В Одессе обсудили «взрослые проблемы детской литературы»

Библиотекари, книгоиздатели, литературные критики и книгораспространители обеспокоены падением интереса к книгам у детей и юношества, поэтому выступают за развитие сети библиотек, закупку большего количества новых изданий для библиотек и введение льготного кредитования издателей.

Об этом речь шла во время дискуссии на тему «Взрослые проблемы детской литературы» в Одесской национальной научной библиотеке в рамках 25-го международного книжного фестиваля «Зеленая волна», сообщает корреспондент Укринформа.

«Не только педагогов, но и нас, издателей и книгораспространителей, волнуют последствия падения интереса детей и юношества к чтению книг, которое показало тестирование украинских школьников представителями глобальной программы PISA. В частности, выяснилось, что около трети подростков очень мало читают книг вне школьной программы, и поэтому практически не владеют такой читательской компетенцией, как умение понимать и интерпретировать тексты. Необходимо совместными усилиями менять ситуацию: популяризировать через гаджеты и СМИ чтение книг, развивать, а не сокращать сеть библиотек, закупать больше новых изданий для книжных магазинов за счет госбюджета», - подчеркнул президент общественного союза «Украинская ассоциация издателей и книгораспространителей» Александр Афонин.

Международный книжный фестиваль «Зеленая волна» в Одессе / Фото: Нина Ляшонок, Укринформ

По его словам, чтобы привлечь внимание детей и подростков к книгам в нынешних условиях, авторам детских изданий необходимо непременно сохранить по крайней мере три вещи.

«В частности, должен быть увлекательный сюжет, новизна текста и искусно завуалированная их поучительность. Иными словами, содержание новых книг должно быть не только познавательным, а таким, чтобы ребенку или подростку захотелось реализовать этот завуалированный посыл или поведение героя книги», - заметил Афонин.

По мнению главного редактора издательства «Ранок» Марьяны Горянской, подростки интересуются новостями и восхищаются прежде всего сюжетами из Интернет-сети, другое дело - насколько способны усвоить их содержание или интерпретировать. Вместе с тем, сообщение в соцсети или СМИ о том или ином издании могут побудить юного читателя к прочтению новой книги. В последнее время также появляются книги для детей, обусловливающие интерактивное общение с читателем. Очевидно, это также один из подходов к заинтересованности подростков литературой, добавила она.

Как подчеркивали участники дискуссии о «взрослых проблемах детской литературы», библиотекам и издательствам, прежде всего тем, которые выпускают издания для детей и юношества, необходима поддержка со стороны правительства и парламента. Нельзя мириться с тем, что ежегодное обновление фондов украинских библиотек составляет всего 0,6% - при норме в 5%.

Гендиректор Одесской национальной научной библиотеки Ирина Бирюкова выразила надежду, что в этом году будет одобрена парламентом Стратегия развития чтения, разработанная представителями общественных организаций, экспертами и Министерством культуры и информационной политики Украины, которая будет способствовать книгоизданию и утверждению тренда на престижность чтения книг.

В дискуссии о путях решения проблем детской книги приняли участие писательница Анна Малигон, директор издательства BOOKCHEF Екатерина Демьянчук, а также благодаря телемосту поделились опытом книгоиздания итальянский детский писатель Андреа Пау, английская писательница Холли Вебб и другие представители книгоиздательской отрасли.

Всего в международном книжном фестивале «Зеленая волна», который поддержали МКИП и местные органы власти, принимают участие представители десятков издательств, книгораспространителей, писателей, редакторов и художников-иллюстраторов изданий. Мероприятие проводится в Одессе с 1996 года и охватывает книжную ярмарку и ряд спецпроектов.