MY.UAНовости
Financial Times: COVID-19 стал причиной обвала рождаемости в Европе
Financial Times: COVID-19 стал причиной обвала рождаемости в Европе

Financial Times: COVID-19 стал причиной обвала рождаемости в Европе

Коронавирус обвалил рождаемость в Европе / фото REUTERS

Проблема не только в том, что очень много людей умирают из-за пандемии коронавируса. Несколько стран Европы заметили, что дети тоже начали существенно реже рождаться.

Национальный институт статистики Франции был одним из первых, кто опубликовал цифры о количестве младенцев, рожденных в январе этого года, то есть через 9 месяцев после введения первого локдауну в стране из-за COVID-19. Как пишет Financial Times, эти оценки указали на резкое сокращение рождаемости. Цифры говорят, что во Франции родилось 53,9 тысяч детей. И это на 13% меньше, чем в январе 2020-го.

Франция традиционно считается страной с самым высоким уровнем рождаемости в Евросоюзе. Нынешнее сокращение показателя - наибольшее со времен резкого завершения "бэби-бума" в 1970-х. Также в декабре количество младенцев было на 7% меньше по сравнению с аналогичным месяцем в 2020-м. Всего во Франции за год родилось 735 тысяч детей. И это самое малое со времен конца Второй мировой войны.

"Существуют фантазии о том, что пары, запертые дома, будут заводить больше детей. Но это идиллический взгляд на вещи. На самом деле есть те, кому трудно быть вместе все время", - сказала Анн Соляз из французского Национального Института демографических исследований (INED).

Данные также свидетельствуют о резком сокращении количества младенцев в Испании и Италии, которые и без того страдают от проблемы старения населения. Доказательства указывают на аналогичные тенденции в Великобритании и США. Financial Times объясняет, что обвал рождаемости в индустриализированных экономиках после пандемий или экономических кризисов, например, после Великой депрессии в 1930-х или нефтяного кризиса 1973-го, - это не то, что удивляет демографов. Потенциальные родители обычно слишком встревожены проблемами трудоустройства и собственной способности обеспечить потомство.

"Отличие только в том, что на этот раз падение рождаемости очень велико. Оно беспрецедентно, так же, как и кризис", - сказал директор INED по вопросам исследований Арно Ренье-Лоайе.

Он указал на "большие страдания" и "климат страха", которые царили в течение последнего года. Люди переживали не только за свое состояние, но и также из-за риска для детей заболеть из-за коронавируса.

Италия, которая первой в Европе ощутила на себе удар COVID-19 в полную силу, зафиксировала обвал рождаемости на 21,6% в декабре, то есть через 9 месяцев после первого локдауну в стране.  Всего же в 2020 году Национальное агентство статистики Италии (Istat) насчитала около 400 тысяч новорожденных. И это на 20 тысяч меньше, чем на год раньше. При этом, Рим зафиксировал 647 тысяч смертей от COVID-19. Разница между показателями крупнейшая со времен пандемии испанского гриппа в 1918 году.

Istat связывает обвал рождаемости с резким сокращением количества свадеб в стране, которых уменьшилось более чем на 50% в первые 10 месяцев прошлого года. Это означает, что пары были менее склонны заводить детей до брака. Франция тоже зафиксировала меньшее количество свадеб прошлого года. По сравнению с 2019-м их было на 34% меньше. Причиной могло стать то, что изначально свадьбы были запрещены условиями карантина, а позже появились ограничения на количество гостей.

Рекордный обвал рождаемости на фоне пандемии наблюдался также в Испании. В годовом сравнении он составлял 22%. А в январе в стране родилось на 23% меньше детей, чем в аналогичном месяце на год раньше. Если "бэби-банкротство" сохранится на дольше, это будет иметь серьезные последствия для обществ и экономик. Явление повлияет на все: от иммиграции до образования и пенсий.

Хотя явление не обязательно глобальное по характеру. Пандемия, например, вызвала бум рождаемости на Филиппинах. Хотя в ООН предостерегают, что трудности с доступом к контрацептивам и медицинскому уходу привели к повышению количества нежелательных беременностей и детских смертей.

Также есть признаки того, что в некоторых странах Северной Европы COVID-19 либо никак не повлиял на рождаемость, либо, наоборот, повысил ее. Швеция зафиксировала сокращение количества новорожденных на 6,4% в январе. Но Нидерланды и Финляндия столкнулись с небольшим ростом рождаемости в январе.

Издание отмечает, что COVID-19 не ударил по странам Северной Европы так сильно, как по другим регионам. Это может объяснить, почему здесь количество новорожденных выше. Вопросом остается то, будут ли обвалы рождаемости временным явлением или они станут тенденцией. Ренье-Лоайе замечает, что обычно после окончания кризиса уровень рождаемости тоже возвращается к уровню, который был до нее, или же даже становится выше. Но демограф из Испанского национального совета исследований Тереза Кастро считает, что к концу 2021 года обвал рождаемости может стать очень большим.

"Не думаю, что это временный феномен. Неопределенность - одна из главных причин, почему люди не заводят детей. И люди до сих пор имеют дело с серьезной неопределенностью в вопросах здоровья и особенно экономики", - пояснила она.

Вас также могут заинтересовать новости:

  • Rzeczpospolita: Без украинцев Польшу ждут проблемы с рабочими и демографией
  • Financial Times: десятилетию подъема глобальной миграции настал конец
  • The Economist: 2020-й запомнится как год, когда все изменилось
  • Дети были похищены или куплены: Нидерланды приостановили усыновление из-за рубежа
  • Игрушку Mr Potato Head сделают гендерно нейтральной

Читайте новости мира и переводы зарубежной прессы на канале УНИАН ИноСМИ

Перевод: Лесь Дымань

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
"Закінчать вони погано": Зібров розповів, як Повалій продалася за великі гроші
Фокус
2025-11-05T03:34:33Z
"Підірвав своє життя": стосунки принца Гаррі та Меган Маркл різко змінилися
GlavRed
2025-11-05T02:33:08Z
Зірка "Бріджертонів" та відкритий гей: названо найсексуальнішого чоловіка 2025 року
GlavRed
2025-11-05T01:33:23Z
Донька Олени Кравець показала рідкісне фото з мамою
GlavRed
2025-11-04T23:38:24Z
3 високорейтингові фільми 2018 року, які вразять вас своїми сюжетами
24tv
2025-11-04T22:57:34Z
Стають класикою: 5 найкращих фільмів 2018 року, які має подивитися кожен
24tv
2025-11-04T21:36:55Z
Дитяче Євробачення-2025: під яким номером виступить Україна
GlavRed
2025-11-04T21:36:20Z
Стівен Спілберг, Міла Куніс і не тільки: у кого зі світових знаменитостей є українське коріння
24tv
2025-11-04T20:57:54Z
Вони стали хітами: 3 найкращі українські серіали 2024 року
24tv
2025-11-04T20:57:02Z
Українська залізниця переходить на європейські стандарти: що передбачає законопроєкт
Хвиля
2025-11-05T03:34:49Z
Московський аеропорт «Шереметьєво» витратить майже $100 тис. на захист від дронів
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T02:33:03Z
Канада через держбюджет заохотить своїх підприємців долучатися до відбудови України
УкраинФорм
2025-11-05T01:21:11Z
Планування, інфраструктура, умови купівлі та ціни
CutInsight
2025-11-05T00:56:26Z
Росія втрачає можливість виробляти одну з найважливіших для промисловості хімречовин - розвідка
УкраинФорм
2025-11-04T23:02:47Z
Bitcoin впав нижче 100 000 дол вперше з травня 2025 року
InternetUA
2025-11-04T23:02:05Z
Аеропорти Брюсселя та Льєжа знову паралізовані через дрони
ZN UA
2025-11-04T23:02:01Z
"Укрзалізниця" отримає мільярди з бюджету: що буде з цінами на квитки
Хвиля
2025-11-04T21:57:51Z
В "Ощадбанку" попередили про зміни: які правила оновляться
Знай
2025-11-04T21:18:09Z
На виборах мера Нью-Йорка перемагає лівий популіст Мамдані
УкраинФорм
2025-11-05T03:24:27Z
Нью-Йорк: демократ, який обіцяв протистояти Трампу, здобув перемогу на виборах мера
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T03:14:47Z
Стало відомо, скільки солдатів КНДР розгорнула поблизу кордону з Україною
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T02:54:24Z
Іран звільнив двох громадян Франції, яких утримував з 2022 року
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T02:54:03Z
У Франції почали розслідування проти TikTok через шкідливий для дітей контент
InternetUA
2025-11-05T02:03:47Z
Галущенко обговорив з президентом ЄСПЛ справи України проти Росії
УкраинФорм
2025-11-05T02:02:05Z
Американський дипломат попередив: США не можуть дозволити Росії та Китаю встановлювати світові правила
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T01:53:38Z
Знову змінив думку щодо Путіна: що реально змусить Трампа натиснути на Росію
24tv
2025-11-05T01:33:01Z
Трамп знову висунув креатуру Маска на посаду керівника NASA
ZN UA
2025-11-05T00:41:22Z
У США розбився вантажний літак
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T02:12:29Z
Авіакатастрофа у США: троє загиблих, десятки поранених
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T02:02:50Z
Шахраї виманили у чоловіка 40 тисяч гривень під приводом участі у неіснуючій програмі
InternetUA
2025-11-05T01:21:37Z
Спалахи в небі та звуки вибухів: росіяни в Орлі та Владимирі бідкаються через атаку БпЛА
24tv
2025-11-05T01:14:48Z
Юрист-шахрай з Одещини привласнив гроші вісьмох військових за «правову допомогу»
УкраинФорм
2025-11-05T01:01:26Z
Боснія: пожежа в будинку для людей похилого віку забрала життя щонайменше 10 осіб
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T00:56:29Z
Вибухи у Миколаєві: місто атакували ударні БпЛА
24tv
2025-11-05T00:56:20Z
На Кіровоградщині знешкодили бойові частини двох російських дронів
УкраинФорм
2025-11-05T00:22:47Z
США нададуть $24 млн екстреної допомоги країнам, постраждалим від урагану «Мелісса»
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T00:16:57Z
Грошова допомога для ВПО у Дніпропетровській області: виплати можна витратити на окремі товари, які саме
Политека
2025-11-05T03:45:43Z
Повістки посиплються: готують посилення мобілізації, "Резерв+" отримає надздібності
Знай
2025-11-05T03:34:53Z
Ідентифікація для пенсіонерів – хто й коли має пройти, щоб не втратити виплати
ГЛАВКОМ NET
2025-11-05T03:33:59Z
Удар по Орлу був ракетним, попри заяви губернатора — росЗМІ
ZN UA
2025-11-05T03:25:52Z
Одну допомогу призначили - іншу заберуть: через які доходи можна втратити субсидію
Знай
2025-11-05T03:14:53Z
На перехоплення одного «Шахеда» потрібно до шести дронів — авіаційний експерт
ZN UA
2025-11-05T02:03:58Z
Військовий облік: чи завжди можна скасувати статус «у розшуку» після оплати штрафу
ZN UA
2025-11-05T02:03:45Z
Тимчасовий захист у Швейцарії: кому з українців можуть відмовити
ZN UA
2025-11-05T01:21:43Z
Україна та Норвегія підписали меморандуми про створення оборонного підприємства та стандарти якості
ZN UA
2025-11-05T00:22:32Z
Учені розповіли про простий і приємний спосіб знизити ризик розвитку деменції
ZN UA
2025-11-05T02:46:13Z
Як отримати тест-смужки для глюкометра: важливі зміни для пацієнтів
Хвиля
2025-11-05T00:37:01Z
Приватні донори: Direct Relief допомагає Україні ліками та протезами
Хвиля
2025-11-04T22:38:11Z
Фатальна помилка: що категорично не можна висаджувати після часнику
GlavRed
2025-11-04T18:33:57Z
Київський хірург під підозрою за неналежне виконання медичних обов’язків
360ua.news
2025-11-04T17:00:30Z
У Запоріжжі будують новий хірургічний корпус обласної дитячої лікарні
УкраинФорм
2025-11-04T16:36:51Z
Топ заборонених продуктів на вечерю: що їсти натомість, щоб не було набряків і зайвої ваги
TSN
2025-11-04T16:21:08Z
Знають лише досвідчені домогосподарки: навіщо заливати миючим злив у листопаді
24tv
2025-11-04T16:00:42Z
Понад 3 000 кроків за день можуть уповільнити розвиток хвороби Альцгеймера
УкраинФорм
2025-11-04T15:33:25Z
Наступний хетчбек BMW i1 може стати найкрутішою розробкою компанії за останні роки
Топ Жир
2025-11-05T01:53:44Z
Єдина річ, на яку полює 900-сильний Ford Raptor R, — це здоровий глузд
Топ Жир
2025-11-05T00:56:06Z
Тернопільські рятувальники показали багатофункціональний автомобіль САРМ-С
AutoCentre
2025-11-05T00:00:33Z
Alfa Romeo та Maserati об’єднуються для створення надзвичайно ексклюзивних моделей обмеженої серії
Топ Жир
2025-11-04T23:57:19Z
Ці моделі рідко ламаються: топ-10 авто, які обходять сервіс стороною
GlavRed
2025-11-04T23:38:54Z
Цей турбований Toyota Supra 1998 року виглядає так, ніби його щойно пригнали з заводу
Топ Жир
2025-11-04T23:18:26Z
Audi готує конкуренцію Maybach з новою моделлю Q9 Horch
Топ Жир
2025-11-04T21:56:34Z
За 17 тисяч доларів ви можете пробачити Honda Elevate ADV за його несправжній вигляд
Топ Жир
2025-11-04T21:17:48Z
Наступна Peugeot 208 прагне кардинально змінити уявлення про автомобілі
Топ Жир
2025-11-04T21:17:22Z
Окупанти почали готувати порт у Маріуполі до приймання військових катерів
УкраинФорм
2025-11-05T03:45:22Z
"Брудний" метод: полковник запасу попередив про можливі провокації в Покровську
24tv
2025-11-05T03:33:20Z
Російські спецслужби створюють фейкові сторінки підрозділів ГУР
УкраинФорм
2025-11-05T03:33:08Z
Прикордонники показали роботу підрозділу «Химера» у Брянській області
УкраинФорм
2025-11-05T03:24:52Z
Новий графік поїздів в Дніпропетровській області: "Укрзалізниця" оголосила про зміни на популярних маршрутах
Политека
2025-11-05T03:03:49Z
Недбалість експосадовця КМДА при закупівлі генераторів коштувала бюджету ₴4,8 мільйона
УкраинФорм
2025-11-05T02:42:31Z
Якщо Покровськ упаде: аналітик сказав, як росіяни зможуть використовувати місто
24tv
2025-11-05T02:33:53Z
На ТОТ Херсонщини росіяни проводять рейди в пошуках української символіки - «Жовта стрічка»
УкраинФорм
2025-11-05T02:22:05Z
Ситуація залишається напруженою: у Генштабі розповіли останні новини з фронту
GlavRed
2025-11-05T00:37:11Z
Винагорода від Всесвіту: яких знаків зодіаку скоро накриє хвилею успіху
GlavRed
2025-11-05T03:14:31Z
Бобровий супермісяць 2025: що чекає на кожен з 12 знаків зодіаку
24tv
2025-11-05T03:14:02Z
Топ із топів за смаками: гід назвав страви, які слід обов'язково скуштувати у Римі
24tv
2025-11-05T03:14:00Z
Гора слайсів за лічені секунди: як швидко нарізати печериці без ножа
GlavRed
2025-11-05T02:55:41Z
Гроші самі будуть "йти" в руки: кому зірки обіцяють фінансовий успіх цього тижня
GlavRed
2025-11-05T01:53:46Z
Помаранчеві, солодкі, але різні: у чому головна відмінність хурми та шарону
GlavRed
2025-11-05T01:33:06Z
Хто розбагатіє в листопаді 2025: зірки назвали ТОП-3 найщасливіші знаки
GlavRed
2025-11-05T00:37:07Z
Цікавий тест на IQ: спробуйте знайти заховану жабу лише за 5 секунд
GlavRed
2025-11-04T22:38:59Z
Так капусту ви ще не квасили: додаємо гарбуз та ароматні трави
24tv
2025-11-04T21:57:35Z
Чому кіт ходить за господарем в туалет - чи потрібно закривати перед ним двері
GlavRed
2025-11-05T03:34:11Z
Учені розкрили 4000-річну таємницю розташування китайських гробниць
ZN UA
2025-11-05T03:25:26Z
WhatsApp випустила повноцінний додаток для Apple Watch
InternetUA
2025-11-05T03:06:38Z
Народжуються приблизно раз на 50–60 тисяч пологів: відомі історії сіамських близнюків
Фокус
2025-11-05T01:53:29Z
У тестах для перевірки безпеки та ефективності ШІ виявили недоліки - The Guardian
InternetUA
2025-11-05T00:42:24Z
Коли вийде бюджетний MacBook: у мережі зʼявилися нові дані
InternetUA
2025-11-04T22:23:05Z
Nvidia підготувала відеокарти до виходу Black Ops 7, Anno 117 та Europa Universalis V
24tv
2025-11-04T22:18:53Z
Павучий мегаполіс: вчені знайшли найбільшу у світі павутину, сплетену десятками тисяч особин
TSN
2025-11-04T22:16:33Z
Скандал навколо TikTok: соцмережу звинуватили у “пропаганді смерті” серед підлітків
TSN
2025-11-04T21:56:29Z
Девід Бекхем отримав лицарський титул - деталі
GlavRed
2025-11-05T00:37:34Z
Ліга чемпіонів: Тоттенгем у меншості знищив Копенгаген, Олімпіакос втратив перемогу проти ПСВ, Буде/Глімт поступився Монако
Football.ua
2025-11-04T23:02:59Z
Атлетіко впевнено здолав Юніон у Лізі чемпіонів
Football.ua
2025-11-04T22:43:57Z
Ювентус і Спортінг розійшлися миром у напруженому матчі Ліги чемпіонів
Football.ua
2025-11-04T22:43:40Z
Ліга чемпіонів: «ПСЖ» поступився «Баварії», «Ліверпуль» обіграв «Реал»
УкраинФорм
2025-11-04T22:21:42Z
Падіння королів на "Енфілді": Реал мінімально програв Ліверпулю у Лізі чемпіонів
24tv
2025-11-04T22:18:30Z
ПСЖ програв Баварії, зазнавши дебютної поразки у Лізі чемпіонів
24tv
2025-11-04T22:18:17Z
Ліверпуль здолав Реал на Енфілді
Football.ua
2025-11-04T22:04:41Z
Непереможений боксер захищатиме титул WBC в український битві: коли бій
24tv
2025-11-04T21:17:45Z