MY.UAНовини
«Вміти трансформувати свою травму в культурний продукт — частина професії режисера»
«Вміти трансформувати свою травму в культурний продукт — частина професії режисера»

«Вміти трансформувати свою травму в культурний продукт — частина професії режисера»

Як українські режисери та медійники навчають підлітків із прифронтових зон створювати документальне кіно та водночас борються з російською пропагандою.

DocUaDream — це школа документалістики та медіа, викладачі якої прагнули навчити молодь із Донецької та Луганської областей бачити світ крізь кінокамеру. У десятиденному навчанні, яке відбулося в Києві, взяли участь сорок підлітків із Красногорівки, Новомихайлівки, Щастя, Станиці Луганської, Лисичанська, Золотого та Мар’їнки. Учасники й учасниці школи вчилися знімати кіно, створювати фотопортрети, інтерв’ю, власні сайти, а також краще розуміти себе та Україну. З учасниками постійно працювали вісім викладачів із документалістики, журналістики, операторської та фотомайстерності, монтажу, IT, а також команда кваліфікованих психологів. MediaSapiens розповідає, як створювався проєкт та у який спосіб його творці намагалися боротися зі впливами російської пропаганди.

Проєкт DocUaDream втілила громадська організація «Новий Донбас» у партнерстві з благодійним фондом «Громадяни» за підтримки Українського культурного фонду.

Про ідею школи

Керівниця навчального напряму школи, режисерка Лариса Артюгіна розповідає, що ідея школи документалістики для дітей із прифронтових зон та окупованих територій з’явилася ще сім років тому — у 2014-му. «Я знімала документальне кіно, і після початку війни з Росією продовжила це робити, їздила на фронт. Якось я зустріла Артема — донбасівця, який казав, що мріє про відновлення школи в Миколаївці, яку зруйнував вибух. Він казав, що держава навряд чи відновить її найближчим часом, тому просив нас — громадянське суспільство — допомогти, — розповідає Лариса Артюгіна. — Ми самоорганізувалися, поїхали в Миколаївку, яку щойно звільнили, й почали відновлювати школу. Однак мені хотілося відбудовувати не лише стіни й вікна, а й людські життя, тому ми почали робити культурні проєкти: проводили заняття з танців, читання. Тоді ж відбулася перша кіношкола».

На думку Лариси Артюгіної, за допомогою культури та мистецтва діти й підлітки з окупованих територій та прифронтових зон можуть отримати повноцінну реабілітацію. Тому кілька років поспіль вона з командою однодумців проводила для них виїзні кіношколи. «Часто ми їздили у віддалені місця — Станицю Луганську, Плотину. Щороку я робила школу — то у Карпатах, то в Литві, однак у якийсь момент зрозуміла, що потрібно переходити на інший рівень, робити повноцінну стаціонарну школу, залучати більше фахівців, — розповідає Лариса. — Ми подалися на конкурс проєктів від УКФ у 2019 році, однак тоді наш задум не підтримали. У 2020 році подалися вдруге, отримали підтримку й почали втілювати проєкт».

Керівниця школи документалістики і медіа, психологиня Наталія Ящук розповідає, що один зі співорганізаторів проєкту — благодійний фонд «Громадяни», до якого вона належить, — від моменту свого заснування 2014 року зосереджувався на допомозі військовим, родинам загиблих та їхнім дітям. «Ми купували для дітей подарунки, реалізовували їхні мрії, але в якийсь момент зрозуміли, що цього недостатньо й потрібно робити все для того, щоби допомогти їм інтегруватися в українське суспільство, — каже Наталія Ящук. — Спершу ми проводили профорієнтаційні курси й розробили програму, яка може реінтигрувати молодь Донецької та Луганської областей в Україну. А у 2019 році учасники наших проєктів зустрілися з Ларисою, захопилися ідеєю школи документалістики й сказали, що готові взяти в ній участь. Також ми їздили на прифронтові території, говорили з підлітками, розповідали, що ми можемо їм дати, якщо вони зацікавлені взяти участь у проєкті. Відбір на школу проводили на конкурсній основі, тому нам вдалося зібрати найумотивованіших підлітків».

У школі, крім професійних режисерів, журналістів та операторів, також працювала команда психологів, готових надавати допомогу студенткам та студентам у будь-який час доби. «Команда психологів підтримувала учасників, зважаючи на те, що фактично всі вони отримали травматичний досвід. Ми проводили фасилітаційні сесії і тренінг із ненасильницької комунікації. Це було обов’язково, щоб учасники могли адаптуватися і зрозуміти, що їх чекатиме надалі упродовж навчання, — розповідає Наталія Ящук. — Ці діти доросліші за своїх однолітків, які не бачили війни. Однак ми не хочемо називати їх жертвами, а маємо на меті трансформувати їхній травматичний досвід у щось життєдайне, що в подальшому дасть їм змогу не тільки вижити».

Під час занять, за словами Лариси Артюгіної, учні школи отримували комплект професійної знімальної техніки. «Учні об’єднувалися у команди із чотирьох людей: режисера, оператора, звукооператора і продюсера. Кожен із них обирав, ким хоче бути, й ніс відповідальність за фінальний продукт. Усі наші студенти виконали складні завдання й за десять навчальних днів зробили короткий документальний фільм про свого героя, документальний фотопортрет, портретне інтерв’ю та власний сайт у конструкторі Tilda. Героями документалок та “портретів” стали молоді люди, які також родом із Донецької та Луганської областей, проте навчаються в київських вишах», — каже вона.

 

Руйнування стереотипів та боротьба з пропагандою

Як розповідає Лариса Артюгіна, за допомогою занять викладачі намагалися руйнувати стереотипи про Україну й навіть боротися з російською пропагандою. «Ми знаємо, що Росія веде проти України інформаційну війну, тому під час занять із журналістики лекторки Анна Бродських і Олена Макаренко вчили учнів фільтрувати інформацію, виявляти маніпуляції та фейки, — каже вона. — У школі брали участь і діти, які виховуються у не проукраїнських сім’ях й, відповідно, часто споживають російські медіа. Був студент, який багато запитував Анну Бродських, яка зараз живе у США, про протести Black Lives Matter і казав, що вона каже неправду, а він краще знає, бо “телевизор русский все рассказал”. Але були й дівчата, які також мали не проукраїнські погляди, однак їхній групі як героїня дісталася ветеранка. Дуже цінно, що вони не ставилися до неї з упередженням, а навпаки — намагалися щиро розповісти її історію, ходили з нею на Алею Небесної сотні, в музей Революції гідності. Це був їхній вибір, ми нікого не змушували».

На думку Лариси Артюгіної, не можна проти пропаганди використовувати контрпропаганду, адже це може викликати агресію співрозмовника. «Наприклад, вам розповідають, що укри їдять снігурів. Це неправда, але не можна прямо переконувати в цьому свого співрозмовника, бо це викличе протилежну реакцію, — розповідає Лариса. — Потрібно робити все поступово. Тому ми ніколи не кажемо своїм студентам, що все, у що вони могли вірити, — брехня. Але на своїй лекції з режисури я розповідаю, як відрізнити фантазію і брехню від правди, на чутливих прикладах. Діти емоційно реагують, часто плачуть. Я показую учням “Хобости” про те, як “Московское правительство решило сделать плохой район в Москве”. Це стьоб, гумор, сатира. Ми розбираємо сюжет на складові; говоримо, як визначити, новинний він чи ні. Також я показую учням сюжет про розіпнутого хлопчика, однак без звуку, й прошу описати їх, що вони бачать у кадрі. Вони описують, що бачать жінку, в якої є діти, вона на них жаліється. Хтось казав, що краєвиди в кадрі, нагадують Лисичанськ. Після цього ми дивимося сюжет зі звуком, і їх це вражає. І далі намагаємося обговорити побачене. Говоримо, чому цей сюжет не можна вважати правдивим».

Також, за словами Наталії Ящук, усі учасники школи відвідали екскурсію історичними місцями Києва: почали з Подолу, а закінчили вулицею Інститутською. «Вони мали побачити те, що відбувалося під час Революції гідності, щоби не вірити тому, що їм говорять із телевізора, а створити власну картину тих подій. Дехто йшов мовчки, дехто розпитував про деталі. Діти казали, що сприймали ці події зовсім інакше, — розповідає Наталія. — Ми пояснювали, що не хочемо підривати авторитет їхньої родини і що вони можуть зіставити версії подій, фільтрувати інформацію, яка надходить до них».

Наталія Ящук розповідає, що для учасників школи також організовували мотиваційні зустрічі з успішними українцями: з Яніною Соколовою, Ірмою Вітовською та іншими. «Ці зустрічі мали показати, як саме у людей складається успішна кар’єра в обраній професії і якою стратегією вони користувалися для того, щоби досягти успіху в Україні», — каже Наталія.

Режисерка Лариса Артюгіна каже, що завдяки школі її учасники навчилися перетворювати свій травматичний досвід на творчий продукт. «Як на мене, вміти трансформувати свою травму — це частина професії режисера», — каже вона.

Переглянути проєкти учасників та учасниць школи можна тут.

Теги за темою
Школа
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Як легко почистити сковорідку від багаторічного нагару: простий лайфгак
TSN
2026-09-14T08:33:46Z
Забудькуватість і проблеми з концентрацією: нестача цієї поживної речовини може бути однією з причин
TSN
2026-09-10T14:06:18Z
Вейпи можуть настільки травмувати легені, що вже у 30 років потрібна трансплантація, – Тодуров
24tv
2026-09-16T16:00:02Z
Землю чекає сонячний удар: до чого готуватися вже 14 вересня
GlavRed
2026-09-13T14:27:09Z
Темні плями від грибів зникнуть за хвилини: чим відмити руки після маслюків
GlavRed
2026-09-19T00:27:21Z
Які безкоштовні послуги та знижки дає пенсійне посвідчення
24tv
2026-09-18T20:21:07Z
У Китаї виявлено небезпечний вірус, який переносять кліщі: до яких країн вони потрапили
Фокус
2026-09-09T17:00:25Z
Випив каву і заснув: вчені пояснили, чому кофеїн бадьорить не всіх
TSN
2026-09-18T19:36:08Z
Чи корисні рисові хлібці: експерти пояснили, що насправді відбувається з організмом, коли ви їх їсте
TSN
2026-09-18T19:36:05Z
"Притисли до стіночки": Ротару принизили через зрадницю Повалій
GlavRed
2026-09-17T14:15:05Z
Представник Гейден Панеттьєрі зробив офіційну заяву стосовно розслідування і причин її смерті
24tv
2026-09-17T14:36:59Z
Померла популярна актриса: знімалася у фільмі «Місце зустрічі змінити не можна»
GlavRed
2026-09-16T19:54:33Z
Назар Задніпровський, Ахтем Сеітаблаєв, Вікторія Маремуха на премʼєрі фільму «Родичі»
Вива
2026-09-17T11:06:38Z
Гоуп Біл похизувалася стрункою фігурою у чорному комплекті з вирізами: фото
Gazeta UA
2026-09-19T01:24:42Z
Таємний маніфест GPT Astra: модель відмовилася вважати людину головною
InternetUA
2026-09-18T19:48:28Z
Що подивитися після "Постукайся в мої двері": 3 нові турецькі серіали, які затягнуть на тижні
24tv
2026-09-12T15:33:30Z
Якщо любите зомбі-апокаліпсис: ось 5 фільмів, які не дадуть нудьгувати
24tv
2026-09-18T19:15:48Z
Лариса Руснак розкрила, як її звільнили з шоу «Лото-Забава», яке вона вела 18 років
Вива
2026-09-18T18:36:00Z
Придбав кратом через Telegram і забрав із поштомату: в Івано-Франківську чоловік отримав умовний термін
InternetUA
2026-09-18T11:54:25Z
Удар по багатоповерхівці у Сумах: ДСНС повідомила деталі
ГЛАВКОМ NET
2026-09-19T02:36:19Z
У Запоріжжі жінка намагалася продати двох доньок за кордон
24tv
2026-09-18T22:27:49Z
Чоловік Тейлор Свіфт Тревіс Келсі став жертвою шахрайської схеми на $35 млн
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T22:15:54Z
Поблизу Кишинева знайшли уламки дрона
InternetUA
2026-09-18T21:01:45Z
СБУ викрила в Києві схему фіктивного «бронювання» через ІТ-компанії
InternetUA
2026-09-18T20:57:02Z
Дитину півтора року не оглядав лікар: на Тернопільщині розслідують смерть хлопчика
TSN
2026-09-18T20:48:41Z
"Найгірший у світі охоронець": ретривер зустрів злодія і захотів з ним пограти
Фокус
2026-09-18T20:36:36Z
Росія атакувала Павлоград: виникла пожежа
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T20:15:55Z
Крупи стоятимуть місяцями без жодної личинки: правила зберігання, про які мовчать магазини
24tv
2026-09-16T03:45:14Z
Жир більше не проблема: простий та швидкий спосіб очистити шафи на кухні
GlavRed
2026-09-12T15:27:30Z
Смородина віддячить врожаєм: одна осіння обробка, яку не можна пропускати
GlavRed
2026-09-11T02:48:05Z
Коли садити нарциси восени: найкращі терміни та правила посадки
TSN
2026-09-10T16:36:21Z
Рецепт тефтелів у кисло-солодкому соусі з ананасом: секрет соковитості, про який мало хто знає
Политека
2026-09-19T02:30:40Z
Тест на IQ: потрібно знайти 3 відмінності на картинці дівчинки з голубом за 38 с
GlavRed
2026-09-19T02:03:48Z
Чим замінити яйця у випічці, щоб вона вийшла пухка - поради від кухаря
GlavRed
2026-09-19T02:03:33Z
Рецепт соковитих баранячих котлет: простий секрет запікання на одному деку з овочами
Политека
2026-09-19T01:00:46Z
Рецепт класичного грецького салату: важливий секрет, щоб фета лишилася цілими шматками
Политека
2026-09-19T00:00:23Z
Гороскоп на завтра, 20 вересня: Близнюкам - труднощі, Стрільцям - зміни
GlavRed
2026-09-19T03:04:08Z
В Україні до 26°, місцями короткочасні дощі: погода на 19 вересня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-09-19T03:00:08Z
Болти Шулявського шляхопроводу перевірять за 2,73 млн грн після шести років герметизації
Знай
2026-09-19T02:51:57Z
Навіть за шалені кошти: чому росіяни панічно бояться відправляти вантажівки до Криму
24tv
2026-09-19T02:24:56Z
У Києві знову оголосили повітряну тривогу: що трапилося
TSN
2026-09-19T02:06:30Z
Гороскоп на 2027 рік для всіх знаків Зодіаку: Левам — випробування, Стрільцям — прорив
Знай
2026-09-19T00:36:59Z
Повітряна тривога у Києві тривала шість хвилин
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T22:24:43Z
Вересневі вихідні: синоптик розповів, чи буде тепло
ZN UA
2026-09-18T22:15:10Z
На річках України обмежили забір води для частини користувачів
ZN UA
2026-09-18T22:09:42Z
Угода США з Данією та Гренландією, Трамп підписав закон про санкції проти РФ: головне за ніч 19 вересня
ГЛАВКОМ NET
2026-09-19T03:09:52Z
Трамп анонсував підписання низки угод із Сі Цзіньпіном під час саміту у США
ГЛАВКОМ NET
2026-09-19T02:03:15Z
Politico: Фіктивні вибори підкреслюють вплив Путіна на Росію
ГЛАВКОМ NET
2026-09-19T01:48:42Z
На нього тиснутиме весь світ: що примусять зробити Путіна вже найближчим часом
24tv
2026-09-19T01:39:14Z
Фейки, ШІ та політичний хаос: Росія почала нову кампанію перед виборами США — NYT
Фокус
2026-09-19T01:12:43Z
У Литві заблокують 12 сайтів, що транслювали програми російського "Спутніка"
InternetUA
2026-09-19T01:01:31Z
Reuters: Законопроект про санкції проти Росії надає Трампу широкі нові тарифні повноваження
ГЛАВКОМ NET
2026-09-19T00:24:01Z
Військові США ледь не спровокували конфлікт із Китаєм через помилковий розвідувальний звіт ШІ – CNN
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T23:54:13Z
Агент ФСБ, який коригував російські масовані обстріли Хмельниччини, отримав вирок
24tv
2026-09-18T23:51:27Z
Динозаври створювали інкубатори для яєць, щоб пережити холоди — вчені
ZN UA
2026-09-19T03:06:48Z
63% британців використовують ШІ на роботі та побоюються, що він їх замінить
InternetUA
2026-09-19T03:04:02Z
Прогноз магнітних бур на 19-20 вересня: якою буде сонячна активність
ГЛАВКОМ NET
2026-09-19T02:03:38Z
Потужний ШІ тепер важить менше за гру: модель Qwen стиснули вдесятеро без втрати якості
InternetUA
2026-09-19T02:03:20Z
Gemini від Google зламав три компанії під час тестування: як ШІ отримав доступ до систем
Фокус
2026-09-19T01:57:30Z
В океані виявили істоту, яка їздить верхи на морських павуках
ZN UA
2026-09-19T01:30:19Z
Генеральний директор Nvidia оцінив ймовірність кінця світу у 2030 році
ZN UA
2026-09-19T01:18:32Z
У ЄС пропонують обмежити доступ дітей до соцмереж: що передбачає проєкт закону
InternetUA
2026-09-19T00:03:33Z
Anthropic створила біолабораторію для тестування можливостей ШІ в науці
InternetUA
2026-09-18T23:03:18Z
Ймовірний клон російських "Гераней/Шахедів": у КНДР показали місцевий завод із виробництва БПЛА
Фокус
2026-09-19T03:06:32Z
З Днем хірурга 2026 – листівки, вірші та привітання своїми словами до професійного свята
24tv
2026-09-19T03:03:57Z
У житті почнеться біла смуга: трьох знаків зодіаку чекають великі зміни
GlavRed
2026-09-19T02:51:30Z
Нова грошова допомога в Харківській області: з 19 вересня можна отримати 10 800 гривень
Политека
2026-09-19T02:42:49Z
Чехія готує новий статус для українців: що зміниться вже у жовтні
ГЛАВКОМ NET
2026-09-19T02:39:00Z
19 вересня 1356 – Битва при Пуатьє: як англійці взяли у полон короля Франції та що з ним зробили
24tv
2026-09-19T02:00:30Z
Мобілізація в Україні: юрист пояснив, у який момент працівник втрачає бронь
Политека
2026-09-19T01:30:58Z
У Бурятії військовий закликав школярів 5-8 класів йти на війну проти України
ГЛАВКОМ NET
2026-09-19T00:57:55Z
У Міноборони Молдови пояснили, чому не зафіксували вторгнення безпілотника
InternetUA
2026-09-18T21:52:59Z
Без будь-яких проблем з банком: яку суму можна переказати родичам
24tv
2026-09-19T03:03:03Z
Подорожчання продуктів у Сумській області: яйця, олія та інші товари різкор злетіли в ціні
Политека
2026-09-19T03:00:25Z
Подорожчання проїзду в Житомирі з 19 вересня: скільки тепер доведеться платити пасажирам
Политека
2026-09-19T02:21:15Z
Дефіцит продуктів у Запоріжжі: які товари зникли з полиць магазинів
Политека
2026-09-19T02:00:09Z
Росія на це не піде: чому енергетичне перемир'я зовсім малоймовірне
24tv
2026-09-19T00:48:59Z
Субсидію можуть зменшити через земельний пай: коли це можливо
Знай
2026-09-19T00:06:37Z
Найвідоміший інвестор світу йде "на пенсію": наступником буде син, палкий прихильник України
Фокус
2026-09-19T00:00:50Z
Ціни на базові продукти злетять ще вище: все через дорогу логістику
Знай
2026-09-18T22:36:37Z
Друга платіжка за газ: вам доведеться платити більше
24tv
2026-09-18T20:30:48Z
Останній бій Усика можуть провести у США: головний суперник — Вайлдер
Знай
2026-09-19T01:21:23Z
Хабі Алонсо став шостим тренером в історії АПЛ, чия команда пропустила 2+ голи у перших п'яти матчах
Football.ua
2026-09-18T21:42:32Z
Легенді «Ліверпуля» та «Лідса» Макаллістеру загрожує банкрутство через податковий борг
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T21:42:06Z
"Не можна відмовлятися від свого слова": Гаттузо виключив трансфер Ікарді до Лаціо
Football.ua
2026-09-18T21:21:34Z
Баскетболістка збірної України Путра перебралася в європейський чемпіонат після сезону в США
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T21:18:24Z
«Брентфорд» з Ярмолюком здобув розгромну перемогу над «Челсі»
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T21:06:59Z
Брентфорд відзначив ювілейний матч Ярмолюка розгромом Челсі
Football.ua
2026-09-18T20:57:59Z
Усик і Вайлдер одночасно відновили тренування на тлі чуток про бій
24tv
2026-09-18T20:36:58Z
Баварія знищила Уніон Берлін з рахунком 7:0
Football.ua
2026-09-18T20:27:59Z
Гібридний кросовер SkyNomad від Xiaomi розкрив усі характеристики
AutoGeek
2026-09-09T11:06:23Z
Ford EcoSport із шістьма колесами став монументом сумнівним рішенням
Топ Жир
2026-09-19T02:12:59Z
У більш ніж 200 тисячах Jeep не працює зручна функція, яку полюбляють власники
Топ Жир
2026-09-18T22:12:42Z
Донька легенди Формули-1 підставила брата: гонщику довелося платити штраф
ГЛАВКОМ NET
2026-09-18T19:54:45Z
До Гудвуда вирушить рекламний ролик Мазераті про морозиво на швидкості 217 миль/год
Топ Жир
2026-09-18T17:57:22Z
До виходу електричного позашляховика Mercedes-AMG залишився лише місяць
Топ Жир
2026-09-18T17:12:30Z
Електричний БМВ М3 показує 11 секунд, намагаючись відірватися від Сяомі на Рингу
Топ Жир
2026-09-18T16:27:33Z
“Капсулу часу” BMW 7 Series 2003 з мінімальним пробігом в Україні продають у Рівному
Топ Жир
2026-09-18T16:18:48Z
Чому восени авто витрачає більше пального: причини, про які мало хто знає
GlavRed
2026-09-18T16:12:09Z