MY.UAНовини
“Україна в Помпіду”: Що потрібно знати про виставку українського сучасного мистецтва у Франції
“Україна в Помпіду”: Що потрібно знати про виставку українського сучасного мистецтва у Франції

“Україна в Помпіду”: Що потрібно знати про виставку українського сучасного мистецтва у Франції

7 липня 2021 року Центр Помпіду та Центр сучасного мистецтва М17 у Києві офіційно анонсували виставку "Україна в Помпіду"  експозицію українського сучасного мистецтва періоду від 60-х років ХХ сторіччя до сьогодення, яка пройде у Франції у 2022 році.

Ініціатором проєкту "Україна в Помпіду" став Український Клуб Колекціонерів Сучасного Мистецтва, метою якого є зміна культурної політики та інтеграція України у світовий культурний контекст. До Клубу входять: Зенко Афтаназів, Юрій Когутяк, Михайло Царьов, Андрій Адамовський, Володимир Шпільфогель, Борис Гриньов та Вадим Мороховський.

Дати виставки поки невідомі. Загалом до експозиції увійде 164 роботи українських митців, чиї твори опинилися в колекції Центру Помпіду. Серед них Віктор Кочетов, Олег Мальований, Євген Павлов, Жанна Кадирова, Олександр Ройтбурд, група РЕП, Ілля Чичкан, Роман Пятковка, Сергій Солонський, група "Шило", Стас Волязловський, Федір Тетянич, Сергій Ануфрієв, Олег Соколов.

Мистецтво як форма культурної дипломатії

Олег Соколов "Сплеск однієї долоні", 1972
Євгеній Павлов. Із серії "Тотальна фотографія", 1960-1990
Сергій Солонський. Із серії "Самогонщики", 2000

Національний центр мистецтва і культури імені Жоржа Помпіду входить до переліку топ-5 світових музеїв сучасного мистецтва і був обраний українськими колекціонерами не випадково. Інституція налічує у своїй колекції понад 100,000 робіт періоду ХХ та ХХІ сторіч від авторів зі всього світу. Там знаходиться найбільша колекція сучасного мистецтва в Європі, і друга у світі  після нью-йоркського Музею сучасного мистецтва.

"Українсько-французька співпраця займає велике місце у нашій діяльності. Ми заохочуємо культурні обміни між Францією та Україною", зазначила на презентації Наталі Берас, радниця з питань культури посольства Франції в Україні, директорка Французького інституту в Україні. Вона також відзначила потужну історію взаємодії, яка впродовж століть існує між двома країнами та підкреслила, що українські митці дуже популярні у Франції.

Роман Пятковка. Із серії "Шабаш відьом" 1988
Сергій Солонський. Із серії "Самогонщики", 2000
Група Р.Е.П. Відео "Медіатори", 2006-2012
Жанна Кадирова "Секонд хенд СРЗ-2", 2020

Серед них Соня Делоне, французька художниця родом з України, якій Французький інститут у Києві у 2019 році присвятив виставку, та українська художниця Александра Екстер, "про яку, дивним чином, дуже мало відомо в Україні", зазначила пані Берас. І додала, що українську мисткиню дуже шанують у Франції.

За словами колекціонера і мецената Зенка Афтаназіва, важливою ідеєю виставки "Україна в Помпіду" є роль культурної дипломатії в позиціонуванні українського мистецтва в світі саме як українського. Зокрема серед основних завдань проєкту  наповнювати інформаційне поле дискусіями про сучасне українське мистецтво, поставити українських художників на світову мапу та реалізувати культурно-лекційну програму про українське мистецтво. Адже Центр Помпіду  це не лише мистецька установа, але й державний науково-дослідницький центр з великою кількістю інституцій.

Володимир Наумець. Документація акції "Знак на снігу", 1982
Ілля Чичкан. Відео Atomic Love, 2003
Стас Волязловський "Дякую, що завітали до нас у гості", 2016

На відкритті форуму "M17 International Art Collectors' Forum" куратор Центру Помпіду Ніколя Луччі-Гутников вперше офіційно підтвердив закінчення конкурсної комісії та початок підготовки до виставки українського сучасного мистецтва в їхній інституції. "Комісія мала дуже позитивне враження від колекції і зараз можемо офіційно заявити, що дари є частиною виставки в Центрі Помпіду. Це неймовірна подія, адже ми прагнемо зобразити глобальну панораму мистецтва у світі. І репрезентація української культури є дуже важливою у контексті відтворення мистецтва Східної Європи",  прокоментував проєкт Ніколя Луччі-Гутников.

З української сторони кураторка Вікторія Бавикіна вперше представила публіці перелік та зображення творів, які українські колекціонери передали в якості дару у постійну колекцію Центру Помпіду. Серед них "Сплеск однієї долоні" Олега Соколова (1972), "Документація акції "Знак на снігу" Володимира Наумця, відео Олександра Ройтбурда "Психоделічне вторгнення панцерника Потьомкін в тавтологічний галюциноз Сергія Ейзенштейна" (1988), "Секонд-хенд СП3-2" Жанни Кадирової, "Дякую, що завітали до нас у гості" Стаса Волязловського тощо.

Виставка "Відкрита можливість"

Виставка "Відкрита можливість" в Центрі сучасного мистецтва М17. Автор фото: Руслан Сингаєвський

До 25 липня 2021 року інші роботи художників можна побачити на виставці "Відкрита можливість" у Центрі сучасного мистецтва М17. За часовими координатами експозиція охоплює роботи періоду від кінця 50-х років XX століття до початку 10-х нинішнього. Це представники одеського концептуалізму, Харківської школи фотографії, київського нонконформізму, української "нової хвилі", а також митців "поза системою".

В Україні нонконформізм постав як суспільно-мистецьке явище, що сформувалось як протидія соцреалізму та офіційному мистецтву радянської доби. Його фундаментом були ідеї свободи, інакомислення, вільної творчості, естетизації мистецтва та відродження національної культури. Українських нонконформістів у візуальному мистецтві називали "шістдесятниками", "дисидентами" та представниками радянського "андеграунду". Серед них Олег Соколов, Карло Звіринський, Флоріан Юр'єв, Володимир Наумець та інші.

Автор фото: Руслан Сингаєвський
Автор фото: Руслан Сингаєвський

Художників української "нової хвилі", що постала в живописі України у другій половині 1980-х, асоціюють з терміном "необароко трансавангардного типу"  течії в європейському живописі постмодернізму. В Україні більшість художників, що представляли це мистецьке явище, на початку 90-х працювали у сквоті, що отримав назву "Паризька комуна". Представниками української "нової хвилі" є Арсен Савадов, Олександр Гнилицький, Олег Голосій, Олександр Ройтбурд та інші.

До української колекції робіт у Центрі Помпіду потрапило також чимало творів Харківської школи фотографії експериментального нонконформістського мистецького руху, який виник наприкінці 1960-х  початку 1970-х у Харкові. Зокрема, роботи Олега Мальованого та Віктора Кочетова. Їхні твори можна побачити в рамках виставки "Відкрита можливість".

Виставка "Відкрита можливість" в Центрі сучасного мистецтва М17. Автор фото: Руслан Сингаєвський
Автор фото: Руслан Сингаєвський

Харківська школа фотографії дозволяє простежити історію того, як в умовах існування "залізної завіси" в Україні в розвивалося міське середовище і, попри жорсткий контроль радянської системи, існували автори-нонконформісти.

У 2020 році українська мистецтвознавчиня та фотодослідниця Надія Бернар-Ковальчук опублікувала монографію "Харківська школа фотографії: гра проти apparatus", створену спільно з Музеєм харківської школи фотографії (MOKSOP), за підтримки Українського культурного фонду.

"Коли я тільки роздумувала щодо теми для свого дослідження, в українському культурному просторі почали з'являтись події та матеріали, що свідчили про інтерес різних дієвців до Харківської школи фотографії. Уже ці перші окремі проєкти дозволили зрозуміти наскільки сміливими та винахідливими були учасники цього руху в радянські часи у своєму прагненні звільнитись від диктату офіційної естетики, обійти прискіпливу та ідіотичну цензуру, виразити за допомогою фотографії щось особисте, інколи  радикально інтимне, невидиме в публічному просторі",  розповідає Надія Бернар-Ковальчук.

Виставка "Відкрита можливість" в Центрі сучасного мистецтва М17. Автор фото: Руслан Сингаєвський 
Виставка "Відкрита можливість" в Центрі сучасного мистецтва М17. Автор фото: Руслан Сингаєвський

На думку дослідниці, Харківська школа фотографії є унікальним феноменом в історії українського мистецтва ХХ століття, адже деякі фотографи демонструють методи роботи з офіційною візуальною культурою  деконструкція, цитування, пастіш — які можна визначати як постмодерні.

"Як любить повторювати дослідниця візуальної культури та наукова редакторка моєї книги про ХШФ Олена Червоник, цей рух відсуває початок постмодернізму в українському мистецтві до середини 1960-х  початку 1970-х років, що робить його цілком адекватним світовим процесам у культурі. Харківська школа фотографії зафіксувала світ уяви та повсякдення останнього радянського покоління в Україні, і створена нею традиція продовжує впливати на фотографічну практику далеко за межами Харкова",  зазначає Надія Бернар-Ковальчук.

Виставка українського сучасного мистецтва із приватних зібрань "Відкрита можливість" триває до 25 липня 2021 року у Центрі сучасного мистецтва М17. Виставка українського сучасного мистецтва в Центрі Помпіду пройде у 2022 році.

Дізнайтеся більше про проєкт "Україна в Помпіду" за посиланням.

 

Дивіться також:

"Від радянської цензури до нової естетики": В Україні створили онлайн-архів Харківської школи фотографії.

У Fondation Cartier проходить виставка робіт Деміена Хьорста Cherry Blossoms.

Культурна дипломатія в дії: В Україні створили онлайн-каталог сучасного українського сувеніра.

 

М17
франція
Українське мистецтво
Центр Помпіду
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
У Копенгагені вандал зруйнував скульптури української художниці, що розповідали про війну
УкраинФорм
2025-12-23T11:21:41Z
"Вперше зізнаюся": Lida Lee підтвердила роман із Даніелем Салемом
GlavRed
2025-12-23T10:45:17Z
"Проміняв футбол на жінку": коханий Квіткової потрапив у гучний скандал
GlavRed
2025-12-23T10:27:59Z
"Дізнався вночі": мовчун Леонтьєв зазнав важкої втрати
GlavRed
2025-12-23T10:27:26Z
"Тур по лікарях": Астаф'єва зробила заяву на тлі чуток про важкий діагноз
GlavRed
2025-12-23T10:18:17Z
Іглесіас і Курнікова стали батьками вчетверте і показали фото
GlavRed
2025-12-23T10:12:59Z
«Ти — космос» став другим найкасовішим українським фільмом 2025 року
Детектор М
2025-12-23T10:03:46Z
Вони завоювали серця глядачів: 12 найпопулярніших фільмів 2025 року
24tv
2025-12-23T10:03:42Z
Даша Астафʼєва на тлі чуток розкрила правду про свій стан здоровʼя: "Робила тур лікарями"
TSN
2025-12-23T10:03:34Z
Уряд виділив із резервного фонду 8,8 мільярда на програму «єВідновлення»
УкраинФорм
2025-12-23T11:18:56Z
Не менше 33 років стажу: хто зможе вийти на пенсію в Україні в 60 років
Фокус
2025-12-23T11:15:37Z
Нові соцстандарти-2026: кому підвищать зарплати у 2,5 раза в новому році
GlavRed
2025-12-23T11:15:21Z
Незаконний експорт сої: Одеський агротрейдер відшкодував понад ₴14,5 мільйона несплачених податків
УкраинФорм
2025-12-23T11:15:10Z
Телемарафон «Єдині новини» отримав нові угоди на понад 100 млн грн
ГЛАВКОМ NET
2025-12-23T11:06:41Z
До кінця грудня українцям надійдуть дві виплати одразу: кому нарахують гроші
24tv
2025-12-23T11:03:51Z
У бюджеті-2026 передбачено майже ₴52 мільярди на підтримку економіки та бізнесу
УкраинФорм
2025-12-23T11:03:18Z
Дефіцит продуктів у Кривому Розі: з чим саме виникли великі проблеми
Политека
2025-12-23T11:00:42Z
«єОселя»: понад 7 400 українців від початку року скористалися пільговими кредитами
УкраинФорм
2025-12-23T10:45:42Z
"Є лише зрадники": як Росія карає своїх військових після повернення з полону
TSN
2025-12-23T11:21:41Z
Чоловік знайшов флешку з біткоїнами, купленими за копійки й став казково багатим
Фокус
2025-12-23T11:21:36Z
Ставатиме усе гірше: з 1 січня Росію чекає удар
24tv
2025-12-23T11:15:49Z
У Раді хочуть закрити освітні "лазівки" для ухилення від мобілізації серед чоловіків 25+
5 UA
2025-12-23T11:15:27Z
Норвегія готується до евакуації через ризики з боку РФ
ГЛАВКОМ NET
2025-12-23T11:12:15Z
Макрон показав, як стояв у планці разом з французькими військовими на Близькому Сході
Европейская правда
2025-12-23T11:09:46Z
Верх лицемірства, – експосадовець Держдепу США про бажання Трампа провести вибори в Україні
24tv
2025-12-23T11:09:21Z
Глава МЗС Естонії відреагував на масований російський удар по Україні
Европейская правда
2025-12-23T11:09:06Z
Рада планує закрити найпопулярніший метод ухиляння від служби
ГЛАВКОМ NET
2025-12-23T11:00:41Z
Підприємство гасили кілька днів: росіяни завадили роботі рятувальників на Одещині
24tv
2025-12-23T11:18:54Z
Люди вибігали з криком: кияни розповіли про момент удару РФ по житловому будинку
GlavRed
2025-12-23T11:15:03Z
Поліція прийшла до киянки, яка тримала вовка, і виявила у квартирі труп іншого хижака
ГЛАВКОМ NET
2025-12-23T11:00:45Z
У Києві четверо постраждалих через атаку дрона: одна жінка у тяжкому стані
ГЛАВКОМ NET
2025-12-23T10:54:59Z
В Одеському порту через нічну атаку РФ пошкоджене судно з українською соєю
УкраинФорм
2025-12-23T10:54:40Z
Атака на Одещину: вибиті вікна й дахи у 122 будинках та 3 багатоповерхівках, пошкоджено корабель
FaceNews
2025-12-23T10:30:52Z
Це українське місто майже повністю затопило у 1930-х: люди навіть пересувались на човнах
24tv
2025-12-23T10:30:08Z
Обкрадання загиблих українських воїнів: на Харківщині встановили ще одного причетного працівника моргу
Мій Харків
2025-12-23T10:24:15Z
Водій Volkswagen збив пішохода у Салтівському районі Харкова
Мій Харків
2025-12-23T10:18:52Z
Скільки дітей в Україні навчаються в очному та змішаному форматах
УкраинФорм
2025-12-23T11:09:17Z
"Бити далі, ніж HIMARS": як нова зброя Естонії може вплинути на російський флот
5 UA
2025-12-23T10:57:30Z
Армія РФ зайшла на територію Сумщини: тривають бої
TSN
2025-12-23T10:54:51Z
Вагітність стала несподіванкою. Жінка народила двійню, маючи вже п'ятеро дітей
ГЛАВКОМ NET
2025-12-23T10:54:06Z
Вступна кампанії у 2026 році: до яких змін варто готуватися студентам
Знай
2025-12-23T10:51:23Z
Американські розробники успішно запустили крилату ракету Red Wolf з бойового гелікоптера AH-1Z Viper
InternetUA
2025-12-23T10:48:00Z
Які страви готують на Галичині на Святвечір: що обов'язково ставлять на стіл
24tv
2025-12-23T10:45:40Z
Ворог завдав комбінованого удару по об'єктах критичної інфраструктури України - багато влучань
Известия Киев
2025-12-23T10:36:35Z
14-річній дівчинці ампутували ногу вагою 77 кг — фото
TSN
2025-12-23T10:36:14Z
Вчені винайшли новий метод лікування серцево-судинних захворювань
ГЛАВКОМ NET
2025-12-23T10:09:03Z
Чому "новорічна вага" не йде: головні помилки в харчуванні до і після свят
Комсомольская правда
2025-12-23T10:06:13Z
Як вивести старі плями на кухонних рушниках: прості та робочі методи
GlavRed
2025-12-23T09:54:43Z
Як вивести старі плями на кухонних рушниках: прості та робочі методи
GlavRed
2025-12-23T09:51:42Z
Як вивести старі плями на кухонних рушниках: прості та робочі методи
GlavRed
2025-12-23T09:51:22Z
Як вивести старі плями на кухонних рушниках: прості та робочі методи
GlavRed
2025-12-23T09:51:20Z
Як вивести старі плями на кухонних рушниках: прості та робочі методи
GlavRed
2025-12-23T09:51:19Z
Додайте дві краплі в шампунь — і назавжди забудете про випадіння волосся: секрети трихологів
TSN
2025-12-23T09:18:49Z
Додайте дві краплі в шампунь — і назавжди забудете про випадіння волосся: секрети трихологів
TSN
2025-12-23T09:18:41Z
Заради економії: Geely поглинув виробника електромобілів Zeekr
AutoGeek
2025-12-23T11:12:56Z
Світове автовиробництво показало приріст: ТОП-5 країн-лідерів
AutoCentre
2025-12-23T11:03:34Z
CHERY випробувала нові гібридні моделі, електромобіль та пікап в реальних умовах
AutoGeek
2025-12-23T10:51:30Z
Різдвяний рекорд: авто з ялинкою на даху розвинуло понад 300 км/год
Фокус
2025-12-23T10:27:27Z
Усі на фірмові СТО: BMW розробила гвинт, який не можна викрутити звичайним інструментом
AutoGeek
2025-12-23T10:24:02Z
Оновлений Nissan Pathfinder надійшов у продаж на ринку США
AutoCentre
2025-12-23T10:06:46Z
CHERY випробувала нові гібридні моделі, електромобіль та пікап в реальних умовах
AutoGeek
2025-12-23T09:39:59Z
CHERY випробувала нові гібридні моделі, електромобіль та пікап в реальних умовах
AutoGeek
2025-12-23T09:39:58Z
CHERY випробувала нові гібридні моделі, електромобіль та пікап в реальних умовах
AutoGeek
2025-12-23T09:39:55Z
Цю локацію у Львові повинен відвідати кожен перед Різдвом
24tv
2025-12-23T11:18:16Z
DeepState: Росіяни просунулися на Сумщині та Донеччині
Украинская правда
2025-12-23T11:15:29Z
У Грабовському на Сумщині тривають бої, туди зайшли близько 100 росіян, – ЗСУ
24tv
2025-12-23T11:15:09Z
На Рівненщині повністю відновили електропостачання після атаки РФ
УкраинФорм
2025-12-23T11:06:44Z
На Житомирщині батько з донькою випадково знайшли рідкісний меч часів Київської Русі
Комсомольская правда
2025-12-23T11:06:19Z
У Львівській області сильне ураження енергетики, львів’яни масово застрягають у ліфтах
FaceNews
2025-12-23T10:57:34Z
Індустріальний парк на Тернопільщині збільшив площу уп'ятеро
УкраинФорм
2025-12-23T10:57:05Z
На Вінниччині через атаку РФ пошкоджені 14 будинків
УкраинФорм
2025-12-23T10:51:30Z
Окупанти вдарили по Тернопільській області: сотні тисяч споживачів залишилися без світла
24tv
2025-12-23T10:51:21Z
Як правильно смажити рибу: щоб скоринка була хрумкою, а м’ясо – ніжним
24tv
2025-12-23T11:06:31Z
Її знають усі, але недооцінюють: яка вулиця у Львові є найдовшою
24tv
2025-12-23T10:30:55Z
Ціни в Карпатах злетіли до небес: де недорого зустріти Різдво та Новий рік у горах
24tv
2025-12-23T10:00:41Z
Ціни в Карпатах злетіли до небес: де недорого зустріти Різдво та Новий рік у горах
24tv
2025-12-23T10:00:39Z
Ціни в Карпатах злетіли до небес: де недорого зустріти Різдво та Новий рік у горах
24tv
2025-12-23T10:00:34Z
Ціни в Карпатах злетіли до небес: де недорого зустріти Різдво та Новий рік у горах
24tv
2025-12-23T10:00:29Z
Ціни в Карпатах злетіли до небес: де недорого зустріти Різдво та Новий рік у горах
24tv
2025-12-23T10:00:16Z
Ціни в Карпатах злетіли до небес: де недорого зустріти Різдво та Новий рік у горах
24tv
2025-12-23T10:00:10Z
Манікюрний контуринг: як зробити нігті довшими на вигляд
Знай
2025-12-23T09:51:54Z
Більше ніж кнопка: 10 прихованих функцій камери вашого смартфона
InternetUA
2025-12-23T11:18:46Z
Apple може випустити понад 20 нових продуктів у 2026 році — витік
InternetUA
2025-12-23T11:03:58Z
Вчені розкрили нові факти про Титан – правда дивніша, ніж ми могли очікувати
24tv
2025-12-23T10:36:28Z
Чому телефон перегрівається і що з цим робити
InternetUA
2025-12-23T10:33:37Z
Виявилося, що Земля мільярди років ділиться своєю атмосферою з іншим космічним тілом
24tv
2025-12-23T10:24:09Z
Дорогий і незручний: 5 смартфонів, які варто купити замість нового OnePlus 15R
Фокус
2025-12-23T10:21:59Z
Магнітна буря 23 грудня: як Сонце впливатиме на Землю
24tv
2025-12-23T10:21:22Z
LCD проти OLED: трирічний тест показав, телевізори з яким екраном служать довше
InternetUA
2025-12-23T10:18:30Z
OpenAI стверджує, що браузери зі штучним інтелектом можуть бути вразливими до атак швидкого впровадження коду
InternetUA
2025-12-23T10:09:59Z
Марку Сілва: Ми керували грою так, як задумали
Football.ua
2025-12-23T11:15:59Z
Усик подарував Джошуа ексклюзивний годинник з бойової гільзи від українських воїнів
24tv
2025-12-23T11:00:23Z
Челсі приєднався до гонки за Андерсоном
Football.ua
2025-12-23T10:57:36Z
Баранов: Кудрівка хоче залишитися в УПЛ
Football.ua
2025-12-23T10:45:06Z
Росіянин Садрєєв, якого помічник Путіна нагороджував орденом, був визнаний нейтральним атлетом
ГЛАВКОМ NET
2025-12-23T10:39:06Z
Барселона розраховує на повернення Араухо до кінця 2025 року
Football.ua
2025-12-23T10:33:55Z
Фюллькруг прибув до Італії перед трансфером до Мілану
Football.ua
2025-12-23T10:24:15Z
Святослав Михайлюк зіграв у черговому матчі НБА
УкраинФорм
2025-12-23T10:15:05Z
Вальверде: Тепер ми далеко від тих позицій, на яких хочемо бути
Football.ua
2025-12-23T10:12:10Z