MY.UAНовини
До ЄС по безвізу: коли Брюссель визнає українські "ковідні" паспорти та китайську вакцину
До ЄС по безвізу: коли Брюссель визнає українські "ковідні" паспорти та китайську вакцину

До ЄС по безвізу: коли Брюссель визнає українські "ковідні" паспорти та китайську вакцину

Якщо Євросоюз не пускатиме українців, щеплених китайською вакциною, це буде порушенням міжнародного права.

Від березня 2020 року через пандемію COVID-19 безвіз для українців залишається де-факто заблокованим. Хоч у ВООЗ і констатують, що ситуація з поширенням коронавірусу стабілізувалася "на дуже високому рівні", більшість країн-членів ЄС не поспішає відкривати свої кордони. До того ж, все більше занепокоєння викликає поширення нового штаму "Дельта".

Надія була на "ковідні" паспорти – сертифікати вакцинації. Від 1 липня їх запровадили як в Євросоюзі, так і в Україні. Електронні довідки містять інформацію про вакцинацію, перенесену хворобу та негативний результат тесту. Ці сертифікати ще треба синхронізувати. Тобто, ЄС та Україна мають взаємно визнати свої документи. Проте через хаос та бюрократичний безлад в Брюсселі ніхто не береться прогнозувати, коли це станеться.

Додатковою проблемою є китайський CoronaVac, яким активно щеплять українців. Ця вакцина прекваліфікована (схвалена) ВООЗ, але не європейською ЕМА (Європейське агентство з лікарських засобів). Та й індійську AstraZeneca (Covishield) офіційно визнають лише 7 держав ЄС. Окремі країни-члени, такі як Австрія та Нідерланди, одноосібно визнали CoronaVac і пускають до себе щеплених ним українців. Інші – Греція, Хорватія, Болгарія, Іспанія – щоб не втратити ще й цей турсезон, дозволили українцям в’їжджати навіть з негативним ПЛР-тестом.

ТСН.ua дізнавався, який вигляд матиме український паспорт вакцинації, де його можна отримати та коли Євросоюз нарешті скасує всі обмеження для в’їзду українців.

Українські сертифікати

Від 1 липня в Україні в тестовому режимі (бета-тестування) запрацювали "ковідні" сертифікати. Всі, хто вже має два щеплення, можуть протестити такий паспорт у застосунку "Дія". Послугою скористалися вже понад 5 тис. українців. У Міністерстві цифрової трансформації розповіли ТСН.ua, що доступними в додатку будуть сертифікати двох видів: міжнародний та внутрішній. Отримати їх можна абсолютно безкоштовно.

"Необхідні дані підтягнуться з системи eHealth автоматично. Сертифікат з’явиться поруч із вашими іншими цифровими документами. Увесь процес займає кілька хвилин. Розробкою та технічною реалізацією в "Дії" спільно займаються команди Мінцифри, МОЗ, НСЗУ, МЗС та ДПСУ", - розповів ТСН.ua віцепрем’єр – міністр цифрової трансформації Михайло Федоров.

Внутрішній не міститиме медичних даних, лише ПІБ, строк дії та унікальний номер. Наприклад, охоронець, який перевірятиме ваш сертифікат перед допуском на концерт, не буде знати, де і коли ви вакцинувалися, або хворіли. 

Що ж міститиме міжнародний сертифікат, який розробляється з урахуванням міжнародних вимог Єврокомісії:

  • ПІБ, дату народження, унікальний номер, назву країни-надавача та уповноважену установу;
  • інформацію щодо вакцини строком на 180 днів (кількість доз, порядковий номер та дату останньої введеної дози, країну вакцинації);
  • негативний результат тестування від COVID-19 дійсний протягом 72 годин (інформація щодо тесту, дата і час забору зразка та отримання результату, місце тестування);
  • одужання від COVID-19 дійсне протягом 180 днів (дата першого позитивного тесту, строк дії сертифіката). 

Визнання з боку ЄС

Чому пробна версія українських "ковідних" сертифікатів, які тестуватимуться два тижні, стала доступною саме зараз? Бо від 1 липня в ЄС почав діяти EU Green Pass (цифровий зелений сертифікат), який видають вже 20 держав-членів. Протягом шести тижнів до системи мають доєднатися ще 7 країн Євросоюзу. Для України це невтішні новини, бо означають, що взаємна синхронізація українського та європейського "ковідних" сертифікатів можлива лише від середини серпня.

У Міністерстві цифрової трансформації кажуть, що до системи COVID-сертифікатів у ЄС підключені 27 країн-членів, а також Норвегія, Ліхтенштейн та Ісландія. Україна одна з перших країн за межами ЄС, яка розпочала комунікацію із командою ЄС щодо взаємного визнання COVID-сертифікатів. 

"Щоб українські "ковідні" сертифікати приймали в інших країнах, наша команда створює  інфраструктуру для швидкого отримання сертифікатів. Також буде впроваджено міжнаціональну інфраструктуру обміну відкритими ключами. Саме вона забезпечить можливість перевірки валідності сертифікатів в інших країнах. Це вперше у такі короткі терміни країни повинні напрацювати універсальні системи обміну інформацією, домовитись про взаємодію, протестувати інновації. Після бета-тесту ми чекаємо аудиту системи. Якщо все буде добре, після цього буде політичне рішення ЄС щодо взаємного визнання, щоб українці змогли вільно подорожувати. Ми робимо все, щоб це відбулося якнайшвидше", - каже ТСН.ua Михайло Федоров.

Проте з Києва виглядає так, що синхронізація "ковідних" сертифікатів – це щось дуже далеке. До того ж, через хаос та забюрократизованість процесів в ЄС, якщо Київ не подвоїть свої зусилля, взаємне визнання сертифікатів може розтягнутися на невизначений термін. Бо ще півроку тому в Києві та Брюсселі запевняли, що за "ковідними" паспортами українці поїдуть до ЄС вже від середини червня. Потім строки посунули на 1 липня. Зараз вже обережно кажуть про кінець літа.

"Це не через нас". Так ТСН.ua пояснив затримку взаємного визнання сертифікатів вакцинації головний державний санітарний лікар Ігор Кузін, додавши, що зараз м’яч на боці ЄС. При цьому дещо дискримінаційним виглядає підхід, коли Брюссель вносить Вірменію (яка не має безвізу) та Молдову до списку "безпечних" країн, громадяни яких можуть безперешкодно в’їжджати до країн ЄС. Цей список Брюссель переглядає кожні два тижні, аналізуючи кількість проведених в третій країні тестувань та рівень захворюваності. Цікаво, що ці показники у Вірменії та Молдові не дуже відрізняються від українських. Проте для наших громадян кордони Шенгену досі закриті.

Визнання вакцин

Синхронізація вакцинних сертифікатів – не єдина проблема, яку належить вирішити українським переговірникам. Найбільше занепокоєнь викликає саме тип вакцин, якими щеплять українців. Справа в тому, що європейське ЕМА досі не визнало китайську Coronavac. Офіційний Брюссель дозволив країнам-членам самостійно вирішувати, чи дозволяти в’їзд щепленим вакцинами, прекваліфікованими ВООЗ, проте не схваленими ЕМА. Окремі країни-члени ЄС так і зробили. Кіпр, щоб не втратити російського туриста, взагалі дозволив в’їжджати вакцинованим Sputnik V.  

Якщо вакцинованих Coronavac не пустять до ЄС, у МОЗ кажуть, що це буде порушенням міжнародного права. За словами Ігоря Кузіна, документи щодо CoronaVac перебувають в ЕМА, яким наразі схвалені: AstraZeneca (європейського виробництва), Pfizer, Moderna та Johnson&Johnson.

"Весь світ каже: те, що рекомендовано ВООЗ є базисом для визнання іншими організаціями. В той же час ЄС надає право кожній країні ухвалювати окреме рішення про визнання тієї чи іншої вакцини. Тому зараз йде прицільна робота з країнами-членами ЄС щодо визнання CoronaVac. Особливо з тими, де в нас велике транспортне сполучення. Тип вакцини не має ставати перепоною для вільного подорожування або перетину кордону", - сказав в інтерв’ю ТСН.ua Ігор Кузін.  

Справжнім шоком для українців стали повідомлення, що окремі країни-члени ЄС не пустили до себе громадян Індії, вакцинованих AstraZeneca (Covishield). У МОЗ пообіцяли вивчити ці випадки, щоб з українцями не повторилася та сама історія. Вже відомо, що індійську AstraZeneca визнали сім країн ЄС: Австрія, Німеччина, Словенія, Греція, Ірландія, Іспанія та Естонія. Також експеримент ТСН показав, що зі свіжим негативним ПЛР-тестом та сертифікатом про щеплення (перша доза Covishield, друга - AstraZeneca корейського виробника) можна в’їхати до Франції.

Експеримент ТСН: які перешкоди виникли на шляху до Франції

Українські дипломати чесно визнають, що питання визнання вакцин, як і синхронізації паспортів вакцинації, вже давно стало політичним. А останній приклад із Вірменією та Молдовою наочно засвідчив, що українській статистиці щодо кількості захворювань та проведених тестувань чи то не довіряють, чи то просто не хочуть пускати українців до ЄС, бо не "перетравлять" хвилю захворювань, якщо буде черговий спалах.

В Офісі віцепрем’єрки з питань європейської та євроатлантичної інтеграції ТСН.ua відповіли, що більшість країн світу все ж таки переймаються питанням відкриття кордонів після такого масштабного локдауну. Розробляється цілком нове законодавство, нові регуляції. Саме тому Україна стала однією з перших країн, яка розпочала діалог з ЄС щодо взаємного визнання "ковідних" сертифікатів.

"Ще в квітні цього року, коли навіть всередині ЄС не було фінального рішення з цього питання, разом з Вєрою Юровою (віцепрезиденткою Єврокомісії з питань цінностей та прозорості – Авт.) ми погодили, що українські "ковідні" сертифікати мають бути сумісними з європейськими. Мінфцифра разом з МОЗ працюють над цим. Із самого початку в діалозі з ЄС ми наполягали, щоб всі вакцини, визнані МОЗ, визнавалися прийнятними. Оскільки ці перемовини ми почали завчасно, доки в ЄС ще фіналізували відповідний регламент, в його тексті міститься потрібне формулювання. Якщо вакцина визнана ВООЗ, вона прийнятна для визнання в "ковідних" сертифікатах", - вважають в Офісі віцепрем’єрки.

В Україні вводять COVID-сертифікати: який вигляд має документ на бета-тестуванні

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Скільки чашок кави потрібно пити щодня, щоб жити довше: нові рекомендації кардіологів
TSN
2026-10-02T12:38:15Z
Склянка кефіру і жменя капусти: рум’яні пиріжки за 20 хвилин
24tv
2026-09-26T20:03:47Z
Десятиліттями висаджували біля дому, а тепер рубають: це дерево приносить багато проблем
24tv
2026-10-02T15:36:25Z
Постільна білизна буде як нова: що додати до пральної машини
GlavRed
2026-10-02T16:08:37Z
Як швидко здолати застуду без ліків: прості поради
TSN
2026-10-05T07:18:32Z
Сік бризкатиме від першого надрізу: перевірена хитрість для пишних і м'яких домашніх котлет
24tv
2026-10-05T03:12:58Z
Мігрені, здуття та "туман" у голові: перші ознаки клімаксу, які можуть початися вже у 30 років
TSN
2026-09-29T19:21:29Z
Українські лікарні працюватимуть за новими правилами: в уряді ухвалили важливе рішення
Знай
2026-09-23T03:21:43Z
Навіщо додавати сіль у воду для миття підлоги: секрет хитрого лайфхаку
GlavRed
2026-10-02T00:21:47Z
"Не встиг побачити сенс життя": у загиблого військового Даниїла "Серфера" Смирнова народився син
Фокус
2026-10-01T21:57:12Z
Гуманітарна допомога в Києві: хто може отримати продуктові набори
Политека
2026-10-02T04:30:08Z
Військові нагородили Ірину Федишин особливою відзнакою
ГЛАВКОМ NET
2026-10-01T15:32:19Z
Дідусь втратив $700 тисяч пожертв через правду про кампанію збору коштів
TSN
2026-09-29T14:21:47Z
Виграли $50 млн і перетворили маєток на звалище: як мільйони зруйнували родину
TSN
2026-10-05T08:03:14Z
"Паспортний сервіс" працює у штатному режимі - відділи приймають громадян за графіком
Комсомольская правда
2026-10-05T07:57:13Z
Українські військові вперше провели логістичну місію за допомогою амфібійного НРК, - Міноборони
Комсомольская правда
2026-09-29T13:59:26Z
Буде п’ять рівнів реагування: як працюватимуть школи під час блекауту
24tv
2026-09-28T13:39:57Z
Скільки людей залишилося в заблокованих Олешках? Голова міської адміністрації назвала цифру
ГЛАВКОМ NET
2026-09-27T15:42:35Z
Де краще сидіти в автобусі під час подорожі: назвали найбезпечніші місця
Gazeta UA
2026-09-28T09:21:30Z
Тут не тільки райські пляжі: українка назвала 3 нюанси, які налякали її на Балі
24tv
2026-09-25T20:18:49Z
Газон не заросте мохом і бурʼянами: що потрібно зробити перед настанням холодів
GlavRed
2026-09-29T23:57:10Z
В пральній машині чи вручну: як прати шапку, щоб вона не втратила форму
GlavRed
2026-09-28T08:03:59Z
Як використати в побуті пусті тюбики від зубної пасти - круті лайфхаки
GlavRed
2026-10-05T07:12:56Z
Сантехніки назвали 3 поширені звички, які "вбивають" унітаз: чого робити точно не варто
GlavRed
2026-10-05T06:27:30Z
Жовтий наліт розчиниться за ніч: що насипати в унітаз для ідеальної чистоти
GlavRed
2026-09-27T09:45:25Z
Смачно і корисно: Ектор назвав 6 головних продуктів жовтня для українців
Фокус
2026-09-30T01:06:29Z
Ситна осінній салат "Яскравий: рецепт смачної вечері за 7 хвилин
GlavRed
2026-10-05T06:18:32Z
25-річну модель знайшли розчленованою в багажнику: що з нею сталося
Фокус
2026-09-25T01:06:34Z
У Києві злив локації коштував життя дитині: "Шахед" вдарив у дім з розслідування про Кіма
Фокус
2026-09-25T16:45:18Z
Вінниччина: скажена лисиця пошкодила авто і намагалася напасти на водія
ГЛАВКОМ NET
2026-09-24T15:45:25Z
Атака на Київщину: пошкоджено будинки та склади, поранена літня жінка
ГЛАВКОМ NET
2026-09-25T08:09:49Z
Ворог атакував Харків: одна людина загинула, 6 – постраждали
5 UA
2026-10-05T08:00:12Z
Смертельна ДТП у Харкові: водій BMW збив пішохода на переході
Мій Харків
2026-10-05T07:54:42Z
На світанку РФ вдарила по житловому будинку в обласному центрі: загинули люди - подробиці
TSN
2026-09-26T04:51:57Z
Загубився в кукурудзі й пішов шукати маму: трирічного хлопчика знайшли за 6 км
TSN
2026-09-24T14:36:16Z
У посилках зі США митники виявили техніку Apple на близько 1 млн гривень
InternetUA
2026-09-26T10:26:26Z
Схема на нацспротиві? Як ремонт карпатської турбази подорожчав на 3 млн грн
ГЛАВКОМ NET
2026-10-05T08:03:21Z
Експорт зерна під загрозою: Україна може недорахуватися мільярдів доларів
24tv
2026-10-05T08:00:53Z
Нових ФОПів в Україні виявилося на десятки тисяч більше: які сфери найпопулярніші
24tv
2026-10-05T08:00:40Z
Зерновий посівний комплекс Spirit 600C: висока продуктивність та швидкість на великих площах
AgroNews
2026-10-05T07:45:55Z
Пенсіонери 1956 року народження можуть отримати доплату до пенсії: ПФУ назвав умови
ГЛАВКОМ NET
2026-10-05T07:42:41Z
В «Автостраді» передумали: дорожньо-інфраструктурна компанія працює попри зупинку держфінансування
ZN UA
2026-10-05T07:40:18Z
Потяги у Чикаго переходять на електротягу: фото та характеристики
AutoGeek
2026-10-05T07:33:11Z
Дефіцит цукру: світові ціни різко зросли чи є загроза для України
Политека
2026-10-05T07:30:13Z
Бізнес під час війни: CEO розповіли, як насправді змінилась ситуація в Україні у 2026 році
24tv
2026-10-05T07:06:12Z
Швидкість інтернету та пропускна здатність: у чому різниця
InternetUA
2026-10-05T08:03:51Z
Хакери зламали реєстр населення Данії, отримавши доступ до даних понад 8 млн людей
Европейская правда
2026-10-05T07:54:34Z
Чому в норвезьких будинках тепло навіть у найлютіші морози: чим вони опалюються
TSN
2026-10-05T07:48:16Z
Чумацький Шлях на початку своєї історії виглядав інакше: якою була наша галактика
Фокус
2026-10-05T07:45:33Z
Секрети затонулого корабля-близнюка «Титаніка»: дайвери підняли унікальні артефакти
ГЛАВКОМ NET
2026-10-05T07:39:35Z
Екран більше не потрібен: у Японії показали окуляри, що проєктують зображення прямо на сітківку
InternetUA
2026-10-05T07:30:37Z
Мамонта хочуть відродити за допомогою ШІ: яка проблема постала перед вченими
InternetUA
2026-10-05T07:09:17Z
Менше за ті ж гроші: Google серйозно змінює рівні доступу до свого ШІ Gemini
24tv
2026-10-05T07:06:44Z
Землю накрила магнітна буря - скільки вона триватиме
Комсомольская правда
2026-10-05T07:03:54Z
Як Том Генкс став Форрестом Гампом: цікаві факти зі зйомок
24tv
2026-09-25T20:09:22Z
Як зараз виглядає Спайк із "Баффі – винищувачки вампірів", якому вже 64 роки
24tv
2026-09-21T09:12:30Z
Чим вище, тим краще: ботфорти повернулися в моду і ви захочете знати, як їх носити
24tv
2026-09-21T16:36:10Z
Леся Нікітюк видала правду про свій шлюб: чи дійсно вона вийшла заміж за військового Бабчука
TSN
2026-10-05T08:03:17Z
YAKTAK, LATEXFAUNA, Павло Зібров та інші: що послухати з нової української музики
24tv
2026-10-05T08:00:43Z
Замість базового чорного: герцогиня Софі показала чобітки, які ідеально пасуватимуть жінкам 60+
24tv
2026-10-05T07:45:13Z
Стартувало приймання заявок на Національну премію кінокритиків «Кіноколо» 2026 року
Детектор М
2026-10-05T07:36:18Z
"Голос країни": відоме ім'я четвертого тренера нового сезону вокального шоу
TSN
2026-10-05T07:30:22Z
Інна Бєлєнь вразила схудненням на 27 кг після пологів: фото "до" та "після"
Gazeta UA
2026-10-05T07:12:29Z
РФ готує мобілізацію та новий наступ: Макрон розкрив мету Кремля
GlavRed
2026-09-24T22:19:29Z
У Путіна стався психологічний злам: він почав визнавати силу України – ексрадник диктатора
ГЛАВКОМ NET
2026-10-05T08:03:59Z
Німецькі ліві додали до суду на міністерку економіки через відео в Instagram
Европейская правда
2026-10-05T08:03:31Z
Експринц Ендрю подає до суду на британську поліцію через свій арешт у справі Епштейна
Европейская правда
2026-10-05T08:00:58Z
"Воюватимемо навіть за 0,01%": у Кремлі озвучили нові погрози Україні
Фокус
2026-10-05T07:54:53Z
У мережі з'явилися супутникові знімки наслідків удару СБУ по аеродрому "Ханська" в Адигеї
InternetUA
2026-10-05T07:51:22Z
Росія модернізувала «Герань-4» для ударів по мостах – ГУР
ГЛАВКОМ NET
2026-10-05T07:45:18Z
Вибори у Бразилії: у першому турі чинний президент відстав від кандидата, якого підтримує Трамп
24tv
2026-10-05T07:45:15Z
Кремль віддає диверсії в Європі на аутсорс: як російські спецслужби вербують підпалювачів у Telegram
InternetUA
2026-10-05T07:42:48Z
РФ завдала удару ракетами «Бандеролі» по будинках у Харкові: є жертва й постраждалі
GlavRed
2026-10-05T08:00:46Z
Початок опалювального сезону 2026 року у Чернігівській області: у яких будинках можуть виникнути проблеми
Политека
2026-10-05T08:00:15Z
Росія встановила ретранслятори у Києві: військовий розповів про нову загрозу
24tv
2026-10-05T07:57:00Z
Блекаут накрив частину великого обласного центру України: що трапилось
TSN
2026-10-05T07:36:23Z
ЗСУ просуваються під Лиманом, а росіяни наступають без результатів: огляд фронту від ISW
24tv
2026-10-05T07:21:43Z
На Полтавщині підробили держакти на 40 га землі
AgroNews
2026-10-05T07:06:16Z
Київський зоопарк випустив у дику природу понад 100 рідкісних тварин
ГЛАВКОМ NET
2026-10-05T07:06:15Z
Сили оборони за добу зупинили сім російських атак на Харківщині – Генштаб ЗСУ
Мій Харків
2026-10-05T06:51:51Z
Одеса частково залишилася без електроенергії через аварію
ГЛАВКОМ NET
2026-10-05T06:36:20Z
Американський тренер Джессі Марш пояснив, чому у світі ненавидять США
ГЛАВКОМ NET
2026-10-05T07:51:17Z
Тухель: Складається враження, що Беллінгем зробив черговий крок уперед
Football.ua
2026-10-05T07:51:09Z
Збірна Португалії без Роналду стала першим чвертьфіналістом Ліги націй
ZN UA
2026-10-05T07:42:22Z
Україна – Угорщина: де дивитися гру четвертого туру Ліги націй
ГЛАВКОМ NET
2026-10-05T07:39:05Z
Клопп: Радше приємно здивований, аніж розчарований
Football.ua
2026-10-05T07:27:23Z
Жорже Жезуш заявив, що готовий повернути Кріштіану Роналду до збірної Португалії
ГЛАВКОМ NET
2026-10-05T07:27:14Z
Роналду повернеться в збірну в листопаді: Жезуш зробив заяву
24tv
2026-10-05T07:24:04Z
Собослаї пропустив тренування збірної Угорщини перед матчем з Україною
Football.ua
2026-10-05T07:12:58Z
Святослав Михайлюк набрав дев'ять очок у передсезонному матчі НБА
ГЛАВКОМ NET
2026-10-05T07:12:51Z
У Нью-Йорку після незаконних вуличних перегонів поліція заарештувала чотирьох і конфіскувала гоночний автомобіль
Топ Жир
2026-10-03T15:12:51Z
Відтепер у найбільшому на планеті гоночному симуляторі можна позмагатися на базових автомобілях Катергем
Топ Жир
2026-09-22T00:12:10Z
Здатні проїхати понад 500 км без зарядки: 7 популярних електромобілів з найбільшим запасом ходу
Фокус
2026-10-05T07:45:46Z
Kia готує сенсаційне оновлення Sportage: новий SUV стане схожим на молодшого брата Telluride
Фокус
2026-10-05T07:12:52Z
Назвали автомобільні бестселери вересня
Gazeta UA
2026-10-05T07:03:55Z
Хакери дісталися до авто: BYD терміново закриває небезпечну лазівку в Shark 6
Фокус
2026-10-05T06:42:54Z
Дебют наступного року: нові “зелені” лондонські таксі показали на перших фото
AutoGeek
2026-10-05T06:36:00Z
Штраф за швидкість може перетворитися на серйозну проблему
Знай
2026-10-05T04:45:16Z
Електрифай Америка надає підприємствам можливість володіти зарядними пунктами для електрокарів і позначати їх власною торговою маркою
Топ Жир
2026-10-04T21:12:19Z