MY.UAНовини
“Open Курбас: цифрова колекція”: В Україні створюють платформу для дослідження творчості Леся Курбаса
“Open Курбас: цифрова колекція”: В Україні створюють платформу для дослідження творчості Леся Курбаса

“Open Курбас: цифрова колекція”: В Україні створюють платформу для дослідження творчості Леся Курбаса

Музей театрального, музичного та кіномистецтва України створив проєкт “Open Курбас: цифрова колекція”, який передбачає оцифрування та створення двомовної онлайн-платформи з відкритим доступом до колекції пам’яток, пов’язаних з діяльністю українського режисера та драматурга Леся Курбаса.

Вебсайт, доступний українською та англійською мовами, буде містити впорядковану інформацію про життя та творчість найвідомішого українського театрального діяча XX століття та онлайн-колекцію музейних предметів.

Творці проєкту “Open Курбас: цифрова колекція” впевнені, що діджиталізація музейної колекції не тільки представить світові унікальне зібрання музею, а й відкриє нові подробиці культурного життя України, адже цифрові колекції та діджиталізація музеїв — це світовий тренд та вимога сучасності. Провідні музеї світу оцифровують свої колекції, створюють віртуальні виставки й 3D-тури задля популяризації своїх зібрань та власної ідентифікації на світовій культурній мапі.

“У 2021 році Музей театрального, музичного та кіномистецтва України поставив собі виклик — поринути у глибини творчості, віднайти нові грані вивченого, висвітлити деталі, що увиразнюють мистецтво Леся Курбаса і його сучасників, а також відкрити Україні й світові їхні здобутки”, — каже Сергій Руденко, музеєзнавець, кандидат культурології, консультант проєкту “Open Курбас: цифрова колекція”.

У київському музеї зберігається найбільша колекція пам’яток, пов’язаних з життям та творчим шляхом Леся Курбаса. Це понад 12 000 предметів, з яких 238 пам’яток розміщено в постійній експозиції музею. Колекція має виняткову історичну, художню, наукову й культурну цінність для формування українського інформаційного простору та визначає внесок України у всесвітню культурну спадщину.

Завдяки проєкту “Open Курбас: цифрова колекція”, працівники Театрального музею зможуть представити документи, архіви, фотографії та інші матеріали, які знаходяться у фондах музею і не експонуються. Оцифрована колекція дозволить науковцям, дослідникам, журналістам та усім зацікавленим театральним мистецтвом, переглядати і використовувати колекцію у своїх дослідженнях, вивчати історію українського та світового театру.

Лесь Курбас

Команда музею створює потужний цифровий ресурс, який зможе об’єднати тисячі оцифрованих фотографій та негативів, ескізів костюмів і декорацій, рукописів і документів, афіш та макетів до вистав. Усі матеріали будуть доповнені відеолекціями, коментарями та статтями науковців. Нова онлайн-платформа може стати важливим майданчиком для представлення творчості Леся Курбаса на національному та міжнародному рівнях.

"Найскладнішим у процесі відцифровки є збереження музейних предметів та отримання якісних електронних зображень. Наприклад, афіші — це здебільшого великоформатні предмети на крихкому папері. Для них був застосований спеціальний протяжний сканер. Афіші спочатку закладалися у спеціальні прозорі захисні чохли, що виключало пошкодження під час сканування та надало можливість зробити високоякісні фотокопії", — розповідає Олена Стаднік, завідувачка відділу обліку та зберігання музейних цінностей Музею театрального, музичного та кіномистецтва України.

Куратори проєкту відзначають, що попри деякі складнощі робота над проєктом надзвичайно захоплює та надихає всю команду музею. Зокрема однією з несподіванок під час роботи над оцифруванням було те, що зображення, отримані з негативів на склі, виявилися візуально більш об’ємними, яскравішими та контрастними за наявні світлини. Також оцифрування об’ємних предметів в ЗD-форматі дало можливість їх відповідно представити на онлайн-платформі — тепер їх можна буде віртуально оглянути з усіх боків.

Сцени з вистав Леся Курбаса

“Наприклад, макет оформлення сцени Вадима Меллера до вистави "Джіммі Гіггінз" Мистецького об’єднання "Березіль" (1923) насправді має вигляд інсталяції і ЗD-формат якраз відкриває доступ для всеохопного огляду та сприйняття такого об’єкту. Оригінальні театральні костюми з вистав Леся Курбаса та його скульптурний портрет авторства Миколи Рапая також будуть представлені з можливістю огляду 360 градусів та доступом 24/7”, — коментує Тетяна Руденко, кураторка проєкту, головна зберігачка фондів Музею театрального, музичного та кіномистецтва України.

Серед наявних архівів є зокрема такі, що мають особливе раритетне значення.

Сцени з вистав Леся Курбаса

“Найбільш рідкісними з відцифрованих матеріалів в колекції музею є негативи на склі. Раніше фотографії робилися так: скляну пластину з емульсією вставляли у фотоапарат та робили найперші знімки. До того ж моделі повинні були подовгу фіксувати свої пози для вдалого кадру. Хоч і більша частина музейних негативів має контрольні фото, все ж під час роботи з оцифрування виявилися маловідомі кадри з вистав, зображення самого Курбаса, й учасників театру “Березіль”, — розповідає Тетяна Руденко.

За словами кураторки, робота з оцифрування негативів, кількість яких налічує 3000, допоможе не тільки відкрити маловідомі сторінки театру 1920-х, а й збереже ці документи епохи та зробить їх доступними для подальших досліджень.

Дізнайтеся більше про проєкт “Open Курбас: цифрова колекція” тут. 

Дивіться також:

Танцівниця Стефані Нолл готує перформанс, присвячений художниці Олександрі Екстер. Ми з нею поговорили.

“Вишиваний. Король України”: Що відомо про оперу в Харкові, присвячену ерцгерцогу Вільгельму Габсбургу.

Лесь Курбас
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
У будинку, який належав Пригожину, тепер проводяться секс-вечірки
ГЛАВКОМ NET
2024-09-22T17:35:07Z
Глава Естонії: Потрібне реформування Радбезу ООН для «делегітимізації агресії як інструменту управління»
УкраинФорм
2024-09-22T17:24:23Z
Зеленський пояснив, що робитиме Україна, якщо Байден скаже «ні» плану перемоги
ГЛАВКОМ NET
2024-09-22T17:22:07Z
Посольство Франції виступило проти перейменування села на Одещині
ГЛАВКОМ NET
2024-09-22T17:15:46Z
Нехай трохи почитає, – Зеленський різко відреагував на мирну ініціативу Джей Ді Венса
24tv
2024-09-22T17:07:57Z
"Чистка в ГУР": чи дійсно влада планує звільнити Буданова – Фесенко пояснив
TSN
2024-09-22T17:06:46Z
Костенко розповів, коли Рада може розглянути законопроєкт про демобілізацію
24tv
2024-09-22T17:06:46Z
Ви втратите всіх, – Зеленський про наслідки, які чекають на США в разі перемоги Росії
24tv
2024-09-22T17:06:35Z
Очільник британського МЗС зробив важливу заяву щодо ударів по Росії
TSN
2024-09-22T17:06:34Z
Донька Суркіса завагітніла від гравця «Динамо»: як відреагував президент киян
ГЛАВКОМ NET
2024-09-22T17:27:19Z
Сім голів та вилучення: "Баєр" вирвав перемогу в шаленому матчі Бундесліги
TSN
2024-09-22T17:21:17Z
Перша ліга. Металіст і Полтава розгромили Минай та Маріуполь
Football.ua
2024-09-22T17:17:37Z
Полісся врятувалось від поразки ЛНЗ
Football.ua
2024-09-22T17:17:14Z
УПЛ: «Полісся» в Житомирі уникло поразки від «ЛНЗ»
УкраинФорм
2024-09-22T17:10:03Z
Міжнародна шахова федерація не підтримала повернення росіян під своїм прапором
ZN UA
2024-09-22T16:57:54Z
Довбика прорвало: українець забив вдруге поспіль за італійську Рому
24tv
2024-09-22T16:57:03Z
Екстракляса. Сталь і Ракув здобули перемоги з голами українців Крикуна та Кочергіна
Football.ua
2024-09-22T16:46:21Z
Дюбуа завоював пояс IBF, нокаутувавши Джошуа
360ua.news
2024-09-22T16:42:41Z
Які трендові кольори волосся для жінок за 40: омолоджують і роблять образ бездоганним
TSN
2024-09-13T17:42:40Z
Тіна Кароль обрана музичною продюсеркою Нацвідбору на "Євробачення-2025"
TSN
2024-09-13T13:15:00Z
Україну на Дитячому "Євробаченні-2024" представить 12-річний Артем Котенко
Комсомольская правда
2024-09-22T17:36:01Z
Пам’яті тої «Червоної Рути»
ГЛАВКОМ NET
2024-09-22T17:30:09Z
Серіал «Друзі» відзначає 30-річчя з дня прем’єри: цікаві факти та історія створення
Украина Криминальная
2024-09-22T17:15:17Z
Дитяче Євробачення 2024: хто представлятиме Україну в Мадриді
24tv
2024-09-22T17:12:20Z
Соліст "АВВА" одружився у 79 років і вперше показав свою кохану на фото з весілля
TSN
2024-09-22T17:06:47Z
Відома українська акторка чесно зізналася, що зруйнувало її 8-річний шлюб з нардепом: "Не люблю себе"
TSN
2024-09-22T17:06:34Z
Ірена Карпа розповіла про своїх доньок-підлітків та як вони у Франції популяризують українське
TSN
2024-09-22T17:06:17Z
Які знаки Зодіаку самі ліниві: хто очолив список астрологів
Политека
2024-09-22T17:16:07Z
Його з'їдять до останньої ложки: рецепт легендарного Ніжинського салату на зиму
24tv
2024-09-22T17:15:29Z
Позбудетесь не тільки сімейного щастя: чому не можна свистіти в будинку
24tv
2024-09-22T16:27:27Z
Як зробити потертості на джинсах: прості та ефективні методи
24tv
2024-09-22T16:12:56Z
Улюблений осінній десерт: рецепт легкого яблучного пирога з корицею
Политека
2024-09-22T15:33:07Z
Як зробити книжкову полицю вишуканою і стильною: 7 способів цікавого декору
24tv
2024-09-22T15:15:55Z
День осіннього рівнодення принесе зміни в життя декількох знаків зодіаку
24tv
2024-09-22T15:06:11Z
Елементарна закуска на всі випадки життя: готуємо помідорну тарту
24tv
2024-09-22T15:00:08Z
Українські полярники показали першого тюленя, народженого цього року на Вернадському
Комсомольская правда
2024-09-22T13:48:38Z
Ліки проти діабету можуть захистити від деменції
Portaltele
2024-09-22T16:10:00Z
З якими хворобами визнають непридатним до служби та не мобілізують: повний перелік
24tv
2024-09-22T15:54:18Z
Бруд та запах зникнуть з пральної машини: як її швидко почистити
24tv
2024-09-22T15:06:03Z
Як знизити ризик серцевого нападу: вчені вказали на 5 складових
TSN
2024-09-22T14:57:27Z
Перспективна технологія врятує поранених солдатів від зараження крові
InternetUA
2024-09-22T14:31:11Z
Учені виявили нові факти про вплив низьковуглеводних дієт на схуднення та здоров'я
24tv
2024-09-22T10:51:33Z
5 ключових помилок під час миття голови: уникайте їх, щоб мати ідеальну зачіску
24tv
2024-09-22T09:57:34Z
Не до їжі і не після: як пити чай та каву, щоб уникнути проблем зі здоров'ям
24tv
2024-09-22T09:21:56Z
Ви навіть не здогадувались: як ягоди, шоколад та червоне вино впливають на ваш організм
24tv
2024-09-22T09:21:37Z
В Ужгороді чоловік кинув гранату з багатоповерхівки
24tv
2024-09-22T17:35:25Z
Жінка заплатила 40 000 гривень за цуценят «Мальтіпу», проте потрапила на гачок шахраїв
InternetUA
2024-09-22T17:28:23Z
У магазині на Київщині чоловік влаштував стрілянину із автомата, двоє поранених
УкраинФорм
2024-09-22T17:21:56Z
Вихованців Сумського будинку дитини евакуюють у безпечні регіони
УкраинФорм
2024-09-22T17:21:25Z
На Київщині легковик виїхав на зустрічну смугу і зіткнувся з іншим авто, є загиблі та постраждалі
УкраинФорм
2024-09-22T17:07:14Z
Гору Афон у Греції сколихнув землетрус магнітудою 4,6
Европейская правда
2024-09-22T17:00:17Z
Загарбники скинули вибухівку на автобус у передмісті Херсона
УкраинФорм
2024-09-22T16:51:27Z
Внаслідок атаки «Шахедів» на Хмельницький знищений дах багатоповерхівки
УкраинФорм
2024-09-22T16:21:55Z
Чернівецькі митники знову вилучили контрабандні IPhone 16
InternetUA
2024-09-22T15:57:30Z
Прикордонники попередили українців про можливі труднощі з перетином польського кордону
ГЛАВКОМ NET
2024-09-13T15:49:31Z
Ціна Курської операції: українські військові розповіли, чи вартий наступ важких зусиль
TSN
2024-09-13T17:42:32Z
Україна обговорює постачання нових винищувачів
360ua.news
2024-09-22T17:30:45Z
Канадський Roshel займається виробництвом вдосконаленого панцерника KF411
InternetUA
2024-09-22T17:08:40Z
Не просто одна ракета, – генерал армії пояснив, як вдалось уразити склад з боєприпасами в Росії
24tv
2024-09-22T17:06:22Z
"Мусульманський Ватикан": на Балканах може з'явитися найменша держава у світі
TSN
2024-09-22T17:06:12Z
За яке порушення ПДР поліція не повинна штрафувати: пояснення експерта
TSN
2024-09-22T17:06:00Z
Офіцер ЗСУ розповів, чим Сирський відрізняється від Залужного
ГЛАВКОМ NET
2024-09-22T16:33:07Z
Які знаки Зодіаку самі сильні: астрологи склали топ-3
Политека
2024-09-22T16:21:46Z
У російських в'язницях перебуває близько 280 кримських політв’язнів, - Леніє Умєрова
Детектор М
2024-09-22T17:36:54Z
У Вовчанську Агрегатний завод для росіян став великою проблемою: військовий розповів деталі
ZN UA
2024-09-22T17:31:37Z
Повторне забруднення рухається по руслу річки Сейм - Міндовкілля
УкраинФорм
2024-09-22T17:30:35Z
Росіяни обстріляли Краматорськ - п’ятеро поранених, серед них 16-річна дівчина
УкраинФорм
2024-09-22T17:27:24Z
Чим загрожує просування росіян до Курахівського водосховища: огляд фронту від Світана
24tv
2024-09-22T17:00:35Z
Погода на останній тиждень вересня: де йтимуть дощі та грози, а в яких областях ще буде +30
24tv
2024-09-22T17:00:05Z
Що кажуть жителі Шептицького, колишнього Червонограда, щодо його перейменування
Детектор М
2024-09-22T16:27:57Z
Області окутає туманом: названо один регіон, де буде дощ
GlavRed
2024-09-22T16:27:40Z
"Бійці на Сході кажуть, що їх рідше б'ють": Зеленський розповів про результати Курської операції
24tv
2024-09-22T16:21:52Z
Бійці ЗСУ затрофеїли рідкісний російський бронеавтомобіль
AutoCentre
2024-09-22T17:27:36Z
Хтось покинув електричний Hummer просто на бездоріжжі, коли в машини зламалась підвіска
24tv
2024-09-22T14:03:45Z
«Формула-1». Британець Норріс виграв Гран-прі Сінгапуру
УкраинФорм
2024-09-22T14:01:22Z
Як відшукали раритетну 60-річну вантажівку Steyr
AutoCentre
2024-09-22T11:15:17Z
Позашляховик Warrior 917 Jiaolong Armor буде представлений 24 вересня
Portaltele
2024-09-22T11:10:32Z
Коронавірус, м'яч і гамбургер: який вигляд має найдивніша колекція автомобілів у світі
Фокус
2024-09-22T09:36:20Z
У Києві помітили новітній електрокар від Huawei із запасом ходу до 700 км
Фокус
2024-09-22T07:57:04Z
На аукціон виставили Lamborghini Huracan із мінімальним пробігом, але є нюанс
AutoCentre
2024-09-22T07:16:44Z
Під час гонки Формули-1 в Сингапурі на трасу вибігла величезна ящірка: кумедне відео епізоду
24tv
2024-09-21T19:51:27Z
Тарифи на тепло змінять, попри мораторій: скільки доведеться платити
Знай
2024-09-22T17:36:55Z
Відключення світла: стало відомо, за якої температури українці залишаться без електрики
Политека
2024-09-22T17:31:26Z
Газові платіжки 2024: чи зміниться тариф та як отримати знижку
Знай
2024-09-22T17:06:12Z
Україна за 2023/2024 МР експортувала майже 692 тисячі тонн цукру
УкраинФорм
2024-09-22T16:43:41Z
Головне за 22 вересня: пенсію збільшать, повістки прийдуть поштою, курс долара шокує, а українці отримають ще одну платіжку
Знай
2024-09-22T16:36:18Z
Новий удар по санкціях Заходу: як Росія експортує нафту в обхід санкцій
24tv
2024-09-22T16:27:23Z
Перевіряйте скарбнички: забуті старі копійки можуть привести до багатства
Знай
2024-09-22T16:09:52Z
Укренерго не планує відключення світла у понеділок
УкраинФорм
2024-09-22T15:46:14Z
Росія завдала понад 1000 ударів по об'єктах енергетики з жовтня 2022 року, – Міненерго
24tv
2024-09-22T15:00:19Z
«Майбутнє PlayStation»: в провальний Concord вклали $400 млн та великі сподівання
ITC
2024-09-22T17:31:37Z
Чи може ШІ допомогти врятувати нашу планету?
Portaltele
2024-09-22T17:10:40Z
Чи є зв'язок між долею та датою народження: несподівані наукові дослідження
TSN
2024-09-22T17:06:43Z
Звідки насправді розповсюдився коронавірус: дослідник спростував найпопулярнішу теорію
TSN
2024-09-22T17:06:32Z
iPhone 16 Pro та iPhone 16 Pro Max перевірили на міцність у жорстких тестах
InternetUA
2024-09-22T15:46:25Z
Чи зможе iPhone 17 перевершити Pro-моделі
360ua.news
2024-09-22T15:45:06Z
Які пристрої повинні завжди залишатися підключеними до електромережі
InternetUA
2024-09-22T15:01:06Z
Чорна діра засмоктує гроші: Microsoft платить $1 млрд на рік за ігри для Xbox Game Pass
ITC
2024-09-22T14:49:43Z
Ціни на iPhone 16 можуть знизитись найближчим часом: чому та скільки коштує наразі
InternetUA
2024-09-22T14:01:54Z