MY.UAНовини
Atlantic Council: Час для знищення "Північного потоку-2" закінчується
Atlantic Council: Час для знищення "Північного потоку-2" закінчується

Atlantic Council: Час для знищення "Північного потоку-2" закінчується

Адміністрація Байдена затягує з виконанням санкції США проти "Північного потоку-2" / фото REUTERS

Зростає занепокоєння, що агресивне лобіювання бізнес-кіл Німеччини добилося появи домовленостей з чиновниками середньої ланки в Держдепартаменті й Раді національної безпеки США. І тепер вони умисне затягують виконання санкцій, націлених зупинити улюблений проект Володимира Путіна - газопровід "Північний потік-2".

Затримка не просто ігнорує прямі вказівки Конгресу, а й дозволяє Росії завершити вже на 90% готову ГТС до червня. Про це в своїй статті пише старший науковий співробітник Atlantic Council Даян Френсіс. Така можливість злить і непокоїть як демократів, так і республіканців в американському парламенті. Вони кажуть, що жорсткі санкції, схвалені в грудні 2020 року, вимагають лише, щоб адміністрація в Білому домі ідентифікувала, а потім обкладала санкціями всіх, хто причетний до будівництва "Північного потоку-2", щоб він лишався незавершеним.

Листи, покликані натиснути на уряд США, були відправлені, а представники Конгресу й Держдепартаменту провели зустрічі. Але жодного прориву немає. Один з авторів санкцій сенатор Тед Круз пішов далі й заблокував слухання про затвердження Вільяма Барнса головою ЦРУ на знак протесту.

"Я скасую своє блокування, коли адміністрація Байдена виконає зобов'язання запровадити санкції проти кораблів й компаній, які будують газопровід Путіна", - написав Круз на Twitter.

Тим часом, Путін не каже ані слова і просто робить своє. Щойно Джо Байден став президентом США, Росія відновила будівництво сумнівного "Північного потоку-2". 7 кораблів тепер беруть участь в роботах. Ця флотилія намагається закінчити газопровід до виборів у Німеччині, які заплановані на осінь 2021 року. Після них партія "Зелених", яка виступає проти російської "труби", може увійти в склад уряду.

Здавалося, що сага навколо "Північного потоку-2" закінчилася після того, як США схвалили нові санкції в кінці 2020 року. Але вона досі затягується без будь-яких пояснень. Навіщо ці затримки, якщо санкції отримали велику підтримку й навіть сам президент Байден назвав газопровід "поганою угодою для Європи"? І чому Путін так поспішає добудувати "Північний потік-2", якщо "Зелені" в Німеччині, швидше за все, не сертифікують його для запуску?

"В Україні й більшій частині Європи складається враження, що США дозволяють Кремлю закінчити "Північний потік-2". Важко повірити, що це саме те, чого хоче президент Байден. Але рішення не виконувати закони про санкції США й відмова запроваджувати їх ці санкції проти численних суден і компаній, які відкрито беруть участь у прокладанні трубопроводу, відповідає політиці захисту російського "Північного потоку-2"", - сказав керуючий директор українського Центру досліджень енергетики Олександр Харченко.

Були повідомлення, що директор Ради національної безпеки з питань Європи Аманда Слоат застерегла проти надто швидкого просування додаткових санкцій проти газопроводу. Адже адміністрація якраз намагається відновити відносини США з Німеччиною. Один колишній чиновник з сфери національної безпеки, наближений до Білого дому, теж сказав: "Багато людей в адміністрації відчувають, що з німцями вчинили дуже несправедливо. І вони хочуть поставити відносини з ними на ноги".

Френсіс визнає, що ніхто не сумнівається у тому, що американські відносини з Німеччиною дуже важливі. Однак, сумнівів не викликає і те, що Берліну не варто було підтримувати російський газопровід, проти якого виступали більшість європейців і який зробить континент біль залежним від Кремля. Інше стратегічне занепокоєння в тому, що газопровід обходить Україну, яка зараз тримає оборону проти подальшої агресії Росії на її східному кордоні. "Північний потік-2" зробить українську ГТС застарілою й прибере ключову перешкоду для великої військової ескалації з боку Кремля. Німці пообіцяли подбати, що транзит російського газу через Україну продовжиться. Але це та обіцянка, виконати яку може лише Путін.

Схоже, лобісти добилися успіху в закріпленні викривленого твердження про те, що Німеччина - жертва, а не партнер Росії в будівництві газопроводу. Реальність в тому, що німецькі промисловці уклали угоду з Путіним, щоб отримувати вигоду від відкачування російського газу зі знижкою й створити власний європейський газовий хаб, ставши його дистриб’ютором. Німеччина просувала проект попри всі протести з боку США й більшості у Європейському парламенті, який двічі засудив "Північний потік-2" як загрозу для безпеки.

Інша причина, яку називають для виправдання затримки у виконанні санкцій, - це твердження, що відсутні докази, які б дозволили ідентифікувати відповідальні компанії й судна. Але члени Комітету Палати представників з закордонних справ від обох партій ще кілька тижнів тому надіслали лист Держсекретарю Ентоні Блінкену з переліком причетних до російської "труби". А Морська адміністрація Данії постійно публікує назви кораблів і їхніх власників.

"Час для того, щоб можна було хоч щось зробити, перш ніж газопровід буде збудований, закінчується. Я думаю, нам потрібно діяти дуже швидко", - сказала член комітетів з закордонних справ і Збройних сил Джин Шахін.

Опоненти "Північного потоку-2" у Вашингтоні й по всій Європі переконані, що швидкість зараз надзвичайно важлива, щоб не дозволити Путіну нав'язати цю проблему.

"Росія хоче фізично закінчити газопровід якомога швидше. Якщо він буде існувати й фізично буде під'єднаний, Кремль відверто зробить те, що вже робив у минулому. Він просто зупинить транзит газу з Росії в Україну. Кремль зробить це посеред зими й поставить Європу перед простим вибором: або використати несертифікований, небезпечний і не відповідний всім вимогам, але добудований "Північний потік-2", або лишитися без газу для опалення", - пояснив радник керівника компанії "Нафтогаз" Вадим Гламаздін. 

В 2016 році під час Економічного форуму в Санкт-Петербурзі голова правління "Газпрому" Олексій Міллер оголосив, що після запуску "Північного потоку" й "Турецького потоку" його компанія виведе з експлуатації тисячі кілометрів трубопроводів й компресорні станції в центральному коридорі, який веде до України. Були повідомлення про те, що ділянки газопроводу вже були демонтовані поблизу української території.

"Саме тому німецькі чи російські обіцянки зберегти українську лінію транзиту викликають таку недовіру. Сама українська ГТС може й лишиться недоторканною, але газопроводи, які несли російський газ в Україну припинять своє існування. А Європа стане заручницею газу Путіна, цін Путіна і вимог Путіна", - йдеться в статті.

Історія "Північного потоку-2"

  • Проектом "Північний потік-2" передбачені будівництво і робота двох гілок газопроводу загальною потужністю 55 мільярдів кубометрів газу на рік від узбережжя Росії через Балтійське море до Німеччини.
  • Новий трубопровід в обхід України планувалося завершити до кінця 2019 року поряд з уже діючим "Північним потоком-1".
  • Враховуючи санкції, які прийняла Палата представників Конгресу США в законопроекті про американський оборонний бюджет, компанії, що займаються будівництвом газопроводу "Північний потік-2", не змогли його добудувати.
  • Засновником компанії Nord Stream 2 AG є російський "Газпром". Фінансування проекту здійснюють європейські компанії - французька Engie, австрійська OMV, британо-Нідерландська Shell, німецькі Uniper і Wintershall.
  • За даними ЗМІ, новообраний президент США Джо Байден має намір зробити все, щоб "Північний потік-2" не був побудований.
  • 4 листопада 2020 року в ЗМІ з'явилася інформація про те, що Конгрес США хоче розширити санкції проти "Північного потоку-2" і "Турецького потоку".
  • 4 грудня 2020 року Глава Міністерства закордонних справ Німеччини Хайко Маас заявив про те, що сумнівається, що позиція США щодо "Північного потоку-2" зміниться після початку президентської каденції Джо Байдена.
  • 6 грудня 2020 року виконуюча обов'язки посла США у ФРН Робін Куінвілл закликала ЄС і Німеччину оголосити мораторій на будівництво газопроводу "Північний потік-2".
  • 9 грудня 2020 року Палата представників Сполучених Штатів схвалила оборонний бюджет на наступний рік з розширеними обмеженнями проти російського газопроводу "Північний потік-2".
  • Будівництво газопроводу "Північний потік-2" відновилося 11 грудня.
  • 29 грудня 2020 року стало відомо про те, що Палата представників подолала вето Трампа на оборонний бюджет США з санкціями по "Північному потоку-2".
  • Сполучені Штати закликають європейських союзників і приватні компанії припинити роботи з побудови газопроводу "Північний потік-2", і готують більш широкі санкції щодо російського проекту в найближчі тижні.
  • Сенат США затвердив оборонний бюджет США на 2021 фінансовий рік, в якому передбачені нові санкції проти російського газопроводу "Північний потік-2".
  • 7 січня 2021 року в Німеччині заснували фонд для підтримки добудови "Північного потоку-2".
  • 13 січня 2021 року Держдепартамент США повідомив європейські компанії, причетні до будівництва газопроводу "Північний потік-2", про ризик введення нових санкцій.
  • 22 лютого 2021 року США ввели нові санкції проти російського судна, що будує "Північний потік-2".

Читайте новини світу і переклади зарубіжної преси на каналі УНІАН ІноЗМІ

Автор: Лесь Димань

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Мариновані баклажани: швидкий рецепт смачної закуски
Политека
2026-09-05T01:21:51Z
Як легко почистити сковорідку від багаторічного нагару: простий лайфгак
TSN
2026-09-14T08:33:46Z
Забудькуватість і проблеми з концентрацією: нестача цієї поживної речовини може бути однією з причин
TSN
2026-09-10T14:06:18Z
Вейпи можуть настільки травмувати легені, що вже у 30 років потрібна трансплантація, – Тодуров
24tv
2026-09-16T16:00:02Z
Які безкоштовні послуги та знижки дає пенсійне посвідчення
24tv
2026-09-18T20:21:07Z
Випив каву і заснув: вчені пояснили, чому кофеїн бадьорить не всіх
TSN
2026-09-18T19:36:08Z
Землю чекає сонячний удар: до чого готуватися вже 14 вересня
GlavRed
2026-09-13T14:27:09Z
У Китаї виявлено небезпечний вірус, який переносять кліщі: до яких країн вони потрапили
Фокус
2026-09-09T17:00:25Z
Чи корисні рисові хлібці: експерти пояснили, що насправді відбувається з організмом, коли ви їх їсте
TSN
2026-09-18T19:36:05Z
"Притисли до стіночки": Ротару принизили через зрадницю Повалій
GlavRed
2026-09-17T14:15:05Z
Представник Гейден Панеттьєрі зробив офіційну заяву стосовно розслідування і причин її смерті
24tv
2026-09-17T14:36:59Z
Померла популярна актриса: знімалася у фільмі «Місце зустрічі змінити не можна»
GlavRed
2026-09-16T19:54:33Z
Назар Задніпровський, Ахтем Сеітаблаєв, Вікторія Маремуха на премʼєрі фільму «Родичі»
Вива
2026-09-17T11:06:38Z
Таємний маніфест GPT Astra: модель відмовилася вважати людину головною
InternetUA
2026-09-18T19:48:28Z
Якщо любите зомбі-апокаліпсис: ось 5 фільмів, які не дадуть нудьгувати
24tv
2026-09-18T19:15:48Z
Що подивитися після "Постукайся в мої двері": 3 нові турецькі серіали, які затягнуть на тижні
24tv
2026-09-12T15:33:30Z
Лариса Руснак розкрила, як її звільнили з шоу «Лото-Забава», яке вона вела 18 років
Вива
2026-09-18T18:36:00Z
17-й міжнародний кінофестиваль Wiz-Art оголосив цьогорічну програму
Детектор М
2026-09-18T17:06:02Z
Придбав кратом через Telegram і забрав із поштомату: в Івано-Франківську чоловік отримав умовний термін
InternetUA
2026-09-18T11:54:25Z
У Запоріжжі жінка намагалася продати двох доньок за кордон
24tv
2026-09-18T22:27:49Z
Чоловік Тейлор Свіфт Тревіс Келсі став жертвою шахрайської схеми на $35 млн
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T22:15:54Z
Поблизу Кишинева знайшли уламки дрона
InternetUA
2026-09-18T21:01:45Z
СБУ викрила в Києві схему фіктивного «бронювання» через ІТ-компанії
InternetUA
2026-09-18T20:57:02Z
Дитину півтора року не оглядав лікар: на Тернопільщині розслідують смерть хлопчика
TSN
2026-09-18T20:48:41Z
Росіяни двічі поспіль атакували центр Одеси, є постраждалі
Комсомольская правда
2026-09-18T20:48:36Z
"Найгірший у світі охоронець": ретривер зустрів злодія і захотів з ним пограти
Фокус
2026-09-18T20:36:36Z
Росія атакувала Павлоград: виникла пожежа
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T20:15:55Z
Крупи стоятимуть місяцями без жодної личинки: правила зберігання, про які мовчать магазини
24tv
2026-09-16T03:45:14Z
Жир більше не проблема: простий та швидкий спосіб очистити шафи на кухні
GlavRed
2026-09-12T15:27:30Z
Смородина віддячить врожаєм: одна осіння обробка, яку не можна пропускати
GlavRed
2026-09-11T02:48:05Z
Коли садити нарциси восени: найкращі терміни та правила посадки
TSN
2026-09-10T16:36:21Z
Рецепт ніжних баклажанів у духовці: важливий секрет італійської парміджани
Политека
2026-09-18T23:00:13Z
Про жовті плями на подушці можна забути: дешевий спосіб із простим інгредієнтом
GlavRed
2026-09-18T20:12:23Z
Раз на рік тут ллється вино замість води: як виглядає казковий фонтан у Чехії
24tv
2026-09-18T19:30:13Z
Забудьте про звичайні мариновані томати: геніальне овочеве асорті в банках до картоплі та м'яса
24tv
2026-09-18T19:15:41Z
Майже недосяжні, але все ще відкриті для туристів: топ 8 найвіддаленіших місць світу
24tv
2026-09-18T19:15:05Z
Повітряна тривога у Києві тривала шість хвилин
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T22:24:43Z
Вересневі вихідні: синоптик розповів, чи буде тепло
ZN UA
2026-09-18T22:15:10Z
На річках України обмежили забір води для частини користувачів
ZN UA
2026-09-18T22:09:42Z
Війна, день 1669. Удар по по приміському поїзду на Харківщині, НП зупинятиме роботу відділень під час тривог
Football.ua
2026-09-18T22:01:50Z
Гучний розгром і втрата територій: "Африканський корпус" Росії зазнає фіаско, — ГУР
24tv
2026-09-18T21:51:28Z
На окупованій Донеччині стався блекаут
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T20:27:18Z
Дефіцит продуктів в Миколаївській області: що відбувається після закриття великих ТРЦ
Политека
2026-09-18T19:42:10Z
176 боїв за добу: лінія фронту станом на 18 вересня 2026
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T19:27:26Z
Показники води у Житомирі тепер передають за новим графіком: що змінилося
Политека
2026-09-18T18:30:01Z
Військові США ледь не спровокували конфлікт із Китаєм через помилковий розвідувальний звіт ШІ – CNN
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T23:54:13Z
Агент ФСБ, який коригував російські масовані обстріли Хмельниччини, отримав вирок
24tv
2026-09-18T23:51:27Z
Данія, Гренландія та США наступного тижня підпишуть угоду під час Генасамблеї ООН
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T23:27:04Z
Румунія готова ділитися з Україною ядерними технологіями
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T22:51:25Z
Трамп підписав історичний законопроєкт про "пекельні санкції" проти Росії: реакція Зеленського
24tv
2026-09-18T22:15:12Z
Трамп позбавив CNN, Politico та MS NOW доступу до Білого дому: пригрозив іншим
TSN
2026-09-18T22:06:45Z
Урядовий сайт США використовував китайський ШІ: ФБР звинувачує розробника у копіюванні Anthropic
InternetUA
2026-09-18T22:01:10Z
США втратили велику партію "секретних деталих" до F-35 в Гонконгу: Пентагон підозрює "слід" КНР
Фокус
2026-09-18T22:00:16Z
Мільярдні статки та родичі у владі: чим володіють лідери виборчих списків до Держдуми Росії
24tv
2026-09-18T21:24:32Z
Anthropic створила біолабораторію для тестування можливостей ШІ в науці
InternetUA
2026-09-18T23:03:18Z
У бібліотеці в Нідерландах знайшли фрагмент "Одіссеї" віком близько 1700 років
Gazeta UA
2026-09-18T22:51:18Z
Увага геймерів дістанеться лише GTA 6: Twitch застерігає ігрові студії
InternetUA
2026-09-18T21:06:33Z
Селфі, кіт чи спільне фото: психологи пояснили, які секрети видає ваш аватар в соцмережі
TSN
2026-09-18T20:48:24Z
Тест на IQ: потрібно знайти полуницю без плодоніжки за 15 секунд
GlavRed
2026-09-18T19:27:17Z
Флагманська потужність Apple M5 Ultra: новий чипсет розгромив попередника
InternetUA
2026-09-18T19:18:27Z
РФ вивела на орбіту секретний військовий супутник: експерти пояснили, що це може бути
InternetUA
2026-09-18T19:00:42Z
Менш ніж три доби: за такий час Claude взламав захист OpenAI
ZN UA
2026-09-18T18:48:30Z
Вчені навчили мініатюрні дрони орієнтуватись у темряві на дотик
InternetUA
2026-09-18T18:48:19Z
У Міноборони Молдови пояснили, чому не зафіксували вторгнення безпілотника
InternetUA
2026-09-18T21:52:59Z
Яке церковне свято в Україні 26 вересня
TSN
2026-09-18T21:48:50Z
День хірурга в Україні 2026 року: найтепліші привітання, які зворушать до глибини душі
TSN
2026-09-18T21:48:35Z
День винахідника та раціоналізатора 2026 року: дата, історія та красиві привітання
TSN
2026-09-18T21:48:27Z
День фармацевта 2026 року: найкращі привітання у прозі, віршах та яскраві листівки
TSN
2026-09-18T21:48:16Z
З Днем ангела Ігоря 2026 – гарні листівки, вірші та щирі привітання своїми словами
24tv
2026-09-18T21:12:43Z
«Це не за одну ніч»: у США пояснили ситуацію з виробництвом та поставками ракет до Patriot
ZN UA
2026-09-18T21:03:12Z
Є інша квартира чи будинок: чи відмовлять у компенсації за зруйноване житло
24tv
2026-09-18T21:00:12Z
Житло за безцінь і їжа за копійки, але є нюанс: скільки насправді коштує життя в Азії
TSN
2026-09-18T20:06:41Z
Ціни на базові продукти злетять ще вище: все через дорогу логістику
Знай
2026-09-18T22:36:37Z
Друга платіжка за газ: вам доведеться платити більше
24tv
2026-09-18T20:30:48Z
Запуск iPhone 18 Pro додав роботи: в Італії страйкують працівники Apple
InternetUA
2026-09-18T20:22:35Z
Ціна дизеля у США встановила новий рекорд на тлі нафтової кризи
iPress
2026-09-18T20:18:08Z
Відновлення авіації в Україні: чому Львівський аеропорт може стати логістичним хабом
24tv
2026-09-18T20:06:46Z
The Guardian: як Європа рятується від рекордних цін на пальне
ZN UA
2026-09-18T20:03:55Z
В Україні не зникне пальне через російські удари по АЗС: Куюн розповів про запаси
Gazeta UA
2026-09-18T19:51:43Z
Молочні продукти почали різко дорожчати: виробники розповіли, що буде з цінами найближчими місяцями
Политека
2026-09-18T19:21:56Z
Індексацію пенсій уже провели: чи зросли вікові доплати
24tv
2026-09-18T19:15:27Z
Хабі Алонсо став шостим тренером в історії АПЛ, чия команда пропустила 2+ голи у перших п'яти матчах
Football.ua
2026-09-18T21:42:32Z
Легенді «Ліверпуля» та «Лідса» Макаллістеру загрожує банкрутство через податковий борг
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T21:42:06Z
"Не можна відмовлятися від свого слова": Гаттузо виключив трансфер Ікарді до Лаціо
Football.ua
2026-09-18T21:21:34Z
Баскетболістка збірної України Путра перебралася в європейський чемпіонат після сезону в США
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T21:18:24Z
«Брентфорд» з Ярмолюком здобув розгромну перемогу над «Челсі»
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T21:06:59Z
Брентфорд відзначив ювілейний матч Ярмолюка розгромом Челсі
Football.ua
2026-09-18T20:57:59Z
Усик і Вайлдер одночасно відновили тренування на тлі чуток про бій
24tv
2026-09-18T20:36:58Z
Баварія знищила Уніон Берлін з рахунком 7:0
Football.ua
2026-09-18T20:27:59Z
Не Шевченко: хто з українців першим зіграв в чемпіонаті Італії
24tv
2026-09-18T20:24:12Z
Гібридний кросовер SkyNomad від Xiaomi розкрив усі характеристики
AutoGeek
2026-09-09T11:06:23Z
У більш ніж 200 тисячах Jeep не працює зручна функція, яку полюбляють власники
Топ Жир
2026-09-18T22:12:42Z
Донька легенди Формули-1 підставила брата: гонщику довелося платити штраф
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T19:54:45Z
До Гудвуда вирушить рекламний ролик Мазераті про морозиво на швидкості 217 миль/год
Топ Жир
2026-09-18T17:57:22Z
До виходу електричного позашляховика Mercedes-AMG залишився лише місяць
Топ Жир
2026-09-18T17:12:30Z
Електричний БМВ М3 показує 11 секунд, намагаючись відірватися від Сяомі на Рингу
Топ Жир
2026-09-18T16:27:33Z
“Капсулу часу” BMW 7 Series 2003 з мінімальним пробігом в Україні продають у Рівному
Топ Жир
2026-09-18T16:18:48Z
Чому восени авто витрачає більше пального: причини, про які мало хто знає
GlavRed
2026-09-18T16:12:09Z
Скільки коштує найдешевша Ferrari в Україні у 2026
Топ Жир
2026-09-18T16:00:33Z