"Дикий театр" показав прем'єру вистави "Карбід" на відкритому майданчику київського ресторану "Курені". Спектакль за романом Андрія Любки поставив 30-річний Олексій ДоричевськийОдин із найстарших київських ресторанів "Курені" розташований на схилах Дніпра, оточений яром. Площа відкритого майданчика – 5 тис. кв. м. Біля виходу на територію охорона перевіряє відвідувачів, просять залишати пляшки з напоями. Сцену обладнали на сходах біля найбільшого куреня. Поряд – бар.– Освоїли нову топову локацію, – каже директорка "Дикого театру" Ярослава Кравченко, 34 роки. Стоїть на сходах у довгій сірій сукні з глибоким декольте. – Репетирували у 36-градусну спеку. Готуйтеся до драйву, буде жара.На сцені – дерев'яні ящики з геометричним орнаментом. З одного встає довговусий чоловік у білому савані. Пролежав у декорації 2 години, доки тривала підготовка. Втілив Тараса Шевченка. Перебиває головного героя – вчителя історії, розповідає про нього публіці: "Учні прозвали його Карбідом за активний газообмін".На сцені пускають штучний дим. Публіка аплодує.Готуйтеся до драйву, буде жараДія відбувається в Закарпатті у 2000-х. Учитель історії з містечка Ведмедів – на кордоні з Угорщиною й Румунією – падає в каналізаційний люк і вигадує план спасіння українців. Хоче прорити підземний тунель, яким ведмедівці зможуть перейти в Угорщину, так здійснити євроінтеграцію. Щоб реалізувати ідею, звертається до контрабандистів. Мають отримати добро від мера міста. Роботи маскують під будівництво Фонтану єдності.На яскравій подушці сидить автор роману "Карбід" 33-річний Андрій Любка. Уважно дивиться на сцену.– У романі фігурує бюст Шевченка, його тримає на столі корумпований мер Ведмедова, – розповідає Любка. – Театрали погралися з грецькою драматургією. Там колись вводили оповідача, який розповідає епос, а тут його роль віддали Кобзарю. Книжку про контрабандистів написав 2006-го. У ній теж використовую прийом грецької трагедії: коли дивимося на частину героїв – одразу видно, що йдуть до загибелі. Але цього не розуміють, вважають, що перебувають на піку можливостей. Для мене це був особистий "закарпатський" гештальт. Персонажі мають реальних прототипів, знаю їх.Сценою нервово бігає Карбід – актор Дмитро Завадський, 54 роки. Захоплено розповідає дружині про швидку євроінтеграцію. Марічка – акторка 49-річна Оксана Цимбал, презирливо хмикає, кричить, щоби краще помився. Тягне металеву балію, виливає в неї відро води.Змайстрував літак із картону, щоб переправити в Угорщину 400 блоків сигарет– Марічку зробили стьобною, ніби прийшла з вистави державного театру, – усміхається Любка. – Вчителя уявляв таким точно. Худорлявий, з істеричними рухами. Він спочатку з'являється як карикатура, пияк, якому щось із похмілля верзеться – і він так вигадує свій тунель. Потім розуміємо, що він – ідеаліст і мрійник. Такий собі Дон Кіхот. Хоче змінити долю світу, але не може навести лад у себе вдома. З нього сміються учні, дружина з ним не говорить. Але насправді Карбід – герой розвитку. Протягом вистави його постать набуває об'ємів, стає трагічною. Щира, проста людина зазнає поразки. Так із відрази й співчуття до кумедного на перший погляд героя читач озирається на жорстокий світ навколо.На сцені танцює актор Андрій Кронглевський, 35 років. Він – у білій майці, коричневому галіфе й великих жіночих окулярах зі стразами. Це контрабандист Ікар, з яким Карбід домовляється про тунель. Прізвисько отримав за те, що змайстрував літак із картону, щоб переправити в Угорщину 400 блоків сигарет.На сцену вибігає 37-річний Володимир Канівець у чорному однострої й шапці з лисячим хвостом. Втілив Мірчу. Водить нелегалів через румунський та угорський кордони, домовляється з місцевою владою – і зливає групи китайців. Ікар розповідає Мірчі про тунель.– Ікар вирізняється із сірості містечка, бо винахідник, такий собі закарпатський Ілон Маск, – коментує Любка. – У нього працює голова, він постійно в русі. З іншого боку, Ікар практичний, завжди бере все, що хоче. Румун Мірча в романі був мовчазний і холодний, корисливий. Його побоюються, має прізвисько Геній Карпат, як Чаушеску. На сцені став харизматичний, перетворився на альфа-самця.Під куренем за масивним столом умостився бородатий чоловік у яскраво-вишневому костюмі.– Та пішли ви нах… зі своєю євроінтеграцією, – кричить на контрабандистів. – Нам потрібні кордони, інакше всі тут з голоду виздихаємо! Якщо треба буде – я за свій кошт збудую кілометр межі й сам її пильнуватиму!Ляскає по сідницях дівчину в міні, яка стоїть поряд. Це актор Денис Пасєчний, 30 років. Грає корумпованого мера Ведмедова – Золтана Бартока. Перші гроші заробив на тому, що крав папір із туалетів і продавав. Маніпулює високими ідеями, щоб мати з того вигоду. Коли розуміє, що тунелем можна провезти контрабанду, погоджується його кришувати.Фонтан єдності відкриємо просто до свята Незалежності! – вигукує мер. Коли виходить з-за столу, на черевику видно шматок туалетного паперу.Нам потрібні кордони, інакше виздихаємо– На сцені це мер міста десь у Нідерландах. Корумпований, краде, але він гіпстерський, – каже Любка. – В реальності мав би бути лисий, пузатий, грубий, вічно спітнілий – не такий модний і стильний. Але, якби вистава на 100 відсотків відповідала книжці, було б не так цікаво. Золтан із роману має прототипа – людину, яка обіймала високі посади не тільки в Закарпатті, а й у Києві. Чимало українців пам'ятають її хитру бородату мармизу.Сцена перетворюється на будинок патологоанатомки Уляни Крук. Місцеві називають її "дохтурка". Її зіграла 38-річна Анна Абрамьонок. За кадром читають опис лікарки з книжки: "Вона була висока брюнетка, з пишними грудьми". На сцену виходить худорлява білявка. Хтось із глядачів аплодує.– Уляна зробила те, що й мала, – прикувати до себе увагу. В якийсь момент усі дивилися лише на неї. Це потужний персонаж, – говорить Любка. – Змогла перевтілюватися в різні образи – від ніжної світлої, але на підтексті еротичної медсестри чи школярки – до втілення сексуальної хіті. Одним із головних героїв є локація. Вистава починається о восьмій вечора. Ми спочатку веселі всі заходимо, бо є денне світло. А лікарка вже потопає в темряві. Ця гра зі світлом і простором додає моторошності й темноти персонажам. У сутінках усе видається інакшим – герої починають відкидати довгі тіні.До "дохтурки" привозять травмованого гробаря Ичі, якого найняли прокопати тунель. У світлі прожекторів обличчя Уляни змінюється – на лиці гримаса. Лунає похмура музика.В антракті в черзі до бару стоїть дівчина у футболці зі смайлом і яскравих штанях. Щоки й чоло розмальовані – на них сонце й веселка.– Читала книжку, ходила раніше в "Дикий", – каже. – В романі довга передісторія. Театрали використали десь танці, десь – монологи. Так ввели глядача в контекст. Поки що не можу зрозуміти, чи зайшли мені танці. Здаються дивними, але динаміку підтримують.Глядачка бере в барі коктейль "Апероль шприц". Сідає на канапу в другому ряду.Уляна втратила все людське, коли її зґвалтувалиУляна Крук у спокусливій червоній сукні танцює навколо холодильника – на полицях видно пакети з м'ясом. Спокушає контрабандистів, домовляється про окремий вагон, у якому переправлятиме за кордон людські органи. Натякає, що Карбіда треба прибрати, бо стане на заваді заробіткам. Усі, крім Ікара, погоджуються.– У кожного наступного героя, який з'являється в романі Любки, все менше людського, – говорить режисер Олексій Доричевський. Стоїть біля паркану.– Мера представляє передостаннім. Наприкінці – "дохтурка". Уляна втратила все людське, коли її зґвалтували. Тепер без жалю вирізає органи, заробляє найбільше. Всі її почуття – несправжні. Копіює емоції інших. І якщо головний герой – мрійник, то Уляна – крайній ступінь протилежності.Контрабандисти з мером збираються на верхівці куреня – відкривають Фонтан єдності. Не можуть запустити.– Обрали жанр комедії, бо про проблеми, підняті Любкою в романі, говорити серйозно складно, – продовжує Доричевський. – Герої стають смішними, бо впізнавані. Частину їхніх якостей маємо всі ми. Автоматично йдуть за своїми бажаннями, сліпо чинять, як більшість довкола. В якийсь момент Карбід навіть намагається їх виправдати – каже: вони не лихі, це планета так самоочищується, пробуджує в людях найгірше.Учитель із дружиною святково вдягнені, танцюють. Декорації нагадують помешкання в Європі.– У Любки герої гинуть у тунелі, наповненому водою. Ми вирішили змінити фінал, – додає Доричевський. – Не хотілося виводити глядача на мінор. Головний герой – найслабший – ментально, фізично, харизматично. Але він єдиний уміє мріяти. Вигадує свій тунель, щоб у інших змінилося життя. Підкреслили, що тільки чистий намір може змінювати світ. Мрія Карбіда, швидше за все, не справдиться.Біля виходу з ресторану актор "Дикого театру" Дмитро Усов поглядає на крутий підйом до метро Арсенальна.– Людям бракує такої подачі – без зашкарублості, – каже. – В понеділок увечері зібрали залу в такому важкодоступному місці. "Дикий" цим відрізняється від багатьох театрів – є позиція, конкретні посили. Моралізаторство й повчання відлякують глядача. Коли тобі кажуть "мусиш співпереживати" чи страждати-думати – йде відторгнення. А коли це все подається через сюр – зал отримує палітру емоцій, вражень.Кругова порука починає нищити тих, хто всередині колаПід деревом між куренями постійна глядачка "Дикого" Олена Сінченко поглядає на прапорці у фотозоні біля воріт.– Сподобалося, що "Карбід" не переобтяжили складними декораціями і спецефектами. У цій простоті є родзинка, – говорить. – Нічого не відволікає від головної теми. У "Дикого" – класний гумор. Внесли також соціальні, політичні й культурні аспекти, які показують нинішній стан справ в Україні.Роман – це історія про Закарпаття, нерозривний зв'язок України з Європою, контрабанду й, можливо, найамбітніший інфраструктурний проєкт в історії нашої країни. Не приховуватиму, що книжка мені подобається більше. А от фінал історії порадував у "Дикому". Хоча в Любки він правдоподібніший. Але під час вистави хотілося трохи казки. Тому зайшло. В авторів "Карбіду" все вийшло. Було смішно, феєрично, місцями гротескно, іронічно, божевільно та сміливо.Біля виходу з "Куренів" стоїть Андрій Любка з товаришем, з яким прийшов на прем'єру.– Андрій театрального сценарію не читав, тому тривожно дивився виставу, але потім зрадів – круто вийшла, – каже він. – Роман – про контрабанду. Вистава – про те, як у людях пробуджуються найнижчі інстинкти, як кругова порука починає нищити тих, хто всередині кола. І несподівано – про те, що має бути надія. Це те, про що всі шість років із часу виходу книжки просили читачі. Питали, навіщо вбили головного героя і чи можна було би переписати.Вистава тривала 2 год. Наступні покази "Карбіду" в "Куренях" відбудуться 29–30 серпня.
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Нарушит еще одну традицию: Мелания Трамп не переедет за мужем в Белый дом
Фокус
Украинка сорвала выступление Навальной на конференции в Лиссабоне
Comments UA
Савченко написала на Безуглую заявление в Госбюро расследований и СБУ: в чем обвиняет
Апостроф
Назван план прекращения огня в Украине, который рассматривает Трамп
Comments UA
В ожидании Трампа: с какой просьбой по Украине европейские лидеры обратились к Байдену
Comments UA
«Украина может создать ядерную бомбу»: что говорят в МИДе
Comments UA
Названы три кандидатуры на должность посла Украины в США
Апостроф
В США ответили, способна ли РФ переломить ситуацию в Курской области
Comments UA
Дочь Илона Маска объявила об отъезде из США после победы Трампа
Корреспондент
На фоне слухов о проблемах в браке одинокую Пугачеву поймали во время прогулки
Comments UA
"Думал, погибну много раз": американский стендап-комик побывал в Харькове во время обстрела
Апостроф
Помешан на костях: психологи выяснили животную страсть Леонардо Ди Каприо к юным любовницам
Знай
Моника Беллуччи снялась для китайского глянца
Фокус
«Мы же все могли быть там»: Мартыновская прокомментировала повреждение съемочного павильона «МастерШеф»
Апостроф
Леди Гага появится во втором сезоне сериала "Уэнсдей"
GameMag
Не замерзнуть и роскошно выглядеть: 7 модных идей, которые вдохновят вас перед ноябрьскими холодами
Marie Claire
Черная пятница с промокодами и купонами: где искать дополнительные скидки?
Bin UA
Украинки определились с топ-5 видами джинсов и брюк на зиму 2024/2025: стиль - это все
Знай
Найден самый ранний признак деменции: многие с ним сталкиваются, и не один раз
Фокус
Госпитализации упали на 63%: ученые узнали новый метод борьбы с COVID-19
Фокус
Содержат скрытый сахар: 3 продукта, которые вредят здоровью мозга
Фокус
Формула "10-3-2-1-0": ученые вывели беспроигрышное уравнение для здорового сна
Фокус
Керосином вылечить ангину, а маслом - ожог: украинцам рассказали про опасность народных методов
Знай
Опасная посуда: от чего стоит избавиться, чтобы улучшить самочувствие
Comments UA
Несмотря на аргументы ра противодействие ВРУ: Кабмин пытается взять под контроль деньги больниц
ZN UA
В Украине заменят МСЭК новым механизмом, который позволит проходить медкомиссию заочно, - Шмыгаль
Комсомольская правда
Правительство ликвидирует МСЭК и внедрит новую систему оценки трудоспособности
Comments UA
Отключение света и графики поставки газа: что ждет украинцев этой зимой
Знай
Почему в Украине стремительно растут цены: банкир Фурса ошарашил ответом
Comments UA
Минимальный взнос при полученных пенсиях возрос: что ждать украинцам с ноября
Знай
Присвоили 5,8 млрд грн: менеджеры нефтеперерабатывающей компании получили подозрения
Апостроф
Минимальная зарплата в 2025 году: в ВР назвали, какие изменения ждать
Comments UA
"Черный" экспорт агропродукции: БЭБ обеспечило возврат 1,3 млрд грн
Comments UA
Объединит солнце и волны: новый генератор сделает "зеленую" электроэнергию дешевле
Фокус
Кабмин в очередной раз перенес повышение зарплат учителям
Апостроф
"Укрзализныця" сменит маршрут популярного поезда на западном направлении
Хвиля
В Кривом Роге прощаются с погибшей семьей - Еленой Кулик и ее детьми
Апостроф
8 ноября: церковный праздник сегодня, что считается грехом в этот день
UAToday
ЦПД: Солдаты КНДР попали под обстрел в Курской области
Корреспондент
В Амстердаме прошли массовые еврейские погромы
Корреспондент
Сексуальное насилие в условиях войны: жертвы получили более 300 выплат
Корреспондент
"Кровинка моя, сердце мое": Максим Кулик на прощании обратился к погибшей жене и детям
Апостроф
Женщина сделала ДНК-тест: как выяснилось, ее бабушка забрала с собой в могилу секрет
Фокус
Всеобщая мобилизация: в какой срок нужно забрать повестку с почты
ZN UA
В ГУР подтвердили первое сражение между ВСУ и военными КНДР
Комсомольская правда
Психотерапевт - о разговорах с бойцами на "нуле": Лучше молчать в трубку, чем не звонить вообще
Комсомольская правда
Срочно делайте, иначе останетесь без винограда: бюджетные средства обработки лозы
Знай
Гороскоп на завтра 14 ноября: Львам - сюрпризы, Весам - большая удача
GlavRed
Как распознать настоящего мужчину: главные принципы и привычки
Comments UA
Этот трюк с бутылкой поможет избавиться от мышей в доме/Этот способ дешевый, но эффективный
Апостроф
Хотите замуж - выкидывайте это срочно: какие предметы приносят в вашу жизнь одиночество
Знай
Идеальный хруст: здоровый способ вкусно приготовить бекон от шеф-повара
Marie Claire
Диетические котлеты из индейки в духовке: получается некалорийно и очень вкусно
Фокус
Гороскоп для всех знаков зодиака на 15 ноября 2024 года
Корреспондент
Россияне топчутся на собственных труппах: что происходит под Купянском
Comments UA
В Севастополе подорвали авто капитана первого ранга Черноморского флота РФ. Тот не выжил
ZN UA
Оккупанты нанесли удар по жилому дому в Харькове: есть разрушения и пострадавшие
Хвиля
Последствия массированной атаки оккупантов на Одессу: множество разрушений
Comments UA
Прогноз на 14 ноября: Мокрый снег и гололедица на дорогах Украины
BigMir
На Курщине из-за операции ВСУ уволили главу района
Корреспондент
В Крыму взорвался бензовоз и вспыхнул пожар
Корреспондент
В Google "слили" размещение военных систем ВСУ: в СНБО возмущены
Апостроф
Россияне пожаловались на разграбленные дома в селе, в которое ВСУ и не заходили
Фокус
"Боже, какой я была глупой": Ярослава Магучих изменила свои планы по рождению ребенка
Апостроф
Находился в коме: стали известны подробности смерти боксера Вячеслава Узелкова
Комсомольская правда
Из Украины сбежали двое хоккеистов, не вернувшись домой после игр Континентального кубка
Комсомольская правда
Эннис рассказал о плане на поединок с Чухаджяном
Корреспондент
Экс-соперник Усика потроллил Пола во время пресс-конференции с Тайсоном
Корреспондент
Майк Тайсон и Джейк Пол провели битву взглядов
Корреспондент
Украина добыла разгромную победу в отборе на женский Евробаскет
Корреспондент
Довбик попал в номинацию "Лучший футболист мира" от Globe Soccer Awards
Корреспондент
Детям покойного боксера Узелкова поступают угрозы: подробности
Comments UA
Киевстар обещает безлимитный интернет за 1 гривну: как получить
Знай
Масштабная детонация. Ученые предупреждают о гигантском взрыве электронных отходов на Земле
Фокус
Первые шаги и схватки с боссами: Геймплей First Berserker: Khazan с выставки G-STAR 2024
GameMag
Космический телескоп Subaru обнаружил редкую кольцевидную галактику
Корреспондент
Что не так с Плутоном: почему его не считают девятой планетой Солнечной системы
Фокус
"Пожалуйста, умри": искусственный интеллект устал от вопросов и нахамил пользователю
Фокус
Искусственный интеллект в маркетинге: Итоги дискуссии на SMB Knowledge Transfer
Bin UA
Не больше человеческого ногтя: ученые назвали самую крохотную рыбу во всем мире
Фокус
В Китае создали крупнейшую в мире перовскитную солнечную панель мощностью 450 Вт
Фокус
Россияне ударили по кладбищу в Одессе - повреждено более 100 могил
Апостроф
Деньги в мусорных контейнерах: как киевский полицейский переправлял мужчин через границу
Comments UA
Более 100 спасателей тушили пожар после атаки дронов в Полтавской области
Корреспондент
В деле против БЕБовца Ткачука, который отсек женщине ноги, наконец назначили первые экспертизы, - ОГП
Апостроф
Страшная трагедия произошла в Харьковской области: погибла семья с четырьмя детьми
Comments UA
Прогремело 175 взрывов: появились подробности массированной атаки по Украине
Политека
Подозреваемому в убийстве Ирины Фарион продлили меру пресечения до января 2025 года
Известия Киев
Россияне расстреляли автомобиль с семьей: сын погиб на месте, мать и отец ранены
Comments UA
Наводнение в Испании: жители привязывают машины к столбам в ожидании нового потопа
Фокус
Подробности гибели легендарного пилота F-16: что известно сейчас
Политека
Skoda запускает электромобильную революцию: новые модели с нуля и классика бензиновых машин
Знай
Кислоты, ржавчина и царапины: листья вредят автомобилю, больше чем могут казаться
Знай
Tesla шестой раз за год отзывает партию пикапов Cybertruck
Корреспондент
Можете потерять много денег: украинцев предупредили об опасности продажи авто по доверенности
Знай
Mercedes-Benz 1923 выставили на продажу: за сколько продадут ретро-авто
Comments UA
Неожиданный лидер: один из регионов обогнал Киев по количеству электрокаров
Comments UA
Представлений мотоцикл Secoron RA600
Portaltele
В чем отличие бензина 95 от 95 премиум и 92: важно знать каждому водителю
UAToday