MY.UAНовости
Дизайнер Алекс де Бетак перетворив старовинний маєток у Парижі на дім для своєї сім’ї
Дизайнер Алекс де Бетак перетворив старовинний маєток у Парижі на дім для своєї сім’ї

Дизайнер Алекс де Бетак перетворив старовинний маєток у Парижі на дім для своєї сім’ї

Александр де Бетак відомий як дизайнер одних із найяскравіших модних показів для світових брендів, якого часто називають "Фелліні у світі моди". Офіси його компанії Bureau Betak знаходяться в Парижі, Лос-Анджелесі, Нью-Йорку та Шанхаї. Також він створює концептуалізовані дизайни для будинків та інтер'єрів.

Одним із останніх проєктів Алекса де Бетака було перетворення старовинного паризького маєтку, які у Франції прийнято називати hôtel particulier, на власне родинне гніздо.

Французький дизайнер поділився фотографіями завершеної реновації будинку з виданням Wall Street Journal, якому він дав велике інтерв'ю та розповів про особливості роботи над створенням нової оселі для своєї сім'ї  дружини Софії Санчес де Бетак, аргентинської підприємиці та креативної директорки, і 3-річної доньки Сакури.

"Все своє життя я робив дизайн для інших людей, тому створювати дизайн для нас і для дому постійного проживання  це надзвичайно приємно",  каже Алекс де Бетак в розмові з WSJ.

Дизайнер більше двадцяти років прожив у Нью-Йорку, але останні роки все більше часу проводив у Парижі  своєму рідному місті. Весь час разом із дружиною він перебував у постійному пошуку будівлі, яка могла б стати їхнім новим домом у французькій столиці. Одного разу вони натрапили на будівлю, що в буквальному сенсі знаходилася в руїнах  ним став триповерховий hôtel particulier 17 століття.

Алекс де Бетак вирішив почати з нуля та зробити грунтовну реновацію будинку, зберігши водночас атмосферу, яка могла панувати в домі, коли там жили аристократи. Декор будинку  це еклектична суміш сучасних меблів та старовинних знахідок із блошиних ринків.

На першому поверсі було повністю відновлено підлогу, із додаванням чорно-білого каміння в стилі Pierre de Bourgogne, а на горі покладено дерев'яний parquet de Versailles. В декорі оселі багато дзеркал та елементів інтер'єру, які були привезені з різних країн та нагадують родині про їхні численні подорожі.

Особливе значення в будинку мають класичні японські мотиви. Дитяча кімната прикрашена шпалерами із зображенням бамбуку, вишневого цвіту та маленькими фігурками в кімоно. Зблизька в них можна вгадати мініатюрні версії батьків дівчинки Сакури, бабусь і дідусів, братів та сестер тощо. Шафа Софії де Бетак нагадує справжнє живописне полотно, яке відображає стиль життя та естетику Японії.

"Я хотів зробити щось більше жіночне та дуже романтичне, більш м'яке за стилем, ніж я робив раніше",  коментує свій задум Алекс де Бетак. В будинку є також величезний домашній кінотеатр, а за численним книжковими полицями зустрічаються таємні ходи, зокрема прихований вихід на вулицю. "В усіх місцях, які я проектую, є секретні двері і таємні виходи. Не питайте мене навіщо",  інтригує дизайнер.

Особливу увагу в домі привертає підвал, який перетворили на домашній нічний клуб, прихований за дзеркалами. Його стіни оздоблені малюнками зоряного неба, натхненні мапами 17 століття із зображеннями зірок. На них можна знайти сузір'я, які відповідають знакам зодіака усіх членів родини. Стіни біля сходів, що ведуть у підвал, перетворили на місце для своєрідного відкритого сімейного альбому, де фотографії утворюють величезну мозаїку світлин із домашнього архіву.

Під час пандемії та довготривалого локдауну у Франції, Алекс де Бетак провів багато часу в новому домі зі своєю сім'єю. Дизайнер зізнається, що в нього вже є думки щодо наступного сімейного проєкту. Ним може стати заміський будинок або місце для відпочинку в Аргентині, звідки родом його дружина. "Я вже думаю про дизайн для Патагонії",  каже Алекс де Бетак.

 

Дивіться також:

Текстильное панно, каменная ваза и медный кабель: Смотрите работы лауреатов Loewe Craft Prize.

Французькі дизайнери створили лампу Nuclée з бананових відходів. Дивіться, яка вона.

 

Париж
Алекс де Бетак
Теги по теме
Париж
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
"Не захотел стать другом": Алексей Вертинский рассказал об отношениях с единственным сыном
Апостроф
2025-09-10T11:18:09Z
Экс-жена Дзидзьо рассекретила первую реакцию певца на ее беременность: "Михаил мне написал"
TSN
2025-09-10T10:36:17Z
Cinema for liberty: украинский стенд начал работу на фестивале в Торонто
Апостроф
2025-09-10T10:36:15Z
Путинистка Долина пожаловалась на отказ друзей из Украины общаться с ней и выдала бред о "несправедливости"
TSN
2025-09-10T10:21:27Z
Звезда "Бумажного дома" Урсула Корберо ждет первенца
Комсомольская правда
2025-09-10T08:58:21Z
"Блондинка в законе" Риз Уизерспун выложила редкое фото с 26-летней дочерью
Gazeta UA
2025-09-10T08:54:41Z
"Для меня это был знак": Екатерина Кузнецова рассказала об измене бывшего мужа-россиянина
Апостроф
2025-09-10T08:54:36Z
"Голос, объединяющий сердца": немецкая звезда Марлен Маас спела для украинских детей
Знай
2025-09-10T08:45:42Z
Появилась новая жертва обвинений против Джастина Бальдони
Корреспондент
2025-09-10T08:30:09Z
Евросоюз предоставил Украине €1 млрд за счет РФ
Корреспондент
2025-09-10T11:12:28Z
Украина получила еще €1 млрд макрофинансовой помощи от ЕС
Апостроф
2025-09-10T10:51:20Z
Курс доллара стабилизировался, евро дешевеет
Корреспондент
2025-09-10T10:36:41Z
Цены побили все рекорды: стоимость мяса в мире стремительно растет
Фокус
2025-09-10T10:12:49Z
Украина получила рекордные 142,6 млн грн туристического сбора за полгода: регионы-лидеры
Лига
2025-09-10T10:07:19Z
Поступления туристического сбора вдвое превысили показатели 2021 года
Апостроф
2025-09-10T09:12:32Z
Удары по НПЗ наносят России больше ущерба, чем повреждение газопроводов – эксперт
Апостроф
2025-09-10T08:51:42Z
Розпочалася приватизація одного із найбільших хімічних підприємств України – Одеського припортового заводу
AgroNews
2025-09-10T08:45:11Z
Сила Сибири-2: есть ли у России шансы реализовать масштабный проект поставок газа в Китай
Апостроф
2025-09-10T08:42:11Z
Стал россиянином во время войны в Украине: где сейчас Александр Ревва, который называл Зеленского другом
Telegraf
2025-09-10T11:18:24Z
После дроновой атаки на Польшу у Европы осталась единственная надежда на Трампа: о чем речь
Comments UA
2025-09-10T11:06:16Z
Полковник ГБР скрывает декларации, но живет в квартире премиум-класса – расследование
Апостроф
2025-09-10T11:00:38Z
Олег Жданов. Дроны в Польше: Путин планирует нападение на одну из стран НАТО
Новости Украины
2025-09-10T10:57:22Z
Портников рассказал, почему атакой на Польшу Путин окончательно встал на путь нацистской Германии
Comments UA
2025-09-10T10:54:51Z
Глава МИД Польши отреагировал на атаку беспилотников: кого обвиняет
Comments UA
2025-09-10T10:51:44Z
Вернут тело в Украину или нет? Семья убитой в США Ирины Заруцкой определилась с местом ее захоронения
Telegraf
2025-09-10T10:51:05Z
Польша впервые сбивала "Шахеды": в США отреагировали на атаку
TSN
2025-09-10T10:48:26Z
Вэнс объяснил план Трампа закончить войну России против Украины
Comments UA
2025-09-10T10:45:40Z
Незаконной торговлей занимаются даже депутаты: расследование в Закарпатской области
Comments UA
2025-09-10T11:12:27Z
В Подмосковье вспыхнул масштабный пожар
Comments UA
2025-09-10T11:06:33Z
Россия атаковала дроном автомобиль в Харьковской области: пятеро раненых
ZN UA
2025-09-10T11:03:07Z
В Киевской области произошел пожар на торфянике: горело на площади около 5 гектаров
Апостроф
2025-09-10T10:30:07Z
В Ивано-Франковской области произошло землетрясение
Корреспондент
2025-09-10T10:07:59Z
Показали страшные последствия смертельного удара РФ по Житомиру
Gazeta UA
2025-09-10T09:30:33Z
В Херсонской области эвакуационное авто подорвалось на мине: есть пострадавшие
Апостроф
2025-09-10T08:57:34Z
БПЛА атаковали Белгород, повреждено здание правительства региона
Апостроф
2025-09-10T08:30:20Z
Над Черкасской областью уничтожили две российские ракеты и десяток БПЛА: есть повреждения, погибли животные
Новости Украины
2025-09-10T08:24:24Z
РФ будет в шоке: Европа готовит чрезвычайный шаг для победы Украины
Comments UA
2025-09-10T11:00:28Z
"Браку конец": мужчина подает на развод, узнав, на что жена взяла кредит
Фокус
2025-09-10T10:57:31Z
В Польше обнаружили еще и части ракеты: подробности от МВД и ВС
TSN
2025-09-10T10:48:42Z
Шмыгаль подвел итоги 30 Рамштайна
Корреспондент
2025-09-10T10:16:01Z
Беременность и роды: как эти периоды влияют на будущую пенсию
Знай
2025-09-10T10:12:20Z
"Нужно думать, что с этим делать": Элла Либанова о психологических последствиях войны для детей
Апостроф
2025-09-10T10:12:02Z
"Поляки начинают нервничать": девушка Волошина застряла в аэропорту из-за атаки "шахедов"
Фокус
2025-09-10T10:00:55Z
Эта собака – ужас даже для кинологов: почему эту породу лучше не брать домой
Telegraf
2025-09-10T09:57:58Z
В Чернобыльских лесах громко ревут благородные олени: что произошло
TSN
2025-09-10T09:54:58Z
Большинство употребляет крупы и орехи неправильно: распространенная ошибка
Comments UA
2025-09-10T09:33:38Z
Что эффективнее для сосудов: йога или фитнес - исследование
UAToday
2025-09-10T09:03:19Z
Греческая овощная запеканка: разнообразие цветов и вкусов на вашей тарелке, рецепт
Знай
2025-09-10T08:51:04Z
Страшная опасность для сердца: эксперты напугали правдой о популярной диете
Comments UA
2025-09-10T08:33:37Z
Упражнения, прогулка и гаджеты: способы ежедневного ухода за своим мозгом
Знай
2025-09-10T07:51:50Z
Как кофе может влиять на сновидение: исследование
Gazeta UA
2025-09-10T07:00:10Z
Лекарства, стоматолог и санаторий: какие медицинские льготы могут получить УБД в сентябре
Знай
2025-09-10T06:06:51Z
Эти повседневные привычки ухудшают вашу память: о чем идет речь
Comments UA
2025-09-10T05:45:06Z
Внимание – грызуны: как защититься от болезней, которые они переносят, и почему это наиболее важно осенью
Знай
2025-09-10T03:51:46Z
Назвали самые популярные авто в Украине
Gazeta UA
2025-09-10T07:48:24Z
Коли пора міняти авто- та агро-запчастини вашої техніки? ТОП-5 ознак
AgroNews
2025-09-10T06:45:41Z
Кроссоверы, которые могут разорить: эксперт назвал худшие модели для покупки
UAToday
2025-09-10T04:51:24Z
Volvo начала производство ES90
Корреспондент
2025-09-05T18:51:58Z
BMW представила электрический iX3
Корреспондент
2025-09-05T18:30:42Z
BMW представила электрический iX3
Корреспондент
2025-09-05T18:21:31Z
Культовая капсула времени: обнаружен 20-летний суперкар от Honda в новом состоянии
Фокус
2025-09-05T09:15:33Z
В Украине снизился спрос на новые грузовики
Gazeta UA
2025-09-05T06:48:42Z
Креатив высшего уровня. В Украине заметили автомобиль с пикантной подвеской
Telegraf
2025-09-04T22:33:59Z
Украину ждут четыре дня погодных качелей: когда на нас обрушатся циклоны
Telegraf
2025-09-10T11:12:19Z
В Украине из-за изменения климата появились фрукты, которые раньше видели только в магазинах
TSN
2025-09-10T10:51:48Z
Львовщина утопает в коррупции: руководители госоргана потребовали деньги с подчиненных
Comments UA
2025-09-10T10:42:35Z
Тактика малых групп: как украинские штурмовики освободили селение на Донетчине
Хвиля
2025-09-10T10:12:36Z
Атмосферный фронт принесет холод, ветер и дожди
Gazeta UA
2025-09-10T10:00:58Z
Наталка Карпа показала, как ночью с 5-летней дочерью пряталась от вражеского обстрела Львова
TSN
2025-09-10T09:51:03Z
Россияне возобновят "мясные" штурмы под Добропольем? Каков будет ответ Сырского
Telegraf
2025-09-10T09:51:00Z
Община Протасова Яра требует от Киевсовета сохранить зеленую зону и выполнить обещания
Апостроф
2025-09-10T09:45:06Z
В Киеве таможенники обнаружили в направляющейся в Канаду посылке валюту более чем на 1,67 млн ​​грн
Апостроф
2025-09-10T09:36:06Z
Эксперты по уборке поделились четырьмя лайфхаками, которые помогут держать ковер в чистоте
TSN
2025-09-10T11:18:58Z
Тонкие, мягкие блины, которые не боятся переворачивания и замораживания: секретный ингредиент, который сделает их непревзойденными
TSN
2025-09-10T11:18:02Z
Что портит внешний вид дома: элементы экстерьера, которые следует заменить
Gazeta UA
2025-09-10T11:15:18Z
Экстрасенсы не советуют отвечать незнакомцам: как не получить «переклад»
Comments UA
2025-09-10T10:57:07Z
Неспелые персики больше не проблема: способ, который поможет им быстро созреть и стать вкусными и сочными
Знай
2025-09-10T10:51:54Z
Не просто для красоты: зачем на батоне хлеба делают надрезы
GlavRed
2025-09-10T10:27:37Z
5 самых оптимистических знаков зодиака: они всегда превращают негатив в позитив
TSN
2025-09-10T09:51:39Z
Исчезнут все иллюзии или получите подарок от жизни: как последняя цифра года вашего рождения повлияет на 2026
TSN
2025-09-10T09:33:17Z
Что нельзя говорить свекрови: фразы, разрушающие мир в отношениях
TSN
2025-09-10T08:18:49Z
Вышло дополнение Legacy of the Forge для Kingdom Come: Deliverance II
GameMag
2025-09-10T11:15:56Z
Уже 60 лет Землю преследует один и тот же объект: он был замечен совсем недавно
Фокус
2025-09-10T10:42:29Z
Какие приборы нужно выключать из розеток каждый вечер: эксперты предупредили об опасности
TSN
2025-09-10T10:36:41Z
Неожиданно для ученых: Землю снова накрыла магнитная буря
ZN UA
2025-09-10T10:33:55Z
Органічне землеробство в Україні стало значно дешевшим
AgroNews
2025-09-10T10:18:21Z
Ученые ответили на главный вопрос человечества: в чем смысл жизни
TSN
2025-09-10T10:18:07Z
Тарелки Starlink выбросят: спутниковая связь заработает в смартфонах в 100 раз быстрее обычной
Фокус
2025-09-10T10:12:40Z
Знаменитый крылатый лев из Венеции может оказаться китайским: что выяснили ученые
ZN UA
2025-09-10T10:04:30Z
Прохождение зимней локации в 20 минутах геймплея Nioh 3
GameMag
2025-09-10T09:54:57Z
Наставник сборной Азербайджана оценил результат матча против Украины
Корреспондент
2025-09-10T11:03:31Z
Отбор на ЧМ-2026: все группы и турнирные таблицы
UAToday
2025-09-10T10:04:54Z
Полная ерунда: Кроуфорд опроверг слухи о травме
Корреспондент
2025-09-10T09:30:19Z
Холанд опередил Ярмоленко и сравнялся с Шевченко в рейтинге
Корреспондент
2025-09-10T09:06:56Z
Организаторы "Золотого мяча" пытаются наладить отношения с "Реалом" после прошлогоднего скандала
ZN UA
2025-09-10T08:33:41Z
Звездной украинской легкоатлетке предложили большие деньги за смену гражданства
ZN UA
2025-09-10T08:09:40Z
Журналист раскрыл детали трансфера Судакова
Корреспондент
2025-09-10T07:45:08Z
Определены две сборные, которые сыграют в интерконтинентальном плей-офф
Корреспондент
2025-09-10T07:36:58Z
Кроуфорд и Альварес прибыли на арену поединка
Корреспондент
2025-09-10T07:15:26Z