MY.UAНовини
Neue Zürcher Zeitung: Кремлю рано чи пізно доведеться замінити Лукашенка
Neue Zürcher Zeitung: Кремлю рано чи пізно доведеться замінити Лукашенка

Neue Zürcher Zeitung: Кремлю рано чи пізно доведеться замінити Лукашенка

Ситуація в Білорусі зайшла в глухий кут, і Лукашенку це вигідно / фото REUTERS

Після яскравих масових протестів й їхнього жорстокого придушення Білорусь зникла з поля зору міжнародної спільноти. Режим Олександра Лукашенка став хитким з багатьох точок зору. Як ситуація буде розвиватися далі?

Про це на сторінках видання Neue Zürcher Zeitung науковий співробітник Центру дослідження безпеки в Швейцарській вищій технологічній школі в Цюріху Бенно Цогг. Він нагадує, що безпрецедентні вуличні протести в Білорусі тривають з серпня минулого року, коли в країні були сфальсифіковані президентські вибори. Єдиною відповіддю на ці події Лукашенка стало насильство.

Останнім часом ситуація очевидно вщухла. Зима і репресії зменшили активність демонстрантів. Важливі політичні діячі опозиційного руху або у в'язниці, або у вигнанні. Багато країн Заходу включно зі Швейцарією запровадили санкції проти Лукашенка й намагаються підтримувати білоруське громадянське суспільство.

Однак, з'явилися ознаки того, що зараз ситуація зайшла в глухий кут, але політичні зміни в довгостроковій перспективі теж можливі.

Видання пише, що влада Лукашенка тримається на трьох стовпах. Один з них - це частина населення, інший - державний апарат, а ще один - це Росія. Дії Лукашенка, на думку автора, підтримує приблизно третина білорусів. Більшість шокована насильством. Серед державних службовців розчарування теж велике. Але багато людей бояться наслідків, якщо вони висловлять своє невдоволення.

Руки служб безпеки замащені кров'ю. І це прив'язує їхню долю до долі Лукашенка. Росія тісно пов'язана з Білоруссю в політичній, економічній і культурній сфері. Вона обіцяла режиму свою підтримку. Зважаючи на те, що в самій Росії теж відчутні протестні настрої, їй не хочеться, щоб в Мінську люди на вулицях перемогли. Такий сценарій був би для Кремля жахливим.

Глухий кут зараз вигідний Лукашенку. На якийсь час він буде в очах Кремля гарантом стабільності. Ворони Лукашенка теж запевняють, що прагнуть будувати хороші відносини з Росією. Але скептичне ставлення до Москви все одно збільшується. Це означає, що в довгостроковій перспективі Кремль не зможе робити ставку лише на Лукашенка. До того ж, він неодноразово вів себе агресивно у відносинах з Росією.

Тож Кремль вимагає змінити конституцію Білорусі, щоб ослабити вертикаль влади Лукашенка й отримати можливість впливати на нього за допомогою інших діячів й партій. Опозиція Білорусі теж вимагає внесення змін в конституцію. Але вона також хоче звільнення політичних в'язнів і зміну влади, яка б відбулася за згодою суспільства.

Тож насправді всі сторони хочуть політичних змін в Білорусі. І Лукашенко теж, оскільки в довгостроковій перспективі йому потрібно вирішити проблему наступника. Історія і досвід інших країн свідчать, часто режимам вдається існувати ще довго навіть в таких складних умовах. Але невдоволення населення нікуди не зникне і може знову спалахнути. Повалення режиму все одно можливе.

Протести в Білорусі

  • 9 серпня в Білорусі відбулися президентські вибори. Згідно з офіційними даними ЦВК, за Олександра Лукашенка проголосували 80,1% виборців, за його головного опонента Світлану Тихановську - 10,1%.
  • Після оголошення результатів виборів країну охопили акції протесту. Силовики затримували учасників мітингів і застосовували до них силу, відкривали політично мотивовані справи проти опозиціонерів.
  • Лукашенко неодноразово заявляв, що ситуацію в Білорусі "розхитують ззовні", зокрема з Польщі, Литви, України та США.
  • У Євросоюзі не визнали результати виборів і вирішили запровадити санкції проти білоруських чиновників, відповідальних за фальсифікацію результатів голосування і застосування насильства проти незгодних.
  • 23 вересня минулого року в Мінську відбулася таємна інавгурація Лукашенка.
  • 27 березня в Мінську було оголошено мітинг біля площі Бангалор. Очікувалося, що він стане першим масовим протестом проти режиму Олександра Лукашенка у 2021 році. На вулицях столиці від ранку були колони військової техніки та омонівці.

Читайте новини світу і переклади зарубіжної преси на каналі УНІАН ІноЗМІ

Переклад: Лесь Димань

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Дочь Поляковой призналась, почему отказалась от жизни в Украине: "Все приходится делать самостоятельно"
TSN
2025-10-09T17:18:35Z
Тейлор Свифт побила 10-летний рекорд Адель
Апостроф
2025-10-09T17:15:59Z
Руслана отреагировала на "вьетнамский плагиат" - певица Хо Куин Хуонг перепела ее хиты
Комсомольская правда
2025-10-09T16:08:18Z
"Снимаем квартиру с другом": 20-летняя дочь Поляковой рассказала о жизни с мужем в США
Апостроф
2025-10-09T15:57:37Z
Юморист КВН Артем Стовпяцкий погиб на войне
TSN
2025-10-09T15:51:42Z
"Стесняюсь камер": Дженнифер Энистон снялась для глянца в необычных образах
Апостроф
2025-10-09T15:36:59Z
Сара Джессика Паркер воссоединилась с Барышниковым, который сыграл ее бойфренда "Сексе в большом городе"
Комсомольская правда
2025-10-09T15:06:12Z
Джастина Бибера не узнать: как выглядит певец с огромной бородой
Comments UA
2025-10-09T14:51:16Z
Нардепка Марьяна Безуглая сменила прическу и раскритиковала коллегу за платье
Comments UA
2025-10-09T14:48:46Z
Как доехать до Сумщины и Черниговщины: "Укрзализныця" сообщила детали измененных маршрутов
TSN
2025-10-09T18:16:35Z
Без этого заявления можно потерять пенсию: как не остаться без выплат
Знай
2025-10-09T18:06:45Z
Российские удары уничтожили более 60% добычи газа в Украине – Bloomberg
Апостроф
2025-10-09T17:59:24Z
В РФ количество авиапроисшествий выросло вдвое: какие причины
Comments UA
2025-10-09T16:36:52Z
Репетиция апокалипсиса: как выжить в Украине без газа, света и воды
TSN
2025-10-09T16:36:00Z
Госбюджет-2026: на зарплаты учителей предлагают предусмотреть еще 12 млрд грн
Апостроф
2025-10-09T16:15:55Z
Ни копеек, ни шагов: эксперт рассказал, что разменные монеты могут вообще исчезнуть из обращения
Знай
2025-10-09T16:08:54Z
Названы продукты, которые больше всего подорожали в Украине
Comments UA
2025-10-09T15:36:51Z
Доллар достиг максимума за два месяца
Корреспондент
2025-10-09T15:33:32Z
"Даже ХАМАС проявляет готовность к переговорам, но не Путин": Зеленский сделал заявление о дальнобойном оружии
TSN
2025-10-09T18:27:30Z
Армения отказалась отдавать России грузина, воевавшего на стороне ВСУ
ZN UA
2025-10-09T17:59:17Z
Суд продлил содержание под стражей нардепу Шевченко, которого обвиняют в госизмене
Украинская правда
2025-10-09T17:57:35Z
Осужденные в МУС преступники смогут отбывать наказание в Польше
Европейская правда
2025-10-09T17:53:13Z
Предупреждения Москвы о передаче Украине Tomahawk свидетельствуют о её серьёзной обеспокоенности, - The Washington Post
Новости Украины
2025-10-09T17:51:19Z
Зарплата скромная, а покупки элитные: как чиновник ВСУ обзавёлся BMW по низкой цене
Знай
2025-10-09T17:21:26Z
«Путин тянет время, чтобы вернуть империю», - Радослав Сикорский уверен, что уступки лишь подталкивают к новой агрессии
Новости Украины
2025-10-09T17:21:18Z
"Стала восьмым урегулированным конфликтом": Трамп заявил, что следующей после Газы должна быть Украина
Апостроф
2025-10-09T17:06:56Z
Стало известно, какой военный ответ готовит НАТО на провокации РФ
Comments UA
2025-10-09T17:05:41Z
На Донетчине произошел мощный взрыв на участке аммиакопровода "Тольятти-Одесса"
Апостроф
2025-10-09T16:42:26Z
Пожар на Киевщине: мужчина погиб в огне — что стало причиной возгорания
TSN
2025-10-09T16:06:21Z
Полиция расследует провокации в Почаевской лавре во время обысков
Корреспондент
2025-10-09T15:57:53Z
В Днепре раздался мощный взрыв на фоне тревоги: что известно
Апостроф
2025-10-09T15:45:03Z
На Буковине пьяные дети повредили кресты и могилы на кладбище
Комсомольская правда
2025-10-09T15:30:21Z
Женщина заказала убийство любовника своей дочери: суд вынес приговор
TSN
2025-10-09T15:21:44Z
Оккупанты запустили КАБ по Днепру
Comments UA
2025-10-09T15:12:25Z
Взрыв в Киеве: следователи открыли производство по двум статьям
Новости Украины
2025-10-09T15:09:11Z
В Украине раскрыли сеть сбыта нового наркотика
Корреспондент
2025-10-09T14:48:52Z
Скандал вокруг оборонных закупок: фигурантка старых расследований Майя Рудик рвётся на новую должность в ВСУ
Знай
2025-10-09T18:21:36Z
Воздушные силы Украины разработали новые тактики применения F-16
Comments UA
2025-10-09T18:00:14Z
Дрон заметили возле стратегически важной авиабазы НАТО в Германии
Европейская правда
2025-10-09T17:59:37Z
Половина поляков считает чрезмерной помощь беженцам из Украины
Европейская правда
2025-10-09T17:59:13Z
В Польше готовят план борьбы с ожирением для военных
Comments UA
2025-10-09T17:48:38Z
Учительница обнажила грудь во время онлайн-разговора с учеником: чем закончилось
TSN
2025-10-09T17:06:49Z
Дальнобойное оружие Украины: способны ли "Фламинго" и "Сапсан" изменить ход войны
TSN
2025-10-09T16:48:51Z
Уклонистов за границей оставят в покое: принято важное решение по мобилизации
Знай
2025-10-09T16:36:54Z
В «Дії» запустят услугу по онлайн-сохранению номерных знаков
Апостроф
2025-10-09T16:27:59Z
После плена военные будут получать 50 000 гривен ежемесячно
Апостроф
2025-10-09T17:12:52Z
Улучшает сон и избегает морщин: почему следует выбрать шелковое постельное белье
Знай
2025-10-09T16:51:50Z
Попробуйте и не сможете остановиться: как приготовить квашеную капусту всего за три дня
TSN
2025-10-09T16:06:05Z
Инфаркты в 30 лет: врачи назвали болезни, возникающие у украинцев из-за войны
Знай
2025-10-09T15:51:41Z
Дельфины массово выбрасываются на берег: причиной может быть болезнь, повреждающая мозг
Фокус
2025-10-09T15:21:17Z
Как сохранить память и ясность ума: этот продукт замедляет старение мозга
TSN
2025-10-09T15:06:16Z
Вместо лекарства: 11 случаев, когда поможет просто чай
UAToday
2025-10-09T14:06:53Z
Известный цитрусовый фрукт поможет "убить" жир
TSN
2025-10-09T12:06:40Z
Эхинацея: 4 полезных свойства иммуномодулятора
UAToday
2025-10-09T12:03:52Z
Механик поделился секретом, как прогревать автомобиль зимой и экономить бензин
UAToday
2025-10-09T16:18:18Z
Сколько литров остается и какое расстояние можно проехать, если загорелась лампочка уровня топлива
TSN
2025-10-09T14:48:25Z
Новые правила страхования авто в Украине: эксперт рассказал детали
Апостроф
2025-10-09T13:42:32Z
1000 сил и 2,5 с до сотни: Ferrari поделилась секретами своего первого электрокара
Фокус
2025-10-09T13:06:51Z
Toyota готовит мощный аккумулятор для электрокаров: 1200+ км запаса хода станут реальностью
Фокус
2025-10-09T12:30:51Z
Идеально подходят для семьи: эксперты назвали лучшие электрокроссоверы 2025 года
Фокус
2025-10-09T08:21:51Z
В Украине вырос спрос на гибридные автомобили
Корреспондент
2025-10-09T08:06:09Z
Дешевле Nissan Leaf: новый Chevrolet Bolt 2026 показали до презентации
Фокус
2025-10-09T07:21:34Z
Монета по цене бюджетного авто: редкие 2 копейки продают за тысячи долларов
Знай
2025-10-08T18:21:02Z
Ціни на бразильський чавун у вересні коливалися на рівні $400–410/т
AgroNews
2025-10-09T18:22:58Z
"Не, ну полная война идет у нас тут", - дроны прилетели в Матвеев Курган не просто так. ВИДЕО
Новости Украины
2025-10-09T18:18:41Z
Где вероятно произойдет масштабное наступление россиян: комментарий военного
Comments UA
2025-10-09T18:15:20Z
«Мадяр» предупредил об опасности
Comments UA
2025-10-09T17:53:30Z
У Львов - споры, у Скорпионов - неожиданные расходы: гороскоп на 10 октября
Comments UA
2025-10-09T17:24:36Z
Ад на Покровском направлении: военный прокомментировал ситуацию
Comments UA
2025-10-09T17:15:05Z
Ситуация на фронте на вечер 9 октября 2025 года
UAToday
2025-10-09T17:06:22Z
Завышенные платежки за воду: почему украинцы платят больше, чем потребляют
Знай
2025-10-09T17:06:00Z
Киевсовет перенаправит на мобильные укрытия полмиллиарда гривен, которые РГА не использовали на стационарные, - Кличко
Знай
2025-10-09T16:54:41Z
У жовтні Землю накриє 16 магнітних бур
AgroNews
2025-10-09T16:21:22Z
Гороскоп на 10 октября 2025 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
2025-10-09T16:18:36Z
Гороскоп на пятницу 10 октября 2025 года
UAToday
2025-10-09T16:18:22Z
Эти знаки Зодиака в октябре потеряют самое дорогое
Comments UA
2025-10-09T15:42:31Z
С 12 октября ЕС меняет правила въезда: штампы уходят в прошлое
Новости Украины
2025-10-09T15:18:02Z
На острове без магазинов открылась вакансия, о которой мечтают многие: что нужно делать
Фокус
2025-10-09T14:42:16Z
Лук гниет только из-за этой ошибки: не делайте так — и головки хорошо сохранятся до самой весны
TSN
2025-10-09T14:06:56Z
Блюда из перловки: что приготовить из этой крупы, кроме каши
TSN
2025-10-09T13:48:31Z
Если ребенок категорически отказывается идти в садик: правила для родителей
Знай
2025-10-09T12:51:34Z
Официально: Релиз Heroes of Might and Magic: Olden Era перенесен на 2026 год
GameMag
2025-10-09T18:25:39Z
ИИ, трассировка лучей, новый уровень эффективности: PlayStation 6 совершит технологический прорыв
GameMag
2025-10-09T18:11:38Z
Сибирия — родина слонов: Представлен новый трейлер Syberia Remastered
GameMag
2025-10-09T17:59:20Z
Ученые нашли "золотые деревья", накапливающие драгоценный металл из подземных залежей
TSN
2025-10-09T17:51:03Z
Indiana Jones and the Great Circle получила обновление в честь юбилея студии MachineGames
GameMag
2025-10-09T17:49:11Z
Україна за 9 міс наростила вивезення брухту на 54,1%
AgroNews
2025-10-09T17:19:08Z
Учёные создали алюминиевый сплав в пять раз прочнее
Корреспондент
2025-10-09T17:12:46Z
Большой взрыв наоборот: ученые рассказали, когда Вселенная умрет
ZN UA
2025-10-09T17:01:58Z
Забудьте про одиночную кампанию: Появились первые оценки Battlefield 6
GameMag
2025-10-09T16:52:50Z
ПСЖ готов установить финансовый рекорд футбола ради трансфера звезды "Барселоны" — СМИ
ZN UA
2025-10-09T15:58:08Z
Винисиус показал себя галантным кавалером, попросив извинения за измены
Корреспондент
2025-10-09T15:30:35Z
Ребров даст пресс-конференцию по матчу с Исландией
Корреспондент
2025-10-09T14:24:17Z
King Media Basket — первая всеукраинская медийная баскетбольная лига — стартует этой осенью
BigMir
2025-10-09T13:45:54Z
Довбик об эпизоде с двумя незабитыми пенальти: Нужно было идти бить третий
Корреспондент
2025-10-09T06:42:42Z
Эмполи из Серии А принял в команду U-19 украинского полузащитника
Корреспондент
2025-10-08T20:45:35Z
Шахтер посыпает голову пеплом: 1:4 в игре с ЛНЗ как рекорд неудачи
Корреспондент
2025-10-08T18:15:21Z
Ярмоленко пешком ходит, Бражко обыграли: Саленко разнес "Динамо" после провала в Лиге Конференций
Знай
2025-10-08T17:51:16Z
Супертяжеловес Стальченко проведет бой 11 октября в Польше
Корреспондент
2025-10-08T16:12:53Z