MY.UAНовини
Велика сила малої листівки. Політв'язням Кремля підписали близько пів тисячі поштівок під час Х Книжкового Арсеналу
Велика сила малої листівки. Політв'язням Кремля підписали близько пів тисячі поштівок під час Х Книжкового Арсеналу

Велика сила малої листівки. Політв'язням Кремля підписали близько пів тисячі поштівок під час Х Книжкового Арсеналу

В одному з кутків Х Книжкового Арсеналу, поміж книжковими вітринами й мистецькими інсталяціями, стоїть стіл. Замість стосів книг на ньому розкидані поштові листівки. Він майже не помітний на фоні яскравих стендів видавництв, але дехто з відвідувачів цілеспрямовано шукає саме його. Тут, під банером проєкту #PrisonersVoice, підписують листівки українцям, які за сфабрикованими звинуваченнями перебувають за ґратами в Росії та в окупованих нею Криму і частині Донеччини й Луганщини.

Таких зараз 111 — саме стільки імен і прізвищ українських вчених, медиків, громадянських журналістів, письменників, правозахисників у роздруківці екселівської таблиці, що лежить на столі. Із цих кількох аркушів (на одному місця замало) можна обрати конкретного адресата. Наприклад, напроти прізвища кримськотатарського активіста Еміра-Усеїна Куку на аркуші волонтери від руки написали, що 26 червня, в один із днів фестивалю, він відзначить у російському СІЗО свій 45-й день народження. Якщо визначитися важко, волонтери пропонують підписати листівку «дорогому другу» або «земляку»; такі пізніше розподілять між в'язнями.

До тексту на листівці є чіткі вимоги: писати російською й без політики. На друге правило одна з відвідувачок із розумінням киває, а от перший пункт вочевидь викликає спротив. Проте мета перемагає принцип, і листівка опиняється в скрині.

Стенд проєкту #PrisonersVoice на Х Книжковому Арсеналі

Стенд працював упродовж усіх п’яти днів ювілейного фестивалю. Паралельно під час Арсеналу відбулися читання листів політичних в'язнів на сцені фестивалю і в етері «Радіо Культура». Загалом відвідувачі Х Книжкового Арсеналу підписали близько пів тисячі поштівок політичним в'язням Кремля, розповіла «Детектору медіа» Наталя Відєнєєва, координаторка проєкту #PrisonersVoice у громадській організації «Центр громадянських свобод». Поштівки із Книжкового Арсеналу, а також «правозахисних вікендів» в Івано-Франківську та Чернігові надішлють разом.  



На фоні 36 тисяч відвідувачів Х Книжкового Арсеналу (стільки нарахувала пресслужба фестивалю) кількість листівок може здатися незначною. Натомість стенд відвідало чимало відомих людей. Зокрема листівки політичним в'язням Кремля надіслали президент Володимир Зеленський, прем'єрміністр Денис Шмигаль, експрезидент Петро Порошенко, експрезидентка Литви Даля Грибаускайте, письменник Сергій Жадан, письменниця Ірена Карпа, а також чимало журналістів і медійників (розповіли про це у фейсбуку).

 

Письменниця Ірена Карпа

На подив Наталі Відєнєєвої, поштівки здебільшого підписувала молодь 20 – 25 років. Слова (а іноді слово) підтримки писали й діти.

Проєкт #PrisonersVoice — частина однойменної глобальної акції. Він привертає увагу світової спільноти до українських політв’язнів, які перебували або досі перебувають в російських тюрмах, та до порушення Росією міжнародного законодавства прав людини.

Ініціатива бере початок із 2014 року. Тоді громадська організація «Центр громадянських свобод» запустила інформаційну кампанію #LetMyPeopleGo, щоб висвітлити політичні переслідування українських громадян у Росії, Криму і на Донбасі. У 2018 році, коли український кінорежисер і політв’язень Олег Сєнцов оголосив голодування, ЦГС запустив міжнародну ініціативу #SaveOlegSentsov. Після звільнення з в’язниці та повернення з Росії Олега Сєнцова в 2019 році ініціативу перейменували на #PrisonersVoice. Мета залишилася незмінною: звільнення всіх українських політичних в’язнів Кремля.

З кореспонденцією для ув'язнених — листами й поштівками —у #PrisonersVoice працюють упродовж всього року. Зокрема щороку взимку ЦГС оголошує тримісячний марафон писання листів політичним в'язням. Так активісти пропонують українцям поділитися своїм теплом і святковим настроєм із тими, хто стрічає новий рік у неволі. На масових заходах на кшталт Книжкового Арсеналу відвідувачам пропонують заповнити поштівку, однак не вказувати конкретного адресата.

«Що це їм дає? По-перше, звісно, це показує, що ми їх пам'ятаємо, піднімає настрій. По-друге, ці листівки покращують становище політв'язнів. Здавалося, така дрібниця, але ні. Так ми підвищуємо увагу до політичного в'язня, і вже, скажімо так, керівництво пенітенціарного закладу задумається, чи дозволяти собі щось зайве щодо нього. Якщо до в'язня прикута увага через кореспонденцію, вони розуміють, що цей в'язень не сам, і їм важче виконувати катування. Так поштівки працюють для в'язня», — розповідає Наталя Відєнєєва.

Однак до адресатів доходять лише близько третини поштівок, розповіла «Детектору медіа» Наталя Відєнєєва. Причина — заскладні процедури в російських інституціях. Найкраще, пояснила Наталя, надсилати листи й поштівки через родичів і адвокатів політв'язнів. Крім того, додає Наталя Відєнєєва, треба бути обережним не лише зі змістом листа, а й із зображенням на поштівці: «Поштівки для акції обирали так, аби там, не дай Боже, не було якогось зайвого напису чи мапи України з Кримом. З вишиванками старалися не купляти: декілька штук потрапило і невідомо, пропустять чи ні. Через цензуру проходять лише листівки з аполітичним текстом і зображенням. Навіть не всяка листівка з Укрпошти підійде, тому що це можуть розцінити як агітацію». Тож учасникам акції дісталися поштівки без написів українською мовою та з нейтральними зображеннями: пейзажами, квітами, тваринами. Особливо символічними виглядали поштівки зі світлиною ведмедя.

 

У #PrisonersVoice планують і далі співпрацювати з Книжковим Арсеналом, сказала координаторка проєкту. Уперше марафон листів на фестивалі організували в 2019 році (у 2020 році фестиваль не відбувся через коронавірусну епідемію). Тоді відвідувачі написали приблизно стільки ж листівок, однак цьогоріч до проєкту долучилось більше знаменитостей, зауважила Наталя Відєнєєва. Вона додала, що проблема політичних в'язнів потребує постійної медійної підтримки, оскільки суспільство швидко втрачає до неї цікавість: «Якщо ми мусуємо тему, у тому числі за допомогою журналістів, то увага суспільства зростає. Якщо ні, то люди займаються своїми справами. Треба постійно нагадувати, адже люди звикають. Ви самі розумієте, сьомий рік».

Фото: Prisoners Voice / Facebook; Анни Єгорової

Ми хочемо тримати з вами зв'язок. Будемо раді бачитися і спілкуватися з вами у нашому телеграм-каналі "Що там у ГО?". 

Якщо хочете бути в курсі головних новин про життя громадянського суспільства в Україні, підписуйтесь на нашу розсилку. Пишемо раз на тиждень і без спаму.
Теги за темою
СтаттіІнше
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Meta запускає Community Notes у США
InternetUA
2025-03-14T07:31:23Z
Керамоблок чи газоблок: з чого краще будувати дім
24tv
2025-03-14T07:27:45Z
Найшвидший у світі: китайці створили ефективний транзистор без кремнію
InternetUA
2025-03-14T07:25:45Z
ClickUp запускає оновлений інструмент календаря для керування завданнями та зустрічами з ШІ
InternetUA
2025-03-14T07:16:49Z
Skich запускає альтернативний магазин додатків для iOS в ЄС
InternetUA
2025-03-14T07:01:46Z
Не поспішайте викидати. 10 несподіваних способів використання USB-флешки, про які мало хто знає
InternetUA
2025-03-14T06:43:08Z
Експерти розповіли, чи можна користуватися смартфоном під час заряджання
InternetUA
2025-03-14T06:22:27Z
Чому акули живуть 400 років: вчені знайшли відповідь
TSN
2025-03-14T05:51:19Z
Інтернет-шахраї видають себе за податківців
InternetUA
2025-03-14T05:22:13Z
Як поєднати різні стилі в інтер'єрі: 5 найкращих комбінацій
24tv
2025-03-14T07:27:15Z
Смачно і недорого: рецепт швидких хачапурі з лаваша
Фокус
2025-03-14T07:21:58Z
Просто, швидко та смачно: рецепт ковбаси на Великдень, який не потребує багато клопотів
24tv
2025-03-14T06:36:11Z
Найшвидша страва на вечерю з 5 інгредієнтів: рецепт рагу з капустою та ковбасками
Фокус
2025-03-14T05:06:05Z
Пікантний акцент до будь-якої страви: як приготувати хрустку мариновану цибулю
24tv
2025-03-14T05:00:45Z
Система Табата: швидке тренування на 4 хвилини для найкращого початку дня
24tv
2025-03-14T04:57:16Z
Експерти закликали посипати сіллю чорний одяг перед пранням: у чому причина
GlavRed
2025-03-14T04:27:31Z
Перевірте свій IQ: знайдіть заховане в кімнаті серце за 5 секунд
GlavRed
2025-03-14T04:27:08Z
Стрільці отримають хороші новини: гороскоп на 14 березня
24tv
2025-03-14T03:03:29Z
На Харківщині за минулу добу росіяни поранили вісьмох людей, серед них - четверо дітей
УкраинФорм
2025-03-14T07:36:38Z
У російському Туапсе дрони підпалили нафтопереробний завод
Украина Криминальная
2025-03-14T07:31:49Z
Трагічний інцидент з українським вертольотом у Південному Судані: ЗМІ розповіли подробиці загибелі військових та члена екіпажу
Политека
2025-03-14T07:21:25Z
У Росії вже вп'яте атаковано нафтозавод у Туапсе: відео масштабної пожежі
Лига
2025-03-14T05:45:04Z
У Золочеві внаслідок удару дрона по лікарні постраждала жінка
УкраинФорм
2025-03-14T05:40:00Z
Росіяни вбили двох братів-школярів на Донеччині: вони служили паламарями у храмі
24tv
2025-03-14T05:27:01Z
«Здавав в оренду» засуджених: справу екскерівника управління Мін’юсту передали до суду
УкраинФорм
2025-03-14T04:55:14Z
В американському Денвері спалахнув літак із 172 пасажирами: моторошні кадри
24tv
2025-03-14T04:55:14Z
На Закарпатті чоловік за $1000 хотів видалити свої дані з бази призовників
УкраинФорм
2025-03-14T04:48:42Z
Стали відомі всі чвертьфіналісти Ліги Європи та Ліги Конференцій
ГЛАВКОМ NET
2025-03-14T07:45:54Z
Ліга Європи: Яремчук оформив дубль за «Олімпіакос» у ворота росіянина
ГЛАВКОМ NET
2025-03-14T07:36:38Z
Таловєров: Я не можу сказати, що Сербія, Шотландія або Угорщина — це погані команди
Football.ua
2025-03-14T07:34:36Z
Челсі – Копенгаген 1:0 Відео голів та огляд матчу Ліги конференцій
Football.ua
2025-03-14T07:28:59Z
Українські гандболісти зіграли третій матч у відборі Євро-2026
УкраинФорм
2025-03-14T07:28:17Z
Ф'юрі відреагував на інформацію про бій Усика і Паркера
24tv
2025-03-14T07:09:07Z
Інтер Маямі пройшов Кавальєрс в 1/8 фіналу Ліги чемпіонів КОНКАКАФ завдяки голам Мессі та Суареса
Football.ua
2025-03-14T07:04:17Z
Світоліна завершила виступ у чвертьфіналі турніру WTA в Індіан-Веллсі
УкраинФорм
2025-03-14T06:52:52Z
Ребров: Дуже приємно знову повернутися до табору національної збірної після зимової паузи
Football.ua
2025-03-14T06:40:17Z
Сили оборони збили 16 російських безпілотників, ще дев'ять - локаційно втрачені
УкраинФорм
2025-03-14T07:42:25Z
Україна втратила ще одного героя: на фронті загинув відомий блогер та активіст
GlavRed
2025-03-14T07:39:07Z
Подорожчання води в Запоріжжі: скільки доведеться заплатити за бутиль українцям
Политека
2025-03-14T07:31:22Z
Гороскоп на завтра 15 березня: Козерогам - відпочинок, Скорпіонам - прибуток
GlavRed
2025-03-14T07:30:50Z
Прикордонники фіксують спроби малих штурмових груп із РФ зайти на територію Сумщини
УкраинФорм
2025-03-14T07:30:39Z
ЗСУ прорвались на ключовому напрямку: в ISW пояснили, де РФ втрачає позиції
GlavRed
2025-03-14T07:27:21Z
Втрати ворога станом на 14 березня 2025 – Генштаб ЗСУ
ГЛАВКОМ NET
2025-03-14T07:22:50Z
Вночі росіяни запустили по Україні лише 27 БпЛА: скільки вдалося збити
24tv
2025-03-14T07:21:58Z
Синоптики оновили прогноз погоди на сьогодні, 14 березня
TSN
2025-03-14T07:21:52Z
Анна Кошмал вдруге стала мамою та показала ніжні фото з пологового
24tv
2025-03-14T07:40:58Z
Джей Ді Венса освистали на концерті у Кеннеді-центрі – відео
Лига
2025-03-14T07:36:15Z
У Загребі відкрили виставку дитячого малюнка «Кольори війни і надії»
УкраинФорм
2025-03-14T07:28:08Z
Трейлер серіалу «Чорне дзеркало»
Кино-Театр
2025-03-14T07:04:42Z
8 найвідоміших німецьких акторів, які підкорили світовий кінематограф
Вива
2025-03-14T07:00:17Z
Макс Барських випустив пісню та кліп з англомовного альбому
ГЛАВКОМ NET
2025-03-14T06:57:04Z
"Мастер Шеф" на екранах: де зараз і як живуть усі переможці головного кулінарного шоу країни
24tv
2025-03-14T05:06:15Z
Велика підлість: на Нікіту Преснякова подав до суду його близький друг
GlavRed
2025-03-14T00:27:21Z
"У нас складнощі": екскомік із Кварталу-95 висловився про президента Зеленського
GlavRed
2025-03-13T22:27:56Z
Meta прагне заблокувати подальші продажі гострих мемуарів колишньої співробітниці
InternetUA
2025-03-14T07:46:37Z
США відновлюють постачання Україні далекобійних бомб GLSDB – Reuters
ГЛАВКОМ NET
2025-03-14T07:45:48Z
Дрони СБУ уразили в Росії дві газокомпресорні станції та склад ракет - джерело
УкраинФорм
2025-03-14T07:42:00Z
Розробники Lockheed Martin створили дешеві модульні крилаті ракети CMMT
InternetUA
2025-03-14T07:40:06Z
Як поліцейські визначають, що водій бреше: 7 способів
ТСН
2025-03-14T07:36:45Z
Завоювати довіру жертви, а потім зруйнувати її життя. Імперія скамерів: погляд на міжнародну шахрайську інвестиційну схему зсередини
Украина Криминальная
2025-03-14T07:13:55Z
Авто на блокпостах зупиняють за новими підставами
ТСН
2025-03-14T07:07:23Z
"Є частиною логістичного ланцюга": Сили оборони атакували один із найбільших НПЗ в РФ
Фокус
2025-03-14T07:00:42Z
Мама дізналася про її смерть із соцмереж. Згадаймо старшого солдата Марію Рибіну
ГЛАВКОМ NET
2025-03-14T07:00:31Z
Фатальна помилка кулінарів: чому жовтки варених яєць зеленіють
GlavRed
2025-03-14T07:27:41Z
Covid-19: п’ять років по тому. Усе було не так, як нам казали напочатку?
ГЛАВКОМ NET
2025-03-14T07:18:27Z
Як одруження впливає на набір ваги у чоловіків та жінок
24tv
2025-03-14T06:06:15Z
Довголіття проти метаболізму: як птахи обманюють процес старіння
Portaltele
2025-03-14T05:49:03Z
Чехія допоможе модернізувати українські лікарні: погоджено 6 проєктів
Хвиля
2025-03-14T02:18:37Z
Вчені з'ясували, що допомагає дожити до 100 років
ГЛАВКОМ NET
2025-03-14T02:03:11Z
Що буде, якщо людина ненадовго відмовиться від цукру: плюси і мінуси
GlavRed
2025-03-14T00:27:08Z
Найкращий чай для продовження життя: варто пити його кожен день
24tv
2025-03-13T22:03:03Z
Три кімнатні рослини, що допомагають боротися зі стресом
Знай
2025-03-13T21:51:39Z
Мін’юст України подав позов про націоналізацію активіві російського олігарха Дерипаски
Украина Криминальная
2025-03-14T07:46:18Z
Пенсіонери отримають надбавки: кому та наскільки збільшать виплати
Знай
2025-03-14T07:30:46Z
Автомобільні перевезення агропродукції в Україні дещо подешевшали
AgroPortal
2025-03-14T07:30:12Z
Нафта дорожчає на тлі зменшення перспектив швидкого завершення війни в у Україні
УкраинФорм
2025-03-14T07:18:47Z
Чи буде ринок валют без змін: прогноз курсу долара та євро
24tv
2025-03-14T07:18:28Z
Ціни на нафту змінили динаміку на ринку через Україну
24tv
2025-03-14T07:18:18Z
Курс валют на 14 березня: скільки коштує долар і євро
AIN
2025-03-14T07:12:40Z
АРМА керуватиме зерновим терміналом у Південному
Agravery
2025-03-14T07:07:45Z
Україна та Туреччина домовились збільшити обсяги агроторгівлі
AgroPortal
2025-03-14T07:00:56Z
Toyota показала новий стильний кросовер за $43 000
AutoCentre
2025-03-14T07:13:12Z
Гібридний універсал Toyota Crown Estate показали офіційно
AutoGeek
2025-03-14T07:01:56Z
Абсолютно новий Peugeot 3008 вже в Україні: комплектації та ціни
ЗаРулем
2025-03-14T05:09:57Z
Водіям дали час до 21 березня, інакше – штраф: що важливо зробити
Хвиля
2025-03-13T20:45:27Z
Від штрафу в 2500 грн до позбавлення прав: за яке порушення каратимуть суворіше
GlavRed
2025-03-13T18:27:55Z
Електрична Honda S7 кидає виклик Tesla Model Y ─ 650 км без підзарядки
ITC
2025-03-13T16:45:53Z
Українським водіям змінили правила зупинки: за що тепер загрожує "круглий" штраф
GlavRed
2025-03-13T16:27:03Z
Porsche готує нове покоління топової версії 911 GT2 RS
AutoCentre
2025-03-13T16:07:36Z
Польща чи Німеччина: де краще купити автомобіль?
Детектор М
2025-03-13T15:31:11Z
На Новопавлівському напрямку росіяни намагалися прорвати оборону в районі Костянтинополя
УкраинФорм
2025-03-14T07:46:28Z
Джей Ді Венса з дружиною освистали на концерті оркестру російського композитора у Вашингтоні
24tv
2025-03-14T07:45:58Z
Очні й заочні вироки загарбникам. Як Україна судить російських окупантів за воєнні злочини
Украина Криминальная
2025-03-14T07:42:45Z
Спецпредставник Трампа Віткофф завершив переговори у Москві: що відомо, — Fox News
Фокус
2025-03-14T07:39:15Z
Мир для України вимагає особливого підходу
ГЛАВКОМ NET
2025-03-14T07:39:04Z
У випадку перемир'я в Росії постане одне серйозне питання: як воно торкнеться Путіна
24tv
2025-03-14T07:33:12Z
У Німеччині офіційно стартували переговори про формування уряду Мерца
Европейская правда
2025-03-14T07:31:26Z
Трамп подарував онуці Tesla Cybertruck: розкішний подарунок, щоб підтримати Маска
InternetUA
2025-03-14T07:28:50Z
Росія активізувала інформаційні вкиди у соцмережах України, – СБУ
InternetUA
2025-03-14T07:28:31Z