MY.UAНовости
Die Welt: Конец истории "Северного потока-2" близится
Die Welt: Конец истории "Северного потока-2" близится

Die Welt: Конец истории "Северного потока-2" близится

США и Германия начинают переговоры о будущем "Северного потока-2" / фото REUTERS

Когда рейс LH9290 компании Lufthansa приземлился в Вашингтоне, это был знаковый момент с нескольких точек зрения. Впервые с начала пандемии COVID-19 несколько главных дипломатов Германии прибыли с визитом в столицу США.

Впервые группа во главе с советником Ангелы Меркель по иностранным делам Яном Хекером готова обсудить газопровод "Северный поток-2" с представителями команды Джо Байдена.

Об этом пишет Die Welt, добавляя, что кроме Хекера в Вашингтон отправились советник немецкого канцлера по экономике Ларс-Хендрик Рьоллер, а также статс-секретарь Федерального министерства иностранных дел Антье Леендертсе. Кульминацией переговоров станет встреча в среду (по местному времени), которая пройдет в резиденции посла Германии в Вашингтоне с участием советника Байдена по национальной безопасности Джейка Салливана. Немецкую сторону на ней будут представлять Хекер, Леендертсе и посол Эмили Хабер. В таком узком кругу и будет проведен разговор о сомнительном газопроводе, который должен соединить Россию и Германию через Балтийское море.

Время проведения германо-американских переговоров выбрано не случайно. Президент США на следующей неделе отправится в Европу. Это будет первая заграничная поездка Джо Байдена за четыре месяца его президентства. Он встретится с канцлером Ангелой Меркель несколько раз. Сначала на саммите G7 в Великобритании, а через несколько дней после того - на саммите НАТО и во время встречи на высшем уровне между ЕС и США в Брюсселе. Поэтому Байден и Меркель хотя бы раз поговорят один на один. Очевидно, вопрос "Северного потока-2" будет темой для обсуждения.

Газопровод протяженностью 1200 километров почти построен. Берлин хочет увеличить объемы импорта газа из России и называет "Северный поток-2" экономическим проектом. Вашингтон указывает на все большую немецкую зависимость от России. Кроме того, газопровод раздражает страны Балтии, Польшу и Украину. Так что в отношении "Северного потока-2" позиция Байдена мало чем отличается от той, которую занимал его предшественник Дональд Трамп.

Однако, нынешний президент США все же больше стремится объясниться с Берлином. Доказательством этого стало недавнее решение отклонить санкции против компании-оператора "Северного потока-2". В отчете для Конгресса, опубликованном в мае, Госсекретарь Энтони Блинкен указал, что наказание компании Nord Stream 2 AG и ее директора Маттиаса Варнига отложили ради "национальных интересов" США. Ведь такие санкции негативно повлияют на отношения с Германией, ЕС и европейскими союзниками и партнерами.

Байден сделал свой шаг на встречу. Теперь очередь Меркель. Именно для этого и нужен нынешний визит членов ее правительства в Вашингтон. Слишком долго Берлин упорно защищал "Северный поток-2". Германия обрадовалась победе Байдена на выборах в конце 2020 года, а еще больше поражению Трампа. В Берлине иногда даже наивно верили, что с новым президентом США все наладится.

Но Германия пока не спешит сближаться с Байденом. Сейчас американский президент пользуется поддержкой шаткого большинства в Конгрессе. И не исключено, что его Демократическая партия может потерпеть поражение на среднесрочных выборах в конце 2022 года. Даже после инаугурации Байдена Берлин месяцами делал вид, будто не разговаривает с Вашингтоном. Это должно измениться, тем более, что COVID-19 больше не может быть удобным оправданием. До саммитов G7, НАТО и "ЕС-США" осталось меньше двух недель.

"Но что принесут переговоры в Вашингтоне? Никто не ожидает, что США вдруг откажутся от критики против "Северного потока-2". Двухпартийное сопротивление проекта слишком велико. Так же никто не ждет, что немецкое правительство откажется от газопровода. Ни аннексия Крыма, ни российские войска на границе Украины, ни отравление Алексея Навального не заставило коалицию в Берлине передумать. "Зеленые" критикуют Кремль и создают давление, но они будут в оппозиции еще по меньшей мере 4 месяца", - говорится в статье.

Die Welt допускает, что миссией советников Меркель в Вашингтоне, скорее всего, будет договориться об определенном обмене. США и Германии нужно решение, которое позволит сохранить лицо. И в Вашингтоне говорят, что обе стороны демонстрируют добрую волю. В этом и заключается большое отличие от времен, когда Белый дом был в руках Дональда Трампа. А его советниками по национальной безопасности были "ястребы" вроде Джона Болтона или Роберта О'Браяна. Нынешняя встреча в Вашингтоне будет более гармоничной и дружеской, чем во времена Трампа.

"В резиденции посла Германии сегодня вряд ли будет какой-то политический прорыв или конкретное соглашение. Но обе стороны могут озвучить видение того, что должно сопровождать "Северный поток-2". Это будут новые обязательства перед Украиной? Более жесткая позиция Германии против России? А может против Китая? Переговоры в Вашингтоне, скорее всего, будут прелюдией завершающего процесса", - пишет издание.

Die Welt замечает, что Байден, скорее всего, уже долго обсуждает "Северный поток-2" со своим госсекретарем Энтони Блинкеном. И для последнего тема газопроводов, можно сказать, не нова. Его первая книга имела заглавие: "Союзники против союзников. Америка, Европа и кризис из-за Сибирского газопровода". Блинкену было всего 25 лет, когда в 1987 году была опубликована эта книга. В ней говорилось о строительстве советского газопровода на Запад в 1980-х годах. В те времена президент США Рональд Рейган боялся, что эта "труба" сделает Европу зависимой от Москвы. Франция и немецкий канцлер Гельмут Шмидт отбросили эти страхи.

В своей книге Блинкен критикует Рейгана за политику максимального давления. Вдобавок, он обвиняет европейцев в "принятии желаемого за действительное". Ведь они ошибочно верили, что усиление экономических отношений заставит Кремль пойти на позитивные изменения. Однако, ключевое утверждение книги Блинкена говорило: политика США в отношении СССР не так важна, как американская политика в отношении европейских союзников. Главный приоритет - не желание изменить действия Кремля, а объединить союзников. Die Welt пишет, что дипломатам Германии было бы хорошо ознакомиться с книгой Блинкена перед визитом в Вашингтон.

Северный поток-2: Что известно

Проектом "Северный поток-2" (Nord Stream 2) предусмотрены строительство и работа двух веток газопровода общей мощностью 55 млрд кубометров газа в год от побережья России через Балтийское море до Германии. Основателем компании Nord Stream 2 AG является российский "Газпром". Финансируют проект европейские компании - французская Engie, австрийская OMV, британско-нидерландская Shell, немецкие Uniper и Wintershall.

Газопровод "Северный поток-2" построен уже на 95%. Новый трубопровод в обход Украины планировалось завершить к концу 2019 года наряду с уже существующим "Северным потоком-1".

Сооружение газопровода приостанавливалось из-за введенных США санкций против компаний-подрядчиков, однако в феврале 2021 года возобновилось. Nord Stream 2 AG решил достроить его своими силами.

Читайте новости мира и переводы зарубежной прессы на канале УНИАН ИноСМИ

Перевод: Лесь Дымань

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
"Я их не уважаю": известный хореограф поразил откровенным заявлением об артистах-изменниках
Comments UA
2025-10-24T06:24:44Z
"Мы сделаем всё ради твоего счастья": Вышел трейлер сериала "Из многих" от создателя "Во все тяжкие"
GameMag
2025-10-24T06:06:11Z
Впервые книги Агаты Кристи адаптируют для детей
ZN UA
2025-10-24T05:21:51Z
"Память глины": в Софии Киевской открылся фестиваль современной керамики
ZN UA
2025-10-24T04:12:38Z
Чего ждать от 5 сезона "Эмили в Париже": Netflix показал новые кадры и тизер
Апостроф
2025-10-23T19:48:02Z
Группа Green Grey даст концерт в Киеве 30 октября в память об Андрее Яценко
Комсомольская правда
2025-10-23T18:01:01Z
Анастасия Оруджова замиловала редкими кадрами со своим бойфрендом с осеннего уикенда
TSN
2025-10-23T17:03:37Z
Известный ведущий раскрыл, при каких обстоятельствах умер Дизель из группы Green Grey: "Ушел тихо"
TSN
2025-10-23T16:21:59Z
Полуобнаженная Могилевская понежилась в джакузи и похвасталась стройными ножками
TSN
2025-10-23T16:21:28Z
Пока владелец "Сильпо" Владимир Костельман расширяет свой бизнес в Польше, его родители платят налоги в рф
Знай
2025-10-24T07:21:34Z
В Украине обновили Национальную стратегию развития финансовой грамотности
Хвиля
2025-10-24T06:27:46Z
Света будет больше: в "Укрэнерго" рассказали о графиках отключений 24 октября
UAToday
2025-10-24T06:06:25Z
Як Норвегія може допомогти Україні отримати "репараційний кредит"
Европейская правда
2025-10-24T05:33:11Z
Чтобы сделать ремонт, придется брать кредит: как изменились цены на строительные услуги
Знай
2025-10-24T05:06:33Z
Бельгия заблокировала предоставление Украине €140 млрд "репарационного кредита" за счет активов РФ
Украинская правда
2025-10-24T04:36:09Z
Урожай 2025: как украинское зерно может изменить правила игры на мировом рынке
Comments UA
2025-10-24T04:06:13Z
Коммунальные предприятия обязаны произвести перерасчет и вернуть средства потребителям: журналистка заявила, что украинцам вернут деньги
Политека
2025-10-24T03:42:50Z
Спасатель за 1225 грн: Нафтогаз призвал украинцев с газом в доме установить специальный датчик
Хвиля
2025-10-24T03:30:38Z
Сенат готовит еще более разрушительный удар по Кремлю из-за смены позиции Трампа: о чем идет речь
Comments UA
2025-10-24T07:27:57Z
Трамп продолжает давить как на Путина, так и на Зеленского: посол США при НАТО
TSN
2025-10-24T07:27:54Z
Стало известно, какие планы Кремля сорвали удары по НПЗ
Comments UA
2025-10-24T07:27:49Z
Прокуроры США: бывший руководитель оборонного подрядчика продал России коммерческие тайны
Апостроф
2025-10-24T07:21:20Z
Получит ли Украина Tomahawk: эксперт рассказал о реальных шансах и альтернативах
Апостроф
2025-10-24T07:12:47Z
В Киев прибыла министр экономики Германии
Европейская правда
2025-10-24T07:00:12Z
В Венгрии в годовщину антисоветского восстания состоялись митинги власти и оппозиции
Лига
2025-10-24T06:48:20Z
Повлияют ли новые санкции США на военные цели Путина: на Западе дали прямой ответ
Comments UA
2025-10-24T06:36:02Z
Исполняющим обязанности главы НААУ назначен Сергей Костюк, связанный с бизнесом в оккупированном Крыму
Знай
2025-10-24T06:21:57Z
Ужас в Херсоне: сегодня утром произошел смертельный обстрел
Comments UA
2025-10-24T07:06:35Z
Беспилотник залетел в квартиру в Подмосковье – есть пострадавшие россияне
Апостроф
2025-10-24T05:42:39Z
Взрывы в Ростовской области России: что произошло
UAToday
2025-10-24T05:30:27Z
«Ситуация была серьезная»: как спасали детей после российского удара по детскому саду в Харькове. ВИДЕО
Новости Украины
2025-10-24T05:24:40Z
Прокурор из Одесской области Евгений Кирилин окончательно уволен за халатность в деле об изнасиловании несовершеннолетней
Знай
2025-10-24T05:21:34Z
РФ атаковала Кировоградщину: люди остались без света
TSN
2025-10-24T04:33:10Z
Россияне атаковали спасателей в Запорожской области
Новости Украины
2025-10-24T03:06:03Z
Серия взрывов прогремела в Ростовской области РФ: случившееся
TSN
2025-10-24T00:21:32Z
Ограбление Лувра: обнародовано ВИДЕО, как убегали воры
Новости Украины
2025-10-23T20:24:21Z
В РФ скончался легендарный КВНщик из Пятигорска
GlavRed
2025-10-24T07:27:24Z
Потери россиян в Украине пересекли новую психологическую отметку
Новости Украины
2025-10-24T07:24:33Z
Выплаты ВПЛ в октябре: сколько заплатят и кого лишат пособия
Знай
2025-10-24T07:06:20Z
Вдвое хуже, чем в Албании: как живёт украинский учитель
Лига
2025-10-24T06:31:57Z
Эпоха "экологических рейнджеров": Минэкономики отказывается от "карательного" контроля и дает старт реформе, привлекая ветеранов
Знай
2025-10-24T06:24:08Z
Какой завтра, 25 октября, праздник — все об этом дне, какой церковный праздник, что нельзя делать
TSN
2025-10-24T06:06:26Z
Мужчин катастрофически не хватает: работать в Украине уже некому
Знай
2025-10-24T06:06:17Z
Минобороны представило обновленную Военно-медицинскую доктрину
Хвиля
2025-10-24T06:03:39Z
"Не задобряйте темные силы": в церкви объяснили, грех ли украинцам праздновать Хэллоуин
Знай
2025-10-24T05:51:53Z
Неожиданная польза для сердца: раскрыт впечатляющий эффект популярного напитка
Comments UA
2025-10-24T07:27:03Z
Лекарство может не утолить головную боль: какие причины регулярных страдают
Знай
2025-10-24T06:51:13Z
Врачи раскрыли правду: в каком возрасте стоит полностью отказаться от алкоголя
Comments UA
2025-10-24T06:36:37Z
Кофе может нанести серьезный вред здоровью: названы 5 неожиданных причин
Comments UA
2025-10-24T05:18:46Z
Исследователи назвали "суперфуд" для кожи и мозга, который есть в каждом супермаркете
TSN
2025-10-24T05:06:05Z
Станет незаменимым при простудах и гриппе: нутрициолог поделился рецептом "целительного" супа
Знай
2025-10-24T04:51:59Z
Одно простое изменение в рационе способно положить конец деменции: раскрыто неожиданное открытие
Comments UA
2025-10-24T04:27:25Z
Накрывает очень сильно: почему осенью чувствуют безосновательную грусть и апатию
Знай
2025-10-24T03:51:13Z
Бесплатная услуга медсестринского ухода: могут ли получить ВПЛ
ZN UA
2025-10-23T23:42:00Z
Маск намекнул на создание собственной армии из миллиона роботов-гуманоидов Tesla Optimus
Фокус
2025-10-24T06:57:12Z
Автолюбитель случайно купил на аукционе внедорожник королевы Елизаветы
Фокус
2025-10-23T20:00:51Z
В Китае создали чрезвычайно эффективный двигатель внутреннего сгорания
Корреспондент
2025-10-23T18:45:48Z
Как выбрать экскаватор для аренды: полезные советы
For-UA
2025-10-23T12:49:39Z
Не цена и не бренд: автомеханик объяснил, на что нужно обращать внимание при выборе шин
Знай
2025-10-23T11:51:02Z
В Киеве заметили редкую люксовую Toyota 90-х на базе Supra
Фокус
2025-10-23T10:36:11Z
30 лет, а он проехал всего 656 км: в гараже невероятный Ford Escort RS Cosworth
Знай
2025-10-23T03:51:20Z
Chery представила аккумулятор для электромобилей с запасом хода 1300 км
Корреспондент
2025-10-22T18:45:26Z
Ford объявила отзыв 1,45 млн автомобилей
Корреспондент
2025-10-22T18:24:38Z
Ответ на кадровый кризис — в Киеве состоялся Work Day 2025
Фокус
2025-10-24T07:15:35Z
Где у россиян проблемы на фронте: почему командование РФ преувеличивает успехи
Comments UA
2025-10-24T07:09:16Z
У держбюджеті 2026 пропонують розширити програми підтримки агросектору
AgroNews
2025-10-24T07:03:21Z
На Украину надвигается опасность: где ожидать штормовой ветер и ливни 24 октября
TSN
2025-10-24T07:03:10Z
ВСУ остановили механизированный штурм в районе Севера: как справились с "танком-чудовищем"
Новости Украины
2025-10-24T07:03:05Z
ФСБ готовит провокации на оккупированных территориях: как россияне инсценируют украинские теракты
Новости Украины
2025-10-24T06:21:34Z
Россияне продвинулись в районе Купянска и говорят, что окружили бойцов ВСУ в центре города — ISW
ZN UA
2025-10-24T06:09:32Z
В результате российского обстрела в Херсоне повреждена синагога
Новости Украины
2025-10-24T05:54:38Z
Ситуация на фронте на вечер 23 октября 2025 года
UAToday
2025-10-24T05:54:14Z
Тест на личность: вы действительно надежный человек, или тот, которому не доверяют другие
TSN
2025-10-23T21:21:43Z
День ангела 24 октября: кого и как поздравлять с именинами
TSN
2025-10-23T21:21:38Z
Четыре знака Зодиака, которые с наибольшей вероятностью предадут ваше доверие
GlavRed
2025-10-23T19:27:28Z
У Скорпионов - изменения в работе, у Стрельцов - новые идеи: гороскоп на 24 октября
Comments UA
2025-10-23T17:42:10Z
Как правильно обрезать смородину осенью: советы для обильного урожая
GlavRed
2025-10-23T17:27:39Z
Гороскоп на пятницу 24 октября 2025 года
UAToday
2025-10-23T17:03:15Z
Как утеплить входную металлическую дверь: полезный лайфхак
TSN
2025-10-23T16:21:11Z
Самые упрямые собаки, которые проверят ваше терпение, но принесут радость
TSN
2025-10-23T15:36:43Z
Эти народные средства эффективно устраняют конденсат и плесень: в чем секрет
Comments UA
2025-10-23T15:36:24Z
Читай или слушай, когда удобно: LIGA.net обновила функцию сохранения материалов
Лига
2025-10-24T07:06:57Z
Археологи открыли 2000-летний саркофаг: мумия их поразила
ZN UA
2025-10-24T06:27:46Z
росія продовжує накопичувати гречку, готуючись до можливого ядерного конфлікту
AgroNews
2025-10-24T06:12:57Z
Windows Central: Драконовские требования Microsoft к игровому подразделению убивают Xbox
GameMag
2025-10-24T06:12:51Z
В России стартовали продажи нового планшета HUAWEI MatePad 12 X и стилуса HUAWEI M-Pencil Pro
GameMag
2025-10-24T06:06:57Z
Владельцы Switch 2 смогут бесплатно оценить Kirby Air Riders до релиза — Nintendo анонсировала сетевую демоверсию игры
GameMag
2025-10-24T06:06:52Z
"Киивстар", Vodafone или lifecell: какие дешевые тарифы можно выбрать пенсионерам и студентам
Знай
2025-10-23T19:12:29Z
Сжигать еретиков будем под Рождество: Альфа-версия Warhammer 40,000: Dark Heresy выйдет в декабре
GameMag
2025-10-23T18:57:14Z
Яркий контраст с Avowed: Критики хвалят The Outer Worlds 2
GameMag
2025-10-23T18:33:24Z
Дольше всего в должности: GiveMeSport составил список тренеров АПЛ
Корреспондент
2025-10-24T07:00:08Z
Игрок Динамо объяснил, что пошло не столько в разгромном матче ЛК
Корреспондент
2025-10-24T06:33:25Z
Поражение от Самсунспора продлило безвыигрышную серию Динамо
Корреспондент
2025-10-24T05:21:19Z
Ливерпуль интересуется самым результативным игроком Борнмута
Корреспондент
2025-10-24T04:51:23Z
«Шахтер» полурезервным составом уступил «Легии» в Лиге конференций
Комсомольская правда
2025-10-24T03:28:07Z
Турецкий клуб разгромил "Динамо" в Лиге конференций
ZN UA
2025-10-23T21:42:27Z
Самсунспор не оставил шансов: Динамо разгромно проиграло
Корреспондент
2025-10-23T21:15:19Z
Фьюри рассказал, планирует ли возобновить карьеру боксера
Корреспондент
2025-10-23T20:21:32Z
"Шахтер" на последних минутах проиграл "Легии" в Лиге конференций
ZN UA
2025-10-23T19:24:52Z