MY.UAНовости
Добро пожаловать в Европу: с какими ковид-документами будут пускать украинцев/С 1 июля в Евросоюзе вводят зеленые паспорта, к нам они придут через 2-3 недели
Добро пожаловать в Европу: с какими ковид-документами будут пускать украинцев/С 1 июля в Евросоюзе вводят зеленые паспорта, к нам они придут через 2-3 недели

Добро пожаловать в Европу: с какими ковид-документами будут пускать украинцев/С 1 июля в Евросоюзе вводят зеленые паспорта, к нам они придут через 2-3 недели

Европейский Союз готовится открывать границы для туристов. 14 июня Совет Европейского Союза утвердил использование "цифрового зеленого сертификата", так называемый ковид-паспорт. Документ начнет действовать уже с 1 июля. Тем временем в Украине начали выдавать международное свидетельство о вакцинации после получения второй дозы вакцины от коронавируса. Идентичные ли это документы и позволит ли украинский сертификат без ограничений путешествовать по Европе - разбирался "Апостроф".

Международное свидетельство о вакцинации

В Украине по состоянию на 15 июня первую дозу вакцины получили более 1,5 млн человек. А 260 755 украинцев прошли полный курс вакцинации, получив по две дозы препарата. Именно полностью вакцинированные граждане Украины могут по желанию получить свидетельство о вакцинации.

Международное свидетельство о вакцинации – это утвержденный в 2005 году Всемирной организацией здоровья документ о сделанных прививках, который соответствует международным медико-санитарным нормам. Это обычная форма, в которую также вносят данные о прививках против гриппа, полиомиелита, кори и других инфекционных заболеваний.

Получить его можно сразу после второй дозы вакцины, либо обратившись к семейному врачу, который заполняет документ на основании данных о прививках из электронной системы здравоохранения. Заполняется свидетельство на английском или французском языке, дополнительно также на украинском, и выдается только в бумажном виде.

В документе прописываются следующие данные:

  • фамилия и имя пациента латинскими буквами;
  • дата получениях обеих доз вакцины;
  • название использованной вакцины;
  • официальный штамп учреждения здравоохранения;
  • подпись врача и пациента (или его уполномоченного представителя).

Срок действия свидетельства – один год с возможностью продления.

Пример такого сертификата показала главный эпидемиолог Львовской области и руководительница Львовского областного лабораторного центра Наталья Тимко-Иванченко.

Международный сертификатФото: facebook.com/nataliya.timko

Международное свидетельство выдается только тем людям, которые привиты одобренной ВОЗ для экстренного использования вакциной от COVID-19. К счастью, все вакцины, которые сейчас завезены в Украину – Pfizer, CoronaVac и AstraZeneca (индийского и корейского производства) – зарегистрированы ВОЗ.

Ковидный паспорт

Западная Европа, уставшая от локдаунов, вводит ковид-паспорт, который будет подтверждать наличие иммунитета у человека, или же отсутствие болезни. Документ был согласован 14 июня на заседании Совета ЕС. Ковид-паспорта начнут действовать с 1 июля 2021 года.

Эти документы будут подтверждать получение прививки против коронавируса, наличие отрицательного теста или иммунитета после выздоровления от этой болезни.

Обязательной будет выдача документов людям, вакцинированным одной из четырех зарегистрированных в Евросоюзе вакцин: BioNTech/Pfizer, Moderna, AstraZeneca и Johnson&Johnson. Также каждая страна ЕС или Шенгена сможет выдавать сертификаты для препаратов, рекомендованных ВОЗ (среди них используемая в Украине CoronaVac) или допущенных к использованию в отдельных государствах.

Как негативные будут признаваться только ПЦР-тесты и тесты на антиген. Наличие иммунитета можно будет подтвердить с помощью положительного ПЦР-теста. Если человек заразился ковидом, то он может получить документ через 11 и более дней после положительного результата теста. Срок действия такого документа - 180 дней.

Почему именно полгода - не совсем понятно. Ведь сегодня врачи уже говорят, что иммунитет после коронавируса сохраняется как минимум год. А у людей со слабым иммунитетом есть вероятность повторного заражения ковидом через 2-3 месяца.

Читайте: Многие украинцы защищены от коронавируса даже без вакцин - эпидемиолог Наталья Виноград

Отметим, что в Украине COVID-паспорт разрабатывается по образцу Digital Green Certificate ЕС и Smart Vaccination Certificate ВОЗ, и будет запущен ориентировочно через 10-14 дней после введения документа в Европе.

В документе будут содержаться те же данные, что в европейском "зеленом паспорте". Он будет бесплатно выдаваться как в электронной, так и в бумажной форме, содержать QR-код. Также будет действовать две версии: для внутреннего использования в Украине и для выезда за границу.

Какой документ позволит поехать в ЕС

По сути, оба документа должны давать право украинцам въезжать в Европу. В эфире Апостроф TV главный санитарный врач Украины в 2014-2016 годах Святослав Протас отметил, что международное свидетельство о вакцинации утверждено ВОЗ, и все страны-члены Всемирной организации этот документ имплементировали.

Читайте: Нельзя как стадо, массово всех загонять и колоть в торговых центрах и на стадионах - бывший санврач Украины

"Если какая-то из стран выдает этот документ по установленной форме на английском языке, то этот документ должен всеми признаваться. Здесь не надо какой-то велосипед выдумывать, новые паспорта или еще что. Все прописано очень давно, потому что эти вопросы постоянно возникают. Есть страны повышенного эпидемического риска по различным заболеваниям - например, желтая лихорадка. И всегда люди, когда туда едут, делают прививки и получают этот документ. Это отработанный механизм и здесь ничего нового нет", – сказал Протас.

Украинцы могут ездить в Европу с международным свидетельством о вакцинацииФото: Getty images

"Документ утвержден в приложении 6 международных медико-санитарных правил. Это справка, где записывается ФИО, дата вакцинации, серия вакцины, подпись врача и ставится печать. Документ выдается на английском и украинском языках. Там есть целый раздел, регулирующий эти вопросы. Поэтому говорить о каких-то ковид-паспортах мне, по крайней мере, странно. Если назвать эту справку ковид-паспортом, то пусть так будет", – добавил Протас.

Но ковид-паспорта таки вводятся в Евросоюзе, и они отличаются от свидетельств вакцинации. При этом данные о вакцинации также будут вноситься в "зеленый паспорт".

Так зачем же их дублировать? Дело в обыкновенной защите от подделок, объясняет в комментарии "Апострофу" председатель Национального технической группы экспертов по вопросам иммунопрофилактики при Минздраве Украины Федор Лапий.

"Были случаи, когда украинцев ловили с поддельными результатами ПЦР-теста. Поэтому Украина может выдавать свидетельства, но будут ли им доверять в ЕС - это уже вопрос. А вот когда речь идет о так называемых ковидных паспортах, то это уже база, которая создается на государственном уровне и согласовывается с ЕС и ВОЗ", – говорит Лапий "Апострофу".

И действительно, поддельные справки о вакцинации в Украине - дело довольно распространенное. В интернете можно найти сайты, где предлагают купить справку с прививками, например, для принятия детей в школу. И с появлением сертификатов о вакцинации от COVID не сложно предположить, что будет торговля и этими документами. А купить поддельный ПЦР-тест у нас уже давно не является проблемой.

"Цифровой зеленый сертификат" же будет иметь QR-код, который позволит быстро проверить, где и кем был выдан сертификат о вакцинации, в какой лаборатории делали ПЦР-тест или тест на антитела. Это минимизирует возможность использования поддельных документов.

И, учитывая, что ковидный паспорт в Украине разрабатывается по стандартам ЕС, то с ним проблем с выездом за границу возникнуть не должно. А вот с бумажным международным сертификатом о вакцинации, который уже выдается - пока не очень ясно.

Например, Украина договорилась о взаимном признании данного документа с Венгрией и Молдовой. Что будет с другими странами – неизвестно. Федор Лапий отмечает, что каждая страна сможет отдельно решать, пускать ли с международным сертификатом, или применять к такому туристу дополнительные меры ограничения.

Без вакцины пустят или нет

Многих интересует и такой вопрос: прививку делать не хочу / не могу, а в Европу поехать хочу, как быть? Наверняка страны ЕС будут к себе пускать даже без прививки от ковида. Но вполне вероятно, что при каждой поездке человеку потребуется предъявить на границе негативный ПЦР-тест, либо тест на антитела, либо же придется пройти обязательную самоизоляцию на определенный период. Многие называют это дискриминацией, но Святослав Протас уверен, что никаких нарушений прав человека здесь нет.

"У нас же вакцинация добровольная. Это тоже очень хорошо, что не начали из-под палки загонять. Хочет человек - делает, не хочет - не делает. А право каждой страны - защищать свою территорию, в частности от инфекционных болезней… Если есть риск завоза других инфекционных болезней, то любая страна может принимать дополнительные меры. И здесь уже выбор каждого человека - если он хочет путешествовать в эту страну, то он или делает прививку и живет по правилам этой страны, или не делает. Я бы не говорил о правах человека, потому что, еще раз подчеркиваю, вакцинация добровольна и не является обязательной", – подытожил Протас.

Теги по теме
ЕвропаТуризм
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Брэд Питт подал в суд на Анджелину Джоли: за что требует 35 миллионов долларов
Comments UA
2025-11-06T19:06:03Z
Муж - не первый: Маша Полякова рассказала, как и с кем лишилась девственности, это было быстро
Знай
2025-11-06T18:51:21Z
Восхождение Майкла Джексона к славе в тизере фильма "Майкл"
GameMag
2025-11-06T18:48:36Z
«Кей-поп-охотницы на демонов» от Sony и Netflix получат продолжение — премьера состоится в 2029 году
GameMag
2025-11-06T18:36:03Z
Жена Жени Кота поделилась главными секретами, как вернуться в форму после родов
TSN
2025-11-06T17:21:09Z
Тоня Матвиенко показала редкое фото взрослой дочери-красавицы и растрогала обращением к ней
TSN
2025-11-06T16:51:00Z
Янина Соколова рассказала о своей "терапии" после расставания с Харчишиным
GlavRed
2025-11-06T16:39:45Z
"Живут в опасности, но не сдаются": Анджелина Джоли поделилась впечатлениями от визита в прифронтовые города Украины
Апостроф
2025-11-06T16:39:27Z
"Все у нас хорошо": группа Ziferblat отреагировала на слухи о раздоре между музыкантами
Апостроф
2025-11-06T16:18:25Z
Украинцы не получают Нацкешбэк месяцами: что случилось и когда придут выплаты
Хвиля
2025-11-07T01:30:29Z
Отключение света 7 ноября: "Укрэнерго" анонсировало вынужденные ограничения в большинстве областей
TSN
2025-11-06T20:18:51Z
Reuters: Волгоградский НПЗ остановил переработку нефти после удара БпЛА
Лига
2025-11-06T20:18:00Z
Народные депутаты бьют тревогу: "Мы все заплатим за развлечения Офиса президента"
Comments UA
2025-11-06T20:00:07Z
Дефицит мяса в Кривом Роге: что известно о проблеме
Политека
2025-11-06T19:00:39Z
Гуманитарка на продажу: директор фонда «Дипломатический корпус» наживался на авто для фронта
Знай
2025-11-06T18:21:51Z
"Позор космического масштаба": Российскому космодрому «Восточный» отключили свет из-за долгов
Новости Украины
2025-11-06T18:18:27Z
Какие дрова можно брать в лесу без разрешения: штрафы и правила
TSN
2025-11-06T17:48:43Z
Когда поступят выплаты за август в программе "Национальный кэшбек" - ответ Минэкономики
TSN
2025-11-06T17:27:03Z
Почему Россия чаще бьет по энергетике, а не по мостам: объяснение военного обозревателя
TSN
2025-11-07T01:48:42Z
Трамп рассказал, отказалась ли Индия от российской нефти
TSN
2025-11-06T23:54:56Z
Путин нашел козла отпущения после срыва Будапештского саммита, - СМИ
UAToday
2025-11-06T23:03:47Z
Силы обороны опровергли данные DeepState о захвате РФ территорий в двух областях
UAToday
2025-11-06T23:03:04Z
Визит в Украину "открыл глаза" на войну послу США при НАТО
TSN
2025-11-06T22:36:59Z
Враг атакует Чугуевскую громаду на Харьковщине, прозвучало более 10 взрывов – СМИ
Украинская правда
2025-11-06T22:36:34Z
Человек с самым высоким IQ в мире просит убежища в США из-за "антихристов и коммунистов" у власти в Корее
Comments UA
2025-11-06T21:42:52Z
Саркози отказался от еды в тюрьме – живет только на йогуртах
Comments UA
2025-11-06T21:24:39Z
На Новый год Москва может оказаться в полной темноте: какая угроза нависла над РФ
Comments UA
2025-11-06T21:15:31Z
Есть пострадавшие, повреждена многоэтажка: первые последствия атаки на Днепр
UAToday
2025-11-06T23:03:58Z
После атаки российских дронов на Чугуев в городе вспыхнули сильные пожары — мэрия
ZN UA
2025-11-06T23:00:46Z
Шахед уничтожен за мгновение до удара по дому. ВИДЕО из Каменского
Новости Украины
2025-11-06T21:36:23Z
Взрывы в Днепре: «Интерсити» остановился
Comments UA
2025-11-06T21:21:50Z
Поврежденный дом и 6 пострадавших: в ОВА уточнили последствия атаки по Днепру
Апостроф
2025-11-06T20:18:51Z
В Ровно во время пожара погиб 4-летний мальчик – полиция выясняет обстоятельства трагедии
Comments UA
2025-11-06T20:09:50Z
Мужчина облил кровью дверь бывшей и оставил ей "подарок": что ему грозит за это
TSN
2025-11-06T19:33:32Z
Украинский суд оправдал оккупанта, подозреваемого в мародерстве: нет достаточных доказательств
Фокус
2025-11-06T19:06:47Z
Российский удар по Днепру: что известно о пострадавших
TSN
2025-11-06T18:51:55Z
Отсрочка от призыва: можно ли оформить документы в ТЦК
ZN UA
2025-11-07T02:03:00Z
Рунический гороскоп на 7 ноября 2025 года: Львам — опора во взаимодействии, Рыбам — мягкое движение вперед
TSN
2025-11-07T01:06:23Z
Не соглашайтесь ради вежливости: в ПЦУ объяснили, когда отказ стать крестным - не грех
Знай
2025-11-06T23:33:18Z
Должен прийти push в "Дії": кто получит "зимние" 6500 гривен и на что можно потратить
UAToday
2025-11-06T23:03:13Z
Bihus.Info: Теща главного киберполицейского Киева после его развода сразу обросла имуществом на миллионы
Украинская правда
2025-11-06T22:36:34Z
7 ноября 2025 года: мученика Феодота - что сегодня нельзя делать
Фокус
2025-11-06T22:27:41Z
Срочно замените паспорт: украинцев предупредили о новых правилах выезда за границу
Знай
2025-11-06T21:12:05Z
Зарплаты в армии: в проекте Госбюджета-2026 не предусмотрели повышения и индексации
Апостроф
2025-11-06T21:00:19Z
Выплаты за рождение ребенка: в Минсоцполитики пояснили, почему 50 тысяч получат не все
Новости Украины
2025-11-06T20:18:24Z
Как цитрусовые помогают быстрее выздороветь при простуде: полезные советы от экспертов
UAToday
2025-11-06T23:03:53Z
Как употребление сладостей бьет по важному органу и подрывает здоровье
UAToday
2025-11-06T23:03:52Z
Рак молочной железы: в программе "Доступные лекарства" появились новые препараты
Хвиля
2025-11-06T22:03:36Z
Можно ли переесть орехи: сколько орехов полезно есть каждый день
Comments UA
2025-11-06T21:57:22Z
Тыква для собаки: можно ли ее давать и как правильно приготовить
Знай
2025-11-06T21:51:27Z
Ешьте яблоки и забудете о таблетках: почему этот простой фрукт творит чудеса с вашим организмом
Знай
2025-11-06T20:51:41Z
Спокойствие в каждом глотке: диетологи назвали 5 напитков для снятия стресса
TSN
2025-11-06T17:00:13Z
Какое растительное масло лучше и полезнее — рафинированное или нерафинированное: ответ экспертов
TSN
2025-11-06T16:09:59Z
Как вернуть блеск стаканам после посудомойки: советы экспертов
TSN
2025-11-06T16:09:08Z
Тонирование лобового стекла: эксперт предупредил об опасности для водителей и пешеходов
Знай
2025-11-06T15:51:05Z
Секрет очень прост: самый быстрый способ прогреть салон авто зимой
Comments UA
2025-11-05T14:21:24Z
Придержите электроконей! Мир переосмысливает темпы развития «зеленого» транспорта
ZN UA
2025-11-05T11:03:13Z
Главный миф об электрокарах развеян: что говорят эксперты про их долговечность
Фокус
2025-11-04T17:30:08Z
Brabus представил эксклюзивный мотоцикл по цене нового Lexus
Фокус
2025-11-04T15:21:47Z
Эти знаки Зодиака в ноябре рискуют попасть в ДТП
Comments UA
2025-11-04T14:42:06Z
В Украине продают старые "Жигули" 1972 года за 1,9 миллиона
Фокус
2025-11-04T14:06:12Z
Raptor на минималках: Ford показал недорогой спортивный пикап на базе Kuga
Фокус
2025-11-04T13:12:40Z
Новый электромобиль Renault Twingo за 20 000 евро рассекретили до премьеры
Фокус
2025-11-04T12:21:57Z
Данія стривожена через китайські автобуси з функцією аварійного відключення
Топ Жир
2025-11-07T01:12:43Z
Ситуация в Купянске остается напряженной, но Силы обороны постепенно вытесняют врага – обозреватель
TSN
2025-11-07T00:51:02Z
Гороскоп на пятницу 7 ноября 2025 года
UAToday
2025-11-06T23:03:57Z
Оракул Ленорман на 7 ноября 2025 года для всех знаков зодиака: Близнецам — решение, Львам — приятные новости
TSN
2025-11-06T23:03:29Z
На Сумщине российские войска атаковали гражданское авто: погиб человек, есть пострадавшие
Украинская правда
2025-11-06T22:06:45Z
Генштаб: Российские оккупанты 55 раз пытались продвинуться на Покровском направлении
Украинская правда
2025-11-06T21:33:45Z
Ограничение движения транспорта в Днепре: появилось предупреждение, когда планируют перекрыть дорогу
Политека
2025-11-06T21:00:21Z
Ограничение движения транспорта в Черновцах: где надолго закроют проезд
Политека
2025-11-06T20:30:18Z
Компенсации за пострадавшее жилье в Киеве: как получить помощь и сколько выплачивают
Апостроф
2025-11-06T20:18:18Z
Гороскоп по картам Таро на 7 ноября 2025 года: новое направление для Близнецов и внутреннее равновесие для Весов
TSN
2025-11-07T02:06:54Z
Ваш кухонный фартук развалится быстрее, чем вы научитесь крутить ролы: главная ошибка, о которой молчат дизайнеры
Знай
2025-11-07T01:33:43Z
Почему люди не ездят на зебрах, как на лошадях: ученые назвали ключевую причину
UAToday
2025-11-06T23:03:26Z
Секрет мужского здоровья: ученые выяснили, как часто надо встречаться с друзьями
UAToday
2025-11-06T23:03:02Z
Что делает вас привлекательными: какая главная черта каждого знака зодиака
Comments UA
2025-11-06T23:00:18Z
Когда тянет к бывшему: почему так происходит и как поступать
Знай
2025-11-06T22:33:58Z
Названы самый длинный в мире тоннель, где течет кристально чистая вода: что о нем известно
TSN
2025-11-06T17:21:01Z
Застряли в лифте во время отключения? Чего нельзя делать в любом случае
Знай
2025-11-06T17:06:59Z
Україна планує відновити експорт сухого молока до Японії
AgroNews
2025-11-06T15:15:03Z
Официально: Релиз Marvel 1943: Rise of Hydra отложен на неопределенный срок
GameMag
2025-11-06T22:34:26Z
Официально: Rockstar Games перенесла релиз GTA VI на ноябрь 2026 года
GameMag
2025-11-06T22:26:56Z
Украина вводит лимиты для азартных игр: какие изменения ждут игроков и операторов рынка
Comments UA
2025-11-06T22:21:22Z
В "Дію" интегрируют голосовой искусственный интеллект — Минцифры
Апостроф
2025-11-06T21:18:30Z
Naughty Dog пообещала продолжать радовать фанатов мощными сюжетными играми — Intergalactic: The Heretic Prophet на подходе
GameMag
2025-11-06T20:57:24Z
HONOR X9d устроили ад на асфальте — оказался неубиваемым
GameMag
2025-11-06T20:39:59Z
ChatGPT поставили на паузу: какие темы теперь под запретом и зачем OpenAI делает из ИИ "друга с эмодзи"
Знай
2025-11-06T19:51:50Z
Вот тебе и пироги: Обзор ноутбука Maibenben X‑Treme Typhoon X16B в стиле Atomic Heart
GameMag
2025-11-06T19:51:41Z
"Чистейший игровой язык": Сооснователь Rockstar Games Дэн Хаузер сравнил последние The Legend of Zelda с фильмами Хичкока
GameMag
2025-11-06T19:33:06Z
Мечтает выйти замуж за Путина: у Кабаевой появилась конкурентка
Comments UA
2025-11-06T21:57:21Z
"Шахтер" легко разобрался с исландцами в Лиге конференций
ZN UA
2025-11-06T20:24:41Z
Украинская Премьер-лига: результаты всех матчей 12-го тура, видео голов
ZN UA
2025-11-06T17:18:12Z
Украинец стал четырехкратным чемпионом мира: Мочульский завоевал золото джиу-джитсу
Фокус
2025-11-06T15:21:43Z
Українці п'ятиборці потужно стартували на Євро в Аланії
УкраинФорм
2025-11-06T10:06:31Z
Футболист "Арсенала" стал самым молодым дебютантом в истории Лиги чемпионов
ZN UA
2025-11-05T09:55:57Z
В "Шахтере" ответили президенту "Динамо" Суркису и напомнили киевлянам о налогах
ZN UA
2025-11-05T09:36:41Z
"Бавария" обыграла ПСЖ в центральном матче тура Лиги чемпионов
ZN UA
2025-11-04T22:23:13Z
Роналду неожиданно нарушил молчание и рассказал, что он думает о Трампе
Comments UA
2025-11-04T19:33:18Z