На сцені київського Театру на Подолі грузинський режисер Автанділ Варсіміашвілі поставив "Механічний апельсин" за романом англійця Ентоні Берджеса.Дію перенесли у Київ початку 1990-х. Чотири юнаки – Алекс, Джордж, Коста та Темний – задля розваги та на замовлення грабують та вбивають перехожих, викрадають машини, вриваються в будинки, ґвалтують жінок. Під час одного з пограбувань ватажка Алекса заарештовують. Таємничі лікарі обирають хлопця для експерименту, за сюжетом.У 1990-ті, після розвалу Радянського Союзу, і в Україні, і в Грузії, над суспільством проводили експерименти"Йдеться не про англійців з 1960-х, а про нас. Роман Берджеса показує зло, а я досліджую процес його зародження, - розповідає Автанділ Варсіміашвілі. - У 1990-ті, після розвалу Радянського Союзу, і в Україні, і в Грузії, над суспільством проводили експерименти. Було стільки революцій. Зовнішні сили створювали "нових" людей. Виховували, робили з них маріонеток. На сцені присутні декорації з українськими мотивами. Вони лишилися як тіні минулих цінностей, які ми хочемо відкинути. Хоч і в понівеченому стані, будуть завжди з нами".У Києві режисер працював над виставою лише тиждень. Акторів підібрав керівник театру Віталій Малахов. А репетиції розпочав асистент режисера Володимир Кудлінський.В другій дії вистави розкриваються мотиви жорстокості та агресивності героїв. Джордж – колишній військовий, який втратив на війні товариша та випадково вбив дитину. Темний приїхав до Києва з села і хоче здаватися крутим. Наймолодший Коста потрапив у погану компанію та наслідує друзів. Алекс отримує задоволення від насилля."Якби не фільм 1972-го року, про існування "Механічного апельсина" ніхто не знав. Екранізація вийшла краще за літературне першоджерело, - вважає Автанділ Варсіміашвілі. - Нічого цінного в романі немає, крім форми. Американський режисер Стенлі Кубрик зробив з нього культовий твір. Створив власний світ. Так само і я поставив авторський спектакль. Додав особисті теми, розказав про долю мого покоління. Особливо це стосується громадянської війни, і взагалі війни. Я брав участь у двох. Добре знаю, що це таке. Як змінює людину. В монологах одного з героїв, Джорджа, звучать спогади про війну. Берджесу таке і не снилося. Це і моє особисте, і мої спостереження.
З українськими акторами мені працювати просто. Акторська школа близька до грузинської. Вибухова, емоційна, носить ментальність свого народу. Кажу акторам, щоб не грали, як в Росії. Бо треба грати, а не "вживатися" в роль. Це виглядає брехливо".Поставив авторський спектакль. Додав особисті теми, розказав про долю мого покоління"Такі страшні речі краще робити лише в театрі. Принижувати, бити людей. Сподіваюся, глядачів це відверне йти шляхом наших персонажів, - каже актор Дмитро Грицай. Зіграв Алекса. – Мені не притаманне насильство. Перемикатися з ролі було непросто. Приходив додому, а в мене там двоє дітей. Просто сідав і мовчав. Щоб увійти в образ, слухав симфонії Бетховена. Це улюблений композитор Алекса"."Подивилася виставу з 18-річною донькою. Вона відчула і жахнулася тих хлопців з 1990-х. Жоден підручник з історії не пояснить так дохідливо. Це був бандитський час, коли головну роль грала сила", - поділилася враженнями глядачка Леся Тетерюк.Виставу "Механічний апельсин" покажуть в Театрі на Подолі на початку нового сезону, 5 і 6 серпня."Механічний апельсин" є третьою виставою в Україні для грузинського режисера Автанділа Варсіміашвілі."У 1982 році в Молодіжному театрі я зробив "Калейдоскоп". Спектакль закрили, мене арештували, - згадує він. – У виставі два грузини стерегли пам'ятку архітектури й потроху продавали її на сувеніри. Міська влада образилась. Бо якраз того року у Києві спорудили макет Золотих Воріт. Мене на день затримали органи, депортували з міста без права повторного приїзду. Зате набув багато друзів, які підтримували мене і цю виставу – Микола Бажан, Іван Драч. Даніїл Лідер. Потім, 2016 року поставив "Річарда ІІІ" за Шекспіром в Театрі Франка. До вистави "Механічний апельсин" йшов 42 роки. З художнім керівником театру на Подолі Віталієм Малаховим познайомився ще в 1979-му. Побачив його спектакль "Сон в літню ніч". Захотілося обняти талановитого постановника. З того дня ми постійно спілкуємося, І планували щось поставити один в одного. Нарешті у мене вийшло".24 серпня, на День незалежності України у театрі на Подолі покажуть моновиставу "Лицар храму". Це сповідь снайпера, яка виходить на рівень філософської притчі про злочин і кару. П'єса Тетяни Іващенко має дві сюжетні лінії: історія Степана сьогоднішнього і його ж як стародавнього лицаря Ордена тамплієрів. Через перетин кількох часових реальностей, що існують у свідомості снайпера, у його снах і підсвідомості, вимальовується головна ідея п'єси і вистави – усі люди на землі брати, стріляючи у когось – ти вбиваєш брата, а вбивши брата – убиваєш себе.
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
В нескольких пунктах пересечения границы с Польшей, Румынией и Венгрией могут образоваться очереди: в чем причина
Апостроф
В США объяснили, почему Китай боится поражения Путина
Хвиля
Маразм зашкаливает. РФ определилась со странами ЕС, не угрожающими ее "традиционным ценностям"
Comments UA
Астролог назвал дату окончания войны в Украине: ждать осталось недолго
Знай
Столтенберг оценил шансы изменить позицию Путина по Украине
Хвиля
Макрон сделал резонансное заявление по пересмотру отношений с РФ: что предлагает
Comments UA
Отказ от НАТО и без возврата территорий: соратник Трампа озвучил его “мирный план“
UAToday
Президент Израиля опроверг причастность страны к взрывам пейджеров «Хезболлы»
Комсомольская правда
Война может стать вечной: The Times о заблуждениях Запада
Новости Украины
Чемпионка России разбила цветочный горошок об голову победительницы Кубка Европы. Фотофакт
Обозреватель
В Польше объяснили, почему задержали Усика и надели наручники
Известия Киев
Усик прокомментировал свое задержание в Польше
Comments UA
Жена голкипера сборной Украины показал себя в откровенном бикини и "разорвала" Instagram. Фото
Обозреватель
"Барселона" разгромила "Вильярреал", одержав шестую победу подряд на старте Примеры
TSN
Довбик забил во втором подряд матче за "Рому"
ZN UA
Российские дроны "взорвали" дачу Ломаченко под Одессой. Фото
Обозреватель
Сборная Украины со счетом 1:7 проиграла на старте чемпионата мира по футзалу. Видео
Обозреватель
Свитолина досрочно завершила теннисный сезон
ZN UA
У известной русской певицы внезапно скончался молодой сын
Comments UA
Народная артистка Украины спела в церкви в российской Судже
Апостроф
В сети показали последнее фото умершего от рака комика Маслякова
Comments UA
Соня Евдокименко поддержала сбежавшего из Украины внука Софии Ротару: "Воскресенье с..."
Знай
Супергеройская изнанка Лондона: Обзор сериала "Суперген" от Netflix
GameMag
Внук Оскара Уайльда возмущен памятником, который откроют к столетию писателя в Лондоне
ZN UA
Кендалл Дженнер вернула в моду легендарную стрижку пикси-шегги: кому подойдет
Обозреватель
Документальная ложь на TIFF: как роспропаганда промыла мозги Западу
Корреспондент
Новое непо-поколение: 5 звездных детей, которых мы теперь будем видеть везде
Marie Claire
Сел на шею: 5 признаков, что вы избаловали своего мужчину
Marie Claire
Деруны по-новому для сытного и бюджетного ужина: самый простой рецепт
Обозреватель
Лунный гороскоп на 22 сентября, воскресенье
Marie Claire
Вкусное, мягкое и нежное: рецепт идеального теста для пельменей
Политека
Украинское блюдо на новый лад: рецепт вареников с тыквой
Фокус
Справиться с тяжелым прошлым: психолог рассказал, как реагировать на травмы партнера
Фокус
Почему тыква получается невкусной: не допускайте этих ошибок во время приготовления популярного осеннего продукта
Обозреватель
Секреты приготовления классической солянки: подробная инструкция
Comments UA
Гуляш, которые тает во рту: рецепт сытного блюда
Фокус
Пожиратели энергии: 4 популярных продукта, которые отнимают у организма много сил
Фокус
Длительная эрекция и здоровое сердце: почему мужчинам полезно мастурбировать
Comments UA
Китайские ученые нашли объяснение, почему женщины чаще болеют старческим слабоумием, чем мужчины
Comments UA
Кортизоловый живот: почему появляется, чем опасен и как от него избавиться
UAToday
Дело не в плохой гигиене: о каких проблемах со здоровьем говорит неприятный запах изо рта
Фокус
Опасный отдых: ветеринар рассказала, почему не стоит спать в кровати вместе с кошками
Фокус
Лечение и реабилитация раненых: несистемная система
ZN UA
Гены, которые передает только мама: как она формирует характер и эмоциональное состояние ребенка
Знай
Каких заболеваний можно избежать, съедая по одному банану в день: вы удивитесь
Знай
В Южно-Африканской республике выпало рекордное количество снега - на дорогах коллапс
ZN UA
Россияне ударили по Харькову управляемыми авиабомбами, в городе загорелся пожар - Терехов
ZN UA
На территории Сербии и Венгрии из дунайских вод показались обломки нацистских кораблей времен Второй мировой
ZN UA
Выполнил пуск ракет по Одесщине и пропал с радаров: в сети сообщают об "аварии" российского Су-30СМ над Черным морем
Обозреватель
В Тернополе раздался взрыв: в городе частично пропал свет
TSN
В Запорожье прогремели взрывы
Корреспондент
Полиция нашла "шутника", взорвавшего страйкбольную гранату в Киеве
Корреспондент
Новый подозреваемый в деле об избиении ветерана в Смеле: подробности
Comments UA
В Одессе задержан мужчина, убегавший от представителей ТЦК
Корреспондент
Прогноз ужасает: в ООН рассказали, сколько лет может уйти на полное разминирование Украины
Comments UA
Не дадим России нас обойти: Умеров рассказал о производстве дронов в 2025 году
ZN UA
Народные приметы и народный праздник 21 сентября 2024 года
UAToday
Новые правила проверки документов и выдачи повесток: какие изменения готовят украинцам
Апостроф
За пять лет в Турции на море задержали около 190 тысяч нелегальных иммигрантов
ZN UA
Есть первые "прилеты": РФ атаковала Украину ракетами
GlavRed
Принц Джордж совершил свой первый полет
Корреспондент
В Украине изменится процесс вручения повесток: что известно
Comments UA
Какой праздник отмечают 9 сентября: каким был день в истории
Обозреватель
Появились фото с места попадания в Харькове
Корреспондент
Синоптики дали прогноз погоды на сегодня 21 сентября в Украине
UAToday
Стерненко показал документы относительно российского гражданства Труханова
Апостроф
Лунный гороскоп на 20 сентября, пятница
Marie Claire
Погодный "сюрприз" после 22 сентября: синоптики рассказали, чего ждать украинцам
Хвиля
ВС РФ ударили в 70 км от границы: в Конотопе произошел прилет, возможны отключения, — мэр
Фокус
Гороскоп на субботу 14 сентября 2024 года
UAToday
Украина привела доказательства причастности России к удару по миссии Красного Креста
Апостроф
Россияне ударили УАБами по Харькову
Корреспондент
Украинским водителям придется заплатить более 50 тысяч гривен: за какое нарушение грозит жесткое наказание
Обозреватель
Ford снова будет производить авомобили в Индии
Корреспондент
На аукцион выставили заброшенную коллекцию культовых американских спорткаров
Фокус
В Украине утвердили возрастные лимиты для водителей: кому нельзя управлять автомобилем
Хвиля
США хотят запретить использование российского и китайского программного обеспечения в автомобилях — СМИ
ZN UA
Жажда к скорости с первых дней жизни: Lamborghini презентовала детскую коляску
Знай
Новый спорткар BMW за 100 000 евро использовали для перевозки картофеля
Фокус
Украинцы за восемь месяцев ввезли в страну почти триста тысяч автомобилей
ZN UA
Юные жеребцы и мощные авто - слабости Мадонны: роскошный Jaguar поп-дивы выставлен на продажу
Знай
Цена выросла: сколько стоит лук в Украине
ZN UA
Литва демонтирует целую ТЭЦ, чтобы передать ее Украине – фон дер Ляен
ГЛАВКОМ NET
Одна из стран ЕС легализовала производство самогона, есть интересный нюанс
ГЛАВКОМ NET
Во вторник отключать свет по графикам не будут, но электричество нужно экономить, - ДТЭК
Комсомольская правда
Пенсионеры в панике из-за новых требований: как не потерять последние копейки
Знай
Сладости могут резко подорожать из-за запрета пальмового масла в Украине
Хвиля
Украина не обращает внимания на Россию и кормит страны по всему миру: Зеленский рассказал, как работает морской зерновой коридор
Обозреватель
Аграрии сообщили о темпах сбора урожая
Корреспондент
Война россиянам обходится все дороже - The Moscow Times
Корреспондент
Умные часы Apple: инновации на вашем запястье
Espreso
Хоррор Retrieval получит поддержку PlayStation 5 Pro — первый взгляд на версию игры для мощной консоли
GameMag
Появилось изображение коробки PlayStation 5 Pro — без упоминания поддержки 8K
GameMag
Популярную секс-игрушку отзывают с рынка: чем может быть опасна
Comments UA
Выходцы из Sony против дочки миллиардера: Что произошло в Annapurna Interactive
GameMag
Рванула сразу после старта: появились новые фото с места взрыва ракеты "Сармат"
Фокус
To the Moon выходит на консолях 8 октября — ПК-версия получила дополнительный эпизод
GameMag
Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii в 1,5 раза длиннее Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name
GameMag
Мамонтов убила обычная аллергия – неожиданное открытие ученых
Знай