MY.UAНовини
Bloomberg: З такими темпами Україна вакцинується на 75% за 10 років
Bloomberg: З такими темпами Україна вакцинується на 75% за 10 років

Bloomberg: З такими темпами Україна вакцинується на 75% за 10 років

Україні не вистаає темпів вакцинації, щоб позбутися COVID-19 вже до кінця року / фото УНІАН

Ще зарано говорити про коронавірус в минулому часі, навіть якщо кампанії з вакцинації стануть більш поширеними. Найгірші спалахи пришвидшуються в місцях, найменш готових з ними боротися.

Про це пише Bloomberg, додаючи, що у багатих країнах вакцини поширюються з дедалі більшою швидкістю. Карантинні обмеження пом'якшуються на тлі весняного сонця. З'являється спокуса повірити, що довгий кошмар COVID-19 нарешті закінчується.

У Великій Британії 58% дорослого населення отримали хоча б одну дозу. В США президент Джо Байден подвоїв початкову мету зробити 100 мільйонів щеплень за 100 перших днів своєї роботи. А це значить, що до кінця квітня американці повинні отримати 200 мільйонів доз. В Google пошуковий запит "після COVID" став в останні місяці більш популярним, ніж "симптоми COVID". Це говорить, що світ думає про життя після повернення до норми. Але це помилка.

"Попри те, що ми дедалі частіше говоримо про коронавірус в минулому часі, найгірше ще може бути попереду. За березень кількість заражених у світі зросла на 47%. Щодня фіксуються приблизно 600 тисяч випадків, і це більше, ніж в будь-який момент торік", - йдеться в статті.

Гірше те, що якщо попередні хвилі спалахували в основному в Західній Європі й США, тепер COVID-19 на підйомі в Південній Америці й Південній Азії, на Близькому Сході й інших країнах, що розвиваються.

"Багато країн, де COVID-19 останнім часом поширювався найшвидше,  - це ті країни, де нинішні темпи вакцинації не призведуть до появи колективного імунітету ще багато років або й десятиліть", - йдеться в статті.

Заможні країни зможуть вакцинувати 75% свого населення вже цього року. Іншим не так пощастило. Зокрема, Україні знадобиться на це 10 років. В такому становищі, як і наша країна, також Пакистан, Іран і Бангладеш. Сусідня Туреччина, за оцінками Bloomberg, вакцинує 75% населення за 1,2 роки.

Це посилить наголос на проблемах нерівності й несправедливості в поставках вакцин, про які до цього часу не згадували в публічних обговорюваннях. У січні США пожертвували 4 мільярди доларів програмі COVAX, яка повинна забезпечити щепленнями країни з низькими і середніми доходами. Але їй все одно бракує близько 2 мільярдів, щоб забезпечити 1,8 мільярдами доз визначені країни цього року.

На додачу, Велика Британія, США, Швейцарія й країни ЄС продовжують блокувати процес відмови від інтелектуальної власності на вакцини. Це означає, що виробники ліків в Індії й Південній Африці не можуть зайнятися масовим виробництвом доз за нижчою ціною. Тож країни, що розвиваються, відчувають на собі цей тягар.

"Рішення на даному етапі політичне і логістичне", - сказала професор охорони здоров'я з Університету Джеймса Кука в Австралії Стефані Топп.

Вона наголосила, що країни, які захищаються лише власне населення й відмовляються фінансувати вакцинацію в інших частинах світу, скоро зрозуміють свою помилку.

"Якщо хвороба поширюється десь далеко в нашому глобалізованому й тісне переплетеному світі, вона обов'язково повернеться знову", - пояснила Топп.

Вакцинація проти коронавірусу: що відомо

  • Як повідомляв УНІАН, 24 лютого в Україні розпочалася кампанія з вакцинації. Під час першого етапу щеплення отримують медики, які працюють з хворими на COVID-19, бригади швидкої допомоги, співробітники лабораторій, які тестують на COVID-19, мешканці та персонал будинків для людей похилого віку, військовослужбовці, які проходять службу в районі проведення ООС.
  • В Україні щеплення роблять поки що тільки вакциною CoviShield (AstraZeneca), виробленою в Індії в Інституті сироватки крові за ліцензією.
  • При вакцинації від СOVID-19 не можна використовувати другу дозу препарату іншого виробника – епідеміолог
  • Україна до 15 квітня може отримати першу партію вакцин від COVAX- Степанов
  • У МОЗ заявили про готовність вакцинувати від коронавірусудо чотирьох мільйонів українців на місяць

Читайте новини світу і переклади зарубіжної преси на каналі УНІАН ІноЗМІ

Переклад: Лесь Димань

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Новий "Холостяк" Тарас Цимбалюк несподівано засвітився у компанії колишньої дівчини
24tv
2025-09-04T19:30:27Z
Близький друг Ігоря Ласточкіна розповів про військову службу коміка
GlavRed
2025-09-04T19:27:48Z
Музичний удар по нервах: український оркестр створив увертюру "Шахед"
Telegraf
2025-09-04T19:24:22Z
Яким був перший і поки єдиний концерт Бейонсе в Україні 17 років тому
24tv
2025-09-04T19:15:04Z
Парфуми від Джорджо Армані, які мають бути у кожного: жіночі та чоловічі аромати
24tv
2025-09-04T19:03:10Z
Вийшов тизер сімейного фентезі «Хрещатик 48/2»
УкраинФорм
2025-09-04T18:54:17Z
Оркестр із Київської області відтворив звук шахеда та його ліквідації
Комсомольская правда
2025-09-04T18:24:05Z
Смерть дитячого кохання і перші почуття до хлопця: якою була молодість Джорджіо Армані
Telegraf
2025-09-04T18:15:25Z
Літературно-перекладацький фестиваль Translatorium оголосив цьогорічну програму
Детектор М
2025-09-04T17:51:12Z
Як в Україні змінився індекс борщового набору з початку повномасштабного вторгнення
24tv
2025-09-04T19:03:33Z
300 євро це скільки зараз в гривнях: доведеться витратити більше ніж очікуєш
24tv
2025-09-04T19:00:39Z
Посівний календар на вересень 2025: які дні принесуть найбільший урожай
24tv
2025-09-04T18:15:20Z
Десятки літрів: скільки пального насправді можна отримати з 1 бареля нафти
24tv
2025-09-04T18:03:16Z
Час добігає кінця: кому з українців нарахують борги за газ
Хвиля
2025-09-04T17:42:41Z
Канада знизила цінову стелю на російську нафту до 47,6 долара за барель
ZN UA
2025-09-04T17:21:42Z
Банкрутство: хто може скористатися процедурою і скільки доведеться заплатити за це
24tv
2025-09-04T17:12:13Z
Резерви України наблизилися до історичного максимуму
360ua.news
2025-09-04T16:36:49Z
Подорожчання продуктів у Сумській області: як переписали ціни в магазинах
Политека
2025-09-04T16:30:31Z
Мільйонні збитки: НАБУ викрило схему на закупівлі програмного забезпечення для Мінсоцполітики
УкраинФорм
2025-09-04T19:30:57Z
Італія та Польща висловились щодо відправки військових в Україну
ZN UA
2025-09-04T19:24:49Z
Євросоюз змінює правила в'їзду: більше не буде жодних штампів у паспорті
Лига
2025-09-04T19:24:37Z
Туск повторив, що Польща не надсилатиме війська в Україну: в нас інше завдання
Европейская правда
2025-09-04T19:12:37Z
«Коаліція охочих» постачатиме Україні ракети великої дальності
ГЛАВКОМ NET
2025-09-04T19:12:15Z
Мелоні: Італія може долучитися до ініціатив з моніторингу та навчання за межами кордонів України
УкраинФорм
2025-09-04T19:06:42Z
Атака по місії "Данської ради" під Черніговом: Данія висловилася про обстріл ЗС РФ
Фокус
2025-09-04T19:06:28Z
Кількість поранених від удару РФ по гуманітарній місії під Черніговом зросла до п'яти, загиблих - двоє
УкраинФорм
2025-09-04T18:54:24Z
Зеленський розповів, що було на зустрічі "коаліції охочих", і подякував Трампу
Лига
2025-09-04T18:54:19Z
Не через морську міну: у ВМС розповіли про характер пошкоджень судна в Чорному морі
24tv
2025-09-04T19:00:00Z
Трагедія в Португалії: в МЗС повідомили про загибель українця, що сталось
GlavRed
2025-09-04T18:54:15Z
Шахраї крали гроші українців через підроблені посилання: що відомо
InternetUA
2025-09-04T18:51:39Z
Росіяни атакували дронами Суми, є постраждалий
УкраинФорм
2025-09-04T18:36:28Z
Зламали руку та відібрали пістолет: на Волині чоловіки побилися зі співробітниками ТЦК
Украина Криминальная
2025-09-04T18:18:20Z
Вкрав чверть мільйона гривень: у Харкові таксист пограбував військового
Фокус
2025-09-04T17:27:49Z
Обіцяли "державну допомогу": шахраї видурили гроші через фейкову "Дію"
InternetUA
2025-09-04T16:30:14Z
У Берліні водій авто BMW в'їхав в натовп дітей – Bild
iPress
2025-09-04T16:30:04Z
Розбирали FPV-дрон: стали відомі деталі загибелі двох чоловіків на Харківщині
InternetUA
2025-09-04T16:18:06Z
Яке релігійне свято відзначається 5 вересня 2025: традиції та молитва
ГЛАВКОМ NET
2025-09-04T19:15:01Z
Останній лист Стіва Джобса: що засновник Apple написав самому собі за рік до смерті
InternetUA
2025-09-04T19:09:54Z
Маємо, що презентувати світу, – ексофіцер Повітряних Сил про потенціал українського ВПК
24tv
2025-09-04T19:06:17Z
Штрафи, облік та порушення: Міноборони збільшило функціонал у «Резерв+»
ГЛАВКОМ NET
2025-09-04T19:03:28Z
МКСК та ALIPH підписали меморандум про створення Українського фонду культурної спадщини
УкраинФорм
2025-09-04T18:48:32Z
Ким насправді мріяв стати Василь Стус і як його плани змінив твір зі шкільної програми
24tv
2025-09-04T18:42:26Z
Вони катують українців: у мережі опублікували дані 33 співробітників колонії №10 у Мордовії
24tv
2025-09-04T18:39:28Z
Британія спрямувала понад 1 млрд фунтів із заморожених російських активів на військову підтримку України
ZN UA
2025-09-04T18:33:25Z
Як перевірити надприродне походження кота в домашніх умовах - результат здивує
GlavRed
2025-09-04T18:27:17Z
І мелену, і в зернах: як перевірити якість кави в домашніх умовах
GlavRed
2025-09-04T19:27:41Z
Сода, оцет чи олія німу: як позбутися грибка на газоні
Знай
2025-09-04T18:51:28Z
Місця на бюджеті в інтернатурі вперше розподілила електронна система
24tv
2025-09-04T18:48:21Z
Щеплення проти гепатиту B захищає від іншого небезпечного і поширеного захворювання
24tv
2025-09-04T18:09:27Z
Забудьте про цибулеву гниль: садівниця показала несподіваний метод посадки під зиму
GlavRed
2025-09-04T17:27:27Z
Огірки будуть рости до жовтня: чим їх треба обприскати для плодоношення
24tv
2025-09-04T16:24:19Z
Головний складник гель-лаків пов'язали з безпліддям – у ЄС ввели заборону
24tv
2025-09-04T16:03:06Z
Лікарі клініки "пожартували" над пацієнтами: незабаром їх наздогнала карма
Фокус
2025-09-04T16:00:39Z
В Україні кількість випадків кору за рік зросла у 10 разів
УкраинФорм
2025-09-04T15:57:16Z
Незвичний дорожній знак із супутником помітили на дорогах - що він означає
GlavRed
2025-09-04T19:27:48Z
Автомобіль від GM повідомлятиме літнім водіям, коли їм варто припинити керувати
Топ Жир
2025-09-04T19:21:35Z
Продажі Honda Prologue зросли втричі протягом поточного року
Топ Жир
2025-09-04T18:36:00Z
В Україні можуть заборонити деякі авто: чого чекати водіям
Хвиля
2025-09-04T18:06:18Z
Шанувальникам Porsche доведеться приймати новий компактний кросовер з переднім приводом
Топ Жир
2025-09-04T17:51:26Z
Продажі електричних Mustang від Ford перевищили показники бензинових моделей у понад два рази
Топ Жир
2025-09-04T17:06:57Z
Легко проїдуть понад 400 000 км: експерти визначили найнадійніші авто сучасності
Фокус
2025-09-04T17:06:16Z
Керівник Audi радить обов’язково спробувати керувати електричною версією TT
Топ Жир
2025-09-04T16:21:42Z
У Японії назвали ціну нового покоління Honda Prelude
AutoCentre
2025-09-04T16:15:30Z
Підвищення тарифів на комунальні послуги в Одеській області: кого зачепили рекордно великі ціни
Политека
2025-09-04T19:30:40Z
У Києві викрили службових осіб підприємства, які постачали до РФ полімерну продукцію
УкраинФорм
2025-09-04T19:27:37Z
В одеському ліцеї на школярів в укритті обвалилася підвісна стеля
Комсомольская правда
2025-09-04T19:27:34Z
Зникла одна важлива деталь: в мережі показали архівне фото кінотеатру "Київ"
Telegraf
2025-09-04T19:09:29Z
Обмеження руху в Одесі: як змінилася схема пересування
Политека
2025-09-04T19:00:42Z
На війні загинув журналіст видання «Наш Київ» Олександр Голяченко
УкраинФорм
2025-09-04T18:33:57Z
Субсидії для пенсіонерів у Дніпропетровській області: як перевірити нарахування пільг
Политека
2025-09-04T18:30:52Z
Бої на Дніпропетровщині не випадкові: експерт пояснив, що стоїть за діями ворога
GlavRed
2025-09-04T18:27:59Z
Громади Київщини отримали 10 шкільних автобусів «Еталон»
AutoCentre
2025-09-04T18:03:05Z
Улюблена закуска може бути ще смачнішою: простий спосіб заготувати огірки з медом на зиму
24tv
2025-09-04T19:30:11Z
Є чотири дати у вересні: навіщо та коли потрібно спалити лавровий листок
GlavRed
2025-09-04T19:27:33Z
Що не можна перевозити через кордон: повний список заборонених продуктів і речей
24tv
2025-09-04T19:18:59Z
Львів – не лише про прогулянку площею Ринок, – гід назвав 5 локацій, які має відвідати кожен
24tv
2025-09-04T19:12:03Z
Фатальна помилка або розумне рішення: чи можна прати подушки в пральній машині
24tv
2025-09-04T18:54:03Z
Ці 5 плям ніколи не можна прати гарячою водою: стануть тільки стійкішими
24tv
2025-09-04T18:48:42Z
Буде казково та романтично: 2 знаки зодіаку, яких запросять на побачення
24tv
2025-09-04T18:30:36Z
Повертався б знову і знову: турист, який відвідав 6 країн за рік, назвав свою улюблену
24tv
2025-09-04T18:12:48Z
Для красивого осіннього саду: чагарники, які можна посадити просто зараз
24tv
2025-09-04T16:42:38Z
Lifecell запускає нову послугу: за що здиратимуть ще більше грошей
Знай
2025-09-04T19:12:39Z
"Вічна" енергія для гаджетів уже тут: як проста гумка замінить акумулятор
Фокус
2025-09-04T19:03:33Z
Вийшла довгоочікувана Hollow Knight: Silksong і одразу "зламала" інтернет
24tv
2025-09-04T18:42:05Z
Український науковець створив технологію цифрового безсмертя на базі штучного інтелекту
InternetUA
2025-09-04T18:27:03Z
Ізраїль запустив супутник-шпигун і налякав власних громадян
InternetUA
2025-09-04T18:09:22Z
Місія NASA відкрила несподівану структуру серця Марса
24tv
2025-09-04T17:51:09Z
Instagram випустив перший за 15 років додаток для iPad
24tv
2025-09-04T17:21:30Z
Google оштрафовано на $425 млн за незаконний збір даних користувачів
360ua.news
2025-09-04T17:12:44Z
Новий Xiaomi отримав гігантський акумулятор на 7000 мАг і ціну в 200 євро
Фокус
2025-09-04T17:00:55Z
Завацька вийшла до чвертьфіналу турніру ITF у Відні
УкраинФорм
2025-09-04T19:27:49Z
Циганков пропустив тренування збірної перед грою з Францією
Football.ua
2025-09-04T19:18:04Z
Чуамені отримає новий контракт від Реала
Football.ua
2025-09-04T19:06:32Z
Ребров: Вірю в команду — завтра дамо бій Франції
Football.ua
2025-09-04T19:03:27Z
Арсенал не включив Жезуса до заявки на Лігу чемпіонів
Football.ua
2025-09-04T18:54:54Z
Україна - Франція: ймовірні склади команд Реброва та Дешама, прогнози на матч 5 вересня
Хвиля
2025-09-04T18:30:08Z
Грузія поступилася Туреччині, Литва та Мальта розписали нічию у відборі ЧС-2026
Football.ua
2025-09-04T18:21:18Z
Гакпо: Баварія хотіла мене підписати, але обрала Луїса Діаса
Football.ua
2025-09-04T18:18:48Z
Алаба готовий повернутися у гру та довести свою цінність новому наставнику Реала
Football.ua
2025-09-04T18:15:51Z