MY.UAНовости
Ликвидатор Чернобыля для USA Today: ЧАЭС должна была научить мир бороться с катастрофами
Ликвидатор Чернобыля для USA Today: ЧАЭС должна была научить мир бороться с катастрофами

Ликвидатор Чернобыля для USA Today: ЧАЭС должна была научить мир бороться с катастрофами

Через 35 лет после Чернобыля мир так и не научился готовиться к катастрофам / фото УНИАН

35 лет назад ядерный реактор Чернобыльской АЭС в Украине взорвался. Радиоактивные материалы взлетели в атмосферу из-за человеческой ошибки и дефекта конструкции. Плотное облако радиации нависло над западной частью тогдашнего СССР и Европой, поскольку реактор горел 10 дней.

"Поскольку на то время я была педиатром и гематологом в Киеве, меня отправили в ядерный кошмар. Некоторые первые ликвидаторы тушили пожар и разбирали радиоактивные обломки. Мы, врачи, распределяли и оказывали первую помощь. Никому из нас не дали защитный костюм или подробные инструкции", - пишет в статье для USA Today доктор Алла Шапиро, педиатр, гематолог-онколог и бывший медицинский работник Отделения антитеррористической и чрезвычайной координации в Управлении продовольствия и медикаментов США.

Она вспоминает, как напуганные семьи и гражданские бежали босиком по радиоактивному песку, неся носилки, чтобы спасать других. Сама Шапиро лечила травмированных детей, пострадавших от радиации, а также семьи в состоянии шока или истерии. Врач признается, что ужасные образы Чернобыльской катастрофы до сих пор преследуют ее. Трагично и то, что молчание и секретность советских чиновников после ядерной аварии лишь ухудшила ущерб, навредила человеческому здоровью и окружающей среде.

Невидимый враг дома

Она пишет, что в Киеве через 3-4 дня после взрыва в Чернобыле, несмотря на молчаливую реакцию властей СССР, все понимали, что опасность исходит от радиоактивных частиц. Шапиро пишет, что "эмоционально онемела". Такова была защитная реакция от шока и потрясения. С помощью взятого в займы счетчика Гейгера она искала значительное радиоактивное излучение в "самом безопасном месте на Земле, в нашем семейном доме".

"Переполненная страхом, я сосредоточилась на Ольге, моей 3-летней дочери и ее любимой мягкой игрушке, которую она обнимала и целовала. Я медленно провела счетчиком Гейгера по пушистому телу. Через секунду мы услышали страшное треск. Я похоронила игрушку в помойке", - вспоминает врач.

"Даже через 35 лет на международных конференциях я все еще задаю один и тот же вопрос: "К чему ликвидаторы были меньше всего готовы в Чернобыле?". Мой ответ никогда не меняется: "Ко всему". Мой первый опыт ядерного взрыва, столь беспрецедентный во всех смыслах, убедил меня, что мы никогда не сможем быть полностью готовыми к ядерным катастрофам и их последствиям", - признает Шапиро.

Однако она добавляет, что благодаря знаниям, полученным в Чернобыле, а также передовым исследованиям, проведенным в США совместно с ключевыми международными институтами, теперь началась разработка нового класса медикаментов, которые называют "медицинскими контрмерами". Их можно использовать для диагностики, профилактики или лечения в условиях чрезвычайных ситуаций, связанных с химическими, биологическими, радиологическими или ядерными угрозами. Или даже в случае распространения доселе неизвестных болезней.

"Я имею честь помочь объединить врачей и ученых из Украины, в которой я родилась, с коллегами в США, чтобы уладить старые провалы в готовности", - пишет Шапиро.

Наши важные запасы

Через несколько десятилетий после катастрофы в Чернобыле новый коронавирус изменил наш мир. В ближайшие месяцы после первого удара пандемии первые "ликвидаторы" все еще страдали из-за недостатка средств личной защиты. А пациенты столкнулись с нехваткой оборудования, необходимого для спасения жизней.

Стратегический национальный запас США был истощен. Многие плохо профинансированных и недоукомплектованных штатов и местные отделения здравоохранения очень быстро были перегружены. Без надлежащим образом скоординированного федерального плана по закупке и распределению систем вентиляции легких, масок и другого медицинского оборудования губернаторы начали соревноваться друг против друга на открытом рынке. А медицинский персонал был вынужден обходиться самодельными вещами.

В 2002 году Шапиро участвовала в рабочей группе стратегического национального запаса США по вопросам радиации. Она была созвана американским Центром контроля и профилактики заболеваний. Группа состояла из экспертов по вопросам радиации от правительства США и из научных кругов. Эти эксперты разработали инструкции для оценки и управления масштабными инцидентами, в ходе которых тысячи людей могут пострадать от радиации.

Теперь в тайных местах хранятся запасы необходимых медикаментов, которые будут использованы в случае массовой ядерной катастрофы. Если инфраструктура будет уничтожена, эти активы будут доставлены как пакеты экстренной помощи в любую точку США через 12 часов после федерального решения. Существуют также усилия по расширению списка одобренных "медицинских контрмер" для создания запасов. Эти запасы могут быть использованы в случае, если после аварий тысячи людей будут облучении высокими дозами радиации, или же после ядерных терактов.

Уроки усвоены, но занехаяні

Горький вывод, который можно сделать после недавних ошибок, говорит, что правительство США знало, как подготовиться к пандемии коронавируса, но не сделало этого. В 1986 году СССР неправильно отреагировал на взрыв на Чернобыльской АЭС в значительной степени потому, что он не был готов к такому. Через 35 лет после Чернобыля правительство США должно было бы уже усвоить, что готовность чрезвычайно важна для борьбы с катастрофами.

Не существует идеальной инструкции, которая бы помогла пережить ядерную войну или пандемию. В 1986 году никто не знал, чего ожидать или как разобраться с масштабами ущерба. Сегодня мы должны осмыслить уроки Чернобыля и COVID-19. Правительства должны информировать граждан об угрозах от радиации или заразного вируса, чтобы можно было принять защитные меры. Национальные лидеры и федеральные эксперты должны обеспечить доступ к нужным научным знаниям и данным, иначе страх и псевдонаучные выдумки их заменят. Государственные чиновники не должны преуменьшать катастрофу или, что хуже, делать вид, будто она уже проходит.

Оглядываясь назад, можно сказать, что нужен план не только для накопления необходимых ресурсов, но и для равного их распределения. И это тоже важно для готовности. Наконец, правительства должны разработать национальную стратегию для борьбы с катастрофами. Нужна координация на всех уровнях и между всеми правительственными ведомствами, чтобы они были готовы к следующей катастрофе, которая постучится в дверь.

Вас также могут заинтересовать новости:

  • 35 лет трагедии ЧАЭС: "Дозами крутили, как хотели. Из тех, кто здесь работал, живы - единицы"
  • Эксперты раскрыли огромные масштабы проекта "Укрытие" на ЧАЭС
  • WP: Через 35 лет Чернобыль пугает и дает надежду одновременно
  • Аварии на ЧАЭС случались и до 1986 года: СБУ раскрыла советские архивы
  • RFERL: Тихановская была "ребенком Чернобыля"

Читайте новости мира и переводы зарубежной прессы на канале УНИАН ИноСМИ

Перевод: Лесь Дымань

Теги по теме
Коронавирус
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
12-летняя дочь Уэста и Кардашьян шокировала внешним видом с черными зубами и тату на лице
TSN
2025-10-23T09:18:09Z
Начаты съемки фильма "Когда ты разведешся?": что известно
Фокус
2025-10-23T09:15:29Z
Андрея Яценко "Дизеля" хоронят в любимой кепке: на похоронах заметили его жену
Фокус
2025-10-23T09:12:53Z
Рейтинг кинопремьер: что смотреть в кинотеатрах с 23 по 30 октября
VGorode
2025-10-23T08:45:39Z
Елена Зеленская в стильном трикотажном костюме посетила молодежное пространство в Осло
Апостроф
2025-10-23T08:33:14Z
В Киеве прощаются с Дизелем из Green Grey: первые подробности
GlavRed
2025-10-23T08:33:01Z
Вдохновленная принцессой Кейт: жена премьера Британии носит арендованное платье, — Daily Mirror
Фокус
2025-10-23T08:15:55Z
"Вы слушаете "Руки Вверх!"?": солистка группы Vivienne Mort поссорилась с таксистом из-за русской музыки
Апостроф
2025-10-23T07:57:14Z
Курьезный случай на конкурсе красоты смутил зрителей: модель попала в конфуз
Comments UA
2025-10-23T06:57:23Z
Запорожскую АЭС вывели из блэкаута - Гринчук
ZN UA
2025-10-23T09:18:59Z
Государство причастно к обману отечественными предприятиями своих работников — эксперт
ZN UA
2025-10-23T08:16:54Z
Революция Open Banking: как технология открывает миллиардные возможности для украинских финтех-стартапов в 2025 году
Comments UA
2025-10-23T07:57:04Z
Уровень средней зарплаты в Украине свидетельствует о чрезмерной эксплуатации рабочей силы — эксперт
ZN UA
2025-10-23T07:37:23Z
Поставки российской нефти в Индию упадут до нуля из-за санкций против «Роснефти» и «Лукойла» – Bloomberg
Апостроф
2025-10-23T07:27:53Z
Кабмин ликвидировал пять устаревших совещательных органов в сфере энергетики
Апостроф
2025-10-23T07:00:48Z
Apple под прицелом ЕС: новая антимонопольная жалоба из-за политики App Store
ZN UA
2025-10-23T06:06:05Z
Украина призывает болгарский бизнес инвестировать в проекты восстановления
Хвиля
2025-10-23T06:03:08Z
Обстрел энергетики Украины: Ермак объяснил, что будет зимой
TSN
2025-10-23T05:48:15Z
"Это то, что мы ждали": Зеленский отреагировал на новое решение Трампа
Comments UA
2025-10-23T09:18:51Z
«Можно долбить по бандеровским нычкам»: Медведев снова запугивает Украину и США
Comments UA
2025-10-23T09:18:20Z
Кремль продолжает манипулировать риторикой о "мире" и выдвигает неприемлемые требования
Апостроф
2025-10-23T09:12:50Z
Трамп окончательно разочаровался Путиным: что стало переломным моментом
Comments UA
2025-10-23T09:12:16Z
Украинцы просят о «российской помощи»: новый фейк РФ в сети
Новости Украины
2025-10-23T09:03:43Z
Время вышло: военная машина Путина готовится к серьезному удару
Comments UA
2025-10-23T09:00:53Z
Вот почему Путин не хочет окончания войны: чего боится Кремль
Comments UA
2025-10-23T08:57:44Z
В Китае заявили о новом раунде торговых переговоров с США: где и когда они состоятся
ZN UA
2025-10-23T08:57:29Z
В Польше арестовали украинца – обвиняют в шпионаже за военными объектами для России
Лига
2025-10-23T08:51:48Z
Пожар на Крещатике: возле КГГА неизвестные лица подожгли шины, — соцсети
Фокус
2025-10-23T09:12:45Z
В Киеве два БпЛА влетели в многоквартирные дома, но не сдетонировали
Апостроф
2025-10-23T08:51:05Z
В ГСЧС рассказали о последствиях ударов РФ по Киеву 22 октября: повреждены жилье и гражданская инфраструктура
Апостроф
2025-10-23T08:33:20Z
Россияне атаковали дроном грузовик в Херсоне: есть пострадавший
Новости Украины
2025-10-23T08:21:46Z
В Киевской области рыбаки обнаружили в водоеме артиллерийские снаряды
Апостроф
2025-10-23T07:48:36Z
На Буковине зафиксировано землетрясение магнитудой 1,7
Апостроф
2025-10-23T07:48:03Z
Атака на аэродром и НПЗ. Где в России ночью раздавались взрывы
UAToday
2025-10-23T07:39:46Z
В водоеме под Киевом рыбаки нашли убийственную находку
Comments UA
2025-10-23T07:09:44Z
Пожар на заводе, производившем боеприпасы для армии РФ: подробности взрывов в Копейске
TSN
2025-10-23T07:09:39Z
Дети получили "три жизни" за поведение на уроках: родители возмущены новым методом украинской учительницы
TSN
2025-10-23T09:18:57Z
В Киеве прощаются с Дизелем из Green Grey: кто из звезд пришел, правда о болезни и что будет с группой
TSN
2025-10-23T09:18:43Z
Минобороны усиливает киберзащиту: утвержден единый Отраслевой профиль безопасности
Апостроф
2025-10-23T09:15:14Z
ВСУ ударили по Рязанскому НПЗ ракетами "Пекло", под угрозой — аэродром с Ту-95МС
Фокус
2025-10-23T09:12:54Z
Украинская карта в Польше: можно ли рассчитаться и когда может возникнуть задержка
Знай
2025-10-23T09:12:08Z
Storm Shadow нашли слабую точку: по каким целям били ВСУ на глубине до 300 км, — аналитик
Фокус
2025-10-23T09:00:01Z
Буковинские чиновники грубо «отжали» у ВСУ крутые американские джипы
Новости Украины
2025-10-23T08:57:17Z
Украина готовится "ослепить" врага: в ВСУ анонсировали настоящий ад оккупантам
Comments UA
2025-10-23T08:54:13Z
Через неделю Путин объявит капитуляцию: военный назвал обязательное условие
TSN
2025-10-23T08:45:15Z
Как почистить пальто в домашних условиях: полезный лайфхак
TSN
2025-10-23T09:18:34Z
Один простой продукт на завтрак поможет забыть о бессоннице: озвучен неожиданный совет
Comments UA
2025-10-23T09:15:40Z
Что стоит есть, чтобы иметь идеальное зрение: эксперты назвали неожиданный перечень продуктов, где нет моркови
UAToday
2025-10-23T09:03:24Z
Осенний суперпродукт, который может улучшить вашу улыбку: советы стоматолога
Знай
2025-10-23T08:51:21Z
Эксперт по вопросам конца жизни рассказала, что на самом деле происходит, когда вы умираете
Comments UA
2025-10-23T08:21:15Z
Как часто надо мыть голову, чтобы не выпадали волосы: окончательный ответ экспертов
TSN
2025-10-23T08:18:17Z
Шоколад против мигрени: почему тянет на сладкое и когда это действительно облегчает боль
Знай
2025-10-23T07:51:31Z
Топ-3 ошибки, которые сокращают жизнь людей после 60 лет
Comments UA
2025-10-23T05:51:36Z
О болях в коленях можно забыть: названы неожиданные продукты, которые укрепят суставы
Comments UA
2025-10-23T04:57:41Z
30 лет, а он проехал всего 656 км: в гараже невероятный Ford Escort RS Cosworth
Знай
2025-10-23T03:51:20Z
Chery представила аккумулятор для электромобилей с запасом хода 1300 км
Корреспондент
2025-10-22T18:45:26Z
Ford объявила отзыв 1,45 млн автомобилей
Корреспондент
2025-10-22T18:24:38Z
Tesla отзывает 13 тысяч авто из-за дефекта аккумулятора
Корреспондент
2025-10-22T16:54:50Z
Флагманский семейный кроссовер Kia показали до презентации
Фокус
2025-10-22T13:30:06Z
Как согреть салон автомобиля даже в лютый мороз: простой и бесплатный лайфхак от мастеров
TSN
2025-10-22T08:36:37Z
В продажу поступает соперник Tesla Model Y от Mercedes с запасом хода более 700 км
Фокус
2025-10-21T13:21:26Z
FIAT снимет с производства недорогого конкурента Logan: что предложат взамен
Фокус
2025-10-21T11:00:44Z
Путешествие в Карпаты на авто: гид по безопасному вождению и типичные ошибки водителей
TSN
2025-10-21T09:06:14Z
Российская армия продвинулась в Запорожской и в Днепропетровской областях — DeepState
ZN UA
2025-10-23T09:15:50Z
В Константиновке людей хоронят возле многоэтажек из-за постоянных обстрелов. ФОТО
Новости Украины
2025-10-23T09:15:38Z
Россияне готовятся захватить ключевые точки на Покровском направлении: военный рассказал о ситуации на фронте
Апостроф
2025-10-23T09:15:34Z
Силы обороны Украины освободили Кучеров Яр в Донецкой области и подняли флаг: яркие кадры
Новости Украины
2025-10-23T08:42:55Z
В Донецке впервые осудили украинца за отказ служить в армии РФ
Апостроф
2025-10-23T08:30:43Z
Гороскоп для всех знаков зодиака на 24 октября 2025 года
Корреспондент
2025-10-23T08:30:18Z
Оккупанты изменили тактику штурмов на Покровском направлении
Хвиля
2025-10-23T08:21:41Z
Рунический гороскоп на 23 октября 2025: Львам — внутренняя сила, Рыбам — восстановление
TSN
2025-10-23T08:06:30Z
На перерасчет не надейтесь: когда коммунальщики не вернут деньги за некачественные услуги
Знай
2025-10-23T08:06:14Z
Кельтский гороскоп деревьев на 23 октября 2025: Овнам – ясность, Рыбам – эмоциональное равновесие
TSN
2025-10-23T07:09:55Z
Теплый октябрь в чашке: делаем апельсиновый раф с ароматом корицы и дождя, рецепт
Знай
2025-10-23T05:51:28Z
Украинские Химические Технологии — «Чистота со смыслом: истории, которые начинаются с Balu»
Знай
2025-10-23T05:15:35Z
Не выбрасывайте чайные пакетики: три неожиданных способа, как их можно использовать в саду
TSN
2025-10-23T04:36:16Z
Что сделать с кустами смородины, смородины и крыжовника, чтобы иметь обильный урожай следующего сезона
TSN
2025-10-23T04:18:47Z
Гороскоп на сегодня 23 октября: отношения тельцов, прибыль весов и успех водолеев
Знай
2025-10-23T01:33:51Z
Гороскоп на четверг 23 октября 2025 года
UAToday
2025-10-22T19:27:19Z
Провисание, пятна и щели: как понять, что уже стоит обновить крышу дома
Знай
2025-10-22T17:51:41Z
Даже тереть не нужно: девушка рассказала, как вывести плесень из герметика
GlavRed
2025-10-22T17:28:50Z
Кошка ведет себя странно после операции хозяйки: трогательная история покорила сеть
TSN
2025-10-23T09:18:15Z
Тайна календаря мая раскрыта: как он точно предсказывал затмения на несколько веков вперед
ZN UA
2025-10-23T09:18:13Z
Як дізнатись про борг по земельному податку фізичній особі
AgroNews
2025-10-23T09:09:59Z
Ии в "Дія" научился самостоятельно отвечать на большинство запросов
Лига
2025-10-23T09:00:41Z
На Полтавщині заморозки скоротили врожай горіхів
AgroNews
2025-10-23T08:21:26Z
Магнитная буря 23 октября: какой будет ее мощность
UAToday
2025-10-23T08:06:18Z
Инсайдер спрогнозировал стоимость консолей нового поколения PlayStation 6 и Xbox 5 — готовьтесь к большой разнице
GameMag
2025-10-23T08:00:45Z
Открытие, которое шокировало арахнофобов: пауки действительно могут летать
TSN
2025-10-23T07:09:27Z
Reddit подала в суд на Perplexity
ZN UA
2025-10-23T06:57:03Z
Менеджер Усика рассматривает настоящего соперника для украинца
Корреспондент
2025-10-23T08:45:22Z
Юный форвард Челси отличился голами, выступив в ЛЧ уже в двух клубах
Корреспондент
2025-10-23T05:57:06Z
Динамовский голкипер сказал, как стоит и не стоит воспринимать игру команды
Корреспондент
2025-10-22T22:00:56Z
Арда Туран называет отличным настрой команды на игру с Легией
Корреспондент
2025-10-22T20:57:02Z
В Японии состоялся Olympic Dreams: итоги трехлетнего сотрудничества и 5-го кемпа дзюдо
Апостроф
2025-10-22T17:12:50Z
Академия "Металлиста 1925" пострадала во время ночного обстрела Киева
Фокус
2025-10-22T15:15:47Z
Дембеле прокомментировал красную карточку Забарного
Корреспондент
2025-10-22T14:21:54Z
Продолжение карьеры нужно не Усику, а его команде — промоутер
ZN UA
2025-10-22T13:39:08Z
Россияне обстреляли базу известного клуба УПЛ в Киеве
ZN UA
2025-10-22T12:09:45Z