатые ракеты на 700 млн евро
Европейская правда
2026-05-22T12:00:33Z
Алексей Голобуцкий. Заменят ли иностранные наемники украинцев в армии?
Новости Украины
2026-05-21T14:21:48Z
Всего несколько простых действий помогут уберечь авто от летней жары
GlavRed
2026-05-30T12:57:46Z
Volkswagen выпустил нетипичный спортивный пикап с мощным дизелем
Фокус
2026-06-03T14:00:31Z
Таможня меняет правила для подержанных авто: каждую вторую декларацию отправят на проверку
Хвиля
2026-06-03T12:51:44Z
Что такое "правило 20-20-20" для генераторов и почему это важно: ответ эксперта удивил
Фокус
2026-06-03T12:30:19Z
В Киеве заметили раритетный заряженный спорткар BMW 2000-х на "бляхах"
Фокус
2026-06-03T11:27:22Z
На аукцион выставили особенный винтажный Cadillac звездного певца
Фокус
2026-06-03T10:57:55Z
Роскошь и запас хода более 600 км: представлен новый электрокар Rolls-Royce
Фокус
2026-06-03T10:57:54Z
День велосипеда: кто придумал "дьявольскую машину" и заменит ли она автомобили
Фокус
2026-06-03T10:57:33Z
Свежий дизайн и 780 сил: представлен новый флагманский Bentley
Фокус
2026-06-03T10:57:21Z
Пенсия может быть выше: по каким причинам украинцы недополучают выплаты
TSN
2026-06-03T07:03:58Z
Аренду можно не платить: Верховный Суд принял судьбоносное решение
Знай
2026-06-01T07:42:47Z
Названо найкращі підживлення для огірків на початку росту
AgroNews
2026-05-27T16:12:32Z
Показатель для расчета пенсий взлетел вверх: как это повлияет на выплаты
Знай
2026-05-31T17:12:21Z
Пенсии в Украине будут считать по-новому: что изменится
TSN
2026-06-04T05:09:23Z
Курс валют 4 июня: доллар обновил максимум
Фокус
2026-06-04T04:00:20Z
До України завезли 200 тис курчат з Угорщини та Німеччини
AgroNews
2026-05-26T11:18:22Z
Петер Мадьяр заблокировал границу для товаров из Украины: от мяса до вина
Фокус
2026-05-22T19:21:48Z
Карту заблокируют за 24 часа: новые правила денежных переводов
Знай
2026-06-04T03:21:30Z
Сколько поколений людей сменилось за всю историю: ученые назвали неожиданную цифру
TSN
2026-05-31T11:06:27Z
СМИ: Продажи игр Sony заметно сократились в поколении PlayStation 5
GameMag
2026-06-02T10:54:42Z
Аналитик: У 007 First Light средние предзаказы — это скорее Indiana Jones and the Great Circle, а не Uncharted
GameMag
2026-05-25T21:36:55Z
Valve серьёзно подняла цены на Steam Deck — OLED-версия с 1 ТБ памяти предлагается теперь за 950 долларов
GameMag
2026-05-27T19:42:59Z
Официально: Amazon берёт под контроль производство игр про Джеймса Бонда — IO Interactive не сможет издавать продолжения 007 First Light
GameMag
2026-06-04T05:06:08Z
Новая игра за "Властелином колец": авторы Kingdom Come работают над RPG в Средиземье
Comments UA
2026-06-04T05:00:24Z
НЛО охотились на ядерные объекты США: новая порция документов ФБР вызвала тревогу
Фокус
2026-05-24T11:27:50Z
Озвучено оновлені ціни на соняшник в Україні
AgroNews
2026-06-04T04:06:00Z
Магнитная буря 4 июня: какой будет ее мощность
TSN
2026-06-04T03:33:08Z
В Нью-Дели во время пожара в отеле погиб 21 человек: что известно о трагедии
ZN UA
2026-06-03T14:36:30Z
После последнего звонка — драка с ТЦК: в Луцке подростки в праздничных рубашках «отбивали» мужчину
TSN
2026-05-30T14:51:33Z
Прицельный удар оккупантов: погибший и 3 пострадавших на детской площадке в Херсоне
MY.UA
2026-05-27T16:50:38Z
«Гуманитарная помощь» для ВСУ оказалась бизнесом: на Волыни продавали автомобили из ЕС
Новости Украины
2026-05-22T11:36:40Z
В Україні різко впали ціни на спаржу
AgroNews
2026-06-04T05:09:56Z
Пожар под Киевом: дроны РФ ударили по промышленному объекту, ранен мужчина
GlavRed
2026-06-04T04:51:23Z
В Киевской области в результате атаки пострадал водитель бензовоза
Новости Украины
2026-06-04T04:27:50Z
Иран атаковал международный аэропорт Кувейта: есть погибшие, много раненых
UAToday
2026-06-04T01:45:36Z
Трагедия в Киеве: мать погибла, спасая сыновей от российского удара
MY.UA
2026-06-03T21:10:07Z
Верхувен сделал первое заявление после скандальной победы Усика
Comments UA
2026-05-24T07:42:33Z
Усик чуть не проиграл: обнародовали судейские записки боя с Верхувеном
Comments UA
2026-05-24T06:24:35Z
Двойной подиум: украинские легкоатлетки взяли золото и серебро Бриллиантовой лиги
ZN UA
2026-05-24T05:33:38Z
«Реализовали больше, чем имели»: Левандовский назвал главную причину поражения Польши от Украины
Знай
2026-06-03T21:48:36Z
Конец хитростям на поле: Пьерлуиджи Коллина в ФИФА ломает мошеннические схемы тренеров
Новости Украины
2026-06-03T15:06:17Z
Футболист сборной Украины Зубков перешел в греческий АЕК
ZN UA
2026-06-03T13:42:07Z
Кличко резко отреагировал на признание Хайден Пенеттьери об их общей дочери: что сказал
Фокус
2026-06-03T10:57:52Z
"Хотел бы продолжить": Джошуа оценил бой Усика с Верховеном и заговорил о реванше
Фокус
2026-06-03T10:57:32Z
"Слава Украине" прозвучало в Париже: Марта Костюк победила Элину Свитолину и вышла в полуфинал
Фокус
2026-06-03T10:57:18Z