MY.UAНовости
Кураторка Лізавета Герман про те, як і для чого вишивають в українському мистецтві
Кураторка Лізавета Герман про те, як і для чого вишивають в українському мистецтві

Кураторка Лізавета Герман про те, як і для чого вишивають в українському мистецтві

Лізавета Герман

Мистецтвознавиця, кураторка галереї The Naked Room Лізавета Герман спеціально для BURO. розповідає про художниць та художників, які переосмислюють ремесла та органічно долучають вишивку до сфери contemporary art.

Сучасне мистецтво переживає нині помітний бум повернення ремесл. Переосмислюються традиційні техніки та автохтонні творчі інструментарії. На рівні з живописом, інсталяціями, відео та новими медіа, все більше авторів та авторок звертаються до рукотворних практик, які тривалий час асоціювалися радше з декоративно-ужитковим, аніж з професійним, "музейним" мистецтвом.

У 2017 році французька кураторка Крістін Масел відкрила 57-му Венеційську бієнале під гаслом "Хай живе живе мистецтво!" (Viva Arte Viva): особливістю цієї виставки стала величезна кількість відмінних за змістом та контекстом робіт, створених з текстилю, ниток, вовни, різних полотняних матеріалів та із залучення автентичних ткацьких технік зі всього світу. "За останні кілька років безліч художників досліджували не лише сучасну або недавню історію, але й віддалене минуле, ніби в лихоманці жаги до археології, розкопок, ре-інтерпретації та перевинайдення", коментувала кураторка один з розділів бієнале під назвою "Павільйон Традицій".

Вишивання орнаментів та зображень кольоровими нитками по одягу і текстильним виробам існує в багатьох країнах. Але саме для історії української матеріальної та візуальної культури вишивка є найбільш упізнаваною, самобутньої та регіонально різноманітною технікою. І сьогодні вона продовжує жити та розвиватися. У віддалених карпатських селах майстрині досі вишивають весільні сорочки традиційними для їх місцин візерунками. В той самий час вечірні сукні з аналогічними елементами стають хітами міжнародного fashion рітейлу.

Захоплення вишивкою не слід плутати з "шароваршиною". Одна справа  беззмістовне стилізаторство й елементарне декоруванням. Зовсім інша  її концептуальне використання для вирішення актуальних художніх задач. У тому таки 2017 році в Центрі візуально культури (VCRC) у Києві відбулася виставка "TEXTUS. Вишивка, текстиль, фемінізм". Кураторка Оксана Брюховецька порівняла знецінююче ставлення до "жіночих" технік як до малозначущих ремесл із аналогічним ставленням до жіночої праці загалом. "У сучасному світовому мистецтві вишивка і текстиль стають все більш популярними. Водночас, у консервативних суспільствах декоративність і обслуговуюча функція текстилю та вишивки й досі пропонуються жінкам у вигляді хобі з відтворення готових шаблонів та несуть у собі певну дискримінаційну конотацію". На виставці TEXTUS такі "жіночі" техніки стали уособленням репрезентації феміністичної позиції в житті та мистецтві.

У фокус нашого огляду потрапили дуже різні авторки та автори. Деякі шукають сучасні кольорові схеми та композиційні прийому, але лишаються в межах традиційного підхід до вишивання. Для інших вишивка стає радше сміливим інструментом для художніх коментарів на суспільно значимі та політичні теми.

Марина Скугарєва

Одна з головних художниць покоління «Української нової хвилі». Поєднує вишивку з густим та тривожно-насиченим за колоритом живописом, манеру якого можна віднести до популярного серед критиків терміну «українське необароко». Також залучає такі техніки як графіка, колаж та гобелен. Її сюжети водночас інтимні та гостро соціальні.

Серед головних образів робіт Скугарєвої з вишивкою: птахи, квіти, орнаменти. А також упізнавані портрети друзів-художників.

Олеся Трофименко

Художниця поєднує реалістичний олійний живопис, який тривалий час був інструментом переважно академічного (читай, чоловічого) мистецтва, та ручної вишивки, яку вона наносить безпосередньо на полотно перед початком роботи з фарбою. Поєднані у роботах Олесі, ці техніки набувають нового сенсу та позбавляються стереотипних асоціацій. За основу картин Олеся бере знайдені зображенням (так звані found images): фотографії друзів та знайомих з власного архіву, світлини з соціальних мереж, Інтернету та телебачення. Художниця спонукає замислитися про важливість обставин, в яких ми спрймаємо відірване від початкового контексту зображення. А також силу, з якою сучасні медіа впливають на нашу свідомість та перетворюють нейтральні образи на ідеологічні заряджені.
До 9 травня виставка Олесі триває в галереї The Naked Room.

The Naked Room, автор Євген Нікіфоров

Божена Чагарова

Художниця стала справжнім відкриттям останніх років. Завдяки копіткому дослідженню Поліни Ліміної (надрукованому окремою книгою) та виставці в київській "Я галереї", практика Божени спонукала вкотре замислитися про умовність та хиткість кордонів між професійним та "аматорським" мистецтвом. А також вказала на критично низький рівень помітності українських художників напрямку, який в світі називають outsider або art brut (втім, ці терміни також зазнають нині суттєвого переосмислення).

Вишиті хрестиком з найдоступніших яскравих ниток картини-комікси Божени засновані на статтях та світлинах з популярних ЗМІ та видань про мистецтво, які тривалий час були для Божени головним джерелом комунікації зі світом. Її роботи  стисла іронічна версія історії сучасного мистецтва України в образах та цитатах, прочитана через призму медійної присутності.

Аліна Копиця

Аліна виросла в родині професійної кравчині, тож нитки та тканини змалечку становили важливу частину її навколишнього світу. Сьогодні Аліна багато працює з різними матеріалами, зокрема, робить колажі з текстилю та картини з вишивкою на теми тілесної розкутості, секс-позитивності, грайливості, відсутності гендерних обмежень та нав'язаного соціумом сорому. Аліна також працює з ужитими речима, які мають зв'зок з її власним життєвим досвідом. Автентичні в них не лише історії, але і матеріали: спідня білизна подружки колишнього чоловіка, фрагменти власного одягу. або костюм невідомого чоловіка, що вона його знайшла на вулиці в Цюриху, де нині живе та навчається в художній академії.

Анастасія Подерв'янська

Вишивки-колажі поєднують канонічні техніки, етно мотиви, цитати з історії мистецтва та сучасні елементи коміксів. Сюжети її полотен також базуються на синтезі різних образів з масової культури та історії мистецтва.

Ірина Кіршина

Працює в різноманітних техніках: вишивка, квіл, колаж, гобелен. Візуальна мова її робіт поєднує естетику наївного мистецтва, декоративно-абстрактні елементи та сюжети біблійної тематики, втілені в досить сміливій неканонічній манері.

Тетяна Корнєєва

Створює інсталяції з елементами вишивки, які відверто та безкомпромісно відсилають до гостро актуальних питань соціального, політичного та феміністичного порядку денного.

Швейний кооператив Швеми (Анна Тєрєшкіна, Марія Лук'янова, Тоня Мельник і Олеся Панова)

Створюють перформанси із використанням одягу та тканин, звертаються до теми експлуатації жіночої праці, консюмеризму, критики капіталізму. Беруть участь в акціях, для яких шиють великі тканеві банери з цитатами. Також шиють на замовлення, досліджують ринок пошиву. Органічно та осмислено поєднують мистецтво, активізм та практичного втілення власних ремесницьких талантів.

Ірина Шостак-Орлова

Створює композиції з віртуозним поєднанням багатьох текстильних технік, вишивка є одним з інструментів. На перший погляд декоративні, насправді її роботи містять політичний коментар. "Якщо порівнювати з відомими полотнами, то у мене в душі зараз "Герніка" Пікасо", коментує свої роботи, створені під важким враженням від воєнних подій у країні.

Юлія Лазаревська

Створює скульптури та картини. Нашу увагу привернула інсталяція з вишитими пасторальні картинки, які виглядають гранично химерними в такій конфігурації. Стилістично її роботи близькі естетиці примітивного або наївного мистецтва. За сюжетом переважають аж занадто буквально нарочиті пейзажні та фігуративні сюжети, ніби запозичені з лекал, які продаються разом з наборами для вишивання. Химерно, проте самобутньо!

Віктор Гаврилюк

Створює вишиті полотна з нефігурними композиціями, що імітують стилістику традиційного українського орнаменту.


Авторка дякує за допомогу в підготовці матеріалу Анні Морозовій.

Читайте також: В Щербенко Арт Центрі відкривається персональна виставка Яреми Малащука та Романа Хімея.

 

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Идеальны для прохладной погоды: пять лучших духов на осень
TSN
2026-08-21T16:09:29Z
Украинский город был древней столицей большого государства: где он расположен
GlavRed
2026-08-15T00:00:52Z
111-летняя бабушка раскрыла секрет долголетия: какие привычки помогают ей жить активно
TSN
2026-08-15T04:18:26Z
Экспертша с долголетия рассказала о утреннем ритуале, чтобы быть всегда молодыми, как в 21
TSN
2026-08-13T16:48:23Z
"Путешественник во времени" показал фото с 2118 года: как выглядят города будущего
Comments UA
2026-08-21T16:36:24Z
Ребенок внезапно перестал слушаться: 7 причин, которые родители часто не замечают
Знай
2026-08-21T16:12:17Z
Как вырастить укроп в августе, чтобы взошел за 7 дней
TSN
2026-08-13T08:48:22Z
Какие решения нельзя принимать до 28 августа и почему: объяснение нумерологов
TSN
2026-08-13T07:21:47Z
Трудные времена позади: кого ждет мощная волна позитива с 13 августа
GlavRed
2026-08-12T21:09:23Z
Умер "крестный отец российского шансона", родом из Украины — что произошло
GlavRed
2026-08-13T07:12:50Z
Леся Никитюк в пиджаке на голое тело засветила бюст и похвасталась фигурой через год после родов
TSN
2026-08-15T08:21:45Z
В 44 года внезапно умерла популярная львовская художница
GlavRed
2026-08-16T14:24:47Z
Прислала тело в мусорном мешке: мать Яниса Тиммы сделала признание о Седоковой
GlavRed
2026-08-15T19:48:53Z
Неожиданные последствия ДТП: дочь Оли Поляковой раскрыла детали травм
MY.UA
2026-08-21T16:43:46Z
Бойфренд Хейден Панеттьерри нарушил молчание: что произошло в ночь трагедии?
MY.UA
2026-08-21T16:28:22Z
Ксения Мишина сквозь слезы: как актриса преодолевает вызовы материнства
MY.UA
2026-08-15T06:41:27Z
28-летняя дочь Кузьмы назвала единственную причину, через которую откладывает беременность: "Это все сложно"
TSN
2026-08-14T15:09:52Z
Вы смотрели на них сотни раз, но не замечали главного: что означают мягкие часы
Comments UA
2026-08-14T14:33:51Z
Ученые выяснили, что орган, считавший "ненужным", на самом деле может защищать от рака
UAToday
2026-08-09T14:03:43Z
Исследователи шокированы открытием: кто чаще болеет раком
Comments UA
2026-08-14T16:18:55Z
Риск развития диабета 2-го типа можно снизить: ученые назвали неожиданный способ
TSN
2026-08-13T13:51:08Z
Почему люди хрустят пальцами: врач объяснила приводит ли это к артриту
TSN
2026-08-12T12:51:27Z
Диета 16:8 подходит не всем: кому врачи категорически запрещают интервальную голодовку
TSN
2026-08-21T14:39:40Z
Врачи списывали вздутие живота у ребенка на запор: настоящий диагноз потряс семью
TSN
2026-08-21T14:12:15Z
Почему люди часто просыпаются в 3 часа ночи: шокирующая причина
TSN
2026-08-11T21:18:06Z
Шок на всю жизнь: ДНК-тест раскрыл жуткую тайну искусственного оплодотворения
TSN
2026-08-11T14:18:31Z
Почему урчит в животе, даже когда вы не голодны: что означают эти звуки и когда это опасно
TSN
2026-08-11T11:21:47Z
«Не будет ни Москвы, ни Петербурга»: идеолог «русского мира» Дугин требует выселить россиян в деревни перед ядерной войной
Comments UA
2026-08-14T11:12:02Z
Церковный праздник 13 августа: что нужно сделать сегодня, чтобы защитить дом от всего недоброго
Comments UA
2026-08-13T06:15:36Z
Украинцам зачислят к пенсии еще один период: кто может получить дополнительный страховой стаж
Знай
2026-08-13T05:15:41Z
Куда уже не пускают: десятки украинских мужчин получили отказ в защите
Comments UA
2026-08-13T05:09:58Z
Бронирование военнообязанных хотят изменить: что будет с отсрочкой от мобилизации
Знай
2026-08-21T17:00:05Z
Ракеты КНДР в России: дополнительная угроза для промышленных объектов и штабов ВСУ
TSN
2026-08-21T16:51:55Z
Украинцы массово выезжают из одной из популярнейших стран ЕС: куда едут
Comments UA
2026-08-12T07:36:13Z
Солнечное затмение перевернет жизнь этих знаков Зодиаку: кто окажется на пороге больших перемен
TSN
2026-08-11T05:21:04Z
Как украинцы называют детей в 2026 году: топ-10 самых популярных и редких имен
Comments UA
2026-08-11T05:09:34Z
34 года прошло: в Альпах нашли тела давно пропавших альпинистов
Фокус
2026-08-21T16:12:53Z
На заводе по производству боеприпасов раздался мощный взрыв: первые подробности
TSN
2026-08-13T15:36:53Z
Россия ударила по пассажирскому поезду: удалось ли избежать трагедии
Comments UA
2026-08-13T06:42:33Z
Полиция раскрыла подозреваемого в длительном насилии над несовершеннолетней на Львовщине
Новости Украины
2026-08-13T14:21:39Z
Связь оборвалась после взрывов: в Кривом Роге мать разыскивает дочь возле разрушенного ТРЦ
TSN
2026-08-21T16:51:26Z
117 000 грн за несуществующую посылку: как украинцев обманывают через Viber под видом подарков из США
Знай
2026-08-21T16:36:00Z
В "Укрзализныце" показали, что нашли после гибели машиниста поезда, атакованного "Шахедом"
Фокус
2026-08-13T13:51:02Z
Семейный тандем шпионов: мать и брат корректировали удары по Днепру
MY.UA
2026-08-13T13:06:06Z
Трагедия в Одесской области: машинист и помощник погибли, спасая 340 пассажиров
MY.UA
2026-08-13T07:26:02Z
Синоптики забили тревогу — на Украину сует опасность: карта "красных" областей и подробный прогноз
TSN
2026-08-14T03:06:57Z
ВСУ перешли в наступление и освобождают территории на ключевом направлении: Кремль поставили перед сложным выбором – ISW
TSN
2026-08-13T05:21:52Z
У этих знаков Зодиака в августе возникнут проблемы
Comments UA
2026-08-13T09:42:19Z
Украину могут накрыть затяжные волны арктического холода: что прогнозируют на зиму
Знай
2026-08-13T04:12:31Z
Мир готовится к аномальной зиме: ряд стран накроют морозы, снегопады и штормы
Знай
2026-08-21T16:30:43Z
51 сервис в смартфоне: "Киев Цифровой" объединил транспорт, парковку и тревоги в одном приложении
Знай
2026-08-21T15:51:44Z
Один знак зодиака ждет неожиданная встреча в августе
TSN
2026-08-13T04:09:42Z
Платежки за тепло летом до 2150 грн: украинцам объяснили, откуда берутся суммы
Знай
2026-08-12T23:21:04Z
Оккупанты чуть не расстреляли свои же грузовики, пытаясь сбить украинский дрон. ВИДЕО
Новости Украины
2026-08-12T16:03:16Z
Проверьте кошелёк: купюра 50 гривен может стоить более 100 000 грн
Знай
2026-08-17T05:27:32Z
Часть украинцев может заплатить коммуналку со скидкой 50%: кому сократят платежки
Знай
2026-08-14T17:27:48Z
Пенсионерам могут добавить до 1 038 грн: кому выплатят больше без индексации
Знай
2026-08-17T08:45:23Z
Минимальную пенсию поднимут до 6000 грн: базовую часть могут отменить
Знай
2026-08-17T04:06:07Z
Сдаете жилье "втихую"? Налоговая предупредила о штрафах и пене
Знай
2026-08-21T17:06:17Z
Украинцев предупредили о новой схеме от мошенников, выдающих себя за налоговую
UAToday
2026-08-21T17:00:20Z
Тариф на воду превысит 100 грн за куб: платёжки вырастут на сотни гривен
Знай
2026-08-16T06:15:56Z
Курс валют на 16 августа: сколько стоят доллар, евро и злотый
TSN
2026-08-16T05:48:47Z
Украинцам грозят блэкауты: какие города могут остаться без света
Знай
2026-08-16T03:36:58Z
Магнитная буря 9 августа: какая ее мощность
UAToday
2026-08-09T08:00:29Z
Жизнь на Земле зародилась дважды: ученые шокировали новым исследованием
Знай
2026-08-15T04:30:06Z
Жизнь на Земле могла возникнуть дважды: сенсационное исследование ученых
TSN
2026-08-14T16:48:21Z
iPhone защитит фото от дипфейков: Apple готовит функцию Reference Image
Знай
2026-08-14T12:51:01Z
Первый бренд в истории существовал более 1000 лет: ученые нашли элитную керамику и ее подделки
TSN
2026-08-21T17:06:49Z
Утечка: Xbox Series X в полупрозрачном зелёном корпусе стоит аналогично PlayStation 5 Pro
GameMag
2026-08-21T17:00:37Z
"Денежная помощь всем гражданам": мошенники через мессенджеры опустошают карты
Знай
2026-08-14T02:00:21Z
Возле Сицилии нашли затонувший корабль, которому 2000 лет: всех удивило то, что нашли на борту
Comments UA
2026-08-13T12:57:54Z
Вымершее животное, жившее 236 миллионов лет назад, переписало историю млекопитающих
Фокус
2026-08-13T11:12:11Z
Муж Скабеевой выдал в эфире такое, о чем молчат в Кремле. ВИДЕО
Новости Украины
2026-08-21T16:06:43Z
Из-за 200 бутылок шампанского депутат AfD получил ордер на арест
ZN UA
2026-08-13T18:36:38Z
Зачем Путин впервые приехал на Курилы и чем это грозит Японии: Портников объяснил геополитические расклады
Новости Украины
2026-08-13T17:33:33Z
Провал Курской операции стал неожиданным козырем Украины: на Западе шокировали детали
Comments UA
2026-08-13T17:12:42Z
Федоров летит в США: СМИ назвали причину
Новости Украины
2026-08-21T17:03:21Z
Германия рассматривает закрытие "Русского дома" из-за атаки дрона на украинский самолет
MY.UA
2026-08-21T16:59:08Z
Стефанишина ошеломила заявлением о неожиданном изменении по ее делу: что происходит
Comments UA
2026-08-13T17:06:51Z
Война на истощение сломает Россию: в чем фатально просчитался Путин
Comments UA
2026-08-13T15:48:03Z
«Это уже медицинская проблема»: народный депутат отреагировала на высказывания Оли Поляковой
Comments UA
2026-08-13T15:42:04Z
Как найти замену запчасти, которую производитель уже снял с производства
Знай
2026-08-15T04:39:11Z
Почти революция: Ford выпустит четырехдверный Mustang
Фокус
2026-08-10T06:42:59Z
Пробег больше не "скрутить": что изменится для водителей
Comments UA
2026-08-14T13:21:04Z
Назвали самые популярные бензиновые авто месяца
Gazeta UA
2026-08-13T06:57:08Z
Слова "бардачок" нет в украинском языке: как правильно назвать автомобильный ящик
TSN
2026-08-21T04:36:42Z
Три причины для поверхностной проверки авто полицией: когда водитель бессилен
Знай
2026-08-21T04:06:34Z
Как жара и холод влияют на расход топлива автомобиля: цифры могут удивить
UAToday
2026-08-17T18:15:50Z
Черная жижа из выхлопной трубы и дым столбом: в России массово ломаются китайские авто. ВИДЕО
Новости Украины
2026-08-17T16:33:33Z
Эти поездки убивают двигатель: какие авто категорически не стоит брать для города
Comments UA
2026-08-17T13:30:45Z
Самая красивая легкоатлетка Украины снялась в купальнике на пляже
Comments UA
2026-08-20T19:15:47Z
Магучих в третий раз подряд: украинка снова завоевала золото Евро-2026!
MY.UA
2026-08-15T21:49:17Z
«Верес» против «Динамо»: гранд УПЛ встречается с аутсайдером
MY.UA
2026-08-09T11:15:49Z
Нефарт и мастерство: почему "Динамо" вылетело из еврокубков 2026/27
MY.UA
2026-08-13T22:21:16Z
Женская сборная Украины по волейболу с поражения стартовала на чемпионате Европы
ZN UA
2026-08-21T16:48:13Z
Неожиданный поворот: "Шахтер" проведет матчи Лиги чемпионов в Лондоне
MY.UA
2026-08-21T15:57:25Z
Усик опубликовал новые милые фото с младшей дочерью
Фокус
2026-08-13T15:51:38Z
"Наполи" хочет подписать Мудрика: клуб Серии А начал переговоры с "Челси"
Знай
2026-08-13T07:36:02Z
Роналду после свадьбы захейтили за кольца: что за 90-ые
GlavRed
2026-08-13T06:27:27Z