Путин написал статью "о единстве русских и украинцев" на русском и украинском языках

Президент России Владимир Путин написал обещанную статью "об историческом единстве русских и украинцев", при этом выпустил ее на двух языках.

Статья опубликована на сайте Кремля на русском и на украинском языках, передают Українськi Новини.

Путин отстаивает позицию, что "русские и украинцы – один народ, единое целое".

Ситуацию между Украиной и Россией в последние годы он называет "большой общей бедой, трагедией", в которых винит как сами страны, допустившие ошибки в разные периоды, так и "силы, которые всегда стремились к подрыву нашего единства".

Далее Путин обращается к истории, доказывая, что "русские, украинцы и белорусы – наследники Древней Руси", которые "были объединены одним языком (сейчас мы называем его древнерусским), хозяйственными связями, властью князей династии Рюриковичей, а после крещения Руси – и одной православной верой".

По его убеждению, "века раздробленности и жизни в разных государствах" привели к возникновению "региональных языковых особенностей, го́воров".

"Язык литературный обогащался за счёт народного. Огромную роль здесь сыграли Иван Котляревский, Григорий Сковорода, Тарас Шевченко. Их произведения являются нашим общим литературным и культурным достоянием.

Стихи Тараса Шевченко созданы на украинском языке, а проза – в основном на русском. Книги Николая Гоголя, патриота России, уроженца Полтавщины, написаны на русском языке, полны малороссийскими народными выражениями и фольклорными мотивами. Как можно поделить это наследие между Россией и Украиной? И зачем это делать?", – пишет Путин.

Валуевский циркуляр 1863 года и Эмский акт 1872 года он объясняет "историческим контекстом".

"Ограничивавшие издание и ввоз из-за границы религиозной и общественно-политической литературы на украинском языке решения принимались на фоне драматических событий в Польше, стремления лидеров польского национального движения испольовать "украинский вопрос" в своих интересах.

Добавлю, что художественные произведения, сборники украинских стихов, народных песен продолжали издаваться. Объективные факты говорят о том, что в Российской империи шёл активный процесс развития малороссийской культурной идентичности в рамках большой русской нации, соединявшей великороссов, малороссов и белорусов", – пишет Путин.

При этом он добавляет, что в 1920-30х годах "большевики активно продвигали политику коренизации, которая в Украинской ССР проводилась как украинизация".

"Коренизация, безусловно, сыграла большую роль в развитии и укреплении украинской культуры, языка, идентичности. Вместе с тем под видом борьбы с так называемым русским великодержавным шовинизмом украинизация зачастую навязывалась тем, кто себя украинцем не считал.

Именно советская национальная политика – вместо большой русской нации, триединого народа, состоявшего из великороссов, малороссов и белорусов – закрепила на государственном уровне положение о трёх отдельных славянских народах: русском, украинском и белорусском", – уверен Президент РФ.

Путин убеждает, что после распада СССР Россия с уважением отнеслась к желанию украинцев "осознать себя отдельной нацией", "признала новые геополитические реалии" и "многое сделала, чтобы Украина состоялась как независимая страна".

"Украинские элиты решили обосновать независимость своей страны через отрицание её прошлого, правда, за исключением вопроса границ. Стали мифологизировать и переписывать историю, вымарывать из неё всё, что нас объединяет, говорить о периоде пребывания Украины в составе Российской империи и СССР как об оккупации. Общую для нас трагедию коллективизации, голода начала 30-х годов выдавать за геноцид украинского народа", – пишет он.

Также Путин пишет, что в 2013-2014 годах "Россия сделала всё, чтобы остановить братоубийство", после того как "государственный переворот и последовавшие за этим действия киевских властей неизбежно спровоцировали противостояние и гражданскую войну", в том числе подписала Минские соглашения.

"Россия по-прежнему входит в тройку главных торговых партнёров Украины, а сотни тысяч украинцев приезжают к нам на заработки и встречают здесь радушие и поддержку. Такая вот получается "страна-агрессор", – пишет Президент РФ.

Он заверяет, что Россия с "уважением относится к украинскому языку и традициям, к стремлению украинцев видеть своё государство свободным, безопасным, благополучным".

"Россия открыта для диалога с Украиной и готова обсуждать самые сложные вопросы. Но нам важно понимать, что партнёр отстаивает свои национальные интересы, а не обслуживает чужие, не является орудием в чьих-то руках для борьбы с нами", – пишет он.

Завершает статью Путин, выражая убеждение, что "подлинная суверенность Украины возможна именно в партнёрстве с Россией... ведь мы – один народ".

"Россия никогда не была и не будет "анти-Украиной". А какой быть Украине – решать её гражданам", – таким предложением заканчивается статья российского Президента.

Как сообщали Українськi Новини, Путин считает украинцев и русских одним народом.

Сначала МИД Украины отреагировал на слова Путина о россиянах и украинцах как едином целом.