MY.UAНовини
"Ніби у труні": за рішенням суду моряк 4 роки жив один на покинутому кораблі
"Ніби у труні": за рішенням суду моряк 4 роки жив один на покинутому кораблі

"Ніби у труні": за рішенням суду моряк 4 роки жив один на покинутому кораблі

Поки моряк був "ув'язнений" на кораблі, померла його мама / фото Мохаммеда Айші

Сирійський моряк Мохаммед Айша провів 4 роки на самоті на покинутому кораблі MV Aman біля берегів Єгипту.

Тепер йому нарешті дозволили покинути судно, і чоловік відправився додому, пише BBC.

"Як я себе почуваю? Неначе я нарешті вийшов з в'язниці. Я нарешті збираюся возз'єднатися зі своєю сім'єю. Я побачу їх знову", - розповів моряк в голосовому повідомленні, відправленому під час дороги в його рідну Сирію.

Історія почалася в липні 2017 року, коли MV Aman затримали в єгипетському порту Адабія. У вантажного судна були прострочені захисне обладнання та класифікаційні свідоцтва. При цьому ліванські підрядники не оплатили паливо, а власники MV Aman у Бахрейні постали перед фінансовими труднощами.

Оскільки єгипетський капітан корабля зійшов на берег, місцевий суд оголосив Мохаммеда Айшу, старшого офіцера корабля, законним опікуном, охоронцем MV Aman. Мохаммед, який народився в сирійському середземноморському портовому місті Тартус, стверджує, що йому не пояснили значення такого судового наказу. Лише за кілька місяців, коли інші члени екіпажу почали залишати корабель, хлопець зрозумів, що відбувається.

фото Мохаммеда Айші

Наступні чотири роки моряк вимушено провів на судні. Він розважав себе тим, що спостерігав, як кораблі пропливають повз - через Суецький канал.

Під час нещодавнього блокування, викликаного гігантським контейнеровозом Ever Given, Мохаммед нарахував десятки суден, які очікували на відновлення руху. Повз на іншому судні навіть кілька разів проходив його товариш-моряк, і друзі змогли поспілкуватися телефоном.

У серпні 2018 року Мохаммед дізнався, що померла його мати. Жінка працювала вчителькою, і свого часу саме вона навчила моряка відмінної англійської. Тоді чоловік почав серйозно замислюватися про суїцид.

За законом він був змушений залишатися на борту, при цьому йому не платили, він був деморалізований і відчував себе з кожним днем дедалі гірше. Вночі, за словами Мохаммеда, корабель нагадував йому могилу:

"Нічого не видно, нічого не чути, ніби ти в труні".

фото Мохаммеда Айші

У березні 2020 року шторм зірвав судно з якірної стоянки, корабель продрейфував 8 км і сів на мілину  за кілька сотень метрів від берегової лінії. Це дало можливість Мохаммеду раз на кілька днів самостійно добувати собі їжу і навіть заряджати телефон.

Власники судна стверджують, що намагалися допомогти моряку, але в них були зв'язані руки, адже вони не могли вплинути на суд або замінити Мохаммеда кимось іншим. За їхніми словами, Мохаммед взагалі не повинен був підписувати наказ суду.

За даними Міжнародної організації праці, сьогодні у світі налічується понад 250 схожих судових справ, коли екіпажі в результаті просто залишають судна напризволяще. У 2020-му було зареєстровано 85 таких нових випадків, що вдвічі більше, ніж попереднього року.

Вас також можуть зацікавити новини:

  • Mcdonald's вирішив платити за співбесіди по $50: люди не йдуть працювати
  • У Харкові посеред вулиці розгулював Бобер (відео)
  • У Британії чемпіонат міських глашатаїв вперше в історії проведуть мовчки
  • Італієць 15 років не ходив на роботу і отримував зарплату

Читайте останні новини України та світу на каналі УНІАН в Telegram

Переклад: Катерина Комолова

Теги за темою
Єгипетморяки
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Україна на шляху до демографічного колапсу — The Economist
TSN
2026-11-06T06:51:29Z
Частина жителів Олешків відмовилася від евакуації попри голод і небезпеку – журналіст
Лига
2026-11-01T19:27:22Z
Сергій Стерненко: На нас чекають загрози, набагато більші за реактивні "Шахеди"
Украинская правда
2026-11-03T03:36:50Z
Поїздки зриваються: прикордонники розвертають супровідників осіб з інвалідністю
Знай
2026-10-31T21:45:56Z
Як Іван Мазепа став однією з найбагатших персон Європи та на що витрачав свої колосальні статки
24tv
2026-11-06T06:54:22Z
Ведуча Анастасія Міщенко пішла з Прямого каналу
Детектор М
2026-11-06T06:33:37Z
Доплату до пенсії за віком обмежили: кому більше не прийдуть гроші
24tv
2026-11-05T21:27:28Z
Садить город та збирає сотні переглядів. Фермер з Хмельниччини став зіркою TikTok
ГЛАВКОМ NET
2026-11-05T18:45:40Z
Маск звинуватив ЗСУ в порушенні правил Starlink та заявив про обмеження
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T22:01:50Z
Рубіо озвучив головну вимогу Росії для завершення війни
ГЛАВКОМ NET
2026-10-24T00:43:55Z
Трамп зробив несподівану заяву про Маска на тлі загрози втрати контролю над Конгресом
InternetUA
2026-11-03T05:54:49Z
"Люди думають, що нам завжди допомагали": Зеленський розповів про наміри гідно закінчити війну
Gazeta UA
2026-11-05T18:45:51Z
Командувач «Азову» Прокопенко відреагував на сутички під Києвом
ГЛАВКОМ NET
2026-11-02T21:51:45Z
У п’ятницю король повідомить прем’єр-міністру Бельгії, чи приймає його відставку
Европейская правда
2026-11-06T06:57:45Z
Білий дім відкидає звільнення Гегсета та Рубіо після поразки республіканців
UNN
2026-11-06T06:51:57Z
Кремль знайшов нову причину не домовлятися з Україною: до чого тут удари ЗСУ
ГЛАВКОМ NET
2026-11-02T01:21:44Z
Підірвали генерала Сарварова: агент ГУР "Фома" створив мережу, яка стежить за офіцерами РФ
Фокус
2026-10-23T20:07:00Z
«Чого вони бояться»: Зеленський відповів на забаганки Путіна та висміяв вимогу РФ
GlavRed
2026-11-01T19:21:16Z
Змінила чотири оселі і наводила ракети на місто: у Сумах затримали агентку фсб
UNN
2026-11-05T13:54:13Z
Погода в Україні на тиждень: 2 – 8 листопада 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T18:03:28Z
Дрони вдарили по інфраструктурі Києва: які райони лишилися без води та світла
Знай
2026-11-02T05:36:51Z
"Айдар" – не приватна військова компанія". Що кажуть про нового командира у полку і в "Сухопутці"
Лига
2026-11-06T06:51:09Z
Комунальний колапс: водопостачання столиці опинилось під загрозою
For-UA
2026-11-06T06:33:35Z
Наслідки російських обстрілів Херсонщини: двоє поранених, пошкоджено багатоповерхівки
5 UA
2026-11-06T06:33:01Z
Київська область: оновлені графіки погодинних відключень електроенергії на 6 листопада
Известия Киев
2026-11-06T06:24:31Z
У полоні провів повний курс базової англійської. Історія хартійця Вендети – від оборони Маріуполя до повернення на передову
Украинская правда
2026-11-06T06:21:07Z
На таку бетонку можна садити Боїнги: як розширюють Північний обхід Житомира
24tv
2026-11-06T06:15:09Z
Камалія вперше назвала ім'я чоловіка, який побив її на тлі ревнощів: Я кохала його всім серцем
Комсомольская правда
2026-11-02T08:24:49Z
Сукня зі штор і роль на все життя: чим "Звіяні вітром" досі вражають глядачів
24tv
2026-11-05T21:03:19Z
"Не холостяк": Цимбалюк ефектно привів свою кохану на "Голос країни" і відповів на питання про весілля
Фокус
2026-10-26T02:49:05Z
Софія Ротару звернулась російською до покійного чоловіка
Фокус
2026-10-23T12:33:51Z
Скандальний актор Темляк розповів про розлучення: як тепер спілкується з ексдружиною
Знай
2026-11-06T06:00:41Z
Від "Ла-Ла Ленду" до дуже неочікуваних перевтілень: 6 фільмів з Еммою Стоун
24tv
2026-11-06T04:33:12Z
Стас Шурінс вперше за багато років з'явився на публіці: який зараз вигляд має 36-річний співак
TSN
2026-10-25T11:36:04Z
Колись його знала вся країна, а тепер майже не впізнати: куди зник Стас Шурінс
24tv
2026-11-06T04:33:12Z
Зірка "Беверлі-Гіллз, 90210" померла у 50 років: що сталося за кілька днів до трагедії
Фокус
2026-11-06T00:39:22Z
ЄС вводить новий митний збір: який удар чекає на любителей шопінгу
Знай
2026-11-02T03:51:18Z
52 мільярди доларів дефіциту на 2027 рік: у Раді НБУ розповіли, звідки Україна братиме гроші
24tv
2026-11-05T14:00:22Z
Путін передав активи японської компанії під тимчасове управління — Reuters
Апостроф
2026-11-05T14:21:38Z
Світло вимикатимуть із самого ранку: як діятимуть графіки 25 жовтня
GlavRed
2026-10-24T20:49:00Z
Луцький суд зобовʼязав модель OnlyFans сплатити податки з 1,9 млн грн доходу
InternetUA
2026-11-06T06:27:07Z
Географічні зазначення та лабораторний контроль: що потрібно українським виноробам для виходу на ринок ЄС
Agravery
2026-11-06T06:21:36Z
Курс валют на 6 листопада: скільки коштуватимуть долар, євро та злотий
TSN
2026-11-06T06:18:25Z
В Україні ціни на кукурудзу знизилися настільки, що врожайність не покриває витрат
AgroNews
2026-11-06T06:15:16Z
НБУ знизив офіційні курси долара та євро на 6 листопада
UNN
2026-11-06T06:12:41Z
Німецький метод проти конденсату: просто, дешево та ефективно для кожного
GlavRed
2026-10-26T17:06:22Z
"Мені боляче": Alyona Alyona показала живіт після зменшення шлунка
GlavRed
2026-10-26T08:55:38Z
Як заквасити капусту, щоб була хрусткою: 5 важливих секретів
GlavRed
2026-10-25T14:54:09Z
Садівників закликали обприскати троянди молоком у жовтні – у чому причина
GlavRed
2026-10-26T11:27:50Z
"Я погана мама?": чому жінки приховують післяпологову депресію і як їм допомогти
UNN
2026-11-06T06:48:07Z
Більшість кімнатних рослин губить одна звичка: її плутають із правильним доглядом
GlavRed
2026-11-06T03:06:49Z
Ці повсякденні звички можуть скоротити ваше життя на роки
TSN
2026-10-25T20:48:31Z
Сколіоз у дітей: ортопед - про те, чому наплічник і телефон не винні, а плавання й масаж не допомагають
Комсомольская правда
2026-10-25T13:04:01Z
ТЦК тепер вимагає нові папери за догляд за батьками: кого не врятує навіть хвора мати
Знай
2026-11-06T01:51:49Z
Сутичка на глибині 18 метрів: на Мальдівах сталася масова бійка дайверів
Фокус
2026-11-05T21:09:05Z
У Києві чоловік помер під час лікування зубів, дружина подала позов на клініку
ГЛАВКОМ NET
2026-11-01T18:09:10Z
Дрони знову атакували станцію «Самара» – найбільший нафтохаб Європи
ГЛАВКОМ NET
2026-11-02T05:27:01Z
Ракети вдарили по заводу "Протон" у Орлі: можливе влучання "Фламінго" чи Storm Shadow
Фокус
2026-10-23T16:46:25Z
Росіяни атакували Київщину: пошкоджено енергетику у двох районах, 3 постраждалих
Украинская правда
2026-11-06T06:57:21Z
Нічний удар по Київщині: пошкоджено об'єкти енергетики, є постраждалі
Апостроф
2026-11-06T06:54:38Z
Росіяни вдарили по Кам'янському: горить спортивний комплекс
ГЛАВКОМ NET
2026-11-06T06:48:57Z
РФ вгатила по спортивному комплексу - що відомо про "приліт" та постраждалу
TSN
2026-11-06T06:33:25Z
Вибухи і масштабні пожежі в Росії: нова хвиля безпілотників атакує НПЗ
GlavRed
2026-11-06T06:09:00Z
Один предмет допоможе покращити Wi-Fi: що слід поставити позаду роутера
GlavRed
2026-11-05T18:48:25Z
Доля приготувала приємний сюрприз: яких знаків зодіаку чекає радісний поворот
GlavRed
2026-11-05T20:57:53Z
Одна склянка у злив — і про засмічення можна забути надовго: що потрібно додати
GlavRed
2026-11-04T03:39:22Z
Що означає банка із сіллю біля входу: давня традиція та її сенс
GlavRed
2026-10-27T15:27:13Z
Європа – це не лише Куршевель і Сент-Моріц: 4 гірськолижні курорти без захмарних цін
24tv
2026-11-06T05:27:31Z
Сирники з карамелізованою грушею: готуємо атмосферний сніданок у холодні дні
Gazeta UA
2026-11-06T05:03:06Z
Гороскоп на 27 жовтня: якому знаку зірки радять тримати гаманець закритим
Знай
2026-10-27T04:12:50Z
Як назвати дитину: найкрасивіші чоловічі та жіночі імена на літеру "Б"
TSN
2026-11-06T04:06:41Z
Як зрозуміти, що дрова готові до розпалювання: три надійні ознаки
GlavRed
2026-11-06T01:42:36Z
Відома блогерка показала не те фото: її виправдання насмішило ще більше
Фокус
2026-10-23T11:12:47Z
Перша супутникова карта була створена за 476 років до запуску системи GPS
Фокус
2026-11-06T06:57:25Z
OpenAI представила GPT-6 Cyber: ШІ-модель виявила вразливості у Firefox та Linux
ZN UA
2026-11-06T06:54:50Z
Rockstar опублікувала нові скриншоти GTA VI. До виходу гри залишилося два тижні
Overclockers
2026-11-06T06:51:22Z
Заміна SIM-карти: яку помилку не можна допускати, щоб не втратити гроші
InternetUA
2026-11-06T06:33:28Z
iPhone 17 очолив рейтинг випромінювання: які смартфони "фонять" найбільше
Знай
2026-11-06T06:30:02Z
Для мільярдерів створили сайт, де вони можуть оплачувати бажання звичайних людей свайпами: працює, як Тіндер
InternetUA
2026-11-06T05:03:27Z
TikTok використовує понад 25 моделей ШІ для стеження за поведінкою користувачів
InternetUA
2026-11-06T04:03:30Z
Три країни ЄС закликали посилити захист споживачів онлайн
InternetUA
2026-11-06T02:03:32Z
Сімейний кросовер став майже спорткаром: Toyota показала незвичну автівку Crown Signia GT-S
Фокус
2026-10-29T16:42:56Z
Ford інтригує поверненням Escape: авто можуть запустити у 2029 році як електричний кросовер
Фокус
2026-10-28T18:21:29Z
Mitsubishi воскресила Lancer Evolution: спорткар замінили електрокросовером чужого бренду
Фокус
2026-10-27T18:18:16Z
Ford розробив систему, яка ховатиме авто від крадіїв
ГЛАВКОМ NET
2026-10-28T02:48:09Z
Боротьба за друге місце у розпалі: анонс Гран-прі Бразилії у Формулі-1
24tv
2026-11-06T06:03:11Z
Видимість вночі за кермом: 5 правил, які зменшать відблиски на лобовому склі
Политека
2026-11-05T20:30:33Z
Поліція Токіо хоче використовувати ШІ для відтворення ДТП у 3D
24tv
2026-11-05T19:06:42Z
Авто можуть забрати просто з переходу: хто втратить машину на штрафмайданчику
Знай
2026-11-05T18:21:28Z
Без черги: які послуги МВС для водіїв доступні у смартфоні
24tv
2026-11-05T18:03:23Z
Полісся — Верес. Напередодні
Football.ua
2026-11-06T06:54:34Z
Сікан допоміг Андерлехту здолати Зальцбург. Яку оцінку отримав українець за матч Ліги Європи
XSPORT
2026-11-06T06:51:42Z
Судаков оцінив свій прогрес у Бенфіці: Голи приходитимуть крок за кроком
Football.ua
2026-11-06T06:45:49Z
Прев’ю 12-го туру УПЛ: чи зможе Динамо взяти реванш у Шахтаря за кубкову поразку
XSPORT
2026-11-06T06:39:49Z
Ексчемпіон світу попередив Усика щодо бою з Бенавідесом
XSPORT
2026-11-06T06:30:56Z
Роналду не хоче проводити прощальний матч за збірну Португалії
Football.ua
2026-11-06T06:24:37Z
Оболонь — Лівий Берег.Напередодні
Football.ua
2026-11-06T06:00:56Z
Реал розглядає можливість повернення Віктора Муньйоса з Ліверпуля
Football.ua
2026-11-06T05:45:12Z
Судаков забив дебютний єврокубковий гол і віддав асист за "Бенфіку"
UNN
2026-11-06T05:33:34Z