MY.UAНовости
Bloomberg: Конец эры Меркель может изменить баланс сил в Европе
Bloomberg: Конец эры Меркель может изменить баланс сил в Европе

Bloomberg: Конец эры Меркель может изменить баланс сил в Европе

Германия может измениться и изменить всю Европу, когда Меркель уйдет / фото REUTERS

Список кандидатов, стремящихся заменить Ангелу Меркель в кресле канцлера, уже четкий. Так же, как и незавидная куча глобальных проблем, которые победитель выборов в Германии, безусловно, унаследует.

Ожидаемый уход Меркель со сцены после 16 лет в роли немецкого канцлера ставит вопрос не только о направлении движения крупнейшей экономики Европы, но и о балансе сил на континенте, - пишет Bloomberg. Мир все больше погружается в противостояние больших держав, похожее на 19 век. Поэтому победитель федеральных выборов в Германии, которые пройдут в сентябре, столкнется с международными требованиями с самого начала.

Администрация Байдена уже добивается от Берлина четкой линии по различным проблемам: от агрессии Китая и России до битв за контроль над ключевыми технологиями. Германия столкнулась с вопросами о том, насколько тесным должно быть сотрудничество с Вашингтоном во времена, когда ЕС пытается выкроить себе большую глобальную роль.

Пандемия COVID-19 добавляет еще один слой давления. Поскольку битва за вакцины в сочетании с последствиями выхода Великобритании из ЕС сигнализируют о возвращении страны к жизни в духе "каждый сам за себя". Хотя Германия давно отвергла такое поведение из эры национальных государств.

Все это внешнее бремя лежит у дверей Берлина перед самыми непредсказуемыми выборами в стране со времен Холодной войны, когда шпионский скандал вынудил социал-демократа Вилли Брандта уйти в отставку с поста канцлера Западной Германии в 1974 году.

Вопрос сейчас в том, готов ли следующий канцлер строить тот уровень глобальной ответственности, который принес бы пользу главной политической силе в Европе. И ответ должен будет дать один из кандидатов, относительно непроверенных в международной сфере. Армин Лашет, премьер одного из наиболее густо населенного региона Германии - Северного Рейна-Вестфалии - стал выдвиженцем от партии ХДС, которую возглавляла Меркель. По крайней мере до вторника, когда были опубликованы сенсационные данные опроса, он был фаворитом на выборах.

Ожидается, что он сохранит центристский курс Меркель. Но его публичная и не всегда удачная битва за голоса консерваторов делают его кампанию проблемной с самого начала. И потенциально ситуация может таковой и остаться для него даже после того, как он победит. Риск заключается в том, что следующая власть в Германии замкнется во внутренней политике, пытаясь разобраться с политическими расколами дома. Таким образом, она оставит Европу без наибольшего стержня для решения проблем, которые влияют на континент.

Старший научный сотрудник Института международной экономики Питерсона Якоб Киркегаард заметил, что партия Меркель потерпела неудачу на участках в этом году на фоне попыток ее заменить. Но полный эффект от окончания ее эры еще впереди. Консервативный альянс может еще больше ослабнуть, особенно после "довольно горькой битвы на ножах" между Лашетом и его соперником Маркусом Зедером. Это означает, что немецкий выбор остается "чрезвычайно открытым".

Киркегаард дал свой комментарий до публикации результатов опроса от компании Forsa во вторник. Согласно с ними, преимущество ХДС/ХСС Меркель над "Зелеными" на 4% переросла в 7%-е отставание всего за одну неделю. Даже с учетом изменчивости общественных симпатий, это повышает шансы на победу Анналены Бербок, которая никогда не работала в правительстве ни на федеральном уровне, ни на уровне отдельной земли. Министр финансов Меркель Олаф Шольц, баллотирующийся от СДПГ, имеет такой опыт. Но его партия только на третьем месте.

Поэтому тенденции говорят, что "Зеленые" будут играть большую роль в новом правительстве. Они либо сами сформируют канцелярию, либо будут очень влиятельным партнером консервативного блока. А это значит, что Германия займет более жесткую позицию в отношении России и Китая. По словам Киркгаарда, в таком случае меркантильному подходу Меркель к внешней политике, в частности в отношении Китая, наступил бы конец.

В кризисные времена Европа тоже ожидает от Германии сильного лидерства. А для решения фискальных и экономических вызовов понадобится "сильная рука". Согласие Меркель на ограниченную продажу европейского долга позволило создать фонд восстановления ЕС. Этот шаг остается противоречивым для ХДС / ХСС, не говоря уже о "Зеленых". Меркель вместе с главой Европейского центрального банка Марио Драги, который сейчас возглавляет правительство Италии, помогла Европе выйти из кризиса еврозоны.

Между тем, президент России Владимир Путин усиливает геополитическое напряжение, стягивая войска к границам Украины и держа оппозиционера Алексея Навального с подорванным здоровьем в тюрьме. Западные лидеры предупредили о новом ухудшении связей с Москвой, если Навальный умрет. В это время, Меркель снова и снова призывала сохранять открытыми каналы для коммуникации с Россией. Таким образом, она была лидером, с которым Путин мог хотя бы говорить. Ее преемник должен будет взять на себя роль лидера в управлении связями с Россией в самое трудное время после Холодной войны.

Вопрос о роли Германии в мире стар, как Германская Империя, созданная в 1871 году. Ее создали "кровью и железом", как сказал первый канцлер и архитектор империи Отто фон Бисмарк. Империя, которую также называли Второй Республикой, объединила территории от запада реки Рейн до ныне российской Калининградской области под правлением кайзера Вильгельма I. Пруссия была главной силой. Но единство, которое позволило сформировать империю, было завоевано с помощью военной агрессии против Дании, а позже против Австрии и Франции.

Празднование 150-летия образования Германской империи прошли тихо. Президент Франк-Вальтер Штайнмайер провел в январе симпозиум с историками, чтобы отметить дату, но указал на некоторые параллели с современностью. Развитие империй как "глобальной военной и экономической силы" напоминает Китай, - сказал президент Германии. Немецкая быстрая модернизация тоже спровоцировала чувство тревоги. Национализм и популизм вновь проявляются, хотя на этот раз они нацелены против глобализации.

По словам историка Кати Хойер, создание Германской Империи "полностью подорвало баланс сил, поставив такого тяжеловеса просто посреди Европы". А вопрос его геополитической позиции остался без ответа.

Германия начала вести очень сдержанную внешнюю политику во второй половине 20-го века после воинственности в первой. Это нежелание брать на себя большую роль еще больше обострилось после объединения Германии в 1990-м году. Берлин отказывался от более активных действий на международной арене, которые бы выходили за пределы торговли. Канцлер Герхард Шредер немного подтолкнул страну вперед. А Меркель вывела ее на еще более высокий горизонт. Но темы вроде расходов на оборону остаются очень противоречивыми для общества. Поэтому преемник Меркель тоже столкнется с давлением убедить Германию быть более активной.

Куда денется Меркель?

  • Ангела Меркель занимает пост федерального канцлера Германии с 2005 года. До нее председателем немецкого правительства был Герхард Шредер.
  • В октябре 2018 года она заявила, что уйдет с поста председателя своей партии ХДС, но останется канцлером до конца текущей каденции. Новым лидером политической силы стала Аннегрет Крамп-Карренбауер, которая также занимает пост министра обороны Германии.
  • В новогоднем поздравлении Меркель подтвердила намерение уйти из политики после выборов в 2021-м году. Так что это было ее последнее новогоднее обращение к немцам.

Читайте новости мира и переводы зарубежной прессы на канале УНИАН ИноСМИ

Перевод: Лесь Дымань

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Блогер дізнався, куди ведуть лінії електропередач у GTA 5
InternetUA
2024-12-01T11:31:39Z
В Україні завтра без істотних опадів, вдень - до 6° тепла
УкраинФорм
2024-12-01T11:09:54Z
Поширювали ворожу пропаганду в соцмережах – викрито чергових ворожих агітаторів
InternetUA
2024-12-01T11:07:35Z
«Шахед» влучив у будинок на Чернігівщині
ГЛАВКОМ NET
2024-12-01T11:06:49Z
У Запоріжжі завершують відновлення понівеченої військами РФ багатоповерхівки
УкраинФорм
2024-12-01T10:54:52Z
У Києві відкрили Подільський міст, який будували понад 30 років: він працюватиме не для всіх
24tv
2024-12-01T10:48:23Z
Більшість населених пунктів Сіверськодонецького району Луганщини перебуває без опалення
УкраинФорм
2024-12-01T10:42:29Z
Маріуполь після війни: штучний інтелект показав, який вигляд може мати відновлене місто
24tv
2024-12-01T10:27:52Z
Що нас чекає 1 грудня: Молодик у Скорпіоні
Фокус
2024-12-01T10:27:03Z
Делегація представників ЄС відвідала Стіну пам’яті у Києві
Европейская правда
2024-12-01T11:36:18Z
Повстанці, ймовірно, зайшли у місто Хама та продовжують рух: карта війни у Сирії
24tv
2024-12-01T11:33:53Z
Війська РФ потрапили в "котел", сотні зниклих безвісти: що відомо про бої в Сирії
GlavRed
2024-12-01T11:31:05Z
Переворот чи тактика? Башар Асад і виклики для його режиму
360ua.news
2024-12-01T11:30:24Z
Кремль встановив дедлайн для захоплення Покровська: коли почнуться бої за місто
GlavRed
2024-12-01T11:27:47Z
У Північній Македонії затримали чоловіка, який планував воювати в Україні на боці РФ
УкраинФорм
2024-12-01T11:18:20Z
Увімкніть світло під куполом
Детектор М
2024-12-01T11:15:10Z
Німецькі «Зелені» вважають, що в уряді консерваторів краще б допомогли Україні
УкраинФорм
2024-12-01T11:09:54Z
У Румунії проходять парламентські вибори
ГЛАВКОМ NET
2024-12-01T11:05:51Z
Вчені знайшли прихованого союзника в боротьбі з раком
Portaltele
2024-12-01T11:28:20Z
Названо два напої, які швидко руйнують печінку, і це не алкоголь
TSN
2024-12-01T11:06:29Z
В Україні запроваджують цифрову реформу ВЛК: що зміниться?
Детектор М
2024-12-01T11:05:52Z
Як приготувати курку з золотистою скоринкою: запам'ятайте раз і на все життя
24tv
2024-12-01T10:51:30Z
Як зігрітися, якщо вдома холодно: поради від Нафтогазу
Хвиля
2024-12-01T10:00:03Z
Виглядає як ІПСО: Тимочко висловився про інформацію щодо мобілізації всіх медиків
24tv
2024-12-01T09:45:30Z
Як зберегти тепло в квартирі, якщо відключили опалення: перевірені рекомендації
Политека
2024-12-01T09:31:05Z
Як припинити думати про погане: 2 найкращі вправи, щоб зупинити негативне мислення
TSN
2024-12-01T08:51:07Z
Що корисніше – бігати чи їздити на велосипеді
24tv
2024-12-01T07:36:31Z
Катерина Тишкевич у халатику похизувалася, як із чоловіком відсвяткувала 10-ту річницю стосунків
TSN
2024-12-01T11:36:28Z
Шон Пенн вперше підтвердив роман з обраницею, молодшою від нього на 34 роки
24tv
2024-12-01T11:27:21Z
Дивовижні коси: незвичні зачіски, які сподобаються всім дівчатам
24tv
2024-12-01T11:18:36Z
В особливу дату: донька Назарія Яремчука показала архівне фото батька
24tv
2024-12-01T11:06:59Z
Леонардо Ді Капріо спростовує чутки про заручини
360ua.news
2024-12-01T11:03:13Z
Зеленський дав згоду на інтерв'ю американському подкастеру Лексу Фрідману
Детектор М
2024-12-01T10:27:44Z
Джамала назвала відомих співачок, яких хотіла б побачити на "Євробаченні" від України
TSN
2024-12-01T10:06:16Z
Ребел Вілсон повідомила про горе в її родині
TSN
2024-12-01T08:21:41Z
Лікарі давали 2 роки, і це було оптимістично: зірка "Аквамен" Дольф Лундгрен переміг онкологію
Знай
2024-12-01T07:51:12Z
Курс валют в Україні: долар стрімко рвонув угору – коли припиниться подорожчання
TSN
2024-12-01T11:36:56Z
Нелегальний ринок тютюну відновлює свої позиції в Україні - дослідження
ZN UA
2024-12-01T11:33:13Z
Глобальний ринок молочних продуктів досягне $1,17 трлн
AgroPortal
2024-12-01T11:30:43Z
Українці вже можуть подати заявку на отримання "1000 від Зеленського" в Дії: як це зробити
24tv
2024-12-01T11:30:11Z
Міжнародні резерви України зросли, незважаючи на продаж валюти Нацбанком
ZN UA
2024-12-01T10:54:11Z
НДІ "Буран" приватизували з другої спроби: на аукціоні його ціна зросла аж у 120 разів
24tv
2024-12-01T10:51:30Z
Ціни на соняшник знижуються услід за олією
AgroPortal
2024-12-01T10:30:36Z
"Війна" США і Китаю призведе до несподіваних наслідків: названо п'ять сценаріїв
GlavRed
2024-12-01T10:27:51Z
Сировинна пастка: економіст розповів як Україна може зупинити економічне падіння
Политека
2024-12-01T10:27:34Z
Заявку на «Зимову єПідтримку» вже подали понад 400 тисяч українців - Мінекономіки
УкраинФорм
2024-12-01T11:36:13Z
В Україні змінюється порядок бронювання від мобілізації
24tv
2024-12-01T11:06:45Z
Пройти ВЛК можна буде без візиту до ТЦК: у Міноборони зробили заяву
GlavRed
2024-12-01T11:06:26Z
Ми програли, але перемогли та втратили
Детектор М
2024-12-01T11:00:33Z
Пільги для ветеранів праці: українцям пояснили, які привілеї їм доступні
Политека
2024-12-01T11:00:16Z
У 80-х Франція мала потужний ракетний комплекс Hadès: що це за зброя та куди вона поділася
InternetUA
2024-12-01T10:54:01Z
Дезертирство серед українських військових цьогоріч значно перевищує попередні роки — Financial Times
TSN
2024-12-01T10:36:42Z
Як правильно називати українською знаки зодіаку
TSN
2024-12-01T10:36:24Z
В Австрії відбувся традиційний парад Крампусів: моторошне шоу антиподів Санти
24tv
2024-12-01T10:33:54Z
У Єкатеринбурзі палає цех з виробництва полістиролу
ГЛАВКОМ NET
2024-12-01T11:30:26Z
У Кам`янському чоловіка затримали за розбійний напад на двох містян
Украина Криминальная
2024-12-01T11:03:28Z
У Харкові внаслідок ДТП загинув пішохід
Мій Харків
2024-12-01T10:32:14Z
У Німеччині вантажівка спричинила серію аварій - 26 постраждалих та 50 пошкоджених авто
УкраинФорм
2024-12-01T10:04:35Z
Жінка поширювала інформацію про ТЦК: cуд виніс їй вирок
Политека
2024-12-01T10:01:57Z
У Херсоні кількість постраждалих через атаку дрона на маршрутку зросла до 11, троє загиблих
УкраинФорм
2024-12-01T09:39:12Z
Гризуни-диверсанти: бобри лишили без світла кілька сел у Ленінградській області
24tv
2024-12-01T09:36:17Z
"Я те, що тебе призиває!": у Києві співробітник СБУ погрожував паркувальнику, який оформляв штраф
TSN
2024-12-01T09:21:04Z
Скарб затонулих іспанських кораблів: поліція знайшла монети на мільйони доларів
Фокус
2024-12-01T09:15:59Z
Сирні палички під футбол або фільм: рецепт на кефірі, після якого не захочеться нагетсів
Знай
2024-12-01T10:51:52Z
Як швидко відчистити пуховик від плям без прання: засалені рукави й комір будуть, як нові
TSN
2024-12-01T10:36:26Z
Безглузді оновлення у будинку, на які не варто витрачати гроші
24tv
2024-12-01T10:27:36Z
Пошук роботи через туалетний папір
360ua.news
2024-12-01T10:21:51Z
Ці 5 речей на кухні притягують бідність та невдачі: час їх позбутися
24tv
2024-12-01T09:51:12Z
Зростальний Місяць 2 - 14 грудня 2024 року: нюанси періоду, що не варто робити
TSN
2024-12-01T09:51:12Z
Гороскоп на тиждень з 2 по 8 грудня: Ракам - важка розмова, Дівам - витрати
GlavRed
2024-12-01T09:27:56Z
Як приготувати соковитий стейк: простий рецепт зі свинячої лопатки
24tv
2024-12-01T08:21:17Z
Як працює наш внутрішній будильник
360ua.news
2024-12-01T08:12:59Z
"Доведеться обходитися без нього": Баварія відзвітувала про травму Кейна
Football.ua
2024-12-01T11:25:21Z
Ашур: Змін у грі Кривбасу після Кубку ми не помітили
Football.ua
2024-12-01T10:57:22Z
Тайсон назвав єдиного боксера, з яким боявся битися
24tv
2024-12-01T10:21:14Z
Ковалець повернувся до стартового складу Олександрії на матч проти Чорноморця
Football.ua
2024-12-01T09:58:59Z
Білобородько та Єрмарж виграли четвертий парний турнір ITF поспіль
УкраинФорм
2024-12-01T09:55:26Z
Поліція застосувала перцевий газ проти гравців на футбольному матчі в США: відео побоїща
24tv
2024-12-01T09:42:28Z
За ризький ВЕФ зіграли одразу троє українських баскетболістів
УкраинФорм
2024-12-01T09:39:13Z
ФК «Арсенал» Зінченка здобув упевнену перемогу у лондонському дербі
УкраинФорм
2024-12-01T09:24:28Z
Шищенко: Оболонь усе ще в грі
Football.ua
2024-12-01T09:16:58Z
Турецькі розробники представили інноваційну мінометну систему, що веде вогонь на 360°
InternetUA
2024-12-01T11:01:30Z
Прорив у боротьбі з інфекціями: відтворено молекулу антибіотика, виявлену в кратері вулкана
Фокус
2024-12-01T11:00:29Z
Зарядна станція або безперебійна система живлення: що краще обрати на випадок блекауту
InternetUA
2024-12-01T10:32:02Z
Samsung припиняє роботу програми DeX для Windows в One UI 7
Portaltele
2024-12-01T10:28:05Z
Виняткова подія. Вчені зняли рух потоку лави до популярного в усьому світі курорту
Фокус
2024-12-01T10:06:11Z
Ізраїльські вчені створили сорти томатів, які економлять воду
360ua.news
2024-12-01T10:03:45Z
Вчені створили революційну технологію збереження даних протягом мільйонів років
InternetUA
2024-12-01T09:31:29Z
Чому глобальна угода про забруднення пластиком розділяє світ
Portaltele
2024-12-01T09:27:25Z
Як підготуватися до тривалого відключення світла: корисні поради експертів
Политека
2024-12-01T08:42:20Z
Підготовка автомобіля до зими без зайвих нервів
360ua.news
2024-12-01T08:42:10Z
В Україні виявили унікальний 28-річний Mercedes від Brabus майже без пробігу
AutoCentre
2024-12-01T08:15:59Z
Ця хитрість з мережі точно не допоможе відкрити авто, якщо ви забули ключі в салоні
24tv
2024-11-30T21:48:37Z
Мрія на колесах: Бред Пітт купив собі кастомний мотоцикл BMW R80
24tv
2024-11-30T20:36:00Z
З цим стикається кожен водій навіть улітку: ваш улюблений напій допоможе швидко відмити лобове скло
Знай
2024-11-30T18:51:48Z
«Скорпіон» знову готовий атакувати: турецькі оборонники виводять на ринок нову версію бронеавтомобіля-розвідника
InternetUA
2024-11-30T16:52:24Z
Як автобус “Богдан” вкоротили для закордонного ринку
AutoCentre
2024-11-30T13:04:10Z
Нереставрований раритет: виявлено 50-річний Buick з мінімальним пробігом
AutoCentre
2024-11-30T08:01:16Z
Нова схема шахрайства з QR-кодами загрожує автомобілістам
Хвиля
2024-11-30T07:15:54Z