MY.UAНовини
Bloomberg: Німеччина вирішила стати залежною від газу Росії після аварії в Фукусімі, і це помилка
Bloomberg: Німеччина вирішила стати залежною від газу Росії після аварії в Фукусімі, і це помилка

Bloomberg: Німеччина вирішила стати залежною від газу Росії після аварії в Фукусімі, і це помилка

Рівно 10 років тому катастрофа на АЕС "Фукусіма" перевернула погляди Німеччини на енергетику / фото REUTERS

Рівно 10 років тому землетрус спричинив цунамі, яке, у свою чергу, призвело до ядерної катастрофи. 11 березня 2011 року люди по всьому світу з жахом спостерігали за тим, як три реактори атомної електростанції в префектурі Фукусіма зламалися і почали вивергати радіацію далеко на сушу, в море й в повітря.

Шок був настільки потужним, що спровокував іншу ланцюгову реакцію на іншому кінці світу, в Берліні. Про це пише Bloomberg, додаючи, що вона мала політичний характер. За кілька драматичних днів канцлер Німеччини Ангела Меркель зробила публічний розворот на 180 градусів, взявши курс на відмову від атомної енергетики вже 14 березня 2011-го. Останній німецький реактор буде вимкнений наступного року.

Але це рішення стало кульмінацією подій, які тривали три десятиліття. Масові протести проти використання розщеплення атомів для виробництва електроенергії спалахнули в Західній Німеччині в 1970-х роках. З цього руху народилася партія "Зелених". А антиядерний німецький фанатизм перетворився на щось в дусі нової релігії.

В 2000 році уряд Німеччини, в який входили "Зелені", вирішив поступово вимкнути АЕС в країні. Через 10 років після того консервативний уряд на чолі з Меркель продовжив термін експлуатації електростанцій. Але потім за лічені дні після аварії в Фукусімі Берлін кардинально змінив своє рішення.

Видання зауважує, що цей німецький розворот породив низку суперечностей, які повинні стати попередженням для інших країн. Бажаючи скоротити викиди парникових газів, Німеччина багато інвестувала у відновлювані джерела енергії, такі як сонячні й вітрові станції. Але через непостійність вони не дали достатнього забезпечення, щоб живити цілу економіку. Оскільки АЕС почали вимикати, потреби в енергії почали заповнювати вугільні електростанції.

Вугілля - одне з найбільш брудних джерел енергії, якщо подивитися на вуглецеві викиди. Натомість АЕС не викидають жодних газів. Оскільки брудне паливо замінило чисте, Німеччині стало важко добитися суттєвого скорочення забруднення повітря. Тож в якості перехідного періоду перед екологічно чистим майбутнім Берлін зосередився на природному газі.

"Він чистіший, ніж вугілля, але все одно брудний. Він також робить Німеччину небезпечно залежною від постачальників, таких як Росія. Звідси парадокс, який лежить в самій суті зеленого руху в Німеччині: він протиставляє антивуглицеві погляди проти антиядерних", - йдеться в статті.

Розгадуючи цю головоломку, адміністрація Меркель вирішила вимкнути й усі вугільні електростанції. Таким чином, Німеччина повинна стати першою країною, яка спробує одночасно відмовитися як від викопного палива, так і від атомної енергетики. Але якщо відключення АЕС відбувається швидко, з вугільними станціями все відбувається значно повільніше. Останню з них повинні вимкнути в 2038 році. Але це суперечить Паризькій кліматичній угоді, покликаній стримати глобальне потепління і яку Німеччина теж підписала. Згідно з її умовами, багаті країни повинні відмовитися від вугільних електростанцій до 2030 року. Берлін перевернув догори ногами всі пріоритети в питанні двох відмов від джерел енергії.

Щось пішло не так у німецьких дебатах у порівнянні з консенсусом, який формується в інших частинах світу. Німці мають рацію, коли непокояться через залишкові ризики атомної енергетики й серйозним викликом зберігання ядерних відходів. Останні лишаються радіоактивними сотні років. Але чому вони значно більше налякані цим, ніж, скажімо, їхні сусіди на іншому боці Рейну?

Франція отримує більше 70% своєї електроенергії з атомних реакторів і менше переживає через це. Власне, німці теж не дуже нервують, коли імпортують французьку електрику. Роль культури й психології й сприйнятті ризику, схоже, величезна.

Деякі країни, особливо Індія й Китай, зрозуміли, що атомна енергетика лишається важливим способом заповнити прогалину в енергетичному балансі майбутнього, яку залишають відновлювані джерела. Тому вони будуть нові реактори. Водночас, деякі багаті країни включно зі США і Канадою лишаються відкритими до переосмислення використання технології атомного розщеплення.

Замість старих, велетенських і дорогих ректорів вони будують невеликі "модульні" (SMR). Такі атомні реактори можна помістити на велику вантажівку й відвезти туди, де вони потрібні. Таким чином, можна швидко запускати й зупиняти виробництво атомної електроенергії, залежно від того, наскільки продуктивні на даний момент сонячні й вітрові станції. SMR більш безпечні, а деякі з них навіть працюють над ядерних відходах з інших реакторів.

Згідно з оцінками Міжнародного енергетичного агентства, щоб виконати цілі Паризької кліматичної угоди, а саме не дозволити планеті закипіти, потрібні "велике збільшення ефективності й інвестиції у відновлювані джерела, а також збільшення атомної енергетики".

"Тож все збігається до простої істини: ми не можемо успішно врятувати нашу планету без допомоги джерел, які заповнюють прогалини, утворені переходом на сонячну й вітрову енергетику. Серед них водень, але також і атомна енергія", - йдеться в статті.

Через 10 років після катастрофи на Фукусімі світ повинен вшанувати пам'ять тисяч жертв землетрусу, цунамі й евакуйованих з префектури, а також єдиної людини, яку вбила саме радіація. Потрібно подбати, щоб такі ядерні катастрофи більше не повторювалися. Але варто також пам'ятати, що АЕС потрібні, щоб не допустити ще гірші катастрофи.

Вас також можуть зацікавити новини:

  • Der Spiegel: Ядерний вибух на півночі Росії стався через ланцюгову реакцію
  • Німеччина зупинила одну зі своїх семи АЕС в рамках відмови від ядерної енергії
  • У Канаді жителям помилково розіслали повідомлення про аварію на АЕС
  • Тропічні риби заселилися в Японському морі через викиди з АЕС
  • У Чорнобильській зоні вперше за 100 років з'явилися ведмеді (відео)

Читайте новини світу і переклади зарубіжної преси на каналі УНІАН ІноЗМІ

Переклад: Лесь Димань

Теги за темою
Германия
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Кеті Перрі вперше вийшла на публіку з новим обранцем Джастіном Трюдо: вигляд політика здивував фанів
TSN
2025-10-26T10:03:43Z
Рецензія на фільм “Будинок з динаміту” / A House of Dynamite
ITC
2025-10-26T10:03:05Z
Попри каблучку: 5 українських зірок, які носять дівочі прізвища
24tv
2025-10-26T09:45:15Z
Джон Бон Джові оголосив про повернення на сцену після важкої операції
Комсомольская правда
2025-10-26T09:40:38Z
Забудьте про "Титанік": 3 романтичні фільми для вечора з коханим
24tv
2025-10-26T09:33:44Z
З чим носити шкіряну спідницю: Маша Єфросиніна показала стильний образ
24tv
2025-10-26T09:06:18Z
У Львові пройде XV міжнародний органний фестиваль
УкраинФорм
2025-10-26T09:06:17Z
Рецензія на фільм "Спрінгстін: Врятуй мене від невідомого" / Springsteen: Deliver Me from Nowhere
ITC
2025-10-26T09:00:19Z
Софія Андрухович отримала Міжнародну літературну премію Стокгольма за «Амадоку»
Детектор М
2025-10-26T08:45:34Z
У ЄС є інтерес до українського дитячого харчування
AgroPortal
2025-10-26T10:00:09Z
На Чернігівщині запустили нову лінію переробки зерна на крупи
AgroPortal
2025-10-26T09:30:51Z
Коли дадуть тепло: українцям анонсували початок опалювального сезону
Хвиля
2025-10-26T09:15:59Z
Росія є аутсайдером на нафтовому ринку - розвідка
УкраинФорм
2025-10-26T09:15:39Z
Від лісу до полиць супермаркетів: коли можна збирати гливи
24tv
2025-10-26T09:00:25Z
У Німеччині підірвали колись найпотужнішу АЕС країни: на що перетворять атомного гіганта
InternetUA
2025-10-26T09:00:22Z
За рік майже 100 підприємств скористалися програмою компенсації при купівлі вітчизняної техніки
УкраинФорм
2025-10-26T08:42:28Z
Продажі Danon зростають у США та Китаї
AgroPortal
2025-10-26T08:30:25Z
Цей дорогоцінний метал стрімко дешевшає: що трапилося після жовтневого злету ціни
24tv
2025-10-26T08:21:23Z
Сербія заявила про готовність прийняти мирні переговори Україна-РФ
Европейская правда
2025-10-26T10:03:38Z
Росія за тиждень застосувала проти України понад 50 ракет, 1200 дронів і 1360 КАБів - Зеленський
УкраинФорм
2025-10-26T10:00:55Z
Не США: неочікувано з'явився новий можливий посередник у переговорах України і РФ
GlavRed
2025-10-26T09:54:36Z
США та Китай досягли успішних домовленостей перед зустріччю Трампа з Сі — Бессент
ZN UA
2025-10-26T09:51:25Z
"Ні в кого такого немає!": Путін розповів про випробування ядерної ракети "Буревісник"
TSN
2025-10-26T09:48:59Z
Німецька міністерка розповіла, як ховалась в укритті під час атаки РФ на Київ
Европейская правда
2025-10-26T09:48:42Z
Україна відзначила нагородами новозеландських політиків та активістів
ГЛАВКОМ NET
2025-10-26T09:45:24Z
Путін відвідав командний пункт угруповання військ і заслухав доповідь про "успіхи" у війні
24tv
2025-10-26T09:39:35Z
Україна і Росія можуть сісти за стіл перемовин, але за однієї умови - NYT
GlavRed
2025-10-26T09:39:29Z
В американському університеті сталася стрілянина, є загиблий і поранені
УкраинФорм
2025-10-26T09:57:16Z
Житель Миколаєва побив і задушив знайому, а потім викинув тіло на двір
Украина Криминальная
2025-10-26T09:33:35Z
Відомий актор-воїн потрапив у моторошну ДТП і шокував наслідками: «Чотири дні в реанімації»
TSN
2025-10-26T09:21:45Z
Розтрата ₴4,3 млн на закупівлі електроенергії КП Хмельницької міськради – повідомлено про підозру ексзаступниці директора
Украина Криминальная
2025-10-26T09:18:27Z
У Тульській області прогриміли вибухи - росіяни повідомляють про атаку БПЛА
Комсомольская правда
2025-10-26T09:12:21Z
У Києві двоє чоловіків вижили після влучання "Шахеда" в їхню квартиру
24tv
2025-10-26T08:42:38Z
Хотіла хайпу – отримала протокол: у Кривому Розі дівчина вела прямий ефір у формі поліцейської
InternetUA
2025-10-26T08:27:21Z
Наслідки нічної атаки РФ на Київ: 3 загиблих та 29 поранених, серед них 7 дітей
Фокус
2025-10-26T07:57:08Z
Рашисти другу ніч поспіль атакували Київ: палали пожежі, є загиблі і постраждалі
Украина Криминальная
2025-10-26T07:51:26Z
Пенсіонери після 60 мають шанс заощадити: де у листопаді діє безкоштовний проїзд
24tv
2025-10-26T10:09:21Z
Топ-5 найшвидших військових літаків США: яка "пташка" за 2 години долетить до Києва
Фокус
2025-10-26T10:00:51Z
Безкоштовне житло для переселенців в Полтавській області: частині переселенців доступний прихисток на рік, що відомо про проєкт
Политека
2025-10-26T10:00:37Z
Оракул Ленорман на 26 жовтня 2025 року для всіх знаків зодіаку: Левам — підтримка, Рибам — нові шанси
TSN
2025-10-26T09:48:25Z
Техніка росіян пішла на штурм, але загрузла в болоті і стала мішенню для HIMARS
Украина Криминальная
2025-10-26T09:48:16Z
Смерть "Дизеля" стала шоком для всіх: тітка розповіла, як він почувався перед смертю
24tv
2025-10-26T09:45:31Z
Армія РФ вранці завдала удару по Краматорській громаді, є руйнування
УкраинФорм
2025-10-26T09:39:25Z
Мобілізація "дістане" всіх: навіть з бронню та відстрочкою, часу всього 7 днів
Знай
2025-10-26T09:36:08Z
В Україні готують нові "дитячі" виплати: які допомогу отримуватимуть батьки
Знай
2025-10-26T09:21:47Z
Ніч, яка може стати останньою: що треба знати про апное
ZN UA
2025-10-26T06:33:09Z
Медики назвали найкорисніший овоч: допоможе знизити тиск та холестерин
Хвиля
2025-10-25T21:30:55Z
Проба медичного золота: чи можна вигідно здати цей метал
24tv
2025-10-25T20:33:48Z
TikTok замість кохання. Світ накрила сексуальна рецесія
ГЛАВКОМ NET
2025-10-25T18:00:48Z
Американські вчені розробили нову методику лікування раку за допомогою світла
ГЛАВКОМ NET
2025-10-25T17:09:06Z
Українські підлітки масово труяться засобом з TikTok
Знай
2025-10-25T13:30:24Z
Україна переходить на зимовий час: як допомогти дітям адаптуватися до нового режиму
Фокус
2025-10-25T12:57:04Z
27 жовтня — 21 листопада — тренінг «Медіастандарти в публічних комунікаціях»
Детектор М
2025-10-25T12:36:18Z
В США розробили вакцину на основі наночастинок, котра повністю зупинила ріст ракових клітин
Известия Киев
2025-10-25T10:36:45Z
На аукціон виставили непримітне особисте авто королеви Єлизавети ІІ
Фокус
2025-10-26T09:15:01Z
Стали відомі фіналісти конкурсу на звання найкращої вантажівки року
AutoCentre
2025-10-26T09:06:09Z
Ніколи так не робіть: водіїв попередили про небезпечну звичку під час заправки авто
Хвиля
2025-10-26T03:30:11Z
В Україні з’явився преміальний автобус Setra S516 HD
AutoCentre
2025-10-26T01:45:56Z
Aston Martin не може реалізувати достатньо автомобілів, тому тепер пропонує житлові приміщення
Топ Жир
2025-10-26T01:12:41Z
Більшість навіть не здогадується: як обрати домкрат за правилом «трьох чвертей»
GlavRed
2025-10-25T23:27:36Z
Забутий флагманський седан Cadillac досі випускається в Китаї за найнижчою ціною в історії
Топ Жир
2025-10-25T23:27:11Z
Обмежувачі швидкості можуть незабаром регулювати максимальну швидкість руху для водіїв
Топ Жир
2025-10-25T21:57:49Z
Водіїв попередили, за що на склі авто можна отримати штраф
Хвиля
2025-10-25T19:45:18Z
Такої кількості піхоти ще не було, – у 63 ОМБр про ситуацію на Лиманському напрямку
24tv
2025-10-26T10:09:51Z
У Львові ліквідовують масштабну аварію на водогоні: адреси підвезення води
Фокус
2025-10-26T10:06:43Z
Без води чотири доби: у Львові колапс через аварію на водогоні
ГЛАВКОМ NET
2025-10-26T10:06:09Z
Гороскоп за картами Таро на 26 жовтня 2025 року: спокій для Раків і новий фокус для Дів
TSN
2025-10-26T10:03:27Z
Масована дронова атака РФ на Київ: кількість поранених зросла до 32
ZN UA
2025-10-26T09:51:58Z
Робота для пенсіонерів у Київській області: кому готові платити від 1100 гривень щоденно
Политека
2025-10-26T09:30:47Z
ЗСУ звільнили три села на Донеччині: десантники встановили прапор у Сухецькому
Фокус
2025-10-26T09:21:51Z
Українські воїни відбили три населені пункти на Сході, – DeepState
24tv
2025-10-26T09:18:49Z
У Києві скасовано графіки погодинних відключень світла
ГЛАВКОМ NET
2025-10-26T08:57:06Z
Чехи масово їдуть до Польщі: у чому причина
24tv
2025-10-26T10:09:12Z
Любовний гороскоп на тиждень з 27 жовтня по 2 листопада
GlavRed
2025-10-26T10:03:18Z
Хаос вдома: які 4 речі ні в якому разі не можна розміщувати у передпокої
24tv
2025-10-26T09:39:25Z
Як приготувати найсмачнішу яєчню у світі: додайте цю просту спецію — секрет професійних кухарів
TSN
2025-10-26T09:21:37Z
Складно очам повірити: де можна проїхатись дорогою, яка буквально витає серед хмар
24tv
2025-10-26T09:18:37Z
Астрологічний прогноз на сьогодні, як день змінить ваш погляд на себе
360ua.news
2025-10-26T08:18:38Z
Гроші не куплять щастя, але можуть допомогти: як навчитися витрачати з користю для себе
Фокус
2025-10-26T08:00:57Z
Ці 4 країни Європи геть не варто відвідувати у листопаді
24tv
2025-10-26T07:12:55Z
Не викидайте хризантеми після цвітіння: що зробити, аби вони цвіли не один сезон
TSN
2025-10-26T05:18:23Z
Ефект Windows 10: як завершення підтримки ОС допомогло Apple зміцнити позиції на ринку ПК
InternetUA
2025-10-26T10:03:56Z
Штучний інтелект тупішає через сміттєвий контент з соцмереж, — дослідження
Детектор М
2025-10-26T09:49:07Z
Учені виявили мумії динозаврів: такого вони ще не бачили
TSN
2025-10-26T09:48:28Z
Скільки циклів зарядки витримує смартфон і як продовжити життя батареї
InternetUA
2025-10-26T09:27:22Z
Робочі місця для молоді масово зникають: кому тепер віддають перевагу роботодавці
24tv
2025-10-26T09:15:32Z
Assassin's Creed мала закінчитися дуже давно – що змінило плани Ubisoft
24tv
2025-10-26T09:12:18Z
Довговічні комп’ютери: топ 5 моделей, які прослужать вам щонайменше п’ять років
24tv
2025-10-26T09:03:52Z
Відкладіть негайно: генеральний директор назвав річ, яка псує ділові зустрічі
Фокус
2025-10-26T09:00:18Z
Знищено все живе: вчені розповіли, коли і як загине людство на Землі
Знай
2025-10-26T08:51:48Z
Бій уже призначений: де та коли відбудеться поєдинок Усик – Вордлі
24tv
2025-10-26T09:54:58Z
"Ліверпуль" програв команді українця і зазнав четвертої поспіль поразки в АПЛ
ZN UA
2025-10-26T09:42:20Z
Саме його сміливість створює моменти: Кімміх про від 17-річного таланта Баварії
Football.ua
2025-10-26T09:40:12Z
Українська фехтувальниця Полозюк здобула «бронзу» на турнірі в Іспанії
УкраинФорм
2025-10-26T09:18:19Z
Аморім у захваті від гри Мбемо
Football.ua
2025-10-26T09:12:33Z
Як Вордлі вибухово нокаутував Паркера у битві за Усика: відеоогляд бою
24tv
2025-10-26T09:06:07Z
"Я йду, крихітко": Вордлі зухвало викликав на бій Усика
24tv
2025-10-26T08:54:59Z
Ланс зробив камбек у матчі проти Марселя
Football.ua
2025-10-26T08:54:00Z
Копина: Карпати Рух не здивували — ми знали, як вони гратимуть
Football.ua
2025-10-26T08:51:56Z