MY.UAНовини
RFERL: Заробітчани з Центральної Азії більше не хочуть в Росію, вони працюють в Казахстані
RFERL: Заробітчани з Центральної Азії більше не хочуть в Росію, вони працюють в Казахстані

RFERL: Заробітчани з Центральної Азії більше не хочуть в Росію, вони працюють в Казахстані

Заробітчани з Центральної Азії більше не хочуть працювати в Росії / vse.media

Заробітчанин з узбецького міста Коканд на ім'я Дільшодбек працював у Росії більше 10 років. Але цього року він збирається в Казахстан.

"Платня в Казахстані значно менша, але я підрахував, що в кінцевому підсумку різниця буде не великою. Мій брат, який їздив в Росію у травні, витратив 600 доларів на авіаквитки і ще 300 доларів заплатив за дозвіл на роботу. У Казахстані все це можна отримати за частину цих грошей", - сказав чоловік журналістам Radio Free Europe/Radio Liberty.

Безпрецедентно високі ціни на літак на тлі пандемії коронавірусу і дорогі дозволи на працевлаштування в Росії змусили багатьох мігрантів з Центральної Азії шукати роботу в Казахстані, яка лишається найбагатшою країною в регіоні. Казахстан не менш охоче приймає працівників з-за кордону. Більшість з них готові виконувати фізичну роботу, від якої місцеві відмовляються. Деякі казахські регіони навіть покривають витрати на дорогу, щоб привабити жителів сусідніх країн.

В травні влада Атирауської області привезла 600 людей з Узбекистану, щоб вони працювали на місцевих фермах. На місяць раніше чиновники регіону організували спеціальний чартерний рейс, щоб найняти 70 узбецьких заробітчан для прибирання міських вулиць. Атирауський області, як і багатьом іншим регіонам Казахстану, бракувало робочих рух в 2020 році. Оскільки пандемія коронавірусу змусила закрити кордони.

Голова ферми в Атирау Актурлан Ерманов був серед тих роботодавців, які погодилися заплатити за переїзд робітників з Узбекистану. За квитки й тест на коронавірус для кожного мігранта довелося заплатити 500 доларів. Але Ерманову з 1500 гектарами орної землі гостро були потрібні робітники. У багатому на ресурси Казахстані люди все більне не хочуть виконувати некваліфіковану ручну роботу. Тож мігранти заповнюють вакансії на фермах, будівництвах і на ринках.

"Мігранти більш надійні, ніж наші місцеві працівники. Місцеві часто несподівано кидають роботу. Наприклад, сьогодні вони працюють, а завтра вже не приходять", - сказав Ерманов.

За прибирання вулиць міста Атирау людям платять 330 доларів на місяць. Також вони отримують додаткові пільги як муніципальні працівники. На фермах людям платять 235 доларів на місяць. Для мігрантів з Узбекистану, Киргизстану, Таджикистану й Туркменістану це приваблива зарплата. Адже вдома за таку ж роботу платять менше. Безробіття в цих країна - головна проблема з 1990-х років.

Тренд на роботу в Казахстані

Росія була головним напрямком для мільйонів трудових мігрантів з Центральної Азії після розпаду СРСР три десятиліття тому. Значно менше людей їздили на заробітки в Казахстан у перші роки після розпаду радянської імперії. Але популярність цього напрямку постійно зростала з 2014 року, коли Росія зіштовхнулася з економічним падінням й різким обвалом валюти. Значно дешевший рубль означає для мігрантів, що вони повезуть додому значно менші суми після обміну на валюти своїх країн.

Офіційна статистика говорить, що кількість узбеків, які працюють в Казахстані, збільшилася в 10 разів за останні 5 років. До пандемії в країні працювало близько мільйона людей з інших країн Центральної Азії. Їхня точна кількість зараз не відома, тому що багато людей працюють нелегально, уникаючи сплати податків й користуючись правом приїжджати в Казахстан без візи.

Найбільша частина трудових мігрантів в Казахстані припадає на громадян Узбекистану. До пандемії їх було приблизно 360 тисяч. Попри закриття кордонів через пандемію коронавірусу, у січні в країні працювало 209,3 тисяч узбеків, про що свідчать дані Міністерства економіки й скорочення бідності Узбекистану. Друга найбільша група трудових мігрантів - це киргизи. В січні Державна міграційна служба Киргизстану підрахувала, що на території Казахстану працювало 35 тисяч її громадян. Обидві країни входять в створений Росією Євразійський союз. Тож киргизи можуть законно жити й працювати в Казахстані. Також до пандемії на казахській території було 14 тисяч трудових мігрантів з Таджикистану.

Мігранти з країн Центральної Азії пояснюють, що Казахстан значно ближче. Мови і культури народів більш схожі. А виконати умови для отримання дозволу на роботу значно легше, ніж в Росії. Російські чиновники вимагають від мігрантів здати тест на знання російської мови й історії, чого ніхто не вимагає в Казахстані.

Ніякого страху

На відміну від Росії, злочини через ненависть і ксенофобію проти мігрантів - рідкість у Казахстані.

"Я заробляв близько 700 доларів на місяць, працюючи на приватній дачі в Росії до 2019 року. В Казахстані я отримають приблизно половину цієї суми. Але принаймні мені не потрібно постійно озиратися, боячись, що на мене нападуть чи образять", - сказав Дільшодбек.

Правозахисні групи задокументувати численні випадки нападів включно зі смертельними проти мігрантів в Росії. Російські чиновники визнають, що громадське ставлення до трудових мігрантів в останні роки тільки погіршилося.

"В опитуванні за 2020 рік чверть респондентів висловили негативне ставлення до мігрантів. Опитування вказує, що таке ставлення лише погіршується. Кількість людей, які не схвалюють мігрантів, зросла на 7,5% за минулий рік. Це серйозно впливає на стан міжетнічних відносин в країні", - сказав заступник голови адміністрації президента РФ Магомедсалам Магомедов.

Вас також можуть зацікавити новини:
 

  • Українським збирачам ягід заборонили в'їзд до Фінляндії
  • Rzeczpospolita: Україна і Польща борються за одних і тих же людей
  • Українські заробітчани значно збільшили суми грошових переказів з-за кордону
  • Moody's: старіння населення стане причиною зниження глобального економічного росту
  • Bloomberg: Травма COVID-19 змінила економіку і, можливо, назавжди

Читайте новини світу і переклади зарубіжної преси на каналі УНІАН ІноЗМІ

Переклад: Лесь Димань

Теги за темою
РосіяКазахстан
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Не лише "Друзі": 10 найкращих серіалів усіх часів
24tv
2025-09-26T22:00:17Z
Де можна побачити одну з найперших визначних пам'яток архітектури в Одесі, яку ми могли втратити
24tv
2025-09-26T21:00:45Z
Козловський перевипустив свій хіт 2000-х «Знаєш»
GlavRed
2025-09-26T20:27:53Z
Декого просто не впізнати: як зараз виглядають актори культового серіалу "Гра престолів"
24tv
2025-09-26T20:27:06Z
Для затишних вихідних: 5 цікавих фільмів, які можна подивитися з дітьми
24tv
2025-09-26T19:33:09Z
Оззі Осборн зробив останній подарунок дружині Шерон, зігравши прощальний концерт
Фокус
2025-09-26T18:36:11Z
У Києві презентували результати мистецького проєкту «Генеалогія ідентичності. Відбитки й артефакти»
УкраинФорм
2025-09-26T18:09:41Z
Жодної копійки не отримав, – дружина Поклада про права на його пісні, які співає Тоня Матвієнко
24tv
2025-09-26T17:21:11Z
Стали справжніми хітами: 4 популярні серіали Netflix, які підірвали тікток
24tv
2025-09-26T16:30:48Z
200 євро це скільки гривень сьогодні
24tv
2025-09-26T20:48:35Z
З українців деруть утридорога за звичайний овоч: подорожчав уже на 24%
GlavRed
2025-09-26T20:27:25Z
ПУМБ знову стягує сотні тисяч гривень: українські військові опинилися під борговим пресом
Знай
2025-09-26T20:12:19Z
Відключення газу та електроенергії: українців попередили, хто в зоні ризику
GlavRed
2025-09-26T19:27:59Z
Україна отримує черговий пакет допомоги від Данії на понад $400 млн
iPress
2025-09-26T19:09:31Z
Мораторій на відключення світла й газу – Свириденко і Кулеба про підготовку до опалювального сезону
5 UA
2025-09-26T18:51:09Z
Сонячні панелі заощадять мільйони доларів: що придумали у США
Фокус
2025-09-26T18:36:22Z
В Україні зросте прожитковий мінімум: як вплине на пенсії, зарплати та соцвиплати
Хвиля
2025-09-26T17:30:58Z
В Україні зміняться правила продажу авто: продавців змусили розкрити важливі дані
GlavRed
2025-09-26T17:27:36Z
Financial Times розкрив плани Заходу на повоєнну Газу
ГЛАВКОМ NET
2025-09-26T22:18:59Z
Росія приховує хворих та скалічених українських військовополонених від Червоного Хреста - експерти ОБСЄ
УкраинФорм
2025-09-26T22:18:49Z
Війна, день 1311. Трамп відкритий до скасування обмежень на удари України по росії далекобійною зброєю
Football.ua
2025-09-26T21:57:33Z
Трамп готовий розглянути надання Україні нової далекобійної зброї — WSJ
ZN UA
2025-09-26T21:57:13Z
"Єдина у списку": Трамп відмовився продавати НАТО "Томагавки" для України, — Axios
Фокус
2025-09-26T21:45:20Z
Швеція пропонує Данії систему боротьби з дронами
InternetUA
2025-09-26T21:39:56Z
Трампу не подобаються палаючі російські НПЗ: Reuters дізналися причину
GlavRed
2025-09-26T21:39:28Z
Ізолювати Угорщину та спрямувати мільярди підсанкційних російських активів в Україну: у ЄС знайшши лазівку
ZN UA
2025-09-26T21:24:56Z
Підстаркуватий путінський холуй після зустрічі з «папіком» погрожує ударом по Банковій
Украина Криминальная
2025-09-26T21:18:45Z
До суду передали справу про розкрадання ₴88 мільйонів на ремонті офісу ДМС
УкраинФорм
2025-09-26T22:36:50Z
На Вінниччині прогриміли вибухи: регіон атакують БпЛА, є влучання в критичну інфраструктуру
24tv
2025-09-26T22:21:49Z
Житель Коростенської громади за $10000 хотів переправити знайомих до Білорусі
Украина Криминальная
2025-09-26T21:57:10Z
У Кривому Розі сталася стрілянина: ймовірно, вбили президента місцевої федерації самбо
24tv
2025-09-26T21:51:46Z
В Японії затримано українців за проникнення в заборонену зону Фукусіми-1
ГЛАВКОМ NET
2025-09-26T20:48:15Z
Під час атаки на Запоріжжя росіяни поцілили по об'єкту цивільної інфраструктури
УкраинФорм
2025-09-26T20:30:40Z
Жінка відрізала та змила в унітаз пеніс свого чоловіка
TSN
2025-09-26T19:51:39Z
Втратив 14 мільйонів, бо "вклався у крипту": шокуюча афера на Житомирщині
InternetUA
2025-09-26T19:48:43Z
Війська РФ атакували дроном село на Запоріжжі, є поранений
УкраинФорм
2025-09-26T18:00:16Z
Україна розпочала програму зимових виплат для жителів біля фронту
ZN UA
2025-09-26T21:24:02Z
Морпіхи показали, як нищать логістику в тилу ворога на Херсонщині
УкраинФорм
2025-09-26T21:06:38Z
27 вересня: яке сьогодні свято, традиції та заборони
ГЛАВКОМ NET
2025-09-26T21:03:49Z
Без суржику: як буде «удочка» українською
ZN UA
2025-09-26T21:03:43Z
"Випадковостей немає": "незрозумілі БПЛА" над Закарпаттям літали ще влітку, — "Флеш"
Фокус
2025-09-26T21:00:51Z
Президент доручив збільшити контрактну складову в ЗСУ
ГЛАВКОМ NET
2025-09-26T20:27:21Z
Міжнародна коаліція за повернення українських дітей вже налічує 44 країни - Зеленська
УкраинФорм
2025-09-26T20:09:02Z
Двічі порушив держкордон, – Генштаб про вторгнення БпЛА зі сторони Угорщини
24tv
2025-09-26T19:33:36Z
"Щоб випробувати": принц Вільям випив і видав правду про хворобу дружини
GlavRed
2025-09-26T19:27:40Z
Потребують регулярного догляду: як часто слід мити миски для їжі своїх улюбленців
24tv
2025-09-26T17:03:11Z
Секрет ідеальної скоринки: як перетворити звичайну картоплю на шедевральну страву
GlavRed
2025-09-26T16:27:10Z
Ось наскільки часто потрібно чистити килим: більшість людей робить це надто рідко
24tv
2025-09-26T14:18:17Z
Як правильно очищувати вуха: міфи, ризики та дійсно корисні поради
24tv
2025-09-26T13:33:42Z
Україна закупила три інноваційних препарати проти раку: хто їх зможе отримати безкоштовно
24tv
2025-09-26T10:42:38Z
Зміцнять мозок та підвищать імунітет: лікарі назвали топ-5 продуктів осені
Знай
2025-09-26T09:51:08Z
За допомогою генної терапії вченим вдалося на 75 % сповільнити розвиток невиліковної хвороби Гантінгтона
Известия Киев
2025-09-26T09:30:05Z
Львівʼянці пересадили печінку після COVID-19: як коронавірус запустив рідкісну генетичну хворобу
24tv
2025-09-26T08:36:46Z
Небезпека у горщику: яку рослину терміново варто винести з квартири
24tv
2025-09-26T07:18:35Z
Агресивна поведінка на дорогах посилюється, а кількість небезпечних перерізань зростає
Топ Жир
2025-09-26T22:36:45Z
Флагманський Lexus LX отримав додаткові спортивні елементи у версії 2026 року
Топ Жир
2025-09-26T22:06:38Z
Молодий електричний Defender від Land Rover може швидко втратити свою екологічну сутність
Топ Жир
2025-09-26T21:21:01Z
Subaru представила оновлений Solterra 2026 року зі збільшеним на 25% запасом ходу та незмінною ціною
Топ Жир
2025-09-26T20:36:06Z
Бак Парк Авеню з одним власником та лише 14 тисячами миль може бути найкращим з тих, що залишилися
Топ Жир
2025-09-26T19:51:29Z
Ти можеш зібрати власний Audi RS2 поетапно
Топ Жир
2025-09-26T19:06:25Z
У Києві знайдено військовий мотоцикл КМЗ в оригінальному стані та пробігом 1300 км
AutoCentre
2025-09-26T18:39:50Z
Тюнер розкриває потенціал BMW M4 з потужністю 700 кінських сил
Топ Жир
2025-09-26T18:36:02Z
Нові великі позашляховики Audi нарешті вийдуть наступного року
Топ Жир
2025-09-26T17:51:27Z
На Херсонщині дітей змусили малювати портрети російського військового
ZN UA
2025-09-26T22:06:57Z
Прикордонники уразили місце запуску російських дронів поблизу Вовчанська
УкраинФорм
2025-09-26T22:00:12Z
Окупанти просунулися на Дніпропетровщині, Донеччині та Запоріжжі, – DeepState
24tv
2025-09-26T22:00:11Z
ОБСЄ оприлюднила докази системних злочинів росії проти українських військовополонених
iPress
2025-09-26T21:45:12Z
Поліцейські викрили керівників станцій Одеської залізниці на мільйонних махінаціях з вагонами
УкраинФорм
2025-09-26T21:42:22Z
Росіяни атакували Запоріжжя: є поранені, тисячі людей без світла
ZN UA
2025-09-26T21:36:17Z
На Харківщині український воїн збив російський дрон, який атакував авто з бійцями
ZN UA
2025-09-26T21:30:26Z
На завершення ремонту траси Н-03 в межах Житомирщини потрібно майже ₴800 мільйонів - ОВА
УкраинФорм
2025-09-26T21:27:28Z
Це буде вдалий день: 3 знаки зодіаку, яким пощастить 27 вересня
24tv
2025-09-26T21:03:58Z
У Барселоні відкриють вежу храму Саґрада Фамілія: чи зможуть туристи піднятися на неї
24tv
2025-09-26T20:09:30Z
Подарунок для смаку та тіла: намазка з червоної квасолі, рецепт якої у вас випитуватимуть
24tv
2025-09-26T20:09:08Z
Секрет флористів: як зберегти гортензії у вазі свіжими до 2 тижнів
TSN
2025-09-26T19:51:06Z
Як вивести затхлий запах з радянської шафи: дізнайтеся головні секрети
24tv
2025-09-26T19:39:26Z
У Дубаї продали найдорожчу чашку кави у світі за майже 30 тисяч гривень
24tv
2025-09-26T19:12:43Z
Ці парфуми викликають звикання: 5 ароматів, які підійдуть на осінь
24tv
2025-09-26T17:27:17Z
Рецепт божествених квашених помідорів: головний секрет у розсолі
GlavRed
2025-09-26T17:27:06Z
Оладки з гарбуза: рецепт страви, яка смакуватиме навіть тим, хто не любить його
TSN
2025-09-26T17:21:34Z
Календар рибалки на жовтень 2025 року: коли потужно клюватиме
24tv
2025-09-26T17:03:25Z
Інтернет-шахраї виманюють гроші через псевдооренду житла
InternetUA
2025-09-26T21:27:57Z
Австралійські розробники створять антидроновий ШІ-хаб у США
InternetUA
2025-09-26T21:27:32Z
Гравець GTA Online виконав трюк у стилі Джеймса Бонда не залишивши противнику жодних шансів
24tv
2025-09-26T21:15:25Z
Готуйте свої гаманці: Valve почала підготовку до осіннього розпродажу в Steam
24tv
2025-09-26T20:48:12Z
Більше ніяких додатків. У камері iPhone є прихована функція перекладача: як користуватися
InternetUA
2025-09-26T20:27:49Z
Автори Ghostrunner назвали дати тестування Valor Mortis – суміші Dark Souls і BioShock
24tv
2025-09-26T20:27:30Z
"Море" китайських сонячних панелей видно з космосу: як вони працюють в екстремальних умовах
Фокус
2025-09-26T20:12:24Z
Застосунок Neon обіцяв платити за розмови, але все закінчилося скандалом для розробників
24tv
2025-09-26T19:54:07Z
600 мільйонів людей можуть втрати доступ до води: що відомо вченим
Фокус
2025-09-26T19:42:05Z
Жирона з Ванатом зіграла внічию у дербі з Еспаньйолом
Football.ua
2025-09-26T22:15:45Z
Баварія знищила Вердер
Football.ua
2025-09-26T21:45:07Z
Трубін очолив рейтинг найдорожчих голкіперів поза топ-лігами Європи
ГЛАВКОМ NET
2025-09-26T21:27:24Z
"Буде справжня війна": відомий промоутер розповів, як завершиться бій Паркер – Вордлі
24tv
2025-09-26T21:00:55Z
Відомо, коли та де відбудеться похорон Ріккі Хаттона
24tv
2025-09-26T20:54:09Z
Стали відомі точні результати голосування Золотого м'яча
Football.ua
2025-09-26T20:30:18Z
Лідер збірної України може перейти в іменитий клуб з Англії – ЗМІ
24tv
2025-09-26T20:18:53Z
Спаллетті – про звільнення зі збірної Італії: Мені потрібно трохи часу, щоб змиритися з цим болем
Football.ua
2025-09-26T20:09:30Z
Російський борець поскаржився в суд через відмову в зміні громадянства
24tv
2025-09-26T19:54:39Z