MY.UAНовости
Financial Times: COVID-19 стал причиной обвала рождаемости в Европе
Financial Times: COVID-19 стал причиной обвала рождаемости в Европе

Financial Times: COVID-19 стал причиной обвала рождаемости в Европе

Коронавирус обвалил рождаемость в Европе / фото REUTERS

Проблема не только в том, что очень много людей умирают из-за пандемии коронавируса. Несколько стран Европы заметили, что дети тоже начали существенно реже рождаться.

Национальный институт статистики Франции был одним из первых, кто опубликовал цифры о количестве младенцев, рожденных в январе этого года, то есть через 9 месяцев после введения первого локдауну в стране из-за COVID-19. Как пишет Financial Times, эти оценки указали на резкое сокращение рождаемости. Цифры говорят, что во Франции родилось 53,9 тысяч детей. И это на 13% меньше, чем в январе 2020-го.

Франция традиционно считается страной с самым высоким уровнем рождаемости в Евросоюзе. Нынешнее сокращение показателя - наибольшее со времен резкого завершения "бэби-бума" в 1970-х. Также в декабре количество младенцев было на 7% меньше по сравнению с аналогичным месяцем в 2020-м. Всего во Франции за год родилось 735 тысяч детей. И это самое малое со времен конца Второй мировой войны.

"Существуют фантазии о том, что пары, запертые дома, будут заводить больше детей. Но это идиллический взгляд на вещи. На самом деле есть те, кому трудно быть вместе все время", - сказала Анн Соляз из французского Национального Института демографических исследований (INED).

Данные также свидетельствуют о резком сокращении количества младенцев в Испании и Италии, которые и без того страдают от проблемы старения населения. Доказательства указывают на аналогичные тенденции в Великобритании и США. Financial Times объясняет, что обвал рождаемости в индустриализированных экономиках после пандемий или экономических кризисов, например, после Великой депрессии в 1930-х или нефтяного кризиса 1973-го, - это не то, что удивляет демографов. Потенциальные родители обычно слишком встревожены проблемами трудоустройства и собственной способности обеспечить потомство.

"Отличие только в том, что на этот раз падение рождаемости очень велико. Оно беспрецедентно, так же, как и кризис", - сказал директор INED по вопросам исследований Арно Ренье-Лоайе.

Он указал на "большие страдания" и "климат страха", которые царили в течение последнего года. Люди переживали не только за свое состояние, но и также из-за риска для детей заболеть из-за коронавируса.

Италия, которая первой в Европе ощутила на себе удар COVID-19 в полную силу, зафиксировала обвал рождаемости на 21,6% в декабре, то есть через 9 месяцев после первого локдауну в стране.  Всего же в 2020 году Национальное агентство статистики Италии (Istat) насчитала около 400 тысяч новорожденных. И это на 20 тысяч меньше, чем на год раньше. При этом, Рим зафиксировал 647 тысяч смертей от COVID-19. Разница между показателями крупнейшая со времен пандемии испанского гриппа в 1918 году.

Istat связывает обвал рождаемости с резким сокращением количества свадеб в стране, которых уменьшилось более чем на 50% в первые 10 месяцев прошлого года. Это означает, что пары были менее склонны заводить детей до брака. Франция тоже зафиксировала меньшее количество свадеб прошлого года. По сравнению с 2019-м их было на 34% меньше. Причиной могло стать то, что изначально свадьбы были запрещены условиями карантина, а позже появились ограничения на количество гостей.

Рекордный обвал рождаемости на фоне пандемии наблюдался также в Испании. В годовом сравнении он составлял 22%. А в январе в стране родилось на 23% меньше детей, чем в аналогичном месяце на год раньше. Если "бэби-банкротство" сохранится на дольше, это будет иметь серьезные последствия для обществ и экономик. Явление повлияет на все: от иммиграции до образования и пенсий.

Хотя явление не обязательно глобальное по характеру. Пандемия, например, вызвала бум рождаемости на Филиппинах. Хотя в ООН предостерегают, что трудности с доступом к контрацептивам и медицинскому уходу привели к повышению количества нежелательных беременностей и детских смертей.

Также есть признаки того, что в некоторых странах Северной Европы COVID-19 либо никак не повлиял на рождаемость, либо, наоборот, повысил ее. Швеция зафиксировала сокращение количества новорожденных на 6,4% в январе. Но Нидерланды и Финляндия столкнулись с небольшим ростом рождаемости в январе.

Издание отмечает, что COVID-19 не ударил по странам Северной Европы так сильно, как по другим регионам. Это может объяснить, почему здесь количество новорожденных выше. Вопросом остается то, будут ли обвалы рождаемости временным явлением или они станут тенденцией. Ренье-Лоайе замечает, что обычно после окончания кризиса уровень рождаемости тоже возвращается к уровню, который был до нее, или же даже становится выше. Но демограф из Испанского национального совета исследований Тереза Кастро считает, что к концу 2021 года обвал рождаемости может стать очень большим.

"Не думаю, что это временный феномен. Неопределенность - одна из главных причин, почему люди не заводят детей. И люди до сих пор имеют дело с серьезной неопределенностью в вопросах здоровья и особенно экономики", - пояснила она.

Вас также могут заинтересовать новости:

  • Rzeczpospolita: Без украинцев Польшу ждут проблемы с рабочими и демографией
  • Financial Times: десятилетию подъема глобальной миграции настал конец
  • The Economist: 2020-й запомнится как год, когда все изменилось
  • Дети были похищены или куплены: Нидерланды приостановили усыновление из-за рубежа
  • Игрушку Mr Potato Head сделают гендерно нейтральной

Читайте новости мира и переводы зарубежной прессы на канале УНИАН ИноСМИ

Перевод: Лесь Дымань

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Життєво важливі вітаміни для вашого зору
360ua.news
2025-06-29T14:03:37Z
Які чотири продукти можуть швидко нормалізувати високий тиск
Gazeta UA
2025-06-29T13:30:28Z
Чоловік прийшов до лікаря зі скаргою на біль у шлунку: огляд пацієнта шокував фахівців
Фокус
2025-06-29T13:00:51Z
МОЗ забороняє госпіталізацію дітей до психіатричних лікарень з 1 липня
24tv
2025-06-29T12:09:08Z
Вивести запах поту з одягу можна раз і назавжди: 6 дієвих порад
24tv
2025-06-29T11:39:12Z
Любите посидіти – полюбіть і походити: ось скільки кроків потрібно робити щодня
24tv
2025-06-29T11:09:48Z
Ваш мозок у буквальному сенсі світиться просто зараз: чому це відбувається
Фокус
2025-06-29T10:57:37Z
Токсичні кабачки на прилавках: як зрозуміти, які можуть нашкодити
Telegraf
2025-06-29T10:42:28Z
Чи безпечно залишати смартфон під подушкою: наукові факти та вплив на здоров’я
InternetUA
2025-06-29T08:24:49Z
Зеленський погодив вихід України з конвенції про заборону протипіхотних мін, – Костенко
24tv
2025-06-29T14:22:15Z
Маск знову розкритикував податковий план Трампа
iPress
2025-06-29T14:21:15Z
Азербайджан скасував усі російські культурні заходи
ZN UA
2025-06-29T14:18:10Z
Глава МАГАТЕ вважає, що Іран за кілька місяців може відновити збагачення урану
Лига
2025-06-29T14:18:10Z
У МЗС нагадали, як Путін у 2004 році підтримав розширення НАТО на схід
Европейская правда
2025-06-29T14:16:23Z
Літній наступ Росії зазнає невдачі - The Telegraph
GlavRed
2025-06-29T14:15:55Z
У МЗС назвали Путіна патологічним брехуном, який намагається переписати історію та виправдати свою війну
УкраинФорм
2025-06-29T14:09:31Z
Глава МВС Німеччини в Ізраїлі хоче обговорити створення "кіберкупола"
Европейская правда
2025-06-29T13:52:43Z
У Грузії не зустріли з почесною вартою бійця, що захищав Україну, – ЗМІ
24tv
2025-06-29T13:51:24Z
Гороскоп на 30 червня: гармонія у Близнюків, шкідливі звички у Риб
Telegraf
2025-06-29T14:00:27Z
Проводили дні в чергах та на кухні: як жили жінки в СРСР
Telegraf
2025-06-29T13:21:35Z
Сніданок за 10 хвилин: рецепт екзотичної угорської намазки на бутерброди
Telegraf
2025-06-29T13:15:38Z
Сусіди будуть заздрити вашому урожаю: чим треба полити помідори
Telegraf
2025-06-29T13:09:54Z
Навіщо косити бадилля картоплі та коли це найкраще робити
TSN
2025-06-29T13:06:38Z
Фінансовий гороскоп на тиждень з 30 червня по 6 липня
GlavRed
2025-06-29T13:00:57Z
Сублімовані овочі набирають популярності серед українців
AgroPortal
2025-06-29T13:00:43Z
Чому плакати перед дзеркалом – погана ідея: що про це кажуть прикмети
24tv
2025-06-29T12:36:29Z
Не пропустіть ідеальні дні для посадки городу: посівний календар на липень
24tv
2025-06-29T12:27:13Z
Новий тренд на ринку: як в Україні змінився підхід до інвестування в нерухомість
24tv
2025-06-29T14:18:24Z
Зросла, зменшилась чи залишилась без змін: що відбувається із пенсією по інвалідності ІІІ групи
24tv
2025-06-29T14:06:46Z
В Україні дешевшає черешня
УкраинФорм
2025-06-29T13:54:34Z
Нові технічні вимоги до якості газу можуть зупинити український видобуток – Прокіп
ГЛАВКОМ NET
2025-06-29T13:48:48Z
У Росії на тлі зростання цін на пальне планують заборонити експорт бензину - розвідка
УкраинФорм
2025-06-29T13:39:21Z
Втричі дешевше: в Україні впали ціни на молоду картоплю, скільки коштують помідори
Хвиля
2025-06-29T13:30:48Z
Українські банки тримають удар: як банківська система змінюється попри війну
24tv
2025-06-29T13:30:11Z
США ввели санкції по Судану
iPress
2025-06-29T13:19:29Z
Звільнилися, а стаж продовжить "капати": як не залишитися без пенсії через втрату роботи
Знай
2025-06-29T13:12:41Z
ТЦК відмовить у законній відстрочці через формальність: як не втратити захист від призову
Знай
2025-06-29T14:12:36Z
Французькі розробники представили нову наземну систему ППО RapidFire
InternetUA
2025-06-29T14:01:18Z
Курсанти з російського Петербурга примусово проходять «практику» на війні в Україні - АТЕШ
УкраинФорм
2025-06-29T13:57:17Z
Чому Україна – не Ізраїль і не Палестина: головна різниця
ГЛАВКОМ NET
2025-06-29T13:33:39Z
Повітряна загроза з новим радіусом, як працює “Гром-Е1”
360ua.news
2025-06-29T13:27:41Z
Німеччина та союзники провели великі військові навчання на Рейні
iPress
2025-06-29T13:19:03Z
Пара вирішила прибрати лінолеум у будинку і не могла повірити, що ховалося під ним
Фокус
2025-06-29T13:06:07Z
Діти зірок в ЗСУ: син Харчишина – сапер, Кондратюка – у десантно-штурмових військах
Комсомольская правда
2025-06-29T13:04:28Z
Які будівлі можна зводити на своїй ділянці без дозволів
24tv
2025-06-29T13:03:51Z
Відключення світла в Києві та області з 30 червня по 6 липня: графіки на тиждень від ДТЕК
Политека
2025-06-29T14:15:11Z
Влаштували засідку: українські розвідники знищили російських штурмовиків на мотоциклах
Фокус
2025-06-29T14:15:06Z
Окупанти наблизилися до Сум: зафіксовано удар у передмісті
Gazeta UA
2025-06-29T14:12:53Z
Літній наступ РФ провалився: названо причини поразки окупантів
FaceNews
2025-06-29T14:04:15Z
Графік відключення газу на тиждень з 30 червня по 6 липня на Київщині: жителів екстрено попередили
Политека
2025-06-29T14:01:25Z
Кримський політв’язень, журналіст Амет Сулейманов поскаржився на постійний високий тиск
Детектор М
2025-06-29T13:37:44Z
Синоптики попереджають про аномальну спеку до +37°
TSN
2025-06-29T13:36:31Z
Китай хочуть долучити до будівництва інфраструктури в окупованому Криму — СЗР
ZN UA
2025-06-29T13:27:47Z
На Південно-Слобожанському напрямку росіяни атакували тричі, на Куп’янському відбулося два боєзіткнення — Генштаб ЗСУ
Мій Харків
2025-06-29T13:25:53Z
Вдруге за тиждень Китай накрила страшна повінь, є жертви: жахливі відео наслідків
24tv
2025-06-29T14:18:21Z
Зруйнований коледж у Смілі після російської атаки: у мережі показали моторошні кадри
24tv
2025-06-29T13:57:37Z
У Києві сталася моторошна ДТП: тіло загиблого водія довелося вирізати з салону
24tv
2025-06-29T13:54:53Z
У чотирьох провінціях Туреччини вирують лісові пожежі, до їх гасіння залучають авіацію
УкраинФорм
2025-06-29T13:42:55Z
У Лебедині від удару ворожого безпілотника постраждало подружжя
УкраинФорм
2025-06-29T13:24:16Z
Подвійне вбивство у Винниках на Львівщині – затримано родича потерпілих
Украина Криминальная
2025-06-29T13:12:22Z
У Британії конфіскували 2,4 тонн кокаїну, що намагалися ввезти у країну
24tv
2025-06-29T13:06:00Z
У Фінляндії суд визнав спідницю знаряддям злочину та конфіскував її
24tv
2025-06-29T12:57:57Z
Під час масованої атаки загинув льотчик F-16 Максим Устименко
24tv
2025-06-29T12:57:41Z
Безос і Санчес завершили весілля вечіркою у Венеції з піжамним дрескодом: зіркові образи
24tv
2025-06-29T14:21:10Z
Після закидів про сурогатне материнство: Леся Нікітюк показалася прямо в пологовому
Фокус
2025-06-29T14:15:13Z
Ці помилки з одягом роблять вас значно старшим, ніж ви є
24tv
2025-06-29T14:12:51Z
Фільм, книга, фільм: як варто знайомитися з «Пікніком біля Навислої скелі»
ZN UA
2025-06-29T14:04:25Z
Ольга Сумська розкрила, чим займається її 23-річна донька після відмови від акторської кар’єри
TSN
2025-06-29T13:42:58Z
Зірка "Таксі" Котіяр розійшлася з відомим режисером після 18 років стосунків: колишні зробили заяву
TSN
2025-06-29T13:36:02Z
Модний манікюр на літо: 10 найкращих кольорів та візерунків у 2025 році
Фокус
2025-06-29T13:15:54Z
"Мені страшно": відома акторка розкритикувала батьків, які виховують дітей російською
Фокус
2025-06-29T13:12:40Z
Смак вишні та присмак цензури: як іранські режисери створюють кіно в умовах тоталітаризму
24tv
2025-06-29T13:03:55Z
Два компактні автомобілі можуть повернути Японії славу доступних гарячих хетчбеків
Топ Жир
2025-06-29T13:33:21Z
Залив дизель у бензиновий двигун, що робити?
360ua.news
2025-06-29T13:00:55Z
Чим відрізняється водій від шофера - секрет, який має знати кожен
GlavRed
2025-06-29T12:27:11Z
Українці продовжують купувати вживані авто: які моделі були найпопулярніші у травні
24tv
2025-06-29T12:18:40Z
Компанія, якій належить Land Rover, створює компактну версію Defender
Топ Жир
2025-06-29T11:48:36Z
На електричні вантажівки Mercedes-Benz почали пропонувати відновлені акумулятори
AutoCentre
2025-06-29T11:15:52Z
Позашляховий брат Aveo: представлено недорогий кросовер Chevrolet
Фокус
2025-06-29T09:30:59Z
Розкрито характеристики компактного Toyota Land Cruiser
AutoCentre
2025-06-29T07:09:49Z
Експерти назвали оптимальну швидкість для економії пального
Gazeta UA
2025-06-29T06:45:51Z
В пошуку теплих вод: чоловік показав неймовірні кадри міграції горбатих китів
Фокус
2025-06-29T14:15:09Z
Microsoft прибере знаменитий "синій екран смерті" після 40 років: що відомо
Фокус
2025-06-29T14:00:48Z
Учені виявили "принца-гобліна", який жив поруч із динозаврами 76 млн років тому
Фокус
2025-06-29T13:51:05Z
Ultra Turbo Mode на материнських платах Gigabyte покращує продуктивність в іграх на 35%
ITC
2025-06-29T13:46:28Z
Що таке LiDAR-сенсор у смартфоні та навіщо він потрібен
InternetUA
2025-06-29T13:31:50Z
Сім'я роками жила в будинку з тисячами отруйних павуків: причина небезпечного сусідства
GlavRed
2025-06-29T13:27:22Z
У вейпах більше важких металів, ніж у звичайних сигаретах — дослідження
ZN UA
2025-06-29T13:22:47Z
Google Pixel 7 заборонили в Японії — Pixel 8 і 9 наступні
ITC
2025-06-29T13:22:18Z
Першими Місяць відвідали не люди: хто раніше за всіх долетів до супутника Землі
TSN
2025-06-29T13:06:33Z
Ан-Наср націлився на Луїса Діаса
Football.ua
2025-06-29T14:16:46Z
Одноклубник Довбика не захотів переходити в російський клуб, де працює зрадник Тимощук
24tv
2025-06-29T14:12:48Z
Чісора спрогнозував переможця реваншу Усик – Дюбуа, знайшовши для себе вигоду
24tv
2025-06-29T14:06:13Z
Металіст 1925 попрощався з Жичиковим
Football.ua
2025-06-29T14:01:39Z
Футболісти київського «Динамо» проводять збір в Австрії
УкраинФорм
2025-06-29T14:00:48Z
Вісім медалей - здобуток українських плавців на Євро-2025
УкраинФорм
2025-06-29T13:57:52Z
Ліон ризикує 50 мільйонами євро у боротьбі за місце в Лізі 1 та єврокубках
Football.ua
2025-06-29T13:46:40Z
"Грав би там, ніж в Реалі": молодий український голкіпер висловився про кар'єру Луніна
24tv
2025-06-29T13:42:38Z
Брентфорд націлився на півзахисника Мілана
Football.ua
2025-06-29T13:33:44Z