MY.UAНовости
Die Zeit: "Северный поток-2" станет газопроводом, в котором никогда не будет газа
Die Zeit: "Северный поток-2" станет газопроводом, в котором никогда не будет газа

Die Zeit: "Северный поток-2" станет газопроводом, в котором никогда не будет газа

В Германии придумали новый способ спасти "Северный поток-2": а что если его выключать, если Москва будет плохо себя вести? / фото REUTERS

Сколько еще внешняя политика Германии будет терпеть это противоречие? За неделю Россия выслала немецкого, шведского и польского дипломатов, бросила Алексея Навального за решетку на 32 месяца и унизила главного дипломата ЕС Жозеп Борреля. И в это же время немецкое правительство провозгласило, что будет и дальше строить совместный с Россией газопровод.

Канцлер Ангела Меркель заявила, что на немецкую позицию по "Северному потоку-2" не повлиял политический шторм,- пишет Die Zeit. Но строительство газопровода происходит чрезвычайно синхронно с политическими событиями. Российский корабль "Фортуна" начал прокладывать трубы в акватории Дании. Но США уже обложили газопровод санкциями. Между тем, в Бундестаге и Европарламенте требования остановить строительство российской "трубы" становятся все громче. "Северный поток-2" уже давно рассматривают как внешнеполитическую катастрофу для немцев. Федеральное правительство реагирует на это упрямством. Но сомнения уже игнорировать не удается.

"Северный поток-2 вряд ли принесет больше газа в Западную Европу, чем газопровод, который пролегает через Украину и Польшу. Прогнозы говорят, что в Европе и Германии будут нужны не большие, а меньшие объемы газа в среднесрочной перспективе. Почему Берлин ввязывается в такие большие проблемы?"- пишет издание.

Правда ли "Северный поток-2" должен стать "почти последним мостом" с Россией, как утверждает президент Франк-Вальтер Штайнмайер? Может это источник энергии для Европы, на чем настаивает Меркель? Или это национальный проект, от которого американцы хотят отговорить немцев, о чем постоянно говорят "Левые" и СДПГ? Немецкие политики безнадежно ищут причины для сохранения "Северного потока-2", а также выход. Их последняя надежда - компромисс с дружественным к Европе правительством Джо Байдена в США. Оправдана ли она?

Предложения США

В Берлине говорят о следующем. Главный аргумент против "Северного потока-2" - это то, что он даст Москве возможность обойти Украину в поставках газа. Поэтому чтобы спасти проект, нужно убрать из рук Кремля этот "козырь" против соседней страны. Если Германия сделает так, что Россия не сможет шантажировать Украину с помощью газопровода, правительство США может согласиться на достройку "Северного потока-2". Так считают в Берлине.

Глава внешнеполитического комитета Бундестага Норберт Рюттген (партия ХДС) предложил, чтобы Россия, США подписали соглашение, которое запретит Москве использовать газопровод как геополитическое оружие против Украины. Правящая коалиция в Берлине теперь думает, как убедить американцев пойти на компромисс. Эксперт СДПГ по вопросам внешней политики Нильс Шмид предлагает Вашингтону "поставить санкции против строительства газопровода на паузу". В ответ Германия "достроит его, но отложит сертификацию".

Сопредседатель парламентской фракции ХДС Иоганн Вадепул предложил создать на уровне ЕС "механизм включения и выключения Северного потока-2". И все это может привести к тому, что появится готовый газопровод без газа. В ответ на идею создать стоп-механизм для газопровода в компании "Северный поток-2" напоминают о действующем законодательстве.

"Проект получил все разрешения на строительство и работу в Германии, Дании, Швеции и Финляндии. 94% трубопровода уже проложены", - сказал пресс-секретарь компании Йенс Мюллер.

Кроме того, ЕС установил правила работы газопроводов в своей газовой директиве. Все это нельзя изменить "задним числом". Даже если допустить, что окончательное одобрение Федерального агентства сетей будет отложено, "Газпром" не хочет начинать никакие новые переговоры.

"Украина мерзнет, и мы будем мерзнуть"

Между тем, в Европе растет ответное давление. Европарламент три недели назад призвал страны-участницы отказаться от строительства "Северного потока-2". Евродепутат от" зеленых " Рейнхард Бютикофер требует, чтобы федеральное правительство Германии объяснило, на каких юридических основаниях он хочет договариваться с США об автоматическом выключении российского газопровода.

"Как вы собираетесь ударить по тормозам, когда все разрешения были выданы?",- сказал он в интервью Die Zeit.

Он отметил, что как только "Северный поток-2" будет достроен, безопасность Германии не будет связана с безопасностью Украины. Немецкий политик, который захочет выключить российский газопровод, будет вынужден объяснять своим согражданам: "Украина мерзнет, и мы тоже хотим померзнуть".

Баланс сил в Европе тоже меняется. Долгое время Германия могла рассчитывать на поддержку Франции. Ведь французская компания Engie тоже вложила деньги в "Северный поток-2". Однако, в 2019 году Париж выступил против газопровода. Две недели назад госсекретарь по вопросам Европы Клеман Бон сказал, что не поддерживает строительство "Северного потока-2". Президент Эммануэль Макрон сдал назад во время разговора с Ангелой Меркель. Но она хорошо знает: теперь она не может полагаться на Францию в этом вопросе. Австрия, Италия и Испания остаются на немецкой стороне. Но это вся поддержка среди 27 стран-участниц ЕС.

Пока Меркель не передумает, строительство "Северного потока-2" будет продолжаться. Она защищает проект, который запустили министр экономики Зигмар Габриэль вместе с экс-канцлером Герхардом Шредером, воспользовавшись кризисом из-за наплыва беженцев в 2015 году. Они до сих пор отмахиваются от риска, что федеральное правительство по их вине может быть обязанным выплатить миллиарды евро компенсации, если строительство "Северного потока-2" остановится.

Вместе с тем, враги газопровода надеются, что в какой-то момент Меркель, как и в 2011 году во время ядерной революции, скажет: "Я больше не поддерживаю это". Давление Вашингтона и стран ЕС растет в то же время, когда Россия изо всех сил пытается умышленно навредить отношениям с Европой.

В Москве ежедневно пытаются выставить Алексея Навального как агента Запада. Протесты на улицах называют западными и сравнивают с нападением нацистов на СССР в 1941 году. То, как Кремль унизил Борреля в Москве, лишь усилило позиции критиков газопровода в Европе. Поэтому российские политики сейчас - лучшие союзники против "Северного потока-2".

История "Северного потока-2"

  • Проектом "Северный поток-2" предусмотрены строительство и работа двух ветвей газопровода общей мощностью 55 миллиардов кубометров газа в год от побережья России через Балтийское море до Германии.
  • Новый трубопровод в обход Украины планировалось завершить до конца 2019 года рядом с уже действующим "Северным потоком-1".
  • Учитывая санкции, которые приняла Палата представителей Конгресса США в законопроекте о американский оборонный бюджет, компании, занимающиеся строительством газопровода "Северный поток-2", не смогли его достроить.
  • Основателем компании Nord Stream 2 AG является российский "Газпром". Финансирование проекта осуществляют европейские компании - французская Engie, австрийская OMV, британо-Нидерландская Shell, немецкие Uniper и Wintershall.
  • По данным СМИ, новоизбранный президент США Джо Байден намерен сделать все, чтобы "Северный поток-2" не был построен.
  • 4 ноября 2020 года в СМИ появилась информация о том, что Конгресс США хочет расширить санкции против "Северного потока-2" и "Турецкого потока".
  • 4 декабря 2020 года Глава Министерства иностранных дел Германии Хайко Маас заявил о том, что сомневается, что позиция США по "Северному потоку-2" изменится после начала президентской каденции Джо Байдена.
  • 6 декабря 2020 года исполняющая обязанности посла США в ФРГ Робин Куинвилл призвала ЕС и Германию объявить мораторий на строительство газопровода "Северный поток-2".
  • 9 декабря 2020 года Палата представителей Соединенных Штатов одобрила оборонный бюджет на следующий год с расширенными ограничениями против российского газопровода "Северный поток-2".
  • Строительство газопровода "Северный поток-2" возобновилось 11 декабря.
  • 29 декабря 2020 года стало известно о том, что Палата представителей преодолела вето Трампа на оборонный бюджет США с санкциями по "Северному потоку-2".
  • Соединенные Штаты призывают европейских союзников и частные компании прекратить работы по построению газопровода "Северный поток-2", и готовят более широкие санкции в отношении российского проекта.
  • Сенат США утвердил оборонный бюджет США на 2021 финансовый год, в котором предусмотрены новые санкции против российского газопровода "Северный поток-2".
  • 7 января 2021 года в Германии основали фонд для поддержки достройки "Северного потока-2".
  • 13 января 2021 года Госдепартамент США уведомил европейские компании, причастные к строительству газопровода "Северный поток-2", о риске введения новых санкций.
  • 18 января 2021 года США предупредили союзников в Европе о намерении ввести санкции против российского корабля "Фортуна", который участвует в строительстве газопровода "Северный поток-2".

Читайте новости мира и переводы зарубежной прессы на канале УНИАН ИноСМИ

Перевод: Лесь Дымань

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Создатели Senua's Saga: Hellblade II ищут опытного дизайнера боевой системы для разработки новой игры на Unreal Engine 5
GameMag
2025-03-02T19:07:04Z
Джейсон Шрайер: ААА-игра про Чудо-женщину была похожа на God of War
GameMag
2025-03-02T17:28:46Z
Monster Hunter Wilds от Capcom вошла в пятерку самых популярных игр по пиковому онлайну за всю историю Steam
GameMag
2025-03-02T16:45:56Z
Издание «Свідомі» приостановило работу из-за отсутствия грантового финансирования
Комсомольская правда
2025-03-02T16:10:45Z
Как скрыть приложения на смартфоне, чтобы их никто не нашел, и зачем это делать
Фокус
2025-03-02T16:00:32Z
У судьбы отсрочки нет: ученые выяснили, почему умные люди верят в привидений и "вселенную"
Знай
2025-03-02T15:51:23Z
Квантовые компьютеры "подешевеют" на 90% благодаря новому чипу: что придумали ученые
Фокус
2025-03-02T15:00:03Z
Украинские разработчики "Metro" создали новую игру в киберстиле: девчонки, космолеты и лазерки
Знай
2025-03-02T14:51:25Z
Рыжий кот-критик стал звездой соцсетей благодаря своим комичным реакциям на еду
Фокус
2025-03-02T14:42:57Z
Всего пять ложек в раковину – и засор в трубах быстро исчезнет без вантуза и сантехника
TSN
2025-03-02T16:06:43Z
Названа рыба, которую категорически нельзя есть, хотя ее продают во всех супермаркетах
TSN
2025-03-02T14:51:36Z
Как коты защищают своих хозяев от опасности: народные приметы
TSN
2025-03-02T13:06:29Z
Туристы случайно нашли подземелье под мусорным баком: что они увидели внутри
Фокус
2025-03-02T11:30:54Z
Что нужно сделать с тюльпанами в марте, чтобы они хорошо росли и пышно цвели
TSN
2025-03-02T09:06:13Z
Чем опасен сыр и какая норма потребления в день
Знай
2025-03-02T08:51:23Z
Названа самая главная ценность, которую надо беречь: это не здоровье, не любовь и не деньги
TSN
2025-03-02T08:18:53Z
Как создать уют в квартире за 50 тысяч рублей: гайд по бюджетному преображению
Marie Claire
2025-03-02T08:01:55Z
Таро гороскоп на воскресенье: кому сегодня повезет
Comments UA
2025-03-02T07:18:19Z
В московском ТРЦ снова стрельба: есть раненые
TSN
2025-03-02T17:18:14Z
"Уклонист с собакой". ТЦК отреагировал на резонансное видео в соцсетях
UAToday
2025-03-02T16:57:56Z
В Николаевской области завершили поиски тел провалившихся под лед детей
Корреспондент
2025-03-02T16:36:49Z
Полная эвакуация: в ТЦ Москвы стрельба, люди разбегаются, есть раненые. ВИДЕО
Новости Украины
2025-03-02T16:33:19Z
На Николаевщине нашли тела мальчиков, пропавших у реки: фото
TSN
2025-03-02T16:06:12Z
Задержание мужчины с собакой: в Волынском ТЦК прокомментировали инцидент
TSN
2025-03-02T14:21:27Z
В российском Приморье бушуют масштабные лесные пожары
Апостроф
2025-03-02T13:24:35Z
Телеведущий Дмитрий Комаров попал в аварию на боевой лодке у острова Змеиный
Апостроф
2025-03-02T10:45:40Z
Ночные взрывы в Хмельницкой области: блэкаут, поврежденные дома и автомобили
TSN
2025-03-02T09:09:56Z
Довбик вышел на замену и принес волевую победу "Роме" в матче чемпионата Италии
ZN UA
2025-03-02T19:18:23Z
Манчестер Сити хочет продлить контракт с лидером
Корреспондент
2025-03-02T17:00:43Z
Анчелотти высказался о возможности возглавить Рому
Корреспондент
2025-03-02T16:00:24Z
Американский боксер умер от редкой болезни
ZN UA
2025-03-02T15:09:06Z
Глава МОК решил подарить сувенир российской спортсменке
ZN UA
2025-03-02T12:58:26Z
"Такого еще не видел": Кроуфорда возмутил скандальный эпизод в бою Дэвис
Корреспондент
2025-03-02T10:57:23Z
Роуч отреагировал на незасчитанный нокдаун в бою с Дэвисом
Корреспондент
2025-03-02T10:27:56Z
На войне против России погиб украинский волейболист
ZN UA
2025-03-02T10:09:47Z
В Англии голкипер нанес жуткую травму ударом ногой в голову
ZN UA
2025-03-02T09:51:48Z
Ситуация на фронте на вечер 2 марта
UAToday
2025-03-02T19:48:04Z
Таро-гороскоп на завтра: прочат карты для каждого из знаков зодиака
Comments UA
2025-03-02T18:30:29Z
Нападения на ТЦК, снижение призывного возраста и недостаток военных: что происходит с мобилизацией в Украине
Знай
2025-03-02T16:36:11Z
Гороскоп на понедельник 3 марта 2025 года
UAToday
2025-03-02T16:30:08Z
Новый контрудар под Покровском: ВСУ зачистили от оккупантов позиции у Удачного. ВИДЕО
Новости Украины
2025-03-02T15:51:29Z
В Луганской области оккупанты привлекли более 55 тысяч детей к милитарным движениям — ЦНС
ZN UA
2025-03-02T13:36:49Z
Россияне попали дроном в маршрутку в Херсоне: есть жертва и шесть раненых
ZN UA
2025-03-02T13:36:38Z
Оккупанты нанесли удары по Днепропетровской области: трое раненых
ZN UA
2025-03-02T13:31:03Z
ВСУ прорвались в центр Торецка: российская группировка попадает в мешок. ФОТО
Новости Украины
2025-03-02T12:54:56Z
Дмитрий Шепелев спустя 10 лет заговорил о смерти Жанны Фриске, отец певицы в бешенстве: "Шакал"
Знай
2025-03-02T17:51:20Z
Финишная перед «Оскаром-2025»: как прошли вечеринки Chanel, Saint Laurent и Armani
Marie Claire
2025-03-02T17:00:16Z
"Оскар-2025": все номинанты кинопремии
UAToday
2025-03-02T16:30:52Z
Певица СолоХа назвала причину развода с бывшим мужем и почему скрывает нынешнего
TSN
2025-03-02T16:21:43Z
Тотальный мех, славянский стиль и еще 13 трендов на сезон осень-зима с Недели моды в Милане
Marie Claire
2025-03-02T15:30:31Z
Зарабатывает $40 за два часа: визажист в метро наносит макияж девушкам, спешащим на свидания
Фокус
2025-03-02T15:15:11Z
О судьях и Боге: 10 фильмов, похожих на «Конклав»
Marie Claire
2025-03-02T13:30:55Z
Меган Маркл опубликовала редкое видео с дочерью Лилибет — там она играет с любимой тетей
Marie Claire
2025-03-02T12:57:03Z
Участница нацотбора на "Евровидении-2025" заявила о нечестности на конкурсе: "Не верю в голосование"
TSN
2025-03-02T12:48:20Z
Шольц выступил за "сильную армию" Украины
Корреспондент
2025-03-02T19:48:32Z
Умеров сообщил об одном из крупнейших в истории Украины в сфере безопасности и обороны соглашений
Апостроф
2025-03-02T19:30:54Z
Великий пост 2025: питание по дням, когда будет Вербное воскресенье, Страстная неделя и Лазарева суббота
Знай
2025-03-02T19:30:50Z
Главное за 2 марта: исправительные работы для уклонистов, мобилизация женщин, газ по 23 гривны и индексация в марте
Знай
2025-03-02T18:24:14Z
В одном из батальонов по указанию комбата избили командира взвода
Апостроф
2025-03-02T17:45:04Z
Что будет с повесткой, если не явиться в ТЦК по уважительным причинам: объяснение юриста
UAToday
2025-03-02T17:30:52Z
Кабмин упростил бронирование военнообязанных мужчин в Украине
UAToday
2025-03-02T16:30:28Z
Сырский лично объяснял военным необходимость наступательной операции на Курщине
UAToday
2025-03-02T16:30:23Z
Украина вскоре может получить ракеты Taurus: в Forbes назвали вероятные сроки
UAToday
2025-03-02T16:30:05Z
Бронирование и инвалидность: кому предоставят особые льготы
Знай
2025-03-02T18:06:01Z
Большой пост 2025 – как питаться без вреда для здоровья
TSN
2025-03-02T16:48:38Z
Что полезнее: гречка или рис — кому лучше есть определенную крупу, их сравнение
UAToday
2025-03-02T16:30:37Z
Как "пахнет" болезнь": 5 запахов тела, которые не стоит игнорировать ради здоровья
UAToday
2025-03-02T16:30:08Z
Почему кофе вызывает сонливость: теперь вы будете знать причины
TSN
2025-03-02T13:21:03Z
Что есть, когда болят суставы: добавьте это в свой рацион
TSN
2025-03-02T12:48:15Z
Топ гигиенических средств, которыми ни с кем нельзя делиться
TSN
2025-03-02T12:06:28Z
Аллергия, ожоги и инфекции: как татуировка может испортить не только кожу, но и самочувствие
Знай
2025-03-02T11:51:07Z
Понимают ли собаки, что в семье скоро появится малыш
Знай
2025-03-02T10:51:13Z
Всего 1,73 грн/кВт: что нужно установить в квартире, чтобы в разы меньше платить за свет
Знай
2025-03-02T19:12:10Z
Кило каши уже по 93 грн: магазины резко изменили цены на гречку, рис, макароны и молоко
Знай
2025-03-02T18:21:09Z
Твит ценой $7 млрд: как Маск потерял главного партнера в Латинской Америке
Корреспондент
2025-03-02T17:21:48Z
Пенсионерам повысят выплаты: министр объяснила, как и кому проиндексируют пенсии
TSN
2025-03-02T17:18:15Z
АЗС могут снизить цены: какое топливо имеет тенденцию к удешевлению
Знай
2025-03-02T17:06:50Z
В Украине 3 марта внедрят отключение света: кого это коснется
TSN
2025-03-02T16:21:50Z
ПФУ предупредил об изменении условий назначения одной из выплат: что нужно знать украинцам
Знай
2025-03-02T15:12:58Z
Великобритания передаст первый транш кредита на следующей неделе
Корреспондент
2025-03-02T14:00:21Z
На рынке растут цены на морковь
Корреспондент
2025-03-02T13:39:24Z
От села до села на скорости 320 км/ч: в Украину привезли Aston Martin Valiant, таких в мире всего 38
Знай
2025-03-02T05:51:18Z
У некоторых водителей старше 65 лет отберут права: какие ограничения ждут автомобилистов
Хвиля
2025-03-02T05:30:40Z
Штраф за превышение скорости: когда полиция не имеет права его выписывать
UAToday
2025-03-01T21:06:28Z
В Украине появился стильный преемник Audi A4: подробности и цены
Фокус
2025-03-01T15:06:41Z
Советы от профессионалов: какой автомобиль взять новичку – на что обратить внимание
TSN
2025-03-01T13:36:22Z
Какие подержанные авто опасно покупать новичкам: опытный водитель дал список
Хвиля
2025-03-01T05:30:53Z
Своих бросаем гнить: в россии на складах простаивают 100 тысяч Lada, никто не хочет покупать
Знай
2025-03-01T03:51:10Z
В Европе появится недорогой 585-сильный конкурент BMW X3 от Geely и Volvo
Фокус
2025-02-26T15:42:57Z
На складах — 100 000 непроданных авто: новые Lada не хотят покупать
Фокус
2025-02-26T14:30:37Z
В Лондоне не обсуждали гарантии безопасности - Туск
Корреспондент
2025-03-02T20:19:20Z
Зеленский вертолетом полетел на встречу с королем Чарльзом
TSN
2025-03-02T20:03:03Z
Нардеп Безуглая сообщила о гибели военных во время построения
Апостроф
2025-03-02T20:01:10Z
Одежду Зеленского на встрече с Трампом сравнили с одеждой Черчилля
Апостроф
2025-03-02T19:54:52Z
Европе нужен «конкретный план переговоров» с Россией – Туск
ZN UA
2025-03-02T19:51:41Z
Шольц высказался, стоит ли Украине разоружаться
TSN
2025-03-02T19:51:07Z
В обмен на гарантии безопасности: Украине придется уступить территории в переговорах, — Уолтц
Фокус
2025-03-02T19:51:05Z
Стармер сделал заявление о прекращении войны в Украине после саммита в Лондоне
TSN
2025-03-02T19:48:51Z
Лавров назвал Зеленского "чистым нацистом и изменником". В Киеве отреагировали. ВИДЕО
Новости Украины
2025-03-02T19:33:47Z