50 лет назад вышла рок-опера "Иисус Христос - суперзвезда". Как ария Иуды сделала ее мировым хитом/Смелая идея Эндрю Ллойда Уэббера и Тима Райса обернулась огромным успехом

12 октября 1971 года на Бродвее состоялась премьера рок-оперы "Иисус Христос - суперзвезда", и к 50-летию постановки theLime собрал самые интересные факты о музыкальном произведении, которое стало международной сенсацией и вызывает дискуссии даже полвека спустя.

Джефф Фенхолт в роли Иисуса в первой постановке рок-оперы на Бродвее, октябрь 1971 годаФото: Getty Images

Когда в 1969 году 20-летний композитор Эндрю Ллойд Уэббер и 24-летний драматург Тим Райс впервые изложили театральным продюсерам концепцию рок-оперы о последних днях Иисуса Христа, их высмеяли. "Это худшая идея в истории", - сказал один из потенциальных инвесторов.

Согласно задумке, "Иисус Христос - суперзвезда" должен был рассказывать известную евангельскую историю преимущественно с позиции Иуды Искариота. Иуда недоволен тем, во что превратилось учение Христа из-за его обожествления, потому решается на предательство. Сам Иисус показан эмоциональным, уставшим и очень человечным, а главным отрицательным героем становится толпа, которая использует спасителя, а потом требует его распять.

Кроме необычной трактовки библейских текстов, либретто Райса высмеивало реалии шоу-бизнеса и нравы поп-звезд, а текст был пронизан современным сленгом. Само слово "суперзвезда" драматург позаимствовал из рекламы с Томом Джонсом - оно было вышито на белом костюме певца, и в то время считалось сравнительно новым.

Хотя продюсеры не сразу оценили задум, критика не остудила пыл Ллойда Уэббера и Райса. Молодые таланты уговорили музыкальный лейбл MCA Records выпустить сингл Superstar - арию Иуды в исполнении Мюррея Хэда. Именно после его успеха в США они получили карт-бланш на создание 87-минутного концептуального музыкального альбома, которому суждено было стать мировым хитом.

Рок-опера стала обсуждаемой уже на этапе записи. Таблоиды запустили слух, что Джон Леннон исполнит партию Иисуса, если Йоко Оно отдадут роль Марии Магдалины. В результате превратить оригинальный альбом в мировой суперхит помогли совсем другие люди: Иэн Гиллан из Deep Purple подарил свой голос Иисусу, Мюррей Хэд вернулся к роли Иуды, а ведущими музыкантами стали участники группы Grease Band, которая гастролировала вместе с Джо Кокером. Также в записи участвовал симфонический оркестр из 56 человек, 6 рок-музыкантов, 11 солистов и 2 хора.

"Эти волосатые рокеры, курящие наркотики, так много сделали для нас, - рассказал Тим Райс The Telegraph. - Я часто думаю, что нам чертовски повезло. Если бы Иисус Христос начался с пробного показа в каком-нибудь загородном театре с небольшим местным оркестром, я не думаю, что мы бы говорили о нем через 50 лет".

В октябре 1970 года "Иисус Христос - суперзвезда" вышел на виниле, стал самым продаваемым альбомом года в США и к октябрю 1971-го добрался до Бродвея. К тому времени рок-опера имела культовый и скандальный статус, по США уже вовсю гастролировали труппы с незаконными постановками, а Окружному суду Манхэттена даже пришлось выпустить временный запретительный приказ на все несанкционированные шоу.

Тим Райс и Эндрю Ллойд Уэббер в 1973 году держат золотую и платиновую пластинки своего альбома "Jesus Christ Superstar", 1973 годФото: Getty Images

Несмотря на популярность, 12 октября официальную премьеру музыкального спектакля пикетировали христиане. Их возмутило, что Иисус и Мария Магдалина имели физические отношения, а главным героем стал Иуда. Еврейские группы тоже были недовольны. Американский еврейский комитет решил, что шоу обвиняет евреев в смерти Христа. Многие СМИ называли постановку святотатственной, чем немало расстраивали ее создателей.

"Если бы опера должна была быть реалистичной, у нас не было бы ни темнокожего Иуды, ни наполовину японской Марии, ни еврейского Пилата", - сказал Ллойд Вебер New York Times на вечеринке в честь открытия шоу.

"Когда мы открылись на Бродвее, возле театра можно было встретить странных протестующих с плакатами: "Иисус - Сын Божий!" Я отвечал: "Мы и не говорим, что это не так", - вспоминал Райс. - Мне казалось, что смысл христианства в том, что Иисус был одновременно человеком и Богом, поэтому у него должны быть человеческие недостатки и сомнения. Иначе его жертва была бы бессмысленной".

Примечательно, что в атеистическом СССР, где музыкальный альбом распространялся полуподпольно, "Иисус Христос - суперзвезда" помог религиозному просвещению молодежи: чтобы лучше понять сюжет, "хиппи" читали Евангелие и открывали для себя новые смыслы, а самые смелые музыканты разучивали партии и выступали с песнями из рок-оперы в институтах и домах творчества.

В 1973 году на большие экраны вышел мюзикл Норма Джуисона, снятый по одноименной рок-опере. Режиссер хотел, чтобы Иэн Гиллан повторил партию Иисуса, но тот отказался из-за гастролей Deep Purple. В результате роль получил американский рок-музыкант Тед Нили, а остальную часть актерского состава набрали из участников оригинальной бродвейской постановки. Экранизацию ждал успех, ничуть не уступающий первоисточнику: фильм "Иисус Христос - суперзвезда" собрал в мировом прокате 24,5 млн долларов при бюджете в 3,5 млн, а также получил 6 номинаций на "Золотой глобус", номинацию на "Оскар" за лучшую музыку и премию BAFTA за лучший саундтрек.

Интересно, что создатели рок-оперы не уверены, что "Иисус Хрисос - суперзвезда" мог бы стать успешным в наши дни.

"Кажется, что во всем мире люди стали более пуританскими, чем в 1960-е, - сказал Тим Райс. - У нас никогда не было такой фундаменталистской реакции, какой можно было бы ожидать в Америке после Дональда Трампа. Как ни странно, "Суперзвезда" может быть сейчас более спорным, чем когда мы его писали".

Самые интересные истории и новости дня теперь в Telegram! Подписывайтесь на канал theLime и узнавайте о них скорее.