MY.UAНовости
Financial Times: COVID-19 стал причиной обвала рождаемости в Европе
Financial Times: COVID-19 стал причиной обвала рождаемости в Европе

Financial Times: COVID-19 стал причиной обвала рождаемости в Европе

Коронавирус обвалил рождаемость в Европе / фото REUTERS

Проблема не только в том, что очень много людей умирают из-за пандемии коронавируса. Несколько стран Европы заметили, что дети тоже начали существенно реже рождаться.

Национальный институт статистики Франции был одним из первых, кто опубликовал цифры о количестве младенцев, рожденных в январе этого года, то есть через 9 месяцев после введения первого локдауну в стране из-за COVID-19. Как пишет Financial Times, эти оценки указали на резкое сокращение рождаемости. Цифры говорят, что во Франции родилось 53,9 тысяч детей. И это на 13% меньше, чем в январе 2020-го.

Франция традиционно считается страной с самым высоким уровнем рождаемости в Евросоюзе. Нынешнее сокращение показателя - наибольшее со времен резкого завершения "бэби-бума" в 1970-х. Также в декабре количество младенцев было на 7% меньше по сравнению с аналогичным месяцем в 2020-м. Всего во Франции за год родилось 735 тысяч детей. И это самое малое со времен конца Второй мировой войны.

"Существуют фантазии о том, что пары, запертые дома, будут заводить больше детей. Но это идиллический взгляд на вещи. На самом деле есть те, кому трудно быть вместе все время", - сказала Анн Соляз из французского Национального Института демографических исследований (INED).

Данные также свидетельствуют о резком сокращении количества младенцев в Испании и Италии, которые и без того страдают от проблемы старения населения. Доказательства указывают на аналогичные тенденции в Великобритании и США. Financial Times объясняет, что обвал рождаемости в индустриализированных экономиках после пандемий или экономических кризисов, например, после Великой депрессии в 1930-х или нефтяного кризиса 1973-го, - это не то, что удивляет демографов. Потенциальные родители обычно слишком встревожены проблемами трудоустройства и собственной способности обеспечить потомство.

"Отличие только в том, что на этот раз падение рождаемости очень велико. Оно беспрецедентно, так же, как и кризис", - сказал директор INED по вопросам исследований Арно Ренье-Лоайе.

Он указал на "большие страдания" и "климат страха", которые царили в течение последнего года. Люди переживали не только за свое состояние, но и также из-за риска для детей заболеть из-за коронавируса.

Италия, которая первой в Европе ощутила на себе удар COVID-19 в полную силу, зафиксировала обвал рождаемости на 21,6% в декабре, то есть через 9 месяцев после первого локдауну в стране.  Всего же в 2020 году Национальное агентство статистики Италии (Istat) насчитала около 400 тысяч новорожденных. И это на 20 тысяч меньше, чем на год раньше. При этом, Рим зафиксировал 647 тысяч смертей от COVID-19. Разница между показателями крупнейшая со времен пандемии испанского гриппа в 1918 году.

Istat связывает обвал рождаемости с резким сокращением количества свадеб в стране, которых уменьшилось более чем на 50% в первые 10 месяцев прошлого года. Это означает, что пары были менее склонны заводить детей до брака. Франция тоже зафиксировала меньшее количество свадеб прошлого года. По сравнению с 2019-м их было на 34% меньше. Причиной могло стать то, что изначально свадьбы были запрещены условиями карантина, а позже появились ограничения на количество гостей.

Рекордный обвал рождаемости на фоне пандемии наблюдался также в Испании. В годовом сравнении он составлял 22%. А в январе в стране родилось на 23% меньше детей, чем в аналогичном месяце на год раньше. Если "бэби-банкротство" сохранится на дольше, это будет иметь серьезные последствия для обществ и экономик. Явление повлияет на все: от иммиграции до образования и пенсий.

Хотя явление не обязательно глобальное по характеру. Пандемия, например, вызвала бум рождаемости на Филиппинах. Хотя в ООН предостерегают, что трудности с доступом к контрацептивам и медицинскому уходу привели к повышению количества нежелательных беременностей и детских смертей.

Также есть признаки того, что в некоторых странах Северной Европы COVID-19 либо никак не повлиял на рождаемость, либо, наоборот, повысил ее. Швеция зафиксировала сокращение количества новорожденных на 6,4% в январе. Но Нидерланды и Финляндия столкнулись с небольшим ростом рождаемости в январе.

Издание отмечает, что COVID-19 не ударил по странам Северной Европы так сильно, как по другим регионам. Это может объяснить, почему здесь количество новорожденных выше. Вопросом остается то, будут ли обвалы рождаемости временным явлением или они станут тенденцией. Ренье-Лоайе замечает, что обычно после окончания кризиса уровень рождаемости тоже возвращается к уровню, который был до нее, или же даже становится выше. Но демограф из Испанского национального совета исследований Тереза Кастро считает, что к концу 2021 года обвал рождаемости может стать очень большим.

"Не думаю, что это временный феномен. Неопределенность - одна из главных причин, почему люди не заводят детей. И люди до сих пор имеют дело с серьезной неопределенностью в вопросах здоровья и особенно экономики", - пояснила она.

Вас также могут заинтересовать новости:

  • Rzeczpospolita: Без украинцев Польшу ждут проблемы с рабочими и демографией
  • Financial Times: десятилетию подъема глобальной миграции настал конец
  • The Economist: 2020-й запомнится как год, когда все изменилось
  • Дети были похищены или куплены: Нидерланды приостановили усыновление из-за рубежа
  • Игрушку Mr Potato Head сделают гендерно нейтральной

Читайте новости мира и переводы зарубежной прессы на канале УНИАН ИноСМИ

Перевод: Лесь Дымань

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Штучний інтелект навчився «читати сон» і прогнозувати понад 100 хвороб – дослідження
ГЛАВКОМ NET
2026-01-18T01:42:54Z
У Росії критичний дефіцит медичних працівників - ЦПД
УкраинФорм
2026-01-17T21:39:08Z
Три продукти, які провокують появу печії
TSN
2026-01-17T13:48:11Z
Показник здоров'я серця: кардіолог назвав аналіз, який потрібно здавати вже після 20 років
ГЛАВКОМ NET
2026-01-17T12:36:15Z
Вчені розповіли, як мозок фільтрує звук власного хропіння
TSN
2026-01-17T10:06:09Z
Вчені встановили несподівану користь від жування жуйки
Знай
2026-01-17T09:51:03Z
Як заснути без опалення: поради для всіх українців на період блекаутів
24tv
2026-01-17T09:39:16Z
Коли потрібно міняти зубну щітку: п'ять явних ознак
GlavRed
2026-01-17T08:39:32Z
Потужна магнітна буря вдарила по Землі: скільки днів штормитиме
GlavRed
2026-01-17T08:09:38Z
Під російськомовні пісні: колишня Тараса Цимбалюка порозважалась на концерті Лободи
24tv
2026-01-07T09:27:16Z
З високим рейтингом: 2 цікаві серіали для ідеальних вихідних
24tv
2026-01-04T20:06:06Z
Катерині Кухар — 44. Що відомо про дітей балерини та чоловіка, з яким приписують розлучення
Фокус
2026-01-18T06:30:52Z
Визначився представник від Молдови на «Євробаченні-2026»
ГЛАВКОМ NET
2026-01-17T21:30:40Z
4 високорейтингові серіали на Netflix, які можна подивитися за день
24tv
2026-01-17T20:12:47Z
Валерій Пузік здобув премію імені Богдана Хмельницького за найкраще висвітлення військової тематики
УкраинФорм
2026-01-17T19:15:22Z
Сьогодні вночі Мальта обере свого представника на «Євробаченні-2026»
ГЛАВКОМ NET
2026-01-17T18:36:05Z
Куди сходити у Києві 19-25 січня: дайджест мистецьких подій столиці
ГЛАВКОМ NET
2026-01-17T17:03:16Z
Класика 2000-х повертається: квадратні нігті знову в тренді
24tv
2026-01-17T16:36:57Z
В Україні почали запроваджувати аварійні графіки відключення світла
TSN
2026-01-18T06:48:50Z
Гороскоп на тиждень з 19 по 25 січня: Левам - влада, Дівам - прозріння
GlavRed
2026-01-18T06:45:34Z
Росія атакувала енергетичну інфраструктуру Одещини
УкраинФорм
2026-01-18T06:42:19Z
"Критичний удар": партизани пошкодили ключову підстанцію у російському Брянську
Фокус
2026-01-18T06:36:05Z
Графіки відключення світла у Сумах на тиждень з 19 по 25 січня: які будинки знеструмлять, з'явилося попередження
Политека
2026-01-18T06:30:29Z
Карта бойових дій в Україні станом на 18 січня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-01-18T06:15:44Z
В Україні мінлива хмарність, без опадів – погода на 18 січня 2026
ГЛАВКОМ NET
2026-01-18T06:03:19Z
Чи прийде в Україну потепління з Центральної Європи
24tv
2026-01-18T06:03:09Z
Пощади не чекайте: погода продовжить знущатися з українців
Хвиля
2026-01-18T06:00:17Z
Борги спишуть: українцям послабили умови кредитів під час війни
Знай
2026-01-18T06:36:06Z
Європейські виробники машин для розмінування нарощують постачання в Україну
УкраинФорм
2026-01-18T06:33:42Z
Проблема не в стажі: чому пенсія може бути низькою
24tv
2026-01-18T06:06:39Z
Пенсія без платіжок за світло та газ: кому держава дозволила не платити за комуналку
24tv
2026-01-18T06:06:04Z
Морози та відключення світла: що буде з цінами на продукти до кінця зими
Комсомольская правда
2026-01-18T06:03:03Z
Подорожчання круп у Київській області: магазини різко переписали цінники
Политека
2026-01-18T06:00:28Z
СЗР: Росія за рік вивезла з ТОТ України понад 2 млн тонн зерна
Украинская правда
2026-01-18T05:27:47Z
Україна закликала МАГАТЕ відреагувати на плани Кремля щодо АЕС
ГЛАВКОМ NET
2026-01-18T04:51:09Z
Відключення світла скасують: де більше не будуть вимикати електроегергію
Знай
2026-01-18T04:36:36Z
Чи варто очікувати припинення вогню до кінця зими: думка Кулеби
TSN
2026-01-18T06:48:30Z
Макрон про мита Трампа через Гренландію: "нас не вийде залякати"
Европейская правда
2026-01-18T06:45:37Z
Навроцький назвав ЄС «згасаючою зіркою» та закликав до радикальних реформ
ГЛАВКОМ NET
2026-01-18T06:42:27Z
Президент Уганди оголосив про сьому перемогу на виборах після "викрадення" лідера опозиції військовими
Украинская правда
2026-01-18T06:24:39Z
«Розгляну з вдячністю». Ексглава МЗС відповів на питання, яку пропозицію зробив йому президент Зеленський
ГЛАВКОМ NET
2026-01-18T06:18:18Z
Річниця загибелі Дениса Монастирського: що слідство встановило за три роки після авіакатастрофи
Фокус
2026-01-18T06:15:36Z
Французький телеканал показав уривки телефонної розмови Макрона з Трампом
InternetUA
2026-01-18T06:15:28Z
Обзиває українців "нацистами": викрито справжнє обличчя російського опозиціонера Волкова
24tv
2026-01-18T06:12:48Z
Чим підкупити Трампа? Росіяни знайшли ще один екзотичний спосіб
ГЛАВКОМ NET
2026-01-18T05:54:50Z
Мобілізація в Україні: кого з чоловіків 50+ відправлять на фронт до кінця січня
TSN
2026-01-18T06:48:49Z
Генштаб показав, як українська зброя збиває російські дрони
УкраинФорм
2026-01-18T06:42:52Z
Для чого США створили винищувач-паразит: аналітик розповів, яке послання він несе
InternetUA
2026-01-18T06:33:42Z
"Напевно, комусь треба було вчитися!": українці захейтили маму другокласниці через завдання у підручнику
Знай
2026-01-18T06:21:47Z
Не все ділиться навпіл: яке майно подружжя не вважається спільним за законом
24tv
2026-01-18T06:09:12Z
Хто зі студентів може отримати відстрочку від мобілізації
24tv
2026-01-18T06:03:52Z
Штурмовик L-159: характеристики літака, про поставку якого Україні заговорив президент Чехії
InternetUA
2026-01-18T06:03:14Z
Вчителька у школі: коли дитина вперше заходить до класу, я звертаю увагу лише на одне
Фокус
2026-01-18T05:30:13Z
Гороскоп на 18 січня для всіх знаків зодіаку: день тиші, внутрішніх рішень і м’якої сили
Вива
2026-01-18T05:00:16Z
У смертельній ДТП на Гощанщині загинула журналістка
InternetUA
2026-01-18T06:27:11Z
Удар по будинку у Харкові: ДСНС показала кадри з наслідками
ГЛАВКОМ NET
2026-01-18T06:03:16Z
РФ атакувала кілька областей України: є жертва, серед поранених 7-річна дитина
GlavRed
2026-01-18T05:48:00Z
Дрони рф атакували Хмельницьку область: на підприємстві виникла пожежа
5 UA
2026-01-18T05:42:02Z
Росія атакувала Харків і Суми: загибла жінка, серед поранених семирічна дитина – фото
Лига
2026-01-18T05:39:28Z
В Україні судитимуть зловмисника, який отримав доступ до мобільного телефона пенсіонера та заволодів його грошима
InternetUA
2026-01-18T04:27:22Z
Росія атакувала Хмельниччину: виникла пожежа на підприємстві
ГЛАВКОМ NET
2026-01-18T04:15:22Z
В Індонезії зник літак з чиновниками на борту: триває масштабна пошукова операція
ГЛАВКОМ NET
2026-01-18T03:36:39Z
ЗМІ: Кадиров використав змонтоване відео, щоб приховати стан сина після ДТП
ГЛАВКОМ NET
2026-01-18T03:00:52Z
Стало відомо, коли вийдуть перші ноутбуки Apple з сенсорним екраном і без "чубчика"
InternetUA
2026-01-18T05:03:42Z
OpenAI почне тестувати рекламу в ChatGPT
УкраинФорм
2026-01-18T04:09:45Z
Гори, каньйони та долини під кригою: вчені вперше показали прихований рельєф Антарктиди
24tv
2026-01-18T04:09:25Z
AMD обіцяє стримувати зростання цін на відеокарти Radeon
InternetUA
2026-01-18T03:03:51Z
Науковці оприлюднили архівні зйомки першої Української антарктичної експедиції
УкраинФорм
2026-01-18T01:48:00Z
Загроза для власників Android: чому відкритий Wi-Fi для них небезпечний
Хвиля
2026-01-18T01:00:45Z
SpaceX запустила першу в новому році партію розвідувальних супутників
УкраинФорм
2026-01-18T01:00:40Z
Вчені приголомшили катастрофічним прогнозом: Земля може бути випарена Сонцем
GlavRed
2026-01-18T00:00:14Z
Скільки можна отримати за 200 тисяч переглядів на YouTube зараз
24tv
2026-01-17T23:33:42Z
Зігрітися за 30 хвилин: простий курячий суп, який рятує в морози та хуртовини, рецепт
Знай
2026-01-18T05:51:34Z
Котлети зі звичайного фаршу абсолютно по-новому: рецепт простіше простого
GlavRed
2026-01-18T03:33:05Z
Потрібен лише один предмет: як приготувати їжу без світла та газу - простий лайфхак
Знай
2026-01-18T03:33:00Z
Перший Молодик у 2026 році здивує усіх: гороскоп на 18 січня
24tv
2026-01-18T03:03:20Z
Де народилася Катерина Кухар і що подивитись у рідному місті української балерини
24tv
2026-01-18T03:00:24Z
Тест на IQ: знайдіть 3 відмінності на картинці дівчинки з іграшкою за 19 секунд
GlavRed
2026-01-18T02:06:02Z
14 лютого – не вирок: як за місяць схуднути так, що побачення може і не знадобитися, інструкція, яку всі шукають
Знай
2026-01-18T01:33:19Z
Одну з найпопулярніших країн Європи у 2026 році чекає туристичний бум
ГЛАВКОМ NET
2026-01-18T01:21:32Z
Запікаємо неймовірні суші-боли: порція задоволення для відпочинку
24tv
2026-01-17T22:00:37Z
Головний тренер Тоттенгема перебуває на межі звільнення
Football.ua
2026-01-18T06:42:43Z
Кальярі — Ювентус 1:0 Відео гола та огляд матчу Серії А
Football.ua
2026-01-18T06:24:25Z
Кубок світу з біатлону: етап в Рупольдінгу завершують гонки переслідування
УкраинФорм
2026-01-18T06:15:34Z
Атлетіко — Алавес. Напередодні
Football.ua
2026-01-18T06:03:48Z
Реал Сосьєдад – Барселона: чи зможуть господарі перервати переможну ходу каталонців
24tv
2026-01-18T06:03:42Z
Не Усик – Вайлдер: з'явився прогноз на головний боксерський бій 2026 року
24tv
2026-01-18T05:06:51Z
Увірвався з ноги: гравець збірної України забив гол у своєму дебютному матчі за англійський клуб
24tv
2026-01-17T22:36:32Z
Магучіх розпочала сезо з 2,03 метра на меморіалі Дем'янюка
УкраинФорм
2026-01-17T22:33:43Z
Реал Бетіс у більшості втримав перемогу у матчі проти Вільяреала
Football.ua
2026-01-17T22:27:06Z
Водій розігнався до 190 миль на годину на громадській дорозі, а TikTok зробив решту
Топ Жир
2026-01-18T02:12:50Z
Мате Рімак вважає, що застосування запчастин Volkswagen у Bugatti є поганим рішенням
Топ Жир
2026-01-17T23:03:16Z
Він здавав свій Corvette в оренду за 32 тисячі доларів, але ледь вийшов у нуль
Топ Жир
2026-01-17T19:42:20Z
Новий BMW M3 з ДВЗ виправляє недоліки та відмовляється від улюблених функцій
Топ Жир
2026-01-17T18:00:43Z
Лише один сегмент автомобільного ринку стрімко зростає, і це не середній клас
Топ Жир
2026-01-17T16:12:14Z
Як з’явився перший легковик від Ford Europe
AutoCentre
2026-01-17T16:06:41Z
Каліфорнія спочатку взялася за водіїв, а тепер дістала і продавців “примарних” номерів
Топ Жир
2026-01-17T14:27:11Z
Танк майбутнього: США презентували Abrams з керуванням, як у відеогрі
5 UA
2026-01-17T14:21:19Z
В Україні освоїли виробництво повнопривідних вантажівок JAC
AutoCentre
2026-01-17T13:15:34Z