MY.UAНовини
Документальна стрічка «Зошит війни»: життя та смерть очима українських воїнів
Документальна стрічка «Зошит війни»: життя та смерть очима українських воїнів

Документальна стрічка «Зошит війни»: життя та смерть очима українських воїнів

Якби «Зошит війни» був художнім фільмом, його нагородили би епітетами «шокуючий», «відвертий», «сенсаційний» і таке інше. Але справжній жах полягає в тому, що все це не вигадки.

На онлайн-платформі Takflix стала доступною документальна стрічка «Зошит війни» Романа Любого. Цей фільм створений виключно з особистих відеозаписів із телефонів та камер українських військових та добровольців, які протистоять російській агресії на Донеччині та Луганщині. Там немає пояснень, інтерв’ю, географічних вказівок тощо. Лише нарізка аматорського відео та українські субтитри, якщо чути російську. Загалом 70 хвилин, рахуючи титри. Але цього досить, щоби зрозуміти, до якого пекла потрапили ми всі, а особливо герої стрічки.

Роботу над «Зошитом війни» почали в червні 2015 року, коли автори — творча група Babylon'13 — створили окрему фейсбук-сторінку та закликали надсилати для майбутнього фільму відеоматеріали, зняті під час війни військовими, добровольцями та волонтерами на мобільний телефон, планшет, камери тощо, «щоб показати світу, що відбувається». Також творці шукали відеоматеріал, зроблений бійцями в тилу чи поза бойовими діями, «щоб показати, хто автори відео, і країну, яку вони пішли захищати».

Збирання матеріалу та створення стрічки тривало п’ять років. До фільму увійшли відеозаписи вісімнадцятьох авторів. Трьох із них уже немає: це Вадим Наумов, Олексій Болдирєв і Тарас Матвіїв. Вадим був солдатом Нацгвардії та загинув ще в 2014 році, до початку роботи над «Зошитом». Його відео передала групі Babylon'13 організація «Чорний тюльпан», яка займається пошуком та поверненням додому тіл українських воїнів. Саме цей запис дав поштовх до створення фільму. Олексій із позивним «Малиш» — старший сержант української армії, який підняв синьо-жовтий прапор над Донецьким аеропортом. Він загинув наприкінці 2015 року. Тарас Матвіїв — український журналіст, громадський діяч та Герой України. Він загинув улітку 2020 року.

Те, що хлопці загинули, з’ясовується лише у фіналі, й це додатковий крижаний душ для глядача. Хоча здається, що поранитися більше, ніж під час перегляду цього відео, ти вже не можеш. Адже побачити те, що відбувається на фронті, очима свідків — дуже болючий досвід.

«Зошит війни» починається з показу того самого мирного життя, яке шукали творці фільму. З коротенького відеоколажу запам’яталися лише кадри з іще не народженим немовлям із ультразвукового дослідження. Звісно, це головне, бо розваги, роботу й навіть родинний будинок можна відновити. Життя — ні.

Далі автори одразу занурюють глядачів у війну, але дають іще декілька хвилин насолодитися майже мирним життям. Колона військових іде селом, де ще не чути пострілів. «Обережно, праворуч гуси», — попереджає голова колони. За кілька хвилин з екранів поллється кров упереміш із брудом, тому ці птахи, яких треба об’їхати, щоб не подавити, стануть останнім проявом звичного нам світу.

Хтозна, де відбуваються події. Впевнено можна впізнати лише Донецький аеропорт та, можливо, Піски. Все інше — це «десь на Донбасі». «Я хотів зробити фільм, який буде зрозумілим без розуміння контексту. Тому там не звучать назви населених пунктів. Я хотів, щоб у будь-якій точці планети було зрозуміло, що відбувається. І щоб це було зрозуміло і через 20 років так само», —  розповів режисер Роман Любий про «Зошит війни» виданню «Zaxid.Net».

Вирви, гільзи, покинуте житло, мертвий собака, кров, вибух, пожар, дивовижна комаха, вечірка, гойдалка на дворі, хлопці всміхаються... Кадри миготять, як у дитячому калейдоскопі, з’єднуючи докупи бойові дії та побут військових. Тут можна побачити геть усе. І як стріляють, і як рятують цивільних, і як відпочивають, і як гинуть, і навіть як повертаються додому у труні. Багато шокових кадрів, де кожен глядач знайде щось таке, що змусить його не спати вночі після перегляду. Може, це зруйнований Донецький аеропорт, де впадають в око червоні від крові уламки віконного скла. Або обмін полоненими, коли ми їм передаємо живого, а вони нам тіла, та ще й не всі. А може, це будуть затоплені після дощу окопи та бліндажі, де їжа бійців у прямому сенсі тоне в багнюці. Особисто для мене це виявилися кадри, зняті у «польовій» операційній. У звичайній квартирі серед якогось побутового мотлоху лікар оперує пораненого, а його побратими чекають на сходовому майданчику. Матір Божа, це ж ХХI століття, у країні безліч сучасних операційних… Але ж вони залишилися тут, у мирному житті. А там — звичайний стіл, погане світло і друзі замість медичних сестер.

Здається, в такому фільмі не може бути ніякої драматургії: життя на фронті як воно є. Але режисер вирішив посилити враження й деякі сюжети обірвав на найважливішому місці. Наприклад, на початку фільму хлопець на камеру каже, що зазвичай прилітає три снаряди, тому зараз буде ще вибух. Справді, ми бачимо спалах, і після цього камера гасне. Або військові намагаються полагодити міномет, що заклинив. Не треба мати досвіду на війні, щоби зрозуміти: один хибний рух — і міна, що не розірвалася, вибухне просто в руках людей. І в цьому випадку режисер вимикає відео та залишає глядача в незнанні. Те саме стосується відео, де зафіксовано евакуацію мирних людей, які потрапили під обстріл. Чи врятували наші військові жінок, дітей, старих? Або всі загинули?

Наприкінці стрічки стане зрозуміло, що всі ці випадки завершилися добре. На тлі всього, що демонструє фільм, такий мініхепі-енд геть неочікуваний. Добре, що так трапляється. Але це радість крізь сльози, бо всього цього зовсім не повинно було статися. Під час перегляду фільму це відчувається особливо гостро.

Прем’єра фільму відбулася на 17-му Міжнародному фестивалі документального кіно про права людини Docudays UA у квітні 2020 року. Тут «Зошит війни» здобув приз глядацьких симпатій, спеціальну нагороду та приз від організаторів фестивалю. «Журі вирішило не оцінювати цей фільм у конкурсі й виокремити його, адже будь-який фільм про війну в Україні дуже важливий, найбільш важливий, і це не підлягає обговоренню», — йдеться на сайті Docudays UA. В жовтні 2020 року стрічка стала учасницею національного конкурсу четвертого міжнародного кінофестивалю Kharkiv Meet Docs, де «Зошит війни» здобув приз журі.

Команда проєкту мала амбітні плани на всеукраїнський прокат до тридцятиріччя незалежності України, але після кінопрем’єри в Києві 24 серпня цього року та серії спецпоказів у великих містах на початку вересня прокат стрічки «Зошит війни» припинився. Адже фільм не отримав прокатного посвідчення в Держкіно України, тому що «у нових положеннях закону про мову, що вступили в дію 16 липня 2021 року, відсутня процедура оформлення таких посвідчень для субтитрованих стрічок». Згодом у Держкіно пояснили: посвідчення видали, але для прокату стрічка мала бути озвучена українською. На захист фільму виступили громадські діячі, але це не дало результату. На великому екрані «Зошит війни» подивилися лише близько тисячі глядачів. Після цього творці пообіцяли якомога швидше викласти фільм онлайн.

Фільм, який режисер Олег Сенцов назвав «переможцем усіх фестивалів у світі», зараз доступний для перегляду онлайн на території України. Десять гривень із кожного проданого квитка команда Babylon'13 перераховує у фонд «Повернись живим» на закупівлю мобільних комплексів спостереження. І не припиняє збирати відео, зняте бійцями, щоби зберегти його для історії.

Фото: Зошит війни/War Note/Facebook

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
У перелік культурної спадщини вперше внесли елемент від Миколаївщини - «Таврійський розпис»
УкраинФорм
2025-11-13T15:03:04Z
Науковці назвали найгарнішу жінку в світі з майже ідеальним обличчям: нею стала відома акторка
TSN
2025-11-13T14:51:50Z
Женя Галич розкритикував виступи українців на "Євробаченні" та розкрив, кого вважає гідними конкурсу
TSN
2025-11-13T14:51:24Z
10 нових серіалів на Netflix з українською озвучкою: трейлери
VGorode
2025-11-13T14:30:18Z
Зворотний напрямок 2: стало відомо, чи буде другий сезон
GlavRed
2025-11-13T14:27:38Z
Вийшов перший тизер сиквелу «Диявол носить Prada»
УкраинФорм
2025-11-13T14:18:37Z
Стрижки для довгого волосся, які омолоджують на очах: підійдуть для жінок 50+
24tv
2025-11-13T14:18:28Z
Продюсер Юрій Нікітін засвітився на світській події в Нью-Йорку
Вива
2025-11-13T14:03:41Z
Фото оголених Пітта та Пелтроу спливли в Мережі через 30 років: раніше актор намагався їх знищити
TSN
2025-11-13T14:03:33Z
В Австралії відзначилися: 1 млн сонячних панелей не встигли встановити, а вже хочуть викинути
Фокус
2025-11-13T15:00:06Z
Уряд візьме гроші для "тисячі Зеленського" з інших соцпрограм: видатки зменшать на 4,5 млрд, — ЕП
Фокус
2025-11-13T14:57:20Z
Не так просто, як здається: хто складає та контролює графіки погодинних відключень
24tv
2025-11-13T14:54:57Z
До Сирії прибули кораблі з українською пшеницею в межах програми продовольчої безпеки
Agravery
2025-11-13T14:52:24Z
Які цифри на купюрах примножують гроші: такі банкноти краще носити в гаманці й не витрачати
TSN
2025-11-13T14:51:51Z
«Є нюанс». Гідрогеолог оцінив якість бутильованої води
ГЛАВКОМ NET
2025-11-13T14:51:28Z
Уряд виділить ₴1 мільярд на ліквідацію наслідків обстрілів у найбільш уражених прифронтових регіонах
УкраинФорм
2025-11-13T14:48:15Z
Рахункова палата опублікувала звіт про аудит держборгу України
ZN UA
2025-11-13T14:45:05Z
Підвищення тарифів на комуналку: чи готуватись до нових ударів по гаманцю
Знай
2025-11-13T14:33:53Z
Путін наляканий, – інтерв'ю експерта зі США про боротьбу в Кремлі і розпад Росії
24tv
2025-11-13T15:03:44Z
У МЗС відреагували на заяву Орбана про відмову Угорщини надавати Україні допомогу через корупцію
УкраинФорм
2025-11-13T15:03:05Z
Зеленський проведе Ставку щодо ситуації на Запоріжжі
УкраинФорм
2025-11-13T15:00:56Z
Німеччина планує виділяти Україні близько €1 мільярда військової допомоги на місяць - депутат Бундестагу
УкраинФорм
2025-11-13T15:00:19Z
Зеленський ввів у дію санкції РНБО проти Міндіча та Цукермана
УкраинФорм
2025-11-13T14:57:42Z
Болгарський парламент подолав вето президента на управління НПЗ «Лукойла»
ГЛАВКОМ NET
2025-11-13T14:57:19Z
Чи знімається військовозобов’язаний з розшуку, якщо він сплатив штраф через "Резерв+" – представник ТЦК відповів
TSN
2025-11-13T14:51:22Z
На корупційний скандал в енергетичному секторі України відреагувала голова зовнішньополітичної служби ЄС Кая Каллас
Известия Киев
2025-11-13T14:48:25Z
На Херсонщині закликають здавати кров, потрібні всі групи
УкраинФорм
2025-11-13T14:48:16Z
На Одещині третьокласники підірвали у школі учбову гранату
УкраинФорм
2025-11-13T15:03:57Z
Росія влучила в Сумах у підприємство: над містом густий стовп диму
ZN UA
2025-11-13T15:03:40Z
Стало відомо, чому суд дозволив скандальній Крупі мандрувати двома областями
ГЛАВКОМ NET
2025-11-13T14:57:45Z
У лікарні помер підліток, поранений ударом російського дрона на Харківщині
Украинская правда
2025-11-13T14:42:02Z
У Києві жінку збив електросамокат, яким керувала дитина
Khreschatyk
2025-11-13T14:36:56Z
"Трусить" уже тиждень": країна під атакою надпотужної магнітної бурі
GlavRed
2025-11-13T14:27:18Z
У Запоріжжі пролунав вибух
УкраинФорм
2025-11-13T14:15:37Z
На Харківщині російський дрон убив цивільних, які їхали по пенсію та продукти
Мій Харків
2025-11-13T14:09:28Z
На Вінниччині працівника ТЦК за зловживання засудили до двох років дисбату
УкраинФорм
2025-11-13T14:00:44Z
Чому Україна продає зброю в розпал війни і як експорт дасть $35 млрд на нові ракети та дрони
Фокус
2025-11-13T15:00:40Z
У Нью-Йорку продають будинок, де жив Трамп: який вигляд має оселя
TSN
2025-11-13T15:00:39Z
Померла людина в літаку, що відбувається: стюардеса зробила відверте зізнання
TSN
2025-11-13T15:00:35Z
РПЦ є безпосереднім учасником війни проти України - Єленський
УкраинФорм
2025-11-13T14:51:59Z
Мотанка та Берегиня: експертка розвінчала міфи про популярні українські символи
TSN
2025-11-13T14:51:05Z
В Білій Церкві збудують квартал для переселенців з Маріуполя
ГЛАВКОМ NET
2025-11-13T14:51:00Z
Чи можливе розширення мобілізації в Україні – відповідь Зеленського
GlavRed
2025-11-13T14:48:56Z
Сирський обговорив із французьким колегою підготовку українських пілотів Mirage і посилення ППО
УкраинФорм
2025-11-13T14:42:15Z
ЗСУ вночі атакували Росію та ТОТ ракетами "Фламінго", "Брс" та "Лютий": відео пусків
ZN UA
2025-11-13T14:39:56Z
Секрет зцілення: як "гормон любові" та обійми пришвидшують загоєння ран
TSN
2025-11-13T14:51:31Z
Гіпертонія серед дітей у світі різко зросла за останні два десятиліття: вчені назвали причини
ГЛАВКОМ NET
2025-11-13T14:03:40Z
Як очистити чайник від накипу: прості поради
Комсомольская правда
2025-11-13T13:58:31Z
Виробники нікотинових снюсів націлені на дитячу та молодіжну авдиторію - експерт
УкраинФорм
2025-11-13T13:36:05Z
Навіщо пити зелений чай вранці: що кажуть дієтологи та психологи
TSN
2025-11-13T12:36:57Z
Це не оцет: чим вивести затхлий запах з рушників – здивуються всі
24tv
2025-11-13T12:21:12Z
Найпоширеніші помилки, які перетворюють відвідування сауни в загрозу для краси та здоров'я вашої шкіри та волосся
Знай
2025-11-13T11:51:03Z
Додаткова відпустка: чи можуть її продовжити у разі хвороби дитини
ZN UA
2025-11-06T23:24:37Z
Конкурент Neuralink залучив $200 мільйонів на розробку безопераційних мозкових імплантів
УкраинФорм
2025-11-06T17:00:30Z
Найбільший кросовер Nissan кидає виклик Toyota Highlander
Фокус
2025-11-13T14:51:33Z
У GM працюють над новими моторами V8
AutoCentre
2025-11-13T14:15:56Z
Mercedes-AMG тестує 940-сильну версію нового GLC EQ
AutoCentre
2025-11-13T14:15:16Z
Те, що відбувається у Вегасі, опиняється на McLaren MSO 750S
Топ Жир
2025-11-13T14:12:22Z
Рекордний імпорт: які авто водії масово везуть до повернення ПДВ
Хвиля
2025-11-13T13:36:36Z
Kia Tasman демонструє свій позашляховий характер завдяки потужному обладнанню
Топ Жир
2025-11-13T13:30:04Z
Легко проїдуть 400 000 кілометрів: ТОП-10 надійних та довговічних марок авто
GlavRed
2025-11-13T13:27:13Z
До 821 км на одному заряді: електрокросовер Tesla Model Y отримав далекобійну версію
AutoGeek
2025-11-13T12:57:12Z
У Європі з'явиться доступний електрифікований кросовер BYD із запасом ходу 1000 км
Фокус
2025-11-13T12:30:23Z
На фронті від початку доби - 117 зіткнень, найактивніше ворог штурмує Покровський напрямок
УкраинФорм
2025-11-13T14:57:04Z
Окупанти вдарили по авто Костянтинівської адміністрації: є поранені
Украинская правда
2025-11-13T14:54:33Z
Графік відключення води на 14-15 листопада у Харкові: коли містянам відновлять постачання
Политека
2025-11-13T14:45:10Z
Попередив у соцмережах, де вручають повістки: які реальні покарання за цей злочин
24tv
2025-11-13T14:42:51Z
На Донеччині Сили оборони взяли в полон 21 росіянина
УкраинФорм
2025-11-13T14:36:39Z
Графік відключення води на 14 листопада у Чернігівській області: понад 20 вулиць будуть без постачання
Политека
2025-11-13T14:30:53Z
Одне з українських міст хочуть захопити вдруге: у ЗСУ розповіли щодо планів росіян
GlavRed
2025-11-13T14:30:36Z
Сили оборони відбили 16 атак росіян на Харківщині – Генштаб ЗСУ
Мій Харків
2025-11-13T14:30:07Z
«Птахи Мадяра» знищили базу російських дронів «Оріон» в окупованому Криму: відео
ZN UA
2025-11-13T14:27:49Z
Чому може не спрацювати ґрунтовий гербіцид: причини та помилки агровиробників
AgroPortal
2025-11-13T15:00:13Z
Липких слідів не залишиться: як за 5 секунд відклеїти етикетку від банки
GlavRed
2025-11-13T14:39:22Z
Батареї стануть гарячішими: геніальний фокус перетворить радіатори на "пічку"
GlavRed
2025-11-13T14:30:59Z
Нижче за рівень моря: неймовірний куточок України, який варто побачити до повного зникнення
24tv
2025-11-13T14:27:41Z
Щурі та миші почнуть самі тікати з дому: потрібна лише кухонна фольга
24tv
2025-11-13T14:12:42Z
Можуть не тільки мурчати, а й виганяти злі сили з дому: що про магічні властивості котів кажуть народні прикмети
Знай
2025-11-13T13:51:41Z
Лондон визнали найкращим містом для життя: скільки там коштує оренда квартири
24tv
2025-11-13T13:36:54Z
Жінка показала, як легко заточити тертку: простіше вже нікуди
GlavRed
2025-11-13T13:27:55Z
Гора смажених пиріжків, як у бабусі: дуже простий рецепт тіста на воді
GlavRed
2025-11-13T13:27:49Z
Краса чи загроза людству – наскільки полярне сяйво небезпечне для супутників
24tv
2025-11-13T15:03:03Z
Google додав до сервісу фото нові функції зі штучним інтелектом
InternetUA
2025-11-13T15:03:03Z
У вересні-жовтні в Україні заблокували 624 сайти, — UABlocklist
Детектор М
2025-11-13T15:00:45Z
Найдовший рік нашої ери: чому 1972 був довшим, ніж всі інші
Фокус
2025-11-13T14:51:44Z
Переліт між континентами триватиме годину: прорив у гіперзвукових технологіях
ZN UA
2025-11-13T14:48:15Z
Названо головні причини уповільнення смартфона: 4 прості способи з цим боротися
Фокус
2025-11-13T14:42:04Z
Геймерам приготуватися. Gran Turismo 7 отримає одне з найбільших оновлень у своїй історії
InternetUA
2025-11-13T14:34:36Z
Яка звичка допоможе зменшити рахунок за електрику на 100 доларів
24tv
2025-11-13T14:27:16Z
Деякі користувачі Starlink можуть втратити доступ до обладнання після 17 листопада
ZN UA
2025-11-13T14:18:34Z
Верратті: Дограю сезон у Катарі, а там — побачимо
Football.ua
2025-11-13T15:03:28Z
Коли збірна України з футболу отримає нову виїзну форму: з'явився дедлайн презентації
24tv
2025-11-13T15:03:24Z
Тренер Ірландії: У Португалії весь стадіон підтримував Роналду, і арбітр піддався цьому впливу
Football.ua
2025-11-13T14:55:15Z
Російська тренерка влаштувала істерику через внесення фігуристів з РФ до бази «Миротворця»
ГЛАВКОМ NET
2025-11-13T14:51:33Z
Перед грою Франція – Україна Шевченко вшанував пам’ять жертв терактів у Парижі
ГЛАВКОМ NET
2025-11-13T14:51:14Z
Кімміх пропустить матч проти Люксембургу, але табір Німеччини не залишить
Football.ua
2025-11-13T14:42:37Z
УЄФА затвердив кольори форми на матч Україна — Франція
360ua.news
2025-11-13T14:42:14Z
Не бачив нічого подібного: впливовий промоутер назвав найкращого боксера у світі
24tv
2025-11-13T14:39:11Z
177 українських спортсменів візьмуть участь у Дефлімпіаді-2025
ГЛАВКОМ NET
2025-11-13T14:36:01Z