MY.UAНовини
Belarus in peril: Statement by Ukrainian NGOs
Belarus in peril: Statement by Ukrainian NGOs

Belarus in peril: Statement by Ukrainian NGOs

Українською читайте тут. 

We, the representatives of the NGOs, appeal to national and international designated institutions about the danger that has befallen the Belarusian people and the state of Belarus, and the threat of authoritarianism looming over the whole of Europe.

On May 23, 2021, as a result of illegal actions sanctioned by the self-proclaimed president of Belarus, Aleksandr Lukashenka, a Ryanair passenger aircraft was forced down in Minsk to illegally detain and arrest Roman Protasevich, the founder of the opposition Nexta channel on Telegram.

Aleksandr Lukashenka came to power in Belarus 27 years ago and, after the disputed elections in August 2020, he has continued to retain it by the suppression of political protest and the unprecedented persecution of politically active citizens. During his rule, Lukashenka has degraded the very concept of ​​the separation of powers, facilitated the withdrawal of the Belarusian language from the public sphere, and eliminated all opposition to his regime. During this time, such fundamental democratic institutions as free and fair elections and independent media have been consistently eliminated in Belarus; proper protection of human and civil rights and freedoms has become impossible. Belarus is still not a member of the Council of Europe and, therefore, does not fall under the jurisdiction of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and the European Court of Human Rights. The death penalty is still in use in Belarus. Belarus’s state television is a de facto copy of Soviet television with all its inherent tendency to polarize, lie and praise the country’s leader.

Frightened at the prospect of losing his untrammeled power, Lukashenka regularly intimidates citizens with “Maidans” and “Ukrainian fascism”. Opposition activists daring to take part in the protests have been brutally repressed and some killed. Without exaggeration, the Lukashenka regime can be compared with the dictatorial regimes of 1930-1950. Thus, international human rights organizations’ make statements about numerous infringements on human rights that can rise to the level of crimes against humanity – persecution and deportation. Specifically, there have been repeated calls to initiate proceedings against Lukashenka in the International Criminal Court. Amnesty International, an international human rights organization, has documented a number of systematically violated rights, including numerous cases of inhuman treatment and torture, suppression of freedom of expression and the effective elimination of the right to peaceful assembly. Recently, the situation has become even worse: new bans were issued regarding the media and coverage of protests. All this exists in the context of the constant threat of the death penalty. In addition, in the situation of the illegal, forced landing of a civil aircraft, not only has Belarus violated international human rights law (which still applies to it as part of customary international law and to the extent provided by the International Covenant on Civil and Political Rights), it has also violated the Convention on International Civil Aviation because, according to aviation law experts, using a jet fighter was a measure extremely disproportionate to the alleged threat.

Due to growing international isolation and unwillingness to leave power democratically, Lukashenka has entered into numerous political arrangements with Vladimir Putin, who has also been reluctant to relinquish power in Russia for more than two decades, switching pro forma between the positions of president and prime minister. The idea of ​​the so-called “Union State” is nothing more than an attempt by the Russian Federation to slowly annex Belarus – a dangerous technology that Russia has repeatedly tried to apply in Ukraine, Poland and other states over the past three centuries. Thus, an entire state and its people with a long history and culture might disappear from the map of Europe in the near future. At the same time, it should be noted that any integration into the Russian Federation usually brings with it marginalization and complete assimilation for integrated peoples, including the loss of their own language and cultural traits.

Russia’s strategy is to use satellite states to maintain influence in the region and demonstrate power on a global level. Those resisting Russian political influence have got pseudo-republics within their sovereign territory: Transnistria in Moldova, Abkhazia and South Ossetia in Georgia, and occupied Crimea and part of Luhansk and Donetsk regions in Ukraine.

Europe and the world at large were late in providing a proper response to “Belarusian Milosevic”. Chamberlain’s “peace for our time” proved unsustainable. Dictators understand only the language of power – economic, political or even military. Especially so the dictators born of the totalitarian USSR, a country that exterminated tens of millions of its own citizens.

There are many people in Belarus holding the opposite views to Lukashenka’s, those who see their state as free, democratic and sovereign. Today, these people are in mortal danger as the ageing dictator – fearing responsibility and losing power – is increasingly dabbling in conspiracy theories looking for enemies not only outside the country but also within. Eastern Europe already knew an example of such a dictator, Joseph Stalin, whose government was responsible for the extermination of millions of innocent victims of the Soviet Union’s totalitarian regime.

The Independent Media Council already made a statement citing numerous cases of violations of journalists’ rights in Belarus and the actions to be taken by Ukrainian and foreign governments. No proper response was offered and today, the situation has become much more dangerous. The world must, therefore, respond in the harshest way possible to the unlawful tyranny of the Lukashenka regime, as well as provide the most help to those opposing such a regime and/or escaping from it, and working to protect human rights in Belarus no matter what to bring to justice those responsible for a mass violation of fundamental rights and freedoms (in particular, in the International Criminal Court on the basis of the UN Security Council Resolution). In this regard, the undersigned NGOs note the following:

  • We demand the immediate release of Roman Protasevich and other political prisoners of the Lukashenka regime. We call on the governments and human rights organizations of all countries to do everything possible, including imposing sanctions against the official bodies and officials of the Republic of Belarus to release Roman Protasevich and other prisoners of conscience of the current regime in Belarus.
  • We call on the governments of member states of the Council of Europe and the EU to impose sanctions not only on the Belarusian government, parliament, and judges but also on bodies such as the tax authorities – a favorite tool of economic pressure in the post-Soviet countries. Every law enforcement or tax officer must be thoroughly screened for harassment of independent media and the opposition when attempting to leave the country.
  • We call on Ukraine and other countries to offer the widest possible support to refugees from the Lukashenka regime by simplifying, if possible, the procedure for obtaining temporary residence status, acting in accordance with international law, in particular the Convention relating to the Status of Refugees.
  • We call on international organizations, both intergovernmental and non-governmental, to possibly immediately launch an investigation into the events in Belarus starting at least from August 2020 to provide a proper legal assessment of the systematic persecution of protesters and flagrant human rights violations to identify crimes against humanity and take further measures to bring the perpetrators to justice in accordance with the principle of universal jurisdiction over such crimes.
  • We call on international intergovernmental organizations to consider the issue of responsibility of Belarusian officials for violating the Chicago Convention. We call on international freedom-of-speech organizations to ensure the safe evacuation of journalists if their lives or the lives of their families are in danger from the Lukashenka regime. We also call for the full support of the Belarusian media in exile, as long as they cannot exist in their homeland, in order to provide reliable and complete information about the events in Belarus.
  • We call on NATO to enhance protection and combat capability in the region to protect its members and partners, in particular, countries bordering with Belarus and the Russian Federation, as a de facto “act of state terrorism” committed by the Republic of Belarus can provoke similar action by the authoritarian regimes, both in the region and globally.
  • We call on the member states of the Council of Europe and the EU to provide Belarusians with all possible channels and sources of information, such as television, radio, online applications, and, where necessary, even Internet access through alternative, state-controlled networks. The need for such support has only increased due to the new legislative repressions against access to information in Belarus.
  • We advise that Ukraine and other countries should immediately stop purchasing goods and services produced by Belarusian enterprises: both public and formally private entities associated with Belarusian officials. Because each hryvnia or euro paid means imprisonment and torture of Belarusian citizens for their trying to live in a democratic state, free from the KGB and dictators.
  • We advise that Ukrainian civil society activists, journalists and the military should refrain from flying both over the territory of Belarus and to countries under the political influence of the Russian Federation, because, in case of a possible illegal seizure, they only become another means of pressure for dictators granting them blackmail opportunities in exchange for the return of “political hostages” to their homeland.

We are convinced that only a united Europe, with its palette of countries, ethnic groups and cultures, will be safe if there is no place for fascism, Nazism, populism and dictators on its territory. After all, cultures and values ​​require not only expressions of deep concern, but also real, harsh reactions preventing any encroachment upon democratic values – not by words, but ​​by deeds. And now is the time.

Independent Media Council

NGO Center for Democracy and the Rule of Law

NGO Detector Media

NGO Internews Ukraine

NGO Institute of Mass Information

NGO Souspilnist Foundation

NGO Institute for Regional Press Development

PU Center for Innovations Development

PU Human Rights Platform

VoxCheck

NGO Ukrainian Media and Communication Institute

Vostok-SOS

Center for Civil Liberties

Pylyp Orlyk Institute for Democracy

NGO Women in Media 

All-Ukrainian NGO Commission on Journalism Ethics

Foreign Policy Council “Ukrainian Prism”

International Volunteer Community InformNapalm

ZMINA Human Rights Center

Euromaidan Press

NGO Institute for Information Security

Hromadske Radio

National Interests Advocacy Network Ants

Ukrainian Foundation For Security Studies

NGO Anti-Corruption Action Centre

Photo: EPA

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Актер Сергей Кисель впервые полностью показал свою дочь-красавицу: как выглядит годовалая девочка
TSN
2025-11-22T13:09:36Z
Автопортрет культовой художницы стал самым дорогим в истории, когда-либо написанный женщиной
Фокус
2025-11-22T12:30:43Z
Джамала приоткрыла занавес нацотбора на "Евровидение-2026" и заинтриговала участниками: "Это открытие"
TSN
2025-11-22T12:09:11Z
Умер создатель группы DZIDZIO
Хвиля
2025-11-22T11:15:35Z
Лайфхаки звезд в блэкауты: у Библив – много ламп, у Выхованца – рюкзак автономного проживания
Комсомольская правда
2025-11-22T10:03:46Z
Ушел из жизни Лесик Турко: музыкальный мир в трауре, обстоятельства смерти до сих пор неизвестны
Comments UA
2025-11-22T09:24:25Z
Могилевская взяла 5-летнюю дочь на гастроли и ответила на упреки об "отстранении" старшей
TSN
2025-11-22T09:06:08Z
Дочь 70-летнего Уиллиса растрогала признанием о его борьбе с деменцией и как он изменился
TSN
2025-11-22T08:21:27Z
Слезы, обвинения и неожиданный побег: шестой выпуск "Холостяка" превратился в самый громкий скандал сезона
Comments UA
2025-11-22T08:00:24Z
Дефицит продуктов в Запорожской области: важный товар быстро исчезает
Политека
2025-11-22T21:00:30Z
Анонимности положат конец: украинцев предупредили о новых правилах в банках
Знай
2025-11-22T18:36:57Z
В Укрэнерго сообщили, как будут отключать электроэнергию 23 ноября
Новости Украины
2025-11-22T18:01:06Z
Подорожают ли мясные деликатесы перед праздниками: прогноз экономиста
TSN
2025-11-22T17:19:02Z
Тюрьма за операции с деньгами: кому грозит наказание
Знай
2025-11-22T16:37:29Z
Налоговая взялась за собственников жилья: заставят объяснять каждую копейку
Знай
2025-11-22T15:33:43Z
Украинцам напомнили, какой страховой стаж нужен в 2026 году для выхода на пенсию в 60 лет
Новости Украины
2025-11-22T15:33:37Z
Почему наблюдательные советы госпредприятий не замечают схематоза и получают заоблачные зарплаты
Comments UA
2025-11-22T15:27:49Z
Прогнози USDA щодо виробництва молока в Україні
AgroNews
2025-11-22T13:00:21Z
Грэм сказал, что даст Украине мирный план Трампа
Хвиля
2025-11-22T21:06:09Z
Почему Россия начала реже бить "Калибрамы": в ВМС рассказали
TSN
2025-11-22T21:06:07Z
Макрон заявил, что "мирный план" США для Украины нуждается в пересмотре
Европейская правда
2025-11-22T20:51:08Z
СМИ: лидеры G7 и ЕС обсудили "мирный план" США на полях саммита G20
Европейская правда
2025-11-22T20:21:46Z
Следует ли ожидать решения по санкциям во время мирных переговоров: омбудсмен Власюк дал ответ
TSN
2025-11-22T20:18:20Z
В Госдуме РФ сделали неожиданное заявление о мирном плане Трампа
TSN
2025-11-22T20:00:55Z
Перемирие в Газе снова на волоске: что произошло
ZN UA
2025-11-22T19:51:28Z
Умеров и Ермак согласились на невыгодные для Украины условия в обмен на амнистию их коррупционных действий, - эксперт
Новости Украины
2025-11-22T19:27:19Z
Экс-депутату Киевсовета сообщили о подозрении в умышленном уклонении от уплаты налогов в особо крупных размерах
Новости Украины
2025-11-22T19:24:26Z
Если задержали и закрыли в ТЦК: алгоритм действий от адвоката
Знай
2025-11-22T20:30:44Z
Россия ударила по супермаркету в Запорожье: по меньшей мере пять человек пострадали
TSN
2025-11-22T20:09:47Z
В Тернопольской области бывший медик требовал $2500 у военного за перевод в тыл
Новости Украины
2025-11-22T19:12:15Z
Количество погибших в Тернополе возросло до 33
Украинская правда
2025-11-22T16:36:19Z
Чтобы подработка не закончилась серьезными проблемами: в киберполиции предупредили о преступной схеме с банковскими картами
Знай
2025-11-22T14:12:51Z
Серия мощных взрывов всколыхнула сразу несколько российских городов: горит Сызранский НПЗ, в Саратове работает ПВО
Comments UA
2025-11-22T10:12:22Z
Обстрел Одесской области: ранены двое мужчин, разрушено заведение
Украинская правда
2025-11-22T09:15:29Z
Пьяный прокурор Вячеслав Царюк оскорблял и угрожал сотрудникам полиции
Знай
2025-11-22T08:21:02Z
Трагедия в Тернополе: снова возросло количество погибших после удара РФ
Comments UA
2025-11-22T07:36:44Z
В Нидерландах сбивали дроны над военной базой, где хранят ядерные бомбы
TSN
2025-11-22T21:06:44Z
В Кировоградской области командир роты помогал военному «служить» из дома
Новости Украины
2025-11-22T19:33:39Z
Когда украинцы получат выплаты по "Зимней поддержке": Зеленский рассказал
TSN
2025-11-22T18:51:52Z
"Учитель пьет кофе на уроке": украинка спросила мнение пользователей соцсети, ответы крайне удивили
Знай
2025-11-22T18:51:12Z
Денежная помощь для пенсионеров в Харьковской области: на что можно получить выплаты
Политека
2025-11-22T17:33:49Z
"Будете платить частным школам": учительница призвала родителей не перекладывать ответственность на педагогов
Знай
2025-11-22T16:52:15Z
Декабрь 2025: рабочие дни, выходные и праздники в Украине—будем отдыхать на Рождество и Новый год
TSN
2025-11-22T16:36:46Z
Главное за 22 ноября: подорожание коммуналки, отмена отсрочек от мобилизации, доплата пенсионерам и повышение цен на продукты
Знай
2025-11-22T16:30:13Z
В Нигерии из католической школы похищены более 300 детей и 12 учителей
ZN UA
2025-11-22T15:54:39Z
Ученые выяснили, что лучше помогает при бессоннице: подробности
TSN
2025-11-22T20:09:40Z
Когда использовать антиперспирант: ученые предупредили о распространенной ошибке
TSN
2025-11-22T17:19:46Z
Помогает ли зеленый чай от выпадения волос и как его использовать в уходе
TSN
2025-11-22T13:51:53Z
6 способов борьбы с ожирением у детей: нужны не только ограничения в еде
Знай
2025-11-22T12:51:10Z
Белый шум для засыпания: врач-педиатр рассказал, вредит ли это малышу
Знай
2025-11-22T11:51:28Z
Больше, чем в апельсинах: топ-5 продуктов, которые содержат много витамина С
Знай
2025-11-22T08:51:46Z
Министр здравоохранения США приказал CDC изменить формулировку относительно связи вакцин и аутизма
Украинская правда
2025-11-22T04:09:05Z
Ученые обнаружили, что физические упражнения спасают от деменции: как это работает
TSN
2025-11-21T21:36:35Z
Добавят энергию и поддержат кишечник: какие напитки следует приготовить осенью
Знай
2025-11-21T19:51:28Z
Продажа авто через «Дію»: кто должен уведомлять налоговую?
Новости Украины
2025-11-22T20:48:29Z
Ремонт дороже нового авто: эксперты объяснили, когда стоит попрощаться со старым автомобилем
Фокус
2025-11-22T15:06:09Z
Украина переходит на электротягу – октябрь показал беспрецедентный спрос
Comments UA
2025-11-22T07:45:12Z
Может появиться в Украине: Stellantis показал электрокроссовер за $14 000
Фокус
2025-11-21T12:12:36Z
Hyundai выпустила яркий 650-сильный электрокроссовер премиум-класса
Фокус
2025-11-21T10:21:33Z
RAV4 на минималках: представлен новый доступный кроссовер Toyota
Фокус
2025-11-21T09:21:49Z
Шарль Леклер может стать пилотом английской конюшни, уйдя из итальянской
Корреспондент
2025-11-19T16:42:22Z
Революционные перемены: новый Porsche Cayenne 2026 стал электромобилем
Фокус
2025-11-19T15:06:23Z
Будет ли штраф, если ездить с трещиной на лобовом стекле: есть важный нюанс
Comments UA
2025-11-19T14:42:29Z
Россияне ударили по жилому кварталу Запорожья – есть пострадавшие
Лига
2025-11-22T20:00:13Z
Металурги Чехії занепокоєні німецькою промисловою ціною на електроенергію
AgroNews
2025-11-22T18:07:57Z
В Киеве протестующие трижды перекрывали улицу — что требовали
Фокус
2025-11-22T17:33:30Z
Покровск и Мирноград держат оборону: враг несет большие потери
Новости Украины
2025-11-22T16:57:14Z
Украинские защитники остановили многочисленные атаки россиян — Генштаб
Новости Украины
2025-11-22T16:48:35Z
Ми протестували новий Citroën C5 Aircross і віддали перевагу його комфорту перед Jeep Compass | Огляд
Топ Жир
2025-11-22T16:15:36Z
Озвучено оновлені ціни на українську кукурудзу
AgroNews
2025-11-22T16:13:56Z
Як підготувати стару яблуню до зими і повернути їй високу врожайність
AgroNews
2025-11-22T15:15:28Z
Повышение тарифов на коммунальные услуги в Черкасской области: населению сообщили о новых расценках
Политека
2025-11-22T15:00:59Z
Сухие кончики и жирные корни: как новый метод спасает волосы без дорогих процедур
Знай
2025-11-22T19:51:05Z
Забудьте о красном маникюре: модный хит осени и зимы
TSN
2025-11-22T18:21:40Z
Оливье с сюрпризом: секретный ингредиент делает популярный новогодний салат более нежным и вкусным
TSN
2025-11-22T17:07:14Z
Сделайте несколько простых трюков с мебелью в комнате и гарантированно станет теплее – вы удивитесь
TSN
2025-11-22T16:09:25Z
Доступное средство для кожаной обуви: защита от грязи, устранение изломов и блеск как у новых ботинок
TSN
2025-11-22T15:39:49Z
Посадите этот цветок осенью и кроты будут обходить ваш сад: эксперты объяснили почему
TSN
2025-11-22T12:51:24Z
Собрал гриб — заплати штраф: какие редкие виды нельзя трогать
Знай
2025-11-22T09:51:21Z
Салат "Богатство" — бюджетный, но роскошный вкус, ставший фаворитом на праздниках
Comments UA
2025-11-22T09:00:57Z
Растительный гороскоп друидов на 22 ноября: Весам — покой, Овнам — внутренняя сила
TSN
2025-11-22T08:21:36Z
Alinea Analytics: ПК-порты эксклюзивов PlayStation 5 принесли Sony $1,2 миллиарда — продано более 40 миллионов копий игр, но что дальше?
GameMag
2025-11-22T18:24:50Z
Человек, живущий на Луне: чей образ видят некоторые люди на поверхности спутника Земли
Фокус
2025-11-22T18:07:19Z
Jump In: Консоли Xbox 360 исполнилось 20 лет
GameMag
2025-11-22T17:22:36Z
До кінця року Єврокомісія має розглянути питання впливу CBAM на Україну
AgroNews
2025-11-22T17:22:15Z
Подо льдами Норвегии найдены древние копья: впервые в истории нечто подобное нашли здесь
Фокус
2025-11-22T16:40:20Z
Инсайдер: Half-Life 3 действительно должны анонсировать до конца 2025 года — всё остаётся в силе
GameMag
2025-11-22T16:22:42Z
Женщина купила щенка мини-таксы: трудно поверить, что из него выросло
TSN
2025-11-22T16:09:26Z
Не 3I/ATLAS единой: запечатлены две кометы, парящие над полярными сияниями Земли
Фокус
2025-11-22T16:00:56Z
Природный "убийца" сорняков: открытие удивило даже ученых
TSN
2025-11-22T15:51:42Z
"Шахтер" одержал сокрушительную победу над "Оболонью" в УПЛ
ZN UA
2025-11-22T20:36:39Z
Шахтар проїхався катком ще й по Оболоні
Football.ua
2025-11-22T18:02:41Z
Динамо с поражением Колосу установило отрицательный рекорд по игре
Корреспондент
2025-11-22T17:06:48Z
Колос поставил еще одну подножку Динамо в их проигрышных матчах
Корреспондент
2025-11-22T16:09:30Z
Украинский футболист забил первый за два месяца гол за участника Лиги чемпионов
ZN UA
2025-11-22T10:27:10Z
Бой в декабре: Джошуа провел комичную дуэль взглядов с американским боксером-ютубером
ZN UA
2025-11-22T09:51:34Z
НХЛ: Баффало нанес разгром Чикаго, Миннесота уверенно победила Питтсбург
Корреспондент
2025-11-22T07:27:19Z
Кубок НБА: Кливленд обыграл Индиану, а Миннесота разгромила Даллас
Корреспондент
2025-11-22T07:09:57Z
Джошуа начал сотрудничество с командой Усика
ZN UA
2025-11-21T22:56:17Z