MY.UAНовини
“Україна в Помпіду”: Що потрібно знати про виставку українського сучасного мистецтва у Франції
“Україна в Помпіду”: Що потрібно знати про виставку українського сучасного мистецтва у Франції

“Україна в Помпіду”: Що потрібно знати про виставку українського сучасного мистецтва у Франції

7 липня 2021 року Центр Помпіду та Центр сучасного мистецтва М17 у Києві офіційно анонсували виставку "Україна в Помпіду" — експозицію українського сучасного мистецтва періоду від 60-х років ХХ сторіччя до сьогодення, яка пройде у Франції у 2022 році.

Ініціатором проєкту "Україна в Помпіду" став Український Клуб Колекціонерів Сучасного Мистецтва, метою якого є зміна культурної політики та інтеграція України у світовий культурний контекст. До Клубу входять: Зенко Афтаназів, Юрій Когутяк, Михайло Царьов, Андрій Адамовський, Володимир Шпільфогель, Борис Гриньов та Вадим Мороховський.

Дати виставки поки невідомі. Загалом до експозиції увійде 164 роботи українських митців, чиї твори опинилися в колекції Центру Помпіду. Серед них Віктор Кочетов, Олег Мальований, Євген Павлов, Жанна Кадирова, Олександр Ройтбурд, група РЕП, Ілля Чичкан, Роман Пятковка, Сергій Солонський, група "Шило", Стас Волязловський, Федір Тетянич, Сергій Ануфрієв, Олег Соколов.

Мистецтво як форма культурної дипломатії

Олег Соколов "Сплеск однієї долоні", 1972
Євгеній Павлов. Із серії "Тотальна фотографія", 1960-1990
Сергій Солонський. Із серії "Самогонщики", 2000

Національний центр мистецтва і культури імені Жоржа Помпіду входить до переліку топ-5 світових музеїв сучасного мистецтва і був обраний українськими колекціонерами не випадково. Інституція налічує у своїй колекції понад 100,000 робіт періоду ХХ та ХХІ сторіч від авторів зі всього світу. Там знаходиться найбільша колекція сучасного мистецтва в Європі, і друга у світі — після нью-йоркського Музею сучасного мистецтва.

"Українсько-французька співпраця займає велике місце у нашій діяльності. Ми заохочуємо культурні обміни між Францією та Україною", — зазначила на презентації Наталі Берас, радниця з питань культури посольства Франції в Україні, директорка Французького інституту в Україні. Вона також відзначила потужну історію взаємодії, яка впродовж століть існує між двома країнами та підкреслила, що українські митці дуже популярні у Франції.

Роман Пятковка. Із серії "Шабаш відьом" 1988
Сергій Солонський. Із серії "Самогонщики", 2000
Група Р.Е.П. Відео "Медіатори", 2006-2012
Жанна Кадирова "Секонд хенд СРЗ-2", 2020

Серед них — Соня Делоне, французька художниця родом з України, якій Французький інститут у Києві у 2019 році присвятив виставку, та українська художниця Александра Екстер, "про яку, дивним чином, дуже мало відомо в Україні", — зазначила пані Берас. І додала, що українську мисткиню дуже шанують у Франції.

За словами колекціонера і мецената Зенка Афтаназіва, важливою ідеєю виставки "Україна в Помпіду" є роль культурної дипломатії в позиціонуванні українського мистецтва в світі саме як українського. Зокрема серед основних завдань проєкту — наповнювати інформаційне поле дискусіями про сучасне українське мистецтво, поставити українських художників на світову мапу та реалізувати культурно-лекційну програму про українське мистецтво. Адже Центр Помпіду — це не лише мистецька установа, але й державний науково-дослідницький центр з великою кількістю інституцій.

Володимир Наумець. Документація акції "Знак на снігу", 1982
Ілля Чичкан. Відео Atomic Love, 2003
Стас Волязловський "Дякую, що завітали до нас у гості", 2016

На відкритті форуму "M17 International Art Collectors' Forum" куратор Центру Помпіду Ніколя Луччі-Гутников вперше офіційно підтвердив закінчення конкурсної комісії та початок підготовки до виставки українського сучасного мистецтва в їхній інституції. "Комісія мала дуже позитивне враження від колекції і зараз можемо офіційно заявити, що дари є частиною виставки в Центрі Помпіду. Це неймовірна подія, адже ми прагнемо зобразити глобальну панораму мистецтва у світі. І репрезентація української культури є дуже важливою у контексті відтворення мистецтва Східної Європи", — прокоментував проєкт Ніколя Луччі-Гутников.

З української сторони кураторка Вікторія Бавикіна вперше представила публіці перелік та зображення творів, які українські колекціонери передали в якості дару у постійну колекцію Центру Помпіду. Серед них "Сплеск однієї долоні" Олега Соколова (1972), "Документація акції "Знак на снігу" Володимира Наумця, відео Олександра Ройтбурда "Психоделічне вторгнення панцерника Потьомкін в тавтологічний галюциноз Сергія Ейзенштейна" (1988), "Секонд-хенд СП3-2" Жанни Кадирової, "Дякую, що завітали до нас у гості" Стаса Волязловського тощо.

Виставка "Відкрита можливість"

Виставка "Відкрита можливість" в Центрі сучасного мистецтва М17. Автор фото: Руслан Сингаєвський

До 25 липня 2021 року інші роботи художників можна побачити на виставці "Відкрита можливість" у Центрі сучасного мистецтва М17. За часовими координатами експозиція охоплює роботи періоду від кінця 50-х років XX століття до початку 10-х нинішнього. Це представники одеського концептуалізму, Харківської школи фотографії, київського нонконформізму, української "нової хвилі", а також митців "поза системою".

В Україні нонконформізм постав як суспільно-мистецьке явище, що сформувалось як протидія соцреалізму та офіційному мистецтву радянської доби. Його фундаментом були ідеї свободи, інакомислення, вільної творчості, естетизації мистецтва та відродження національної культури. Українських нонконформістів у візуальному мистецтві називали "шістдесятниками", "дисидентами" та представниками радянського "андеграунду". Серед них Олег Соколов, Карло Звіринський, Флоріан Юр'єв, Володимир Наумець та інші.

Автор фото: Руслан Сингаєвський
Автор фото: Руслан Сингаєвський

Художників української "нової хвилі", що постала в живописі України у другій половині 1980-х, асоціюють з терміном "необароко трансавангардного типу" — течії в європейському живописі постмодернізму. В Україні більшість художників, що представляли це мистецьке явище, на початку 90-х працювали у сквоті, що отримав назву "Паризька комуна". Представниками української "нової хвилі" є Арсен Савадов, Олександр Гнилицький, Олег Голосій, Олександр Ройтбурд та інші.

До української колекції робіт у Центрі Помпіду потрапило також чимало творів Харківської школи фотографії — експериментального нонконформістського мистецького руху, який виник наприкінці 1960-х — початку 1970-х у Харкові. Зокрема, роботи Олега Мальованого та Віктора Кочетова. Їхні твори можна побачити в рамках виставки "Відкрита можливість".

Виставка "Відкрита можливість" в Центрі сучасного мистецтва М17. Автор фото: Руслан Сингаєвський
Автор фото: Руслан Сингаєвський

Харківська школа фотографії дозволяє простежити історію того, як в умовах існування "залізної завіси" в Україні в розвивалося міське середовище і, попри жорсткий контроль радянської системи, існували автори-нонконформісти.

У 2020 році українська мистецтвознавчиня та фотодослідниця Надія Бернар-Ковальчук опублікувала монографію "Харківська школа фотографії: гра проти apparatus", створену спільно з Музеєм харківської школи фотографії (MOKSOP), за підтримки Українського культурного фонду.

"Коли я тільки роздумувала щодо теми для свого дослідження, в українському культурному просторі почали з'являтись події та матеріали, що свідчили про інтерес різних дієвців до Харківської школи фотографії. Уже ці перші окремі проєкти дозволили зрозуміти наскільки сміливими та винахідливими були учасники цього руху в радянські часи у своєму прагненні звільнитись від диктату офіційної естетики, обійти прискіпливу та ідіотичну цензуру, виразити за допомогою фотографії щось особисте, інколи — радикально інтимне, невидиме в публічному просторі", — розповідає Надія Бернар-Ковальчук.

Виставка "Відкрита можливість" в Центрі сучасного мистецтва М17. Автор фото: Руслан Сингаєвський 
Виставка "Відкрита можливість" в Центрі сучасного мистецтва М17. Автор фото: Руслан Сингаєвський

На думку дослідниці, Харківська школа фотографії є унікальним феноменом в історії українського мистецтва ХХ століття, адже деякі фотографи демонструють методи роботи з офіційною візуальною культурою — деконструкція, цитування, пастіш — які можна визначати як постмодерні.

"Як любить повторювати дослідниця візуальної культури та наукова редакторка моєї книги про ХШФ Олена Червоник, цей рух відсуває початок постмодернізму в українському мистецтві до середини 1960-х — початку 1970-х років, що робить його цілком адекватним світовим процесам у культурі. Харківська школа фотографії зафіксувала світ уяви та повсякдення останнього радянського покоління в Україні, і створена нею традиція продовжує впливати на фотографічну практику далеко за межами Харкова", — зазначає Надія Бернар-Ковальчук.

Виставка українського сучасного мистецтва із приватних зібрань "Відкрита можливість" триває до 25 липня 2021 року у Центрі сучасного мистецтва М17. Виставка українського сучасного мистецтва в Центрі Помпіду пройде у 2022 році.

Дізнайтеся більше про проєкт "Україна в Помпіду" за посиланням.

 

Дивіться також:

"Від радянської цензури до нової естетики": В Україні створили онлайн-архів Харківської школи фотографії.

У Fondation Cartier проходить виставка робіт Деміена Хьорста Cherry Blossoms.

Культурна дипломатія в дії: В Україні створили онлайн-каталог сучасного українського сувеніра.

 

М17
франція
Українське мистецтво
Центр Помпіду
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Как почистить орехи без молотка за 5 минут
AgroNews
2026-10-20T19:21:53Z
Удача уже близко: эти четыре знака Зодиака с сегодняшнего дня ждут незабываемые изменения в жизни
Comments UA
2026-10-23T07:00:17Z
107-летний мужчина из Уэльса раскрыл секрет долголетия: что он ел всю жизнь?
MY.UA
2026-10-18T17:37:05Z
Конец октября все изменит: три знака Зодиака окажутся на пороге новой жизни
Comments UA
2026-10-20T13:39:02Z
Тысячи туристов изменили планы: в Греции остановились паромы
Корреспондент
2026-10-30T21:03:22Z
Искусство жить без хаоса: 10 японских привычек, которые помогут навести порядок в доме
TSN
2026-10-30T19:48:47Z
В чем ваша суперсила: астролог раскрыл тайные способности каждого знака зодиака
Gazeta UA
2026-10-22T03:03:59Z
Сколько можно хранить сырое мясо в морозилке: когда оно теряет вкус и качество
TSN
2026-10-25T06:12:17Z
Таро-прогноз на полнолуние 26 октября: кого ждут деньги и успех, а кого - поворот судьбы
GlavRed
2026-10-24T12:12:11Z
Более 1300 сил и полный привод: Honda готовит невиданный внедорожник для гонок
Фокус
2026-10-30T14:33:05Z
Черная точка в кругу: что это за дорожный знак и почему он сбивает с толку всех водителей
TSN
2026-10-18T14:06:09Z
Одна кнопка в авто усиливает запотевание окон: что не стоит делать в дождь
GlavRed
2026-10-19T14:36:45Z
Эти пятнадцать функций автомобиля удивят даже опытных водителей
TSN
2026-10-27T17:06:23Z
Проверка на алкотестере: какую ошибку заставляют совершить водителей
Знай
2026-10-30T20:21:28Z
Renault увеличила квартальную выручку благодаря спросу на электромобили
Корреспондент
2026-10-30T19:57:21Z
Porsche отказалась от электрического суперкара: причина удивит даже фанатов бренда
Фокус
2026-10-20T10:07:40Z
Забронированный номер не выдадут: водителей предупредили об ошибке с типом транспорта
Знай
2026-10-22T17:36:41Z
Не BMW и не Mercedes: названы 4 недорогих авто, которые могут пережить сотни тысяч километров
Фокус
2026-10-30T16:42:57Z
Не гречка и не овсянка: какую крупу врачи рекомендуют употреблять для регулирования сахара в крови
TSN
2026-10-25T16:09:00Z
В этом продукте больше белка, чем в яйцах: что лучше есть на завтрак
TSN
2026-10-29T13:51:01Z
Как правильно обрезать черешню, чтобы она не росла «до неба» и давала богатый урожай
TSN
2026-10-30T16:21:53Z
ТОП-9 продуктов, которые убивают сердце: один из них есть в каждом холодильнике
Comments UA
2026-10-22T20:09:19Z
Запах мочи сигнализирует о серьезных болезнях: что опасно игнорировать
Comments UA
2026-10-30T21:21:35Z
Что принесёт 31 октября: гороскоп на завтра для всех знаков зодиака
Новости Украины
2026-10-30T16:54:36Z
В центре внимания уже не белок: какой новый тренд в питании набирает популярность
UAToday
2026-10-26T15:00:43Z
Скорлупа отвалится сама: как варить и чистить яйца, чтобы не повредить белок
GlavRed
2026-10-24T19:39:16Z
Не только инфаркт: что будет, если не лечить высокое давление
TSN
2026-10-26T09:48:26Z
РФ собрала 40 тысяч войск у границы и готовит штурмы: какая область Украины под угрозой
Comments UA
2026-10-23T08:42:05Z
Пенсию приостановят с 2027: украинцам дали время до 31 декабря
Знай
2026-10-22T18:33:26Z
Скоропостижно скончался 46-летний Галустян: в соцсетях появился некролог
GlavRed
2026-10-25T15:27:03Z
23 октября – какой сегодня церковный праздник, что сегодня нельзя делать, приметы и традиции этого дня
Комсомольская правда
2026-10-23T02:34:37Z
Просят деньги на нужды школы: омбудсмен объяснила, как действовать родителям
Знай
2026-10-30T21:21:49Z
На празднике в Белом доме появились неизвестные дети в советской военной форме и средневековом русском сарафане. ВИДЕО
Новости Украины
2026-10-30T21:21:11Z
107-летняя бабушка раскрыла секрет долголетия: каждый день она ест одинаковое блюдо
TSN
2026-10-21T15:06:55Z
Елена-Кристина Лебедь и Павел Розенко восемь лет вместе: как тайно обручились и почему не женятся
TSN
2026-10-23T04:51:00Z
РФ вдруг перестала запускать "Калибры" с моря: в чём причина
Comments UA
2026-10-26T18:27:53Z
Ада Роговцева в 89 стала лицом украинского бренда CHER’17: четыре роскошных образа
Знай
2026-10-25T17:06:27Z
Известная украинская звезда перенесла операцию по уменьшению желудка и назвала желаемый вес
TSN
2026-10-24T07:22:19Z
Звезда "Игры престолов" Николай Костер-Вальдау рассказал, как прятался в метро: Довольно тяжелая ночь
Комсомольская правда
2026-10-30T11:31:53Z
Екатерина Кузнецова ошеломила заявлением о пенсиях украинских актеров
TSN
2026-10-27T19:36:37Z
Стас Шуринс попросил украинцев не обижаться, что он иногда разговаривает на русском
Комсомольская правда
2026-10-30T19:06:52Z
Анекдоты и мемы недели: Даша Астафьева – лучший диктатор и Хэллоуин национального единства
Комсомольская правда
2026-10-30T17:06:20Z
Лилия Подкопаева приехала в Украину из США: как выглядит 48-летняя олимпийская чемпионка
TSN
2026-10-23T16:21:47Z
Надя Дорофеева попала в больницу
Фокус
2026-10-30T12:00:59Z
Резервистка армии Израиля устроила эротическую фотосессию
Gazeta UA
2026-10-23T21:33:01Z
Отмечал день рождения дочери и изнасиловал ребёнка: в Одесской области задержали 32-летнего мужчину
TSN
2026-10-21T17:24:43Z
Подвергаетесь опасности и штрафу: что категорически нельзя в квартире
Знай
2026-10-24T10:21:29Z
На западе Украины жителей села призывают покинуть свои дома — что произошло
TSN
2026-10-18T07:06:25Z
Мужчину арестовали после разговора с искусственным интеллектом: что он рассказал чату
TSN
2026-10-22T22:33:48Z
Попался с поличным: российский агент фотографировал польские железные дороги под видом футбольного фаната
Новости Украины
2026-10-30T20:57:03Z
Число погибших в результате обрушения скалы в турецкой Каппадокии возросло до трёх
Европейская правда
2026-10-30T20:54:46Z
Удар РФ по вокзалу в Днепре: увеличилось число погибших
Корреспондент
2026-10-30T06:45:51Z
В Подмосковье атакован "75 Арсенал": что известно о предприятии Минобороны РФ
Фокус
2026-10-22T05:31:21Z
РФ ударила по образовательной инфраструктуре Украины - повреждены университеты в Киеве, Кременчуге и Умани
Комсомольская правда
2026-10-21T11:40:58Z
В Раде ошеломили: как одна фраза Зеленского остановила мирные переговоры
Comments UA
2026-10-22T22:21:04Z
Только после этого у Путина исчезнет желание воевать: эксперт ошарашил категорическим ультиматумом
Comments UA
2026-10-21T09:12:44Z
Сестра Ефросининой показала избитую дочь: внучку Ющенко
GlavRed
2026-10-25T16:51:16Z
Кремль пойдет на самый жесткий шантаж Украины и США: эксперт ошарашил кровавым замыслом Путина
Comments UA
2026-10-29T16:48:04Z
Обвинения в госперевороте и борьба за власть: что происходит в Польше. ВИДЕО
Новости Украины
2026-10-30T21:57:25Z
Это будет настоящая капитуляция Украины: что оставит страну без будущего
Comments UA
2026-10-30T21:57:23Z
"На кого работает президент Украины?" В Раде раскритиковали заявление Зеленского
Comments UA
2026-10-23T21:12:56Z
У Путина сказали, кто помешал США принудить Украину к капитуляции в войне
TSN
2026-10-25T13:09:34Z
Трамп затеял опасную игру с Украиной в пользу Путина: генерал ошарашил обвинением
Comments UA
2026-10-21T15:27:31Z
Аномальное тепло возвращается в Украину: синоптик назвал даты смены погоды
GlavRed
2026-10-25T14:12:46Z
Ноябрь станет большим шоком для украинцев: этот прогноз синоптиков удивит каждого
Comments UA
2026-10-23T17:24:55Z
Света не будет по несколько дней: каким городам и областям Украины грозит длительный блэкаут
Comments UA
2026-10-23T16:57:16Z
Под чешским городом лежит золотой клад на миллиарды: почему местные власти выступили против его добычи
Comments UA
2026-10-21T18:15:10Z
Масштабный блэкаут в Днепре: 350 тысяч абонентов без света после атак
MY.UA
2026-10-30T21:44:42Z
Киев снова под ударом: город погружается во тьму из-за атак
MY.UA
2026-10-30T21:14:00Z
Киев атакуют реактивные дроны: в столице слышны взрывы
Знай
2026-10-24T12:57:36Z
В Киеве введены экстренные отключения — где не будет света
TSN
2026-10-29T07:45:07Z
Задержан корректировщик атак по киевским ТЭЦ
Корреспондент
2026-10-29T13:18:12Z
Газ перекроют прямо в квартире: за какие нарушения отключают даже без долгов
Знай
2026-10-23T02:37:01Z
Все вокзалы под прицелом: в УЗ объяснили, как произошла трагедия с 14 погибшими в Днепре
Фокус
2026-10-29T18:03:31Z
Масштабный коллапс в аэропортах и не только: что известно о новой атаке на Москву
Comments UA
2026-10-24T16:27:37Z
Пенсия не ниже 6 197 гривен: кому государство гарантирует такие выплаты
Знай
2026-10-26T21:21:03Z
Днепр под ударом: поезда задерживаются почти на 20 часов
MY.UA
2026-10-30T22:00:04Z
Сколько наличных можно положить на карту через терминал: актуальные лимиты
Знай
2026-10-30T21:51:16Z
Деньги исчезают с карты: за какие скрытые услуги банки ежемесячно снимают средства
Знай
2026-10-25T06:36:21Z
Заработал копейку – отдай государству: почему пенсионеры массово возвращают деньги ПФУ
Знай
2026-10-25T05:15:31Z
ОСМД сможет сдавать двор в аренду: что позволят делать с территорией
Знай
2026-10-24T19:21:45Z
В первой телевизионной рекламе Grand Theft Auto VI не нашлось места для упоминания Xbox Series X|S
GameMag
2026-10-21T18:33:15Z
iPhone Duo в списке лучших изобретений: чем Apple и ИИ удивили мир
Знай
2026-10-30T07:00:56Z
ТЦК требует показать смартфон: что нужно знать при проверке
Знай
2026-10-26T08:52:02Z
Ничего подобного мир не видел ранее: NASA показало, насколько сильным станет Эль-Ниньо в этом году
Фокус
2026-10-25T08:51:43Z
Cyberpunk 2077 переезжает в Battle.net: что получат игроки с ноября
Знай
2026-10-30T22:06:53Z
Россия потеряла второй спутник группировки "Рассвет", который должен стать аналогом Starlink
Gazeta UA
2026-10-30T18:54:25Z
Риски космического масштаба: как Илон Маск уничтожил доверие мировых гигантов и рискует потерять клиентов
Новости Украины
2026-10-22T21:03:19Z
Скорпионы, Тельцы, Львы и Водолеи выйдут из чёрной полосы: Плутон возобновил прямое движение
Знай
2026-10-22T12:06:03Z
GTA 6 заработала 630 млн долларов ещё до релиза: PS5 принесла Rockstar 468 млн с предзаказов
Знай
2026-10-25T18:57:06Z
Элина Свитолина "кинула" Монфиса по телефону — СМИ
TSN
2026-10-21T21:27:42Z
Тренер сборной уже знает, кого вызовет: что показало дерби Шахтер — Динамо
Знай
2026-10-28T06:12:35Z
"Унизил Америку так, как никто за 80 лет": легенда НХЛ разнес посланника Трампа через Путина
Comments UA
2026-10-22T09:12:58Z
Человек с двумя сердцами: в Луцке простились с легендарным футболистом Романом Максимюком
Знай
2026-10-24T14:36:55Z
Позор на льду: суд в Лозанне наплевал на агрессию РФ и вернул российских хоккеистов в мировой спорт
Новости Украины
2026-10-30T20:09:12Z
Новый защитник Челси тяжело травмировался и пропустит матчи до Нового года
Корреспондент
2026-10-30T20:00:13Z
38 лет держался рекорд — и пал: 11-летняя шахматистка превзошла достижение Юдит Полгар
Новости Украины
2026-10-24T15:48:59Z
Бывший главный тренер сборной Украины возглавил клуб УПЛ
ZN UA
2026-10-24T15:39:18Z
Сборные США и России могут провести товарищеский матч по футболу
ZN UA
2026-10-23T14:05:36Z