MY.UAНовини
Belarus in peril: Statement by Ukrainian NGOs
Belarus in peril: Statement by Ukrainian NGOs

Belarus in peril: Statement by Ukrainian NGOs

Українською читайте тут. 

We, the representatives of the NGOs, appeal to national and international designated institutions about the danger that has befallen the Belarusian people and the state of Belarus, and the threat of authoritarianism looming over the whole of Europe.

On May 23, 2021, as a result of illegal actions sanctioned by the self-proclaimed president of Belarus, Aleksandr Lukashenka, a Ryanair passenger aircraft was forced down in Minsk to illegally detain and arrest Roman Protasevich, the founder of the opposition Nexta channel on Telegram.

Aleksandr Lukashenka came to power in Belarus 27 years ago and, after the disputed elections in August 2020, he has continued to retain it by the suppression of political protest and the unprecedented persecution of politically active citizens. During his rule, Lukashenka has degraded the very concept of ​​the separation of powers, facilitated the withdrawal of the Belarusian language from the public sphere, and eliminated all opposition to his regime. During this time, such fundamental democratic institutions as free and fair elections and independent media have been consistently eliminated in Belarus; proper protection of human and civil rights and freedoms has become impossible. Belarus is still not a member of the Council of Europe and, therefore, does not fall under the jurisdiction of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and the European Court of Human Rights. The death penalty is still in use in Belarus. Belarus’s state television is a de facto copy of Soviet television with all its inherent tendency to polarize, lie and praise the country’s leader.

Frightened at the prospect of losing his untrammeled power, Lukashenka regularly intimidates citizens with “Maidans” and “Ukrainian fascism”. Opposition activists daring to take part in the protests have been brutally repressed and some killed. Without exaggeration, the Lukashenka regime can be compared with the dictatorial regimes of 1930-1950. Thus, international human rights organizations’ make statements about numerous infringements on human rights that can rise to the level of crimes against humanity – persecution and deportation. Specifically, there have been repeated calls to initiate proceedings against Lukashenka in the International Criminal Court. Amnesty International, an international human rights organization, has documented a number of systematically violated rights, including numerous cases of inhuman treatment and torture, suppression of freedom of expression and the effective elimination of the right to peaceful assembly. Recently, the situation has become even worse: new bans were issued regarding the media and coverage of protests. All this exists in the context of the constant threat of the death penalty. In addition, in the situation of the illegal, forced landing of a civil aircraft, not only has Belarus violated international human rights law (which still applies to it as part of customary international law and to the extent provided by the International Covenant on Civil and Political Rights), it has also violated the Convention on International Civil Aviation because, according to aviation law experts, using a jet fighter was a measure extremely disproportionate to the alleged threat.

Due to growing international isolation and unwillingness to leave power democratically, Lukashenka has entered into numerous political arrangements with Vladimir Putin, who has also been reluctant to relinquish power in Russia for more than two decades, switching pro forma between the positions of president and prime minister. The idea of ​​the so-called “Union State” is nothing more than an attempt by the Russian Federation to slowly annex Belarus – a dangerous technology that Russia has repeatedly tried to apply in Ukraine, Poland and other states over the past three centuries. Thus, an entire state and its people with a long history and culture might disappear from the map of Europe in the near future. At the same time, it should be noted that any integration into the Russian Federation usually brings with it marginalization and complete assimilation for integrated peoples, including the loss of their own language and cultural traits.

Russia’s strategy is to use satellite states to maintain influence in the region and demonstrate power on a global level. Those resisting Russian political influence have got pseudo-republics within their sovereign territory: Transnistria in Moldova, Abkhazia and South Ossetia in Georgia, and occupied Crimea and part of Luhansk and Donetsk regions in Ukraine.

Europe and the world at large were late in providing a proper response to “Belarusian Milosevic”. Chamberlain’s “peace for our time” proved unsustainable. Dictators understand only the language of power – economic, political or even military. Especially so the dictators born of the totalitarian USSR, a country that exterminated tens of millions of its own citizens.

There are many people in Belarus holding the opposite views to Lukashenka’s, those who see their state as free, democratic and sovereign. Today, these people are in mortal danger as the ageing dictator – fearing responsibility and losing power – is increasingly dabbling in conspiracy theories looking for enemies not only outside the country but also within. Eastern Europe already knew an example of such a dictator, Joseph Stalin, whose government was responsible for the extermination of millions of innocent victims of the Soviet Union’s totalitarian regime.

The Independent Media Council already made a statement citing numerous cases of violations of journalists’ rights in Belarus and the actions to be taken by Ukrainian and foreign governments. No proper response was offered and today, the situation has become much more dangerous. The world must, therefore, respond in the harshest way possible to the unlawful tyranny of the Lukashenka regime, as well as provide the most help to those opposing such a regime and/or escaping from it, and working to protect human rights in Belarus no matter what to bring to justice those responsible for a mass violation of fundamental rights and freedoms (in particular, in the International Criminal Court on the basis of the UN Security Council Resolution). In this regard, the undersigned NGOs note the following:

  • We demand the immediate release of Roman Protasevich and other political prisoners of the Lukashenka regime. We call on the governments and human rights organizations of all countries to do everything possible, including imposing sanctions against the official bodies and officials of the Republic of Belarus to release Roman Protasevich and other prisoners of conscience of the current regime in Belarus.
  • We call on the governments of member states of the Council of Europe and the EU to impose sanctions not only on the Belarusian government, parliament, and judges but also on bodies such as the tax authorities – a favorite tool of economic pressure in the post-Soviet countries. Every law enforcement or tax officer must be thoroughly screened for harassment of independent media and the opposition when attempting to leave the country.
  • We call on Ukraine and other countries to offer the widest possible support to refugees from the Lukashenka regime by simplifying, if possible, the procedure for obtaining temporary residence status, acting in accordance with international law, in particular the Convention relating to the Status of Refugees.
  • We call on international organizations, both intergovernmental and non-governmental, to possibly immediately launch an investigation into the events in Belarus starting at least from August 2020 to provide a proper legal assessment of the systematic persecution of protesters and flagrant human rights violations to identify crimes against humanity and take further measures to bring the perpetrators to justice in accordance with the principle of universal jurisdiction over such crimes.
  • We call on international intergovernmental organizations to consider the issue of responsibility of Belarusian officials for violating the Chicago Convention. We call on international freedom-of-speech organizations to ensure the safe evacuation of journalists if their lives or the lives of their families are in danger from the Lukashenka regime. We also call for the full support of the Belarusian media in exile, as long as they cannot exist in their homeland, in order to provide reliable and complete information about the events in Belarus.
  • We call on NATO to enhance protection and combat capability in the region to protect its members and partners, in particular, countries bordering with Belarus and the Russian Federation, as a de facto “act of state terrorism” committed by the Republic of Belarus can provoke similar action by the authoritarian regimes, both in the region and globally.
  • We call on the member states of the Council of Europe and the EU to provide Belarusians with all possible channels and sources of information, such as television, radio, online applications, and, where necessary, even Internet access through alternative, state-controlled networks. The need for such support has only increased due to the new legislative repressions against access to information in Belarus.
  • We advise that Ukraine and other countries should immediately stop purchasing goods and services produced by Belarusian enterprises: both public and formally private entities associated with Belarusian officials. Because each hryvnia or euro paid means imprisonment and torture of Belarusian citizens for their trying to live in a democratic state, free from the KGB and dictators.
  • We advise that Ukrainian civil society activists, journalists and the military should refrain from flying both over the territory of Belarus and to countries under the political influence of the Russian Federation, because, in case of a possible illegal seizure, they only become another means of pressure for dictators granting them blackmail opportunities in exchange for the return of “political hostages” to their homeland.

We are convinced that only a united Europe, with its palette of countries, ethnic groups and cultures, will be safe if there is no place for fascism, Nazism, populism and dictators on its territory. After all, cultures and values ​​require not only expressions of deep concern, but also real, harsh reactions preventing any encroachment upon democratic values – not by words, but ​​by deeds. And now is the time.

Independent Media Council

NGO Center for Democracy and the Rule of Law

NGO Detector Media

NGO Internews Ukraine

NGO Institute of Mass Information

NGO Souspilnist Foundation

NGO Institute for Regional Press Development

PU Center for Innovations Development

PU Human Rights Platform

VoxCheck

NGO Ukrainian Media and Communication Institute

Vostok-SOS

Center for Civil Liberties

Pylyp Orlyk Institute for Democracy

NGO Women in Media 

All-Ukrainian NGO Commission on Journalism Ethics

Foreign Policy Council “Ukrainian Prism”

International Volunteer Community InformNapalm

ZMINA Human Rights Center

Euromaidan Press

NGO Institute for Information Security

Hromadske Radio

National Interests Advocacy Network Ants

Ukrainian Foundation For Security Studies

NGO Anti-Corruption Action Centre

Photo: EPA

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
"Карма": жінка, яку "застукали" в обіймах начальника на концерті Coldplay, розлучається з чоловіком
Фокус
2025-09-06T03:42:08Z
"Тепер я це відчула": Олена Шоптенко зробила гучне зізнання
GlavRed
2025-09-06T03:27:31Z
Ким б могли бути герої "Володаря перснів" в реаліях війни в Україні? В мережі віруситься смішний тренд
Telegraf
2025-09-06T01:30:31Z
56-річна Дженніфер Лопес посвітила глибоким декольте у напівпрозорій сукні
Gazeta UA
2025-09-06T01:21:16Z
"Бухати": покинутий Пресняков розповів про свій стан після розлучення
GlavRed
2025-09-05T21:27:54Z
Не тільки "Бітлджюс": 4 найкращі фільми з Майклом Кітоном
24tv
2025-09-05T20:54:30Z
Як одна з головних героїнь серіалу "Всі жінки – відьми" відреагувала його на українську назву
24tv
2025-09-05T20:09:53Z
Дніпро: ріка, що зберігає тисячолітні секрети України
GlavRed
2025-09-05T19:27:43Z
Назавжди залишилась у моєму серці, – співак Julik назвав улюблену країну
24tv
2025-09-05T19:18:00Z
7 кроків до правильної зеленої картки: чекліст для водіїв
BigMir
2025-09-08T14:13:07Z
На прилавках дефіцит: чому різко подорожчав популярний овоч
Хвиля
2025-09-06T03:57:12Z
Авторизація в особистому кабінеті на порталі ПФУ: як це зробити
ZN UA
2025-09-06T03:45:02Z
Нові правила карткових переказів: українцям готують жорсткі перевірки
Знай
2025-09-06T03:36:14Z
Ринок палива розділився: де у столиці продають найдорожчий А-95
Хвиля
2025-09-06T02:15:30Z
Побачимо, скільки ви протримаєтесь: міністр фінансів США про мита проти Індії
ГЛАВКОМ NET
2025-09-06T01:48:46Z
На розвиток Центрів життєстійкості з бюджету виділять ₴1 мільярд
УкраинФорм
2025-09-06T01:30:20Z
ЄС оштрафував Google майже на 3 мільярди євро: Трамп взявся за погрози
24tv
2025-09-06T01:03:46Z
Гуманітарне розмінування: за рік в Україні очистили 3,4 тисячі гектарів агроземель
УкраинФорм
2025-09-06T01:03:44Z
"Може приїхати до Києва": Зеленський відповів на пропозицію Путіна провести зустріч у Москві
Фокус
2025-09-06T03:51:50Z
Посол Німеччини в Україні йде з посади: він очолить німецьку розвідку
ГЛАВКОМ NET
2025-09-06T03:39:00Z
Трамп підписав указ про заходи проти «спонсорів незаконних затримань» громадян США
УкраинФорм
2025-09-06T03:33:46Z
Оборонна угода зі США: хронологія 1291 дня війни
24tv
2025-09-06T03:30:27Z
Що виграв і що програв Путін в Пекіні?
GlavRed
2025-09-06T03:27:40Z
Трамп хоче бачити Путіна і Сі Цзіньпіна на саміт G20 у США
ZN UA
2025-09-06T03:27:28Z
Уряд пропонує саджати за втечу з України. Що очікує на тих, хто вже виїхав за кордон?
ГЛАВКОМ NET
2025-09-06T03:24:24Z
Польща просить своїх громадян негайно покинути Білорусь: що передувало
24tv
2025-09-06T02:48:02Z
Підхід до мобілізації зміниться: які нововведення готують
Знай
2025-09-06T02:30:58Z
Переправили за кордон понад 80 ухилянтів: на Львівщині затримали п'ятьох прикордонників
УкраинФорм
2025-09-06T03:48:38Z
Двоє українців віддали шахраям понад 200 000 гривень, намагаючись заробити в інтернеті
InternetUA
2025-09-06T03:12:59Z
З Костянтинівської громади евакуювали ще 12 людей
УкраинФорм
2025-09-06T02:45:24Z
Двох іноземців судитимуть за збут понад 30 тисяч фальшивих доларів
УкраинФорм
2025-09-06T01:51:06Z
Суд дав 14 років тюрми охоронцю російської катівні, яка діяла у Херсоні
УкраинФорм
2025-09-05T23:00:44Z
У Харкові викрили шахраїв з фейковим додатком Дія: як працювала схема
InternetUA
2025-09-05T21:48:05Z
Літній водій викинув автомобіль через шість смуг руху, і це трапилося не у Флориді
Топ Жир
2025-09-05T21:36:24Z
Пішов чорний густий дим, евакуювали відвідувачів: у Москві загорілася Третьяковська галерея
Фокус
2025-09-05T20:30:33Z
Потужні магнітні бурі атакують країну: названо небезпечні дати
GlavRed
2025-09-05T20:27:10Z
Чи гріх фарбувати волосся: священник вказав на важливий нюанс
GlavRed
2025-09-06T03:27:46Z
Михайлове диво 2025: що в жодному разі не можна робити 6 вересня
GlavRed
2025-09-06T03:27:17Z
США прискорюють передачу Україні нових крилатих ракет
ZN UA
2025-09-06T03:21:11Z
З Днем міста Суми 2025: гарні привітання у картинках і прозі
24tv
2025-09-06T03:18:16Z
Зі святом Михайлового чуда 2025: найгарніші картинки-привітання для рідних
24tv
2025-09-06T03:06:00Z
Безкоштовні продукти для пенсіонерів у Полтавській області: хто і як може отримати допомогу
Политека
2025-09-06T03:00:47Z
ГУР відповів, скільки «шахедів» на місяць може виробляти Росія
ГЛАВКОМ NET
2025-09-06T02:48:47Z
Головна небезпека – масштаби: військовий аналітик розібрав можливості зброї Китаю на параді
24tv
2025-09-06T02:45:42Z
6 вересня - Михайлове чудо, що сьогодні не можна робити, яке сьогодні свято, все про цей день
Комсомольская правда
2025-09-06T02:33:22Z
Сім ознак недосипання, які не варто ігнорувати
Gazeta UA
2025-09-06T01:39:21Z
В якому віці пізній сніданок може впливати на тривалість життя
Gazeta UA
2025-09-05T21:42:44Z
Медзаклади у прифронтових громадах отримають додаткові виплати - Ляшко
УкраинФорм
2025-09-05T20:30:18Z
Набряки на обличчі та під очима: як їх прибрати
GlavRed
2025-09-05T20:27:04Z
На Київщині в зоопарку виявили сказ: як вберегтися від смертельної хвороби
Telegraf
2025-09-05T19:51:37Z
Для настрою та здоров'я: які кімнатні рослини обов'язково мають бути у вас вдома
24tv
2025-09-05T19:03:11Z
Вісім продуктів для довголіття: що має бути у тарілці після 40
Gazeta UA
2025-09-05T18:29:28Z
Без ліків і без шансів: чому українські онко- та орфанні пацієнти залишаються сам на сам із хворобою
Telegraf
2025-09-05T18:24:33Z
Урожай влітку здивує всіх: що потрібно зробити з лохиною у вересні
24tv
2025-09-05T09:33:49Z
BMW представила новий спортивний електрокар
УкраинФорм
2025-09-06T03:21:13Z
Waymo непомітно виривається вперед у змаганні з Tesla за створення безпілотних таксі
Топ Жир
2025-09-06T01:21:07Z
Канада відкладає введення обов’язкових норм для електромобілів на тлі торгової війни з США
Топ Жир
2025-09-06T00:21:11Z
Чому General Motors скорочує виробництво електромобілів після найуспішнішого місяця продажів
Топ Жир
2025-09-05T23:51:29Z
BMW готує революційні зміни для своєї базової кросоверної моделі в епоху Neue Klasse
Топ Жир
2025-09-05T23:21:25Z
State Farm звинувачують у заниженні виплат 37 тисячам водіїв завдяки таємничому алгоритму списання автомобілів
Топ Жир
2025-09-05T22:21:54Z
Вартість Toyota Highlander значно зростає, перевищуючи ціну на Grand Highlander
Топ Жир
2025-09-05T20:21:47Z
Mazda значно підвищує ціни на автомобілі до $1805 на тлі падіння літніх продажів
Топ Жир
2025-09-05T19:51:33Z
Сотні викрадених автомобілів вилучені в результаті розкриття схеми контрабанди в Мічигані
Топ Жир
2025-09-05T18:51:09Z
Туман, дощі та грози місцями, спека до 29 градусів: прогноз погоди на 6 вересня
Gazeta UA
2025-09-06T03:30:40Z
Нова система оплати проїзду у Миколаєві: що варто знати про зміни
Политека
2025-09-06T03:30:13Z
Останні теплі дні осені: синоптики розповіли, коли в Україні буде до 29 градусів
Хвиля
2025-09-06T03:30:07Z
В Україні мінлива хмарність, без опадів: погода на 6 вересня
ГЛАВКОМ NET
2025-09-06T03:03:56Z
Все ще багато: в ГУР МО озвучили кількість російського окупаційного угруповання в Україні
Telegraf
2025-09-06T02:48:50Z
Відео незламного херсонського кавунчика розчулило українців
Telegraf
2025-09-06T01:33:29Z
В одному з районів столиці різко погіршилась якість повітря
ГЛАВКОМ NET
2025-09-06T00:30:41Z
Рівненщина зустріла 11-й евакуаційний потяг з Донецької області
УкраинФорм
2025-09-06T00:15:13Z
Прикордонники на Вовчанському напрямку взяли в полон двох засуджених росіян
УкраинФорм
2025-09-05T22:12:03Z
Фортуна простягне руку: чотирьом знакам зодіаку круто пощастить 6 вересня
GlavRed
2025-09-06T03:27:26Z
Город у вересні: що посіяти, щоб насолоджуватися зеленню та овочами до зими
GlavRed
2025-09-06T03:27:19Z
Відчуйте себе героєм "Шаленого Макса": у Намібії запустили унікальний сафарі-тур
24tv
2025-09-06T02:45:45Z
Залишаться соковитими до весни: коли викопувати буряк та моркву
Gazeta UA
2025-09-06T00:57:30Z
Є ризик втратити спокій і гармонію: що краще прибрати з полиці у кімнаті
Telegraf
2025-09-06T00:18:16Z
Туристи відкрили казкове місто Рай: його вулички та замок закохають у магію старовини
24tv
2025-09-05T20:36:31Z
Бактерії та грибки на речах з секонд-хенду: який одяг не можна купувати
24tv
2025-09-05T20:15:39Z
Найситніша гуцульська страва: готуємо шупеня – автентичний рецепт, який варто спробувати усім
24tv
2025-09-05T19:45:29Z
Як приготувати яєчню без перевертання: кулінарка розповіла про швидкий спосіб
24tv
2025-09-05T19:39:39Z
Побутова техніка класу А+++: економія електроенергії та води
Bagnet
2025-09-08T13:15:00Z
Ара навчилися тому, що раніше вважалося унікальною людською рисою
ZN UA
2025-09-06T03:42:25Z
Valve зареєструвала нову торгову марку консолей: це може бути пов'язано з Half-Life 3
InternetUA
2025-09-06T03:03:19Z
До програми «Плюси» в застосунку «Армія+» долучився магазин спорядження UTactic
УкраинФорм
2025-09-06T03:00:27Z
"Маленький Волдеморт": кіт з незвичною особливістю зовнішності підкорив мережу
Фокус
2025-09-06T02:57:49Z
Apple готує нові кольори для Vision Pro та HomePod mini
InternetUA
2025-09-06T02:03:28Z
Катастрофічний сценарій: двом країнам загрожує знищення через зміну клімату
GlavRed
2025-09-06T00:27:35Z
OpenAI готує платформу для пошуку роботи, яка може стати альтернативою LinkedIn
InternetUA
2025-09-06T00:03:05Z
У шведському болоті знайшли поселення віком 5 тис. років
Gazeta UA
2025-09-05T22:42:56Z
Скільки дітей у Володимира Кличка: чи бере участь у вихованні
24tv
2025-09-06T02:09:45Z
Супертест на IQ: знайдіть 3 відмінності на зображенні баскетболістів за 23 с
GlavRed
2025-09-06T00:27:25Z
"Фортеця Європи": фанати збірної України нагадали про війну на матчі з Францією
24tv
2025-09-05T22:12:21Z
Україна – Франція: небезпечні моменти «синьо-жовтих»
ГЛАВКОМ NET
2025-09-05T21:51:26Z
"Важка гра": Ребров прокоментував поразку збірної України від Франції у відборі ЧС-2026
ZN UA
2025-09-05T21:39:42Z
Бондаренко, Очеретько та Волошин дебютували у складі збірної України
Football.ua
2025-09-05T21:33:10Z
"Я на боці України": скандальний новачок Динамо прокоментував проросійські пости у соцмережах
24tv
2025-09-05T21:27:39Z
Молодіжна збірна України з футболу з розгромної перемоги стартувала у відборі на Євро-2027
ZN UA
2025-09-05T21:03:20Z
Нкунку, Рабьо та Леау мають найвищі зарплати у Мілані — Calcio e Finanza
Football.ua
2025-09-05T20:54:35Z