MY.UAНовости
EUObserver: ЕС пора определиться, как обращаться с тиранами вроде Путина
EUObserver: ЕС пора определиться, как обращаться с тиранами вроде Путина

EUObserver: ЕС пора определиться, как обращаться с тиранами вроде Путина

ЕС нужно меньше задабривать автократов и больше работать с их народами / фото REUTERS

Ситуация в России не нормальная, равно как и состояние отношений между страной и ЕС. Последний контакт союза с Москвой на самом высоком уровне стал очередным напоминанием о том, как трудно взаимодействовать с российской стороной на ее же поле.

"Мы, литовцы, лучше других знаем, что такие попытки - это скорее ловушка, чем просто вызов", - пишет в статье для EUObserver министр иностранных дел Литвы Габриэлюс Ландсбергис.

Он добавляет, что на прошлой неделе Совет по иностранным делам ЕС решил ввести санкции против "некоторых злоумышленников из внутреннего круга Кремля". Литовский дипломат надеется, что решение Европы повысит шансы, что оппозиционер Алексей Навальный и его сторонники покинут российские тюрьмы живыми и невредимыми.

"Однако, главный вопрос, который мы как ЕС должны задать себе, следующий: каков наш modus operandi с Россией и другими недемократическими силами? Нам всем нужно продолжить честное обсуждение подходов ЕС к тиранам и диктаторам и не только в России", - добавил литовский министр.

Именно 27 стран ЕС должны решить, будут ли они подписывать инвестиционные соглашения и вести "диалог" с тем, кто говорит на языке угроз, обид и унижения. Или в качестве альтернативы можно выдавать больше стипендий Erasmus+ для студентов из Хабаровска, Красноярска, Владивостока и предлагать реальную помощь местной оппозиции.

Ландсбергис пишет, что Литва уже сделала свой выбор. Она решила, что будет "больше взаимодействовать с реальными людьми и меньше с разными "Лавровыми этого мира". Литовский дипломат поясняет, что именно поэтому предлагал провести встречу с Навальным в тюрьме во время визита верховного представителя ЕС в Москву. Именно поэтому дипломаты из Литвы и других стран ЕС присутствовали в качестве наблюдателей на фальшивых "судах" над оппозиционными активистами в Москве. Хотя им угрожали, что вышлют из России.

Пять принципов

Именно поэтому 27 стран ЕС должны быть честными сами с собой и по-новому посмотреть на 5 принципов для отношений между ЕС и Россией, согласованных еще в 2016 году.

ЕС стал крупнейшим адвокатом демократии, верховенства закона и прав человека в истории. Поэтому, имея дело со странами, которые не придерживаются этих фундаментальных ценностей, Европа должна действовать не на основе правила "интересы прежде всего", которые на самом деле означают "режим прежде всего". Вместо этого лучше использовать принцип "люди прежде всего". Только сотрудничество с людьми делает ЕС по-настоящему союзом, основанным на ценностях.

Свободы и право на честные выборы слишком большого количества людей были уничтожены в показательных судах и заперты в тюрьмах и лагерях перевоспитания в России, Беларуси, Мьянме и Синьцзян-Уйгурском автономном районе в Китае, а в других частях света. Если ЕС хочет быть союзом с принципом "Люди прежде всего", ему придется привязать свои экономические потребности и способы политического взаимодействия к ценностям, которые он защищает. Именно так принцип "люди прежде всего" работает.

"Во время прошлого совета мы не ввели никаких санкций и дали Владимиру Путину преимущество сомнений, которое он расценил как шанс бросить за решетку Навального. Мы осчастливили Кремль еще одним шансом, когда разрешили строить газопровод "Северный поток-2". Если мы настроены серьезно, "Северный поток-2" должен быть поставлен на паузу как минимум до выборов в Государственную Думу России этой осенью. Народ демократической России, возможно, будет заслуживать газопровод в ЕС, и, я уверен, даже больше", - пишет литовский министр.

Также в лучшем духе приверженности к диалогу нужно дать Путину "еще один шанс". Шанс доказать, что Россия способна провести по-настоящему честные выборы, в которых будет участвовать настоящая оппозиция. Кандидаты должны быть не в тюрьмах, а в избирательном бюллетене. Если это произойдет, если Россия действительно прекратит нарушать международный закон и суверенитет соседних стран, все будут готовы сотрудничать с Россией. Если же нет, тогда лучше работать с людьми, а не с режимом. Это важно для людей в ЕС и за его пределами, которые любят демократию.

Страны Восточного партнерства, которые до сих пор смотрят на ЕС как на образец, нужна перспектива и подтверждение, что это тот же союз ценностей, которому не наплевать на суверенный выбор и стремление восточных партнеров.

Вас также могут заинтересовать новости:

  • Die Welt: ЕС в ловушке Путина
  • Евросоюз подготовит новые санкции против режима Лукашенко
  • Заключение Навального: в ЕС дипломаты согласовали введение санкций против российских чиновников
  • Wall Street Journal: США вернулись, но Европа больше не с нами

Читайте новости мира и переводы зарубежной прессы на канале УНИАН ИноСМИ

Перевод: Лесь Дымань

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Генеральний директор Apple назвав шість книг, які допоможуть досягти успіху
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T12:36:06Z
Диван зачекає: куди піти у Києві на цьому тижні, 14 – 17 жовтня
VGorode
2025-10-14T10:55:53Z
Відреставрована муза театру повернулася на Оболонську набережну
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T10:15:23Z
Напередодні прем'єри шоу «Холостяк» Тарас Цимбалюк виїхав за кордон
ГЛАВКОМ NET
2025-10-13T16:51:44Z
Емінем вдруге стане дідусем. Названа донька репера чекає на первістка
ГЛАВКОМ NET
2025-10-13T13:06:51Z
«За що її судити?». Відома українська співачка стала на захист Алли Пугачової
ГЛАВКОМ NET
2025-10-13T11:36:56Z
47-річна телеведуча розсекретила ім'я первістка після виписки з пологового
ГЛАВКОМ NET
2025-10-13T09:33:48Z
Білик встановила рекорд 2025 року серед співачок і висловила каналу «1+1» все, що накипіло
ГЛАВКОМ NET
2025-10-13T09:00:33Z
«Була така повненька, прищавенька». Відома артистка розповіла, як розпочинала свою кар'єру Таїсія Повалій
ГЛАВКОМ NET
2025-10-13T08:36:26Z
Україна та ЄС схвалили оновлені умови торгівлі
Европейская правда
2025-10-14T17:51:18Z
Франція у 2026 році запозичить рекордні 310 млрд євро
Европейская правда
2025-10-14T17:30:14Z
Нацкешбек: Мінекономіки повідомило, коли українці отримають виплати за серпень
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T17:27:27Z
Український IT-підприємець назвав найнадійніші інвестиції під час війни
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T16:54:30Z
Україна експортувала равликів на $5,5 млн
AgroPortal
2025-10-14T16:00:22Z
Коболєв відмовився сплатити податки на десятки мільйонів гривень – ексголова «Нафтогазу»
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T15:18:47Z
Держгранти на переробку: подання заявок продовжили до 31 жовтня
AgroPortal
2025-10-14T15:00:03Z
Україна та ПРООН підписали угоду для розвитку відновлюваної енергетики
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T14:42:04Z
Kernel побудує на Буковині потужну сонячну станцію
AgroPortal
2025-10-14T14:30:28Z
"Украинский" премьер Молдовы, Грузия выиграла суд у РФ, Shahed в Британии: новости дня
Европейская правда
2025-10-14T18:24:18Z
В Одесі протестувальники вийшли на мітинг проти Труханова
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T18:24:17Z
Труханов втратив громадянство, Зеленський створить військову адміністрацію в Одесі. Головне за 14 жовтня
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T18:12:36Z
В ОБСЄ призначили уповноважену з питань викрадених українських дітей
Европейская правда
2025-10-14T18:06:52Z
Під удар РФ по гумконвою на Херсонщині потрапив італійський посадовець
Европейская правда
2025-10-14T18:06:39Z
Трамп поглузував з Макрона, бо він не стояв за ним на сцені
Европейская правда
2025-10-14T17:51:44Z
Президент розповів деталі майбутніх переговорів із Трампом
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T17:51:25Z
У середу 7 країн НАТО мають оголосити про фінансування закупівлі зброї в США для України
Европейская правда
2025-10-14T17:36:20Z
Уповноважений Чехії з питань України збирається у відставку
Европейская правда
2025-10-14T17:24:43Z
Трьом ґвалтівникам 14-річної дівчинки на Закарпатті апеляційний суд переглядає вирок
FaceNews
2025-10-14T18:03:25Z
У Словаччині затримували машиніста поїзда, який потрапив в аварію з 69 постраждалими
Европейская правда
2025-10-14T14:57:26Z
Поліція затримала «мольфара», який обіцяв клієнтам «тотальний захист на все життя на увесь рід»
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T12:33:19Z
У Німеччині невідомі влаштували курник у вагоні потяга
Европейская правда
2025-10-14T11:48:08Z
У Львові львівському реабілітаційному центрі померли двоє дітей-сиріт
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T11:09:09Z
Два румунські катери порушили кордон України
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T10:42:59Z
Довічне за вбивство підлітка на фунікулері: Артем Косов подав апеляцію
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T10:27:59Z
З Німеччини до Польщі намагалися ввезти понад 20 тонн незаконних відходів
Европейская правда
2025-10-14T10:27:40Z
За допомогою ШІ оформлювали кредити на українців: поліцейські викрили шахраїв
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T10:18:36Z
14 жовтня – день, важливий для гарту армії і нації
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T18:09:29Z
Британська розвідка назвала масштаби втрат РФ на війні
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T17:12:25Z
Мобілізація чоловіка, який доглядав за хворим батьком. Офіс генпрокурора відреагував на скандал
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T17:09:11Z
Як ефективно протидіяти загрозам з повітря
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T15:24:51Z
Стартували щорічні Різдвяно-Новорічні зйомки FM-TV для ефіру 70 ТБ України. ЯК ДОЛУЧИТИСЯ?
FM-TV
2025-10-14T13:18:24Z
Суд у Німеччині зобов'язав жінку заплатити адвокату, який писав їй непристойності
Европейская правда
2025-10-14T13:01:09Z
Генсек НАТО порівняв постачання F-35 і Patriot із жартом про «Ладу» та холодильник
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T12:36:46Z
Українські школи обирають технології «Навігатора»: вітчизняні планшети та цифрові книги стають основою сучасної освіти
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T12:27:48Z
Тероборона Тернопільщини пояснила нові підходи до мобілізаційних заходів
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T12:27:26Z
Скільки років живуть українці: статистика після пандемії
ГЛАВКОМ NET
2025-10-13T12:21:49Z
TikTok та Telegram сприяють продажу нелегального препарату для схуднення
InternetUA
2025-10-12T10:03:43Z
Як зберегти суглоби здоровими та рухливими: поради ревматологів
Комсомольская правда
2025-10-12T10:03:15Z
Який м'яз у тілі людини є найсильнішим: відповідь учених може здивувати
Фокус
2025-10-12T07:45:11Z
Над Україною бушує магнітна буря потужністю 5 балів: лікарі попереджають про небезпеку
TSN
2025-10-12T07:18:08Z
Знижують стрес та зміцнюють серце: дієтолог назвав топ-5 найкорисніших соків
Знай
2025-10-12T03:51:39Z
Можуть зіпсувати весь образ: косметологи назвали найпопулярніші помилки у макіяжі
Знай
2025-10-11T20:51:05Z
Каша за копійки, яка рятує нашу підшлункову: чому ми дарма недооцінюємо її користь
TSN
2025-10-11T15:36:20Z
Який чай корисніший - чорний чи зелений: поставлено остаточну крапку в питанні
GlavRed
2025-10-11T15:27:37Z
Після смертельної аварії в Китаї акції Xiaomi різко просіли
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T09:45:31Z
В Україні набирає популярності китайський автопром
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T08:48:53Z
Українці не квапляться пересідати на електричні автомобілі: у яких регіонах країни їх найбільше
Знай
2025-10-12T10:51:59Z
В’єтнамські електробуси VinFast презентували у Європі
AutoCentre
2025-10-12T10:09:17Z
Компанія MG виходить на ринок автобусів
AutoCentre
2025-10-12T08:06:33Z
Бампери з Польщі для вантажівок Volvo, Man, Mercedes, DAF, Scania
AutoGeek
2025-10-11T18:39:14Z
Opel показав нову версію Grandland із запасом ходу 700 км
AutoCentre
2025-10-11T18:13:56Z
На аукціон виставили унікальний Mercedes 90-х із величезним двигуном від суперкара
Фокус
2025-10-11T16:27:52Z
Єдиний позашляховик «Україна» буде виставлено на продаж
AutoCentre
2025-10-11T16:09:42Z
У деяких районах Києва зникло світло: названо причину
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T17:36:19Z
НАБУ і САП передали до суду справу про забудову столичного парку «Нивки»
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T16:30:00Z
У Києві зникло світло на деяких станціях метро
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T15:42:16Z
У Бучі стартує опалювальний сезон: коли буде тепло у квартирах
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T15:33:25Z
Прокуратура відкрила справу через неякісні антипаркувальні стовпчики на Подолі
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T14:33:39Z
На Київщині зафіксовано два випадки сказу у безпритульних тварин
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T14:09:54Z
СБУ розслідує масштабне забруднення землі біля птахофабрики «Епікур» на Волині: деталі
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T14:00:30Z
На Оболоні замість кіосків облаштовано два нові сквери
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T13:54:09Z
Сирський назвав напрямок успішного просування ЗСУ на Донеччині
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T11:36:56Z
Гороскоп на 13 жовтня: Близнюкам - нова ідея, Терезам - невелике напруження
FaceNews
2025-10-12T17:54:44Z
Щоб усі рослини пережили зиму: ось що потрібно зробити у жовтні в саду
24tv
2025-10-12T10:48:44Z
Гороскоп на тиждень з 13 по 19 жовтня: Тельцям - хаос, Ракам - допомога
GlavRed
2025-10-12T10:27:40Z
Відпустка буде зіпсована через ці речі: що варто залишити вдома перед подорожжю
24tv
2025-10-12T10:12:55Z
Коли краса болить: історія боротьби за «ідеальне тіло»
ZN UA
2025-10-12T10:03:41Z
Природоохоронці б'ють на сполох: родина Трампа збудує елітний курорт на острові в Албанії
24tv
2025-10-12T10:03:05Z
Приємне з корисним: 3 "золоті" поради, як залишатися у формі під час подорожей
24tv
2025-10-12T09:03:21Z
Що підказують зірки, прогноз для всіх знаків на 12 жовтня
360ua.news
2025-10-12T09:00:28Z
Карпати засипало снігом: на горі Піп Іван помітили казковий зимовий пейзаж
Фокус
2025-10-12T07:51:20Z
Учені припустили, що в Сонячній системі може існувати ще одна планета
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T13:06:18Z
Microsoft припинила підтримку Windows 10. Що це означає і що робити користувачам
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T08:06:23Z
Чого зумерам бракує для кар'єрного зростання? Результати нового дослідження
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T07:06:30Z
Мобільні оператори почали блокувати спамерів: як поскаржитися на нав’язливі номери
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T06:51:44Z
Названо побутові прилади, через які українці переплачують за електроенергію до 30%
VGorode
2025-10-13T15:51:08Z
Вчені назвали найефективніший спосіб щось запам'ятати
ГЛАВКОМ NET
2025-10-13T05:21:29Z
Прогноз магнітних бур на 13-5 жовтня: якою буде сонячна активність
ГЛАВКОМ NET
2025-10-13T04:27:18Z
Популярний криптогаманець показує нульовий баланс: користувачі панікують через технічний збій
ГЛАВКОМ NET
2025-10-12T19:30:45Z
У Швеції чоловік копав черв’яків для риболовлі, а натрапив на унікальний середньовічний скарб
ГЛАВКОМ NET
2025-10-12T17:36:01Z
МПК підтвердив: російські окупанти можуть вільно заявлятися на його турніри
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T18:18:44Z
Юнацька збірна України з футболу поступилася Швеції на турнірі в Хорватії
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T16:42:26Z
Баскетболіст «Дніпра» через безпекову ситуацію покинув Україну
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T16:21:08Z
Збірні України з шахів здобули золото та срібло чемпіонату Європи
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T13:42:37Z
Велетень став 17-м футболістом, який дебютував у збірній України за часів Реброва
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T12:15:22Z
Про футбол по-новому: спільний проєкт GGBET і каналу «Денис Бойко»
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T11:48:28Z
Ястремська стартувала з перемоги на турнірі у Китаї
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T11:27:43Z
Жіноча збірна України з баскетболу проведе наступні домашні матчі у Ризі
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T10:33:17Z
Зять Суркіса повідомив, що легіонер «Динамо» свою першу зарплату віддав ЗСУ
ГЛАВКОМ NET
2025-10-14T10:15:08Z