MY.UAНовости
Washington Post: НАТО должен не давать Украине членство ради борьбы с Китаем
Washington Post: НАТО должен не давать Украине членство ради борьбы с Китаем

Washington Post: НАТО должен не давать Украине членство ради борьбы с Китаем

Эксперт советует НАТО поставить расширение на паузу / фото facebook.com/navy.mil.gov.ua

Как и было обещано, администрация президента Джо Байдена быстро пытается восстановить поврежденные Дональдом Трампом отношения с союзниками по НАТО. Министр обороны США Ллойд Остин сразу после своего назначения на должность сделал свой первый телефонный звонок Генеральному секретарю НАТО Йенсу Столтенбергу.

Байден тоже вскоре опубликовал видео своего разговора с ним, выйдя за пределы традиционной публикации "стенограммы".

"У нас впереди гора работы: от COVID-19 до климатических изменений и решения вызовов для безопасности", - сказал Байден главе НАТО.

Но как только телефонные звонки и речи о том, что "Америка вернулась", закончатся, команде Байдена нужно взяться за трудную задачу подготовить НАТО к новому разделу в его истории. Об этом на страницах Washington Post пишет профессор Школы дипломатии и международных отношений университета Сетон-Холл Сара Моллер.

Через 30 лет после падения СССР миссия организации, основанной после Второй мировой войны для защиты свободы в Западной Европе и Северной Америке, уже не так очевидна. Восстановление доверия европейских союзников к компетенции США будет не достаточно, чтобы вдохнуть новую жизнь в трансатлантическое партнерство, если союзники не решат кризис идентичности.

После Трампа альянс не может просто вернуться к ведению дел, как обычно. Потому что "вести дела, как обычно" для НАТО в последнее время означало брать на себя все больше ролей и деятельности в отчаянном поиске своей уместности. Трамп действительно сильно навредил НАТО. Но будет не правильно обвинять его абсолютно во всех проблемах. Смещение основной задачи, например, началось задолго до него.

Долгосрочные коррективы будут включать переориентацию организации на выполнение ее традиционной роли сдерживания и защиты против стратегических соперников. Да, Россия среди таких соперников. Но главный из них Китай. Эта страна - очевидная преемница СССР образца середины 20-го века, ввиду ее идеологических амбиций, противоречащих западной демократии.

Конец Холодной войны предсказуемо стал причиной появления кризиса идентичности НАТО. Под руководством США организация отошла от давней цели коллективной обороны против Москвы. Вместо этого она начала выполнять глобальную миротворческую миссию. Безопасность стран за пределами альянса стала проблемой из-за теории, что нестабильность и насилие за границами НАТО может перекинуться на территорию стран-участниц. К тому же вмешательство, чтобы остановить гуманитарные катастрофы, считалось по сути правильным.

Это изменение сопровождалось расширением. С конца 1990-х годов НАТО почти удвоил количество стран-участниц. С 16 их количество возросло до 30. И в составе теперь Эстония, Литва и Латвия, которые когда-то были частью СССР, а также бывшие страны-участницы советского Варшавского договора, такие как Польша.

Ранним примером новой роли НАТО стала бомбардировка Югославии в 1999 году с целью остановить насилие режима Слободана Милошевича против мирных жителей Косово, а также миротворческая миссия на Балканах. В 2003 году НАТО взялся за задачу установить мир в Афганистане после вторжения коалиции во главе с США. В 2011 году альянс вторгся в Ливию, чтобы заставить режим Муаммара Каддафи выполнить резолюцию Совета Безопасности ООН о прекращении огня.

Гражданские конфликты и насилие такого типа в других горячих точках мира вряд ли исчезнут в ближайшее время. Но НАТО плохо подготовлен к решению таких проблем. Стабилизация глобальных кризисов - слишком размытая цель, чтобы быть организационным принципом для военного альянса. К тому же, такие амбиции еще больше "растянут" ограниченные ресурсы НАТО во времена, когда Североатлантический регион сам оказался под угрозой. Но переориентация НАТО на борьбу с угрозами, которые поступают из Китая, восстановит первоначальную миссию альянса как защитника от стратегических союзников врагов.

А как же Россия? Она до сих пор вмешивается не в свои дела. Но она по большей части под контролем. Современная Москва - лишь тень от себя прежней. Да, она способна сеять хаос любыми методами. Но с точки зрения неядерных военных сил, они не представляет такой угрозы для НАТО, как прежде. И альянс быстро отреагировал на имеющиеся российские угрозы. После аннексии Крыма в 2014 году НАТО создал новые командные центры и штаб-квартиры в Польше, Литве и Румынии. И это было крупнейшей инвестицией в структуру сил со времен Холодной войны.

До сих пор сохраняются внутренние споры относительно того, как действовать в случае распространения дезинформации перед выборами. Некоторые европейские страны, в частности Франция, кажется, склонны закрывать глаза на провокации Владимира Путина. А Германия упорно стремится к большему финансовому и энергетическому сотрудничеству с Россией. Путин использует эти расколы, чтобы попытаться разделить союзников и настроить друг против друга. Но в вопросе сдерживания российского военного авантюризма НАТО объединен и эффективен.

Именно Китай представляет наибольшую угрозу в долгосрочной перспективе для западных ценностей и интересов. Сегодня он остается в основном экономической и политической угрозой без военного измерения. Но НАТО должен готовиться к тому, что в будущем появится и военная угроза, учитывая все более агрессивную внешнюю политику Пекина. В конце концов, Китай подавил Гонконг, вступил в бои с Индией в Гималаях, ввел специальные пошлины для Австралии после того, как австралийский политик раскритиковал Пекин за реакцию на коронавирус. Также Китай пригрозил Великобритании последствиями за то, что она отказалась от услуг компании Huawei в строительстве 5G-сети.

Китай также много инвестирует в европейскую инфраструктуру. Государственные компании владеют крупными долями 13 европейских портов. А, например, телекоммуникационная компания ZTE пользуется большим присутствием в юго-восточной Европе. Когда страны уступают контроль над своей инфраструктурой, они теряют "устойчивость" или способность восстановиться после шока природной катастрофы или военной атаки. Пекину легче давить на страны НАТО, угрожая отрезать их от доступа к портам, например.

Сосредоточение НАТО на угрозе со стороны Китая не означает, что завтра военные корабли альянса войдут в Южно-Китайское море, где Пекин строит все больше баз ВМС. По крайней мере в начале это будет означать изменение стратегического мышления. Но Китай уже сейчас проник в Североатлантический регион. В Арктике он, например, вместе с Россией работает над добычей природного газа. Он также отправляет ледоколы в Норвежское море.

Чтобы разобраться с этой активностью, НАТО может начать с формального включения "Крайнего севера" в свои стратегические документы и увеличить присутствие в регионе. Также, чтобы переориентироваться на противостояние с Китаем, НАТО должен ограничить свою другую деятельность, что уже принесет пользу.

"Кроме прекращения тренировочных и консультативных миссий в Ираке и Афганистане, будет разумным поставить расширение НАТО на паузу. Поскольку было бы нецелесообразно принимать новых членов, таких как Украина и Грузия, ужасно провоцируя Россию, в ходе разрешения кризиса идентичности. Россия уже и так сдержанна. Предоставление членства Украине и Грузии, чего европейцы и так не очень хотят, похоронит переговоры с Москвой о контроле вооружений", - говорится в статье.

К сожалению, так же как и в вопросе России, в Европе нет единства в том, как поступить с Китаем. Многие европейские союзники не хотят становиться на сторону Вашингтона или Пекина в борьбе за влияние. А некоторые, например Германия, вообще отвергают утверждения, что им нужно выбирать между одним и другим. Канцлер Ангела Меркель в прошлом году ускорила заключение широкого инвестиционного соглашения между ЕС и Китаем. Хотя советник президента США по национальной безопасности Джейк Салливан просил, чтобы Европа подождала с этим до инаугурации Байдена.

Подъем Китая - важнейшее геополитическое событие 21-го века. Было бы странно, если бы НАТО проигнорировал этот вызов. Европа продолжает преуменьшать угрозу от роста китайского влияния в Северной Атлантике. И это может помочь Си Цзиньпину сделать то, чего не смогли Путин и Трамп. Он может уничтожить НАТО.

Украина-НАТО: что известно

  • 12 июня 2020 года Североатлантический альянс признал Украину участником программы расширенных возможностей НАТО (NATO’s Enhanced Opportunities Program – EOP).
  • Как заявил генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг, Украина получит пользу от расширенного доступа к программам совместимости войск и более широкую возможность участвовать в военных учениях НАТО и осуществлять обмен информацией, в том числе приобретенным опытом.
  • 25 февраля, генсек НАТО во время телефонного разговора напомнил Зеленскому о важности воплощения реформ.
  • 9 февраля 2021 года Столтенберг подчеркнул, что приближение Украины к членству в НАТО зависит от успеха в реализации реформ. В частности, Украина должна укреплять демократические институты, бороться с коррупцией, вводить демократический политический контроль над ВСУ.

Читайте новости мира и переводы зарубежной прессы на канале УНИАН ИноСМИ

Перевод: Лесь Дымань

Теги по теме
НАТО
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Під російськомовні пісні: колишня Тараса Цимбалюка порозважалась на концерті Лободи
24tv
2026-01-07T09:27:16Z
З високим рейтингом: 2 цікаві серіали для ідеальних вихідних
24tv
2026-01-04T20:06:06Z
Grisana оголосила про повернення на сцену після скандалу з батьком-корупціонером
Комсомольская правда
2026-01-12T12:45:56Z
«Гола» сукня, провокаційні образи. Найкращі вбрання на 83-й церемонії «Золотого глобуса»
ГЛАВКОМ NET
2026-01-12T12:45:46Z
"Мої краші": Приходько публічно захопилася бандитами з 90-х
GlavRed
2026-01-12T12:42:16Z
Український фільм "2000 метрів до Андріївки" потрапив у лонг-лист BAFTA-2026
Комсомольская правда
2026-01-12T12:33:14Z
У Києві відбулася премʼєра святкової комедії «7 бажань»
УкраинФорм
2026-01-12T12:12:36Z
Справжні кінорекордсмени: 10 найдорожчих фільмів усіх часів з урахуванням інфляції
24tv
2026-01-12T12:06:02Z
Співробітники Лувру знову страйкують: музей змушений закритись
Европейская правда
2026-01-12T12:00:17Z
Клонувати людей ніколи не почнуть: чому ідея вічного життя вийшла з моди
Фокус
2026-01-12T11:51:14Z
Як приготувати рибу без запаху: порада яка врятує вечерю
TSN
2026-01-12T09:36:13Z
Медики дали кілька простих, але дієвих порад як вберегтися від застуди у пік сезону
Знай
2026-01-12T09:06:20Z
5,3 млн грн на нову операційну в Інституті травматології та ортопедії НАМН України від Благодійного фонду Родини Жебрівських і Farmak
TSN
2026-01-12T08:21:19Z
Гуманітарна допомога для пенсіонерів у Кіровоградській області: за якою адресою можна отримати бажану підтримку
Политека
2026-01-12T03:30:58Z
Захитування в дорозі: як зупинити нудоту, якщо ви в літаку, авто чи човні
Знай
2026-01-11T22:33:52Z
Вінігрет стане ще смачнішим: ось що треба додати до салату
24tv
2026-01-11T21:51:42Z
Грошова допомога на перевірку здоров'я для пенсіонерів в Запоріжжі: що важливо знати про умови отримання
Политека
2026-01-11T21:00:43Z
Лікарі роблять неможливе: як допомагають пораненим військовим за програмою ReBone
24tv
2026-01-11T19:39:54Z
Менше звітності, більше часу на відновлення працівників: «Метінвест» розкрив найефективніші HR-рішення
ГЛАВКОМ NET
2026-01-12T12:48:20Z
В Україні віднині заборонена програма 1С бухгалтерія
InternetUA
2026-01-12T12:42:45Z
У Сумах та Вінниці викрили масштабну схему розкрадання газу
УкраинФорм
2026-01-12T12:39:02Z
Міні-індексація: пенсіонерам нарахують надбавки вже протягом січня
Знай
2026-01-12T12:33:20Z
Свириденко повідомила, де найскладніша ситуація з енергетикою
ГЛАВКОМ NET
2026-01-12T12:30:29Z
14 січня Єврокомісія може оголосити законодавчу пропозицію про 90 млрд для України
Европейская правда
2026-01-12T12:24:38Z
Валюта Ірану впала до нульових значень – дані Google
ГЛАВКОМ NET
2026-01-12T12:18:03Z
Обсяг експортної виручки торік збільшився майже на 5% - Нацбанк
УкраинФорм
2026-01-12T12:15:02Z
У НБУ пояснили, чи критичним для України є рекордний дефіцит зовнішньої торгівлі
УкраинФорм
2026-01-12T12:03:32Z
Підліток напав із ножем на вчительку та однокласника у Києві: перші подробиці
Фокус
2026-01-12T12:42:55Z
В Аргентині пожежі знищили майже 12 тисяч гектарів лісу
УкраинФорм
2026-01-12T12:39:27Z
Збитки Приватбанку та Укрнафті: суд розпочав підготовче засідання у справі Коломойського
УкраинФорм
2026-01-12T12:30:46Z
В Івано-Франківську суд взяв під варту водія, який напав із битою на 63-річного комунальника
ГЛАВКОМ NET
2026-01-12T12:12:53Z
Під два метри пухкого снігу: чоловік вразив мережу, показавши наслідки негоди
Фокус
2026-01-12T12:12:51Z
У Фінляндії скасували арешт судна Fitburg, яке підозрюють у пошкодженні підводного кабелю
УкраинФорм
2026-01-12T12:09:03Z
8 років за вбивство кулаками: у столиці засудили агресивного молодика, який напав на перехожого
Khreschatyk
2026-01-12T12:06:49Z
На Херсонщині від російського удару загинула людина
5 UA
2026-01-12T12:03:44Z
Шахеди скидають невидимі пастки: українців попередили про смертельну небезпеку
Хвиля
2026-01-12T12:00:42Z
Майно у власності дитини: що не дозволено робити навіть батькам
Знай
2026-01-12T12:51:53Z
Rheinmetall передасть Україні бойові машини Lynx
Европейская правда
2026-01-12T12:51:44Z
Розкриті технічні характеристики австралійських бойових турелей R400
InternetUA
2026-01-12T12:48:38Z
Шесть суток под землей: ветеран ВСУ на двух протезах исследовал самую длинную гипсовую пещеру. ВИДЕО
Новости Украины
2026-01-12T12:48:12Z
У мережі скандал через збір для ЗСУ, який робив Григорій Решетнік: усі деталі
Фокус
2026-01-12T12:45:44Z
Коні зі Starlink, – військовий шокував "інноваціями" росіян на фронті
24tv
2026-01-12T12:45:36Z
Робота для пенсіонерів у Дніпрі: кому готові платити до 40 000 гривень
Политека
2026-01-12T12:36:19Z
«Кожне ім’я має значення»: волонтери оцифровують листи українок, вивезених до нацистської Німеччини
УкраинФорм
2026-01-12T12:21:52Z
Гроші надійдуть одразу на картку: хто може отримати 1 500 гривень допомоги
Знай
2026-01-12T12:12:24Z
Науседа розповів про внесок Литви у гарантії безпеки для України
Европейская правда
2026-01-12T12:48:55Z
Я завершив вісім воєн і не отримав Нобелівську премію миру, це досить дивно, – Трамп
24tv
2026-01-12T12:39:27Z
Трамп підтвердив, що США прагнуть отримати 50 млн барелів високоякісної нафти з Венесуели
Известия Киев
2026-01-12T12:39:16Z
“Повернення” Дмитра Кулеби в контексті останніх кадрових перестановок в українській владі
360ua.news
2026-01-12T12:39:06Z
Фіцо поскаржився, що ЄС не вміє нічого, окрім як ненавидіти росіян
Европейская правда
2026-01-12T12:36:20Z
Німеччина визнала, що наразі безсила перед «Орєшніком» Путіна
ГЛАВКОМ NET
2026-01-12T12:33:56Z
Мерц розраховує на участь США у захисті Гренландії
Европейская правда
2026-01-12T12:24:41Z
Росіяни атакують дронами Кривий Ріг, у місті лунають вибухи
УкраинФорм
2026-01-12T12:24:36Z
Колумбія будує антидроновий щит за $1,6 млрд на тлі ударів США по Венесуелі
ГЛАВКОМ NET
2026-01-12T12:24:09Z
Окупанти намагаються зайти на північ Покровська, активізували сили і на північному західі
Лига
2026-01-12T12:48:39Z
У Києві застосовуються екстрені відключення світла
TSN
2026-01-12T12:48:18Z
Російські штурмовики знову намагаються просочитися у північну частину Покровська - військові
УкраинФорм
2026-01-12T12:36:33Z
В Україні у вівторок вдень до -13°, подекуди ожеледиця
УкраинФорм
2026-01-12T12:33:54Z
Графіки відключення світла в Одеській області на 13 січня: довгі обмеження чекають на українців, перелік населених пунктів
Политека
2026-01-12T12:30:31Z
У Львові запрацював 5G
ГЛАВКОМ NET
2026-01-12T12:27:59Z
У Житомирі відключень світла менше, ніж в інших містах: чому так відбувається
GlavRed
2026-01-12T12:27:50Z
Одеса може піти під воду: за яких умов це станеться
24tv
2026-01-12T12:09:16Z
Росіяни скидають міни з "Шахедів": ціллю є автомобілі, — "Флеш"
Фокус
2026-01-12T12:06:50Z
Усі говорять про витік даних 17 мільйонів користувачів Instagram, але сама компанія спростовує
24tv
2026-01-12T12:39:43Z
Meta заблокувала понад пів мільйона облікових записів дітей в Австралії
Детектор М
2026-01-12T12:39:09Z
Як прискорити роботу смартфона власними силами: сім порад
InternetUA
2026-01-12T12:33:13Z
Найдавніша річка у світі існує сотні мільйонів років: її води бачили ще динозаврів
Фокус
2026-01-12T12:15:36Z
5G вже в Україні: як налаштувати надшвидкий інтернет на своєму смартфоні
24tv
2026-01-12T12:06:22Z
У небі над Сумщиною зафіксували полярне сяйво і подвійне гало
УкраинФорм
2026-01-12T11:57:05Z
Google прибрала AI Overviews для певних медичних запитів
Детектор М
2026-01-12T11:54:53Z
Чому айсберг більший за Нью-Йорк раптово став синім
24tv
2026-01-12T11:36:31Z
У Норвегії знайшли 800‑річну прикрасу: який вигляд вона має
TSN
2026-01-12T11:36:24Z
Забудьте про ванну: ось де треба зберігати парфуми
24tv
2026-01-12T12:45:43Z
"Ти все вигадуєш": п'ять фраз, якими маніпулятори намагаються встановити контроль над вами
TSN
2026-01-12T12:18:23Z
Туристів закликають бути обережними: на іспанському острові зафіксували зростання злочинності
24tv
2026-01-12T12:15:54Z
Навіть дуже стара пральна машина працюватиме вічно: як правильно доглядати за приладом
TSN
2026-01-12T12:06:25Z
Все через фанатів Бонда та "Зоряних війн": мальовниче європейське село забороняє в'їзд туристам
24tv
2026-01-12T12:00:52Z
Не у Полтаві: де народився Панас Мирний і що варто побачити на його батьківщині
24tv
2026-01-12T11:39:36Z
Літає з мільярдерами: стюардеса приватного літака здивувала своєю зарплатнею
Фокус
2026-01-12T11:36:38Z
Шви між плиткою ніколи не будуть темніти: спробуйте простий лайфхак
24tv
2026-01-12T11:30:12Z
Знову забагато набрали: які звички тихо крадуть ваш бюджет
Знай
2026-01-12T10:51:55Z
Косенко: На нас чекають дуже цікаві та напружені матчі на Євро-2026
Football.ua
2026-01-12T12:51:08Z
Волинець: З першого дня, як у нас почалися з Поліссям розмови з продовження контракту, я на сто відсотків знав, що хочу тут залишитись
Football.ua
2026-01-12T12:42:56Z
Баварія – Вольфсбург 8:1 Відео голів та огляд матчу Бундесліги
Football.ua
2026-01-12T12:24:52Z
Українські сноубордисти завоювали шість медалей на змаганнях в Італії
УкраинФорм
2026-01-12T12:24:50Z
Куртуа: Вінісіус весь матч був справжнім головним болем для Барселони
Football.ua
2026-01-12T12:21:07Z
Українські каратисти здобули чотири нагороди на турнірі Серії А
ГЛАВКОМ NET
2026-01-12T12:03:17Z
Лідер півзахисту Тоттенгема вилетів на тривалий термін через травму
Football.ua
2026-01-12T11:54:47Z
Компані – про розгром Вольфсбурга: Це ненормально
Football.ua
2026-01-12T11:54:20Z
У Чечні на турнірі з боротьби сталася масова бійка між глядачами та спортсменами
ГЛАВКОМ NET
2026-01-12T11:42:14Z
Щоб дизельне авто "пережило" морози: що потрібно зробити водіям уже зараз
GlavRed
2026-01-12T12:36:55Z
Маленька Ґодзілла: компактний Suzuki переробили на дешевий клон Nissan Skyline GT-R
Фокус
2026-01-12T12:15:01Z
Розроблено для міста: Volvo представила нову електричну вантажівку
AutoGeek
2026-01-12T12:06:38Z
Укладено найбільший контракт на постачання тягачів Volvo VNL до Канади
AutoCentre
2026-01-12T12:03:17Z
Акіо Тойода обіцяв сюрприз із середньомоторним авто — і він не жартував
Топ Жир
2026-01-12T11:42:32Z
Kia показала одразу три спортверсії електричних кросоверів
AutoGeek
2026-01-12T11:24:14Z
Mercedes-Benz CLA став автомобілем року в Європі
AutoCentre
2026-01-12T11:09:58Z
Italdesign створив ексклюзивний гібрид на базі Honda NSX
AutoGeek
2026-01-12T10:36:01Z
Zeekr привіз до Брюсселя новий електричний універсал
AutoCentre
2026-01-12T10:12:23Z