MY.UAНовини
Чому Зеленський полетів до ОАЕ: інтерв’ю з президентом України
Чому Зеленський полетів до ОАЕ: інтерв’ю з президентом України

Чому Зеленський полетів до ОАЕ: інтерв’ю з президентом України

Президент України Володимир Зеленський 13 лютого прилетів до Об’єднаних Арабських Еміратів. На 14 та 15 лютого в нього заплановано низку офіційних зустрічей.

В інтерв’ю еміратському інформаційному агентству WАМ, яке українською оприлюднила пресслужба глави держави, Зеленський розповів про свій перший офіційний візит у цей регіон та про співпрацю двох країн.

Президент і перша леді України прибули в Об’єднані Арабські Емірати.

Президент і перша леді України прибули в Об’єднані Арабські Емірати, де перебуватимуть з офіційним візитом 14-15 лютого. Ці два дні будуть насичені важливими зустрічами, результатом яких стане поглиблення співпраці між двома країнами та підписання низки документів.

Опубліковано Офіс Президента України Субота, 13 лютого 2021 р.

ПРО ВІДНОСИНИ УКРАЇНИ ТА ОАЕ

– Об’єднані Арабські Емірати – це країна, яка надзвичайно стрімко розвивається та має величезний економічний потенціал. Емірати яскраво проявляють свою лідерську природу не тільки в економіці, технологіях, соціальній сфері, а й у справі регіонального мирного процесу. Нормалізація відносин між ОАЕ та Ізраїлем стала справжнім проривом, і Україна вітає цей історичний крок.

Хотів би також відзначити неймовірні зусилля Еміратів у боротьбі з коронавірусом не тільки у себе вдома, а й за кордоном. ОАЕ надали допомогу багатьом країнам світу, і в Україні не забудуть еміратський літак, який так вчасно доправив гуманітарну допомогу для протистояння COVID-19 і допоміг багатьом українцям дістатися додому.

Тому цілком логічно, що ОАЕ – один з ключових партнерів України на Близькому Сході, і наша країна приділяє особливу увагу розвитку відносин з Еміратами. Максимальне поглиблення й розширення двосторонніх відносин з ОАЕ є пріоритетом нашої зовнішньої політики. Це дуже важливо для нас, і ми поступово рухаємося до розширення горизонтів наших відносин завдяки постановці на порядок денний все більш амбітних проєктів.

Уже зараз я можу охарактеризувати відносини між Україною та ОАЕ як досить динамічні й такі, що мають стабільну тенденцію до стрімкого розвитку. Свідченням цього є економічні показники, зокрема двостороннього товарообігу, стан договірно-правової бази (понад 30 двосторонніх угод та меморандумів про співпрацю), культурно-гуманітарне співробітництво.

Вважаю, що завдяки обмінам візитами й активному політичному діалогу з керівництвом вашої країни ми можемо наповнити нашу двосторонню співпрацю новими конкретними проєктами і знайти нові механізми для активізації відносин.

ПРО ДВОСТОРОННІ ЕКОНОМІЧНІ ЗВ’ЯЗКИ

– Незважаючи на значні складнощі, спричинені агресією Росії та тимчасовою окупацією Криму, Україна продовжує рухатися шляхом економічних реформ, щоб створити максимально сприятливі умови для розвитку економічних зв’язків з країнами світу.

Останніми роками між Україною та ОАЕ спостерігалася стала тенденція до активізації торговельно-економічного співробітництва. Емірати – надійний і важливий торговельний партнер для українських компаній. Підтвердженням цього є те, що наразі понад 200 українських компаній працюють на території ОАЕ.

Загальний обсяг торгівлі товарами та послугами між Україною й Еміратами у 2019 році склав 1 млрд 65 млн доларів США.

Природно, що минулий рік дещо загальмував економічну діяльність, але ми впевнені, що відновлення глобальної активності в цьому й наступних роках позитивно позначиться й на нашій торгівлі. Ми бачимо механізми, які дадуть змогу відновити й перевищити докризові показники товарообігу.

У нас уже склалися традиційні сфери співпраці. Головними експортними позиціями України в ОАЕ поки що залишається продукція агропромислового комплексу та металургії. Дійсно, Україна може й стане гарантом продовольчої безпеки Еміратів. Українські чорноземи відомі в усьому світі, ми – серед світових лідерів за експортом пшениці, кукурудзи, ячменю.

Також ми прагнемо і працюємо над тим, щоб високотехнологічні товари, які мають високу додану вартість, почали переважати у нашій структурі торгівлі.

Для цього ми готові запропонувати нашим еміратським колегам сконцентруватися над проєктами спільного виробництва такої високотехнологічної продукції. Україна має відповідні технології, і за допомогою інвестицій з боку ОАЕ ми можемо створювати таку продукцію для власних потреб і для постачання на ринки третіх країн.

Наприклад, такою високотехнологічною сферою може бути космос. Ми вітаємо досягнення вашої країни у космічній сфері, зокрема успішну місію зонда "Надія", і, маючи одного з визнаних світових лідерів у цій галузі, КБ "Південне", можемо спільно розширити наші можливості в галузі космосу.

З іншого боку, ми готові переймати передовий досвід ОАЕ в галузі штучного інтелекту, відновлюваних джерел енергії, у питаннях розвитку інфраструктури.

ПРО СПІЛЬНІ ПРОЄКТИ ТА КООПЕРАЦІЯ В ГАЛУЗІ ІНВЕСТИЦІЙ

– Залучення інвестицій в економіку є одним із найважливіших питань сьогодення для кожної країни, і Україна тут не виняток. Надходження інвестицій є вагомим чинником стабільного розвитку економіки й чітким сигналом для інвесторів, тому питання інвестиційного співробітництва та співпраці в галузі інновацій – серед ключових напрямків розвитку відносин між Україною та ОАЕ.

Успішним прикладом залучення еміратських інвестицій є вихід на український ринок одного з найбільших у світі операторів портів DP World, який зараз працює у контейнерному терміналі в Одеській області на півдні України.

Водночас у питанні інвестицій завжди є над чим працювати. Україна зі свого боку створить максимально сприятливі умови для інвесторів і продовжить роботу з еміратськими інвестиційними фондами, компаніями та приватними інвесторами.

ПРО УЧАСТЬ У ВСЕСВІТНІЙ ВИСТАВЦІ "EКСПО-2020" У ДУБАЇ

– Ми просто не можемо пропустити таку важливу світову подію, як "Експо-2020".

Хочу окремо подякувати керівництву ОАЕ за те, що попри всі складнощі, пов’язані з коронавірусом, у грудні минулого року було завершене будівництво павільйону України, і наразі там тривають внутрішні роботи. На Всесвітній виставці у Дубаї наша країна буде представлена на найвищому рівні.

Можу повідомити, що архітектурний образ павільйону України втілює ідею колоса пшениці. Він буде 15 метрів заввишки, тож сподіваюся, ви тепер зможете його легко впізнати й відвідати. Пшениця є важливим символом для українців, і жовтий колір на нашому прапорі якраз і символізує пшеничне поле та готовність зробити внесок у світову продовольчу безпеку.

ПРО РОЗВИТОК УКРАЇНСЬКО-ЕМІРАТСЬКОЇ КУЛЬТУРНО-ГУМАНІТАРНОЇ СПІВПРАЦІ

– Розвивати культурно-гуманітарну співпрацю з ОАЕ дуже легко, адже Емірати – один зі світових центрів подієвого туризму. Тут проводиться безліч різноманітних виставок і фестивалів, у яких українці беруть активну участь.

Минулий рік став особливим, і багато подій довелося скасувати. Однак у 2019-му все було по-іншому, і багато українських артистів, спортсменів, культурних діячів відвідали ОАЕ для участі у відповідних заходах. Наприклад, Національна збірна Спеціальної Олімпіади України успішно взяла участь у Всесвітніх Літніх Іграх Спеціальної Олімпіади в ОАЕ, здобувши шість золотих, чотири срібні і три бронзові медалі.

Знаю, що цього року Емірати почнуть відновлювати свій шалений темп подій, і культурно-гуманітарна співпраця поновиться. Зокрема, буквально за тиждень українські делегації високого рівня братимуть участь у міжнародній виставці оборонних технологій IDEX 2021 та міжнародній виставці продуктів харчування Gulfood 2021. Традиційно ми будемо представлені національними стендами і потужними бізнесовими делегаціями.

Уже під час Всесвітньої виставки "Експо-2020" велика увага приділятиметься саме культурним і мистецьким заходам. У вітчизняному павільйоні України плануємо показати унікальність і самобутність українського народу та культури через призму сучасних технологій та інноваційних підходів до життя, взаємодії з навколишнім світом. Фокусом вітчизняного павільйону слугуватимуть технології та інноваційні процеси, які охоплюють побут і роблять його екологічним, енергоощадним, раціональним.

ПРО УКРАЇНСЬКУ ГРОМАДУ В ОАЕ

– В ОАЕ проживає близько 15 тисяч українців, і ця цифра зростає. Вони працюють у різних сферах, зокрема це готельний бізнес, ІТ та фінансові послуги. Агресія Росії проти нашої країни об’єднала українську громаду, зробила її більш активною та креативною. За останні роки українці створили кілька власних об’єднань, зокрема Українську бізнесову раду, дві українські школи вихідного дня в Абу-Дабі та Дубаї. Важливо, що наші громадяни мають можливість молитися й просити Божої допомоги рідною мовою в Українській греко-католицькій церкві в ОАЕ.

Українці активно відвідують ОАЕ і як туристи, чому сприяє безвізовий режим між нашими країнами. Тільки у 2019 році понад 250 тисяч наших громадян відвідали Емірати. Звичайно, пандемія внесла свої корективи, але коли ми подолаємо її наслідки, українці відновлять свої подорожі в Емірати, а еміратці, своєю чергою, вільно відкриватимуть для себе Україну, яка також має незліченну кількість унікальних туристичних місць. Ми впевнені, що зможемо заохотити еміратців стати нашими гостями. Наше агентство туризму обговорить ці питання з Міністерством економіки ОАЕ. У нас чимало туристичних "магнітів".

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Пийте каву правильно — житимете довше: дослідники виявили важливу закономірність
TSN
2026-10-18T21:21:58Z
Звичайний продукт може знизити ризик гіпертонії на 26%: що з'ясували вчені
TSN
2026-10-21T01:51:43Z
Стало відомо, де не можна садити фруктові дерева
AgroNews
2026-10-22T16:10:32Z
Не можете заснути вночі?: 5 незвичних способів проти безсоння
TSN
2026-10-21T16:21:13Z
Україна переходить на зимовий час – спатимемо на годину довше
Комсомольская правда
2026-10-24T10:37:00Z
Варикоз - не тільки "сині вени": коли йти до флеболога і що справді допомагає
Комсомольская правда
2026-10-24T10:01:23Z
Вчені з'ясували, який манікюр робить руки привабливішими: результат дивує
24tv
2026-10-17T13:30:25Z
Який чай корисніший для серця: зелений чи чорний — пояснення експертів
TSN
2026-10-21T15:51:58Z
ВЛК уже пройдена, але стан здоров’я погіршився: як діяти
Знай
2026-10-18T04:30:08Z
Розлучився після 25 років шлюбу: легенда "Ліверпуля" заручився із моделлю, молодшою на 16 років
Фокус
2026-10-21T18:33:33Z
Софія Ротару звернулась російською до покійного чоловіка
Фокус
2026-10-23T12:33:51Z
Брітні Спірс збентежила фанатів: показала танець у прозорому спідньому
Фокус
2026-10-22T07:36:17Z
"Збираю себе докупи": Ірина Федишин показала перше фото з лікарні після втрати доньки
24tv
2026-10-21T19:21:37Z
"Хвалять вчителі": Могилевська показала молодшу дочку та похвалилася її успіхом
GlavRed
2026-10-24T10:24:06Z
Помер народний артист України Федір Стригун
Детектор М
2026-10-24T10:04:15Z
Відомий український продюсер захворів на рак: як він дізнався діагноз
Вива
2026-10-21T18:18:08Z
"Щастя бути вдома": зірка "Спіймати Кайдаша" Бакланов про колишню дружину та нові стосунки
24tv
2026-10-22T12:09:49Z
Юрій Нікітін розкрив, чому Вєрка Сердючка не перекладає хіти українською мовою
Вива
2026-10-21T20:03:58Z
Ракети вдарили по заводу "Протон" у Орлі: можливе влучання "Фламінго" чи Storm Shadow
Фокус
2026-10-23T16:46:25Z
Підліток влаштував кривавий розстріл у початковій школі: загинули діти — моторошні деталі
TSN
2026-10-16T14:00:48Z
У Києві пролунали вибухи
ГЛАВКОМ NET
2026-10-18T20:24:21Z
На кордоні перехопили "голуба контрабандиста": він перевозив пігулки в рюкзачку
24tv
2026-10-15T18:15:03Z
У Німеччині підпалили колишній гірський будиночок нацистів, затримано підозрюваного
Европейская правда
2026-10-24T09:25:59Z
У США викрили міжнародну мережу з відмивання до $50 млн на день через криптовалюти
InternetUA
2026-10-24T07:58:32Z
Смертельна ДТП у Бабаях: виїзд із другорядної дороги призвів до загибелі двох людей
Мій Харків
2026-10-22T11:43:17Z
В Росії розбився винищувач Су-30СМ — перші деталі
TSN
2026-10-21T17:12:04Z
Безпілотник Норвегії впав у Польщі: що відомо
ГЛАВКОМ NET
2026-10-21T21:54:17Z
Який птах відповідає вашому місяцю народження та що він символізує
TSN
2026-10-22T09:21:18Z
Погляньте на ці рослини: вони підкажуть ідеальне місце для свердловини
24tv
2026-10-21T19:27:59Z
Одна хитрість допоможе зберегти сушені гриби надовго: що покласти в банку
GlavRed
2026-10-21T20:21:40Z
Більше ніякої вогкості: хитрий трюк для сушіння білизни, про який знають не всі
GlavRed
2026-10-11T20:24:12Z
Малина вродить удвічі рясніше: що потрібно зробити з кущами до кінця жовтня
GlavRed
2026-10-24T10:33:49Z
Гороскоп Таро на завтра, 25 жовтня: Тельцям — розкіш, Левам — зустріч
GlavRed
2026-10-24T10:24:18Z
Коли додавати овочі в бульйон: секрет насиченого смаку та прозорості
GlavRed
2026-10-11T16:42:46Z
Простоять усю зиму і не запліснявіють: як правильно сушити гриби
GlavRed
2026-10-22T23:42:49Z
Ракам – відпустити минуле, Овнам – діяти послідовно: найавторитетніший гороскоп на 14 жовтня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-10-13T17:57:15Z
Електромобіль як основне авто: що варто продумати до покупки
Топ Жир
2026-10-22T14:00:36Z
Капсулу часу ВАЗ-2109 1988 року з пробігом лише 2000 км продають у Дніпрі
Топ Жир
2026-10-22T17:54:29Z
Ігнорувати не можна: що потрібно зробити восени, щоб підготувати авто до зими
GlavRed
2026-10-21T17:18:42Z
Кольорові смужки на шинах збивають водіїв з пантелику: що вони означають
GlavRed
2026-10-24T08:27:17Z
Останній Mercedes-Benz SLR Stirling Moss із пробігом 53 км оцінили в понад $6 млн
Топ Жир
2026-10-23T18:15:06Z
Лише 7820 км: капсулу часу ЗАЗ Lanos 2012 продають у Києві за цікаву ціну
Топ Жир
2026-10-23T17:57:27Z
Subaru готує сюрприз для фанатів WRX: седан отримає коробку від старого STI
Фокус
2026-10-23T17:28:06Z
Гідний конкурент для EcoFlow: відгуки про зарядну станцію DJI Power 1000 V2
Фокус
2026-10-23T15:57:38Z
Замість решітки радіатора — екран: Chery показала футуристичний концепт Lepas Aura
Фокус
2026-10-23T15:04:37Z
Рубіо озвучив головну вимогу Росії для завершення війни
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T00:43:55Z
Підірвали генерала Сарварова: агент ГУР "Фома" створив мережу, яка стежить за офіцерами РФ
Фокус
2026-10-23T20:07:00Z
Саміт на трьох не потрібен Пекіну: експерт розкрив, чому план Кремля вийти з ізоляції провалився
24tv
2026-10-21T20:21:23Z
РФ запустила балістику по Києву, прогриміли вибухи: що відомо
Фокус
2026-10-21T19:45:33Z
Огризко пояснив, як змінилася роль посла України у США через прямі контакти президентів
Лига
2026-10-24T10:36:17Z
Батька Меган Маркл звинувачують у серйозному злочині проти дітей
GlavRed
2026-10-24T10:33:17Z
"Усі згодні з рішенням": Трамп заговорив про "пекельні санкції" проти РФ після повернення Габбарда до США
TSN
2026-10-22T18:55:53Z
Мерц бачить Чорногорію в ЄС до 2028 року
Европейская правда
2026-10-22T17:52:24Z
Трамп зателефонував Маску та попросив скасувати обмеження Starlink для України — WSJ
ZN UA
2026-10-22T22:13:00Z
Зимовий час: коли треба перевести стрілки
ZN UA
2026-10-21T22:06:53Z
З’їв десерт — і помер: турист помер через фатальну помилку в кафе
TSN
2026-10-21T19:51:48Z
Сліпий, однорукий і марнославний: як адмірал Нельсон ризикнув життям заради безсмертної слави
24tv
2026-10-21T19:36:43Z
Мобілізація в Україні: коли можуть направити на ВЛК попри відстрочку
Политека
2026-10-21T20:00:10Z
Бронь залишиться не у всіх: в Україні готують зміни правил мобілізації, перелік
GlavRed
2026-10-24T10:33:50Z
Starlink відновлює роботу на швидкостях понад 161 км/год, — ЗМІ
Фокус
2026-10-24T10:31:38Z
Зрада та відьомство: як суд над королівською герцогинею став передвісником Війни троянд
Фокус
2026-10-23T15:27:41Z
Сили оборони вдарили по виробнику деталей для "Іскандерів" в Орлі та комбінату в Тольятті
Хвиля
2026-10-24T10:24:19Z
Померла журналістка, військова парамедикиня та ветеранка Олена Шарговська
Детектор М
2026-10-24T10:15:28Z
Київ під ударом балістики, лунають вибухи: перші деталі
TSN
2026-10-21T19:51:52Z
Дрова можуть зіпсуватися навіть у дровітні: скільки років їх можна зберігати
GlavRed
2026-10-22T01:24:28Z
Київ здригнувся від вибухів: що відомо про нічну балістичну атаку
Фокус
2026-10-21T23:46:18Z
Знову атака балістики серед ночі: у Києві пролунала серія вибухів
24tv
2026-10-21T23:12:59Z
Кохання, гроші та несподівані повороти: на Водоліїв чекає доленосний листопад 2026
GlavRed
2026-10-24T10:24:54Z
Дмитро Дікусар показався на фронті: як змінився танцівник з початку війни і що сказав українцям
TSN
2026-10-24T10:18:12Z
Олешки та вся Херсонська область: Лубінець озвучив умови режиму тиші для евакуації людей
Фокус
2026-10-24T10:16:56Z
В окупованому Криму масштабний блекаут: причини
5 UA
2026-10-24T10:03:47Z
На Одещині помітили зграю птахів із Північного полюса
Комсомольская правда
2026-10-24T09:59:40Z
Аграріям продовжили пільгові кредити: які ставки
Знай
2026-10-24T10:21:41Z
Велич Америки та слабкість Європи: головні міфи
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T10:15:51Z
Автогаз подорожчав. Ціни на АЗС 24 жовтня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T10:15:18Z
Три області отримали 31 тонну енергетичного обладнання від Швеції
5 UA
2026-10-24T09:36:31Z
Як повернути помилково сплачені кошти за газ: Нафтогаз надав інструкцію
Политека
2026-10-24T09:22:44Z
У Фінляндії схвалили створення підземного сховища ядерних відходів
InternetUA
2026-10-24T08:58:26Z
"Укренерго" загрузло в боргах: що загрожує світлу та опаленню взимку
Знай
2026-10-24T08:51:32Z
Мінцифри запрошуює провайдерів обговорити новий законопроєкт
InternetUA
2026-10-24T08:46:32Z
Розробник проєкту СПГ у США фінансується російською компанією «Новатек» — FT
ZN UA
2026-10-24T08:46:06Z
Як зарядити телефон, коли немає світла: експерти розповіли про п'ять альтернативних способів
Политека
2026-10-21T19:21:26Z
Відома блогерка показала не те фото: її виправдання насмішило ще більше
Фокус
2026-10-23T11:12:47Z
Японія розігнала 6G до 112 Гбіт/с: що тепер буде з 5G
InternetUA
2026-10-24T10:31:21Z
AGI на порозі? Як перевірити, чи досяг штучний інтелект рівня людини
ZN UA
2026-10-24T10:04:56Z
Лазерна миша не завжди краща за оптичну: у чому підступ
InternetUA
2026-10-24T10:01:06Z
Зброя відплати нацистів: 80 років тому було зроблено першу фотографію Землі з космосу
Фокус
2026-10-24T10:00:33Z
Вчені назвали несподіване заняття, яке може сповільнювати старіння мозку
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T07:45:13Z
Uber переводить усіх 30 000 співробітників у ChatGPT
InternetUA
2026-10-24T07:01:16Z
Вчені розкрили головну таємницю картини Ван Гога "Зоряна ніч": що там зображено
Фокус
2026-10-24T07:00:32Z
Антоненко: Проти такої команди, як Полісся, не можна припускатися подібних помилок
Football.ua
2026-10-24T10:19:45Z
Олімпійський чемпіон з Росії прорекламував турнір на честь ліквідованого окупанта
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T10:06:25Z
Футбол і слово: від уболівальника — для коментаторів. Частина третя
Детектор М
2026-10-24T10:01:08Z
Яцик — у стартовому складі Харкова на матч проти Епіцентру
Football.ua
2026-10-24T09:25:25Z
Девід посилить атаку ЛНЗ у матчі проти Лівого Берега
Football.ua
2026-10-24T09:19:18Z
Футболіст "Кудрівки" опублікував фото та заяву після жахливої травми голови у матчі з "Динамо"
ZN UA
2026-10-24T09:00:15Z
Український баскетболіст Михайлюк допоміг команді здобути першу перемогу в сезоні НБА
ZN UA
2026-10-24T08:49:25Z
Ротань: Десь побоювались перегоріти після Динамо
Football.ua
2026-10-24T08:46:11Z
Колишній віцепрем’єр-міністр Кулеба очолив Опікунську раду Федерації баскетболу України
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T08:24:54Z