"Відсутність таланту?": Ніцой розкритикувала гурт Green Grey через російську мову

Скандальна українська письменниця Лариса Ніцой розкритикувала скарги групи Green Grey на утиски через пісню російською мовою.

Свою точку зору Ніцой написала на сторінці в Facebook.

Вона згадала ситуацію 5 років під час своєї поїздки до Латвії. Там вона почула по радіо пісню співачки Лайми Вайкуле "Ах, Вернісаж", яку "крутили"латиською мовою, а не російською.

"Перше, що мене вразило. Їдучи в його авто і роздивляючись краєвиди за вікном, краєм вуха я вловила увімкнуту радіохвилю. Співала Лайма Вайкулє "Ах вєрнісаж, ах вєрнісаж, какой портрєт, какой пєйзаж…". Хто народився в СРСР, той знає цей хіт і заспіває його серед ночі крізь сон. Я прислухалася. І яке ж було моє здивування. Лайма Вайкулє співала свій "Вернісаж" латиською мовою!", - згадала Ніцой.

Як пояснив їй депутат Латвійського сейму, радянська зірка естради всі пісні в Латвії співає латиською, бо таке законодавство, і він не чув про якісь скандали через це.

"З Україною повним ходом воює Московія. Воює в першу чергу за панування в Україні своєї московської мови. В Україні з нагоди відновлення 30-ліття Незалежності України від Московії запланували концерт з українськими "хітами", які звучали за ці 30 років. Московськомовний хіт Грін Грея завернули. Грін Грей починає скандал про ущімлєнія", - зазначила Ніцой.

Ніцой зазначила, що виконавці гурту Green Grey мають вчинити так само як Вайкулє у Латвії й показати свій патріотизм цим, а не скаржитися на утиски.

"Грін Грею! Я вас не знаю, ви мене теж, але мова не про це. 30 років тому (чи скільки там) ваша пісня, яку ви написали і співали московською мовою, була "хітом". З того часу багато води витекло. Світ змінився. Змінилася ситуація в країні. Змінилося життя. Змінилися закони… Якщо ви такий патріот України (як ви стверджуєте на ТБ) – що вам заважає заспівати вашу пісню українською мовою? "Під дощем, під дощем почекаємо й підем…" Це був би гарний крок на зустріч своїй країні. Пісня заграла б новими відтінками. Це привернуло б до вас увагу. Що заважає перекласти пісню українською? Відсутність таланту? Зневага до країни? Зневага до Законів цієї країни? Упоротість? Що? Що заважає патріоту України співати українською мовою?", - підсумувала письменниця.

Скандал з виступом Грін Грей на святкуванні Дня незалежності

• Гурт Green Grey заявив, що їх виключили з концерту до Дня Незалежності через пісню російською мовою "Под дождем". Музиканти повідомили, що в кінці травня цього року їм надійшла пропозиція з Офісу президента взяти участь у великому святковому концерті на стадіоні "Олімпійський", присвяченому 30-річчю Незалежності України.
• В Офісі президента заявили, що попередня розмова щодо участі гурту Green Grey у святкуванні 30-ої річниці проголошення Незалежності України велась до того, як представники цього гурту висловили свою позицію щодо закону про державну мову, яка видається організаторам некоректною.
• Гурт Green Grey був заснований в 1993 році у Києві. Він став першим в історії українським гуртом, який двічі брав участь в церемонії нагородження MTV Europe.

Автор: Олександр Топчій