MY.UAНовости
Печатные СМИ с 16 января должны издавать на государственном языке
Печатные СМИ с 16 января должны издавать на государственном языке

Печатные СМИ с 16 января должны издавать на государственном языке

С 16 января 2022 года вступает в силу статья 25 Закона Украины «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного», регламентирующая использование государственного языка в сфере печатных средств массовой информации.

Как передает Укринформ, об этом сообщил Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь в Фейсбуке.

"Печатные средства массовой информации в Украине издаются на государственном языке. В соответствии с законом, печатные средства массовой информации могут издаваться на других, нежели государственный, языках при условии, что одновременно с соответствующим тиражом издания на иностранном языке издается тираж этого издания на государственном языке. Все языковые версии должны издаваться с одинаковым названием, соответствовать друг другу по содержанию, объему и способу печати, а их выпуски должны иметь одинаковую нумерацию порядковых номеров и издаваться в один день", - написал Креминь.

Он отметил, что распространение по подписке печатных СМИ, изданных на других языках, а не на государственном, допускается при условии обеспечения их учредителями (соучредителями) возможности подписки в Украине такого же издания на государственном языке.

По его словам, в каждом месте распространения печатных средств массовой информации печатные СМИ на государственном языке должны составлять по меньшей мере 50% названий распространяемых в этом месте печатных средств массовой информации. В месте распространения печатного СМИ, изданного на других языках, а не на государственном, распространяется такое же печатное средство массовой информации на государственном языке.

В частности, требования частей первой, второй и абзаца второго части четвертой настоящей статьи не распространяются на печатные СМИ, которые издаются исключительно на крымскотатарском языке, на других языках коренных народов Украины, на английском языке, на другом официальном языке Европейского Союза, независимо от того, содержат ли они тексты на государственном языке, и на научные издания, язык которых определяется статьей 22 этого закона. Обязательный экземпляр документов, предусмотренный частью третьей настоящей статьи, в таком случае изготавливается, публикуется и доставляется на соответствующем языке.

“В рамках проведения информационно-разъяснительной кампании мы обратились с письмами к учредителям всех медиа, которые по данным Книжной палаты выходили на русском языке, и отдельно к руководителям крупнейших изданий относительно необходимости неукоснительного соблюдения требований закона - обеспечения прав граждан Украины по получению информации на государственном языке”, - написал Креминь.

Он добавил, что изданий, выходивших в 2021 году на негосударственном языке, было немало: 217 газет и 107 наименований журналов.

Как сообщал Укринформ, Верховная Рада 25 апреля 2019 года приняла закон "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного". Его статьи вводятся в действие поэтапно. Подавляющее большинство его норм вступило в силу 16 июля 2019 года.

14 июля 2021 года Большая палата Конституционного Суда Украины признала конституционным этот языковой закон. С 16 июля 2021 года вступили в силу части вторая-шестая, восьмая статьи 23 Закона "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного", которым нормируется применение государственного языка в сфере культуры.

Теги по теме
СМИ
Источник материала
Упоминаемые персоны
Россия озвучила условия перед переговорами в Стамбуле: чего Кремль требует от Украины
UAToday
Победительница "Битвы экстрасенсов" назвала дату масштабной атаки РФ на Украину
TSN
В Мексике в прямом эфире убили кандидатку в мэры
Корреспондент
Зеленский: оружие уже на складах, России не поможет даже 30 дней перемирия
UAToday
Итоги 19.05: Трамп побеседовал с Зеленским и Путиным
Корреспондент
В Кремле заявили, что сроков подготовки меморандума с Украиной "нет"
Корреспондент
Портников объяснил, почему Путин отказался от прекращения огня и предложил переговоры
TSN
Трамп хочет поскорее встретиться с Путиным: подробности заявления Рубио
TSN
Зеленский в Ватикане встретился с Венсом
Европейская правда
Необратимые изменения: врач рассказал о диагнозе известной российской певицы, заставившей ее уйти со сцены
Comments UA
Яна Глущенко с мужем и сыном показала свой роскошный особняк за 200 тыс. долларов: вид изнутри
TSN
Виктор Розовый высказался о разводе с Ольгой Мерзликиной
Корреспондент
Степан Казанин резко высказался об исчезновении Елены Кравец из "Квартал 95": "Мы ее научили..."
Знай
Мадонна кардинально изменила стиль ради мамы
Корреспондент
Ziferblat прокомментировали 9 место Украины на Евровидении-2025
VGorode
Святославу Вакарчуку - 50: ТСН.ua публикует эксклюзивные фото лидера "Океана Эльзы"
TSN
Баранчик Шон появится на экранах
Корреспондент
От гламурной блонды до элегантной леди: как изменилась Оля Полякова за 20 лет
Gazeta UA
Украинки не планируют возвращаться домой после войны: результаты опроса
Comments UA
В ТЦК назвали главную проблему с мобилизацией мужчин старше 55 лет
UAToday
В Турции обнаружили христианскую мозаику накануне визита Папы Римского
Корреспондент
18 мая: церковный праздник сегодня, три вещи, которые лучше не делать в этот день
UAToday
20 мая: церковный праздник сегодня, какие знаки и приметы нельзя игнорировать
UAToday
Доля россиян, считающих Украину врагом, упала до минимума с 2014 года
Корреспондент
Под заснеженной горой может скрываться вход в "мир пришельцев": документы ЦРУ
Фокус
Силы беспилотных систем уничтожили дроны россиян
Корреспондент
Делал селфи: Зеленский вышел в центр Киева и фотографировался с людьми, — соцсети
Фокус
Какое питание поможет сохранить здоровье в старости — исследование
TSN
Этот паразит грызет клетки человека: ученые сделали жуткое открытие
TSN
7 важных открытий о том, как алкоголь влияет на наше тело
UAToday
Как определить, что авокадо точно спелое: простые уловки
TSN
Вспышка гепатита А в Киеве: количество заболевших продолжает расти
Корреспондент
Макароны без ущерба для фигуры: секреты итальянских поваров и диетологов раскрыты
TSN
Завтрак для женщин: что должно быть в рационе каждой
Gazeta UA
Ученые открыли редкую мутацию, которая позволяет высыпаться всего за 4 часа
Факти ICTV
В Украине стремительно растет заболеваемость корью: уже зафиксированы смертельные случаи
TSN
Учительница физики из Прикарпатья получила десять лет заключения за распространение наркотиков
Апостроф
На Франковщине чиновник торговал закрытыми данными ГПСУ
Корреспондент
В Ивано-Франковске и Луцке прогремели взрывы
Корреспондент
Над Москвой гремят взрывы
Корреспондент
На Киевщине полиция расследует драку двух девушек
Корреспондент
В Одессе в сквере Героев-пограничников сорвали мемориальную доску
Корреспондент
На Киевщине задержали мужчину за изнасилование 15-летней девушки
Корреспондент
Поджог имущества Стармера: задержан второй подозреваемый
Корреспондент
В Одессе произошёл взрыв во дворе частного дома
Корреспондент
Медсестра одним выстрелом из гранатомета уничтожила группу оккупантов
Comments UA
Почему Закарпатская область не Ужгородская: историк удивил ответом
TSN
В Киеве объявлена воздушная тревога: что угрожает столице
TSN
Остаемся без еды: Украину накроет опасная жара и засуха уже летом, что обещает прогноз погоды
Знай
Освобожденный из плена боец срезал проволоку со своей таблички на Аллее сакур в столице
VGorode
Ситуация на фронте на вечер 19 мая 2025 года
UAToday
Россияне обстреляли Донецкую область, есть жертвы
Корреспондент
Атака шахедов: в Киеве прогремели взрывы
Корреспондент
Генштаб обновил данные о потерях РФ в войне
Корреспондент
Эти два знака зодиака могут тянуть из вас энергию: как их распознать и защититься
TSN
На грядке пожелтел весь укроп — в чем причина и как спасти зелень
TSN
Что добавить в лунку во время высадки рассады сладкого перца для хорошего урожая
TSN
Тельцам следует показывать свои преимущества, а Скорпионам следует позволить себе радоваться: астрологический прогноз на рунах на 19 мая 2025 года
TSN
Гороскоп на 20 мая 2025 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
Гороскоп на вторник 20 мая 2025 года
UAToday
"Згідний" или "згодний": языковед разъяснил употребление схожих слов
TSN
Гороскоп на 18 мая 2025 года по картам Таро для всех знаков зодиака
UAToday
Близнецам не стоит теряться в ностальгии, а Водолеям следует быть внимательными к деталям: гороскоп по картам Таро на 19 мая 2025 года
TSN
Китай поставил под угрозу производство электромобилей в Европе
Корреспондент
Waymo отзывает почти все свои роботакси из-за столкновений с препятствиями
Корреспондент
На складе Tesla накоплено более 10 тысяч непроданных пикапов Cybertruck
Корреспондент
Mazda представила в Китае спортивный седан для молодежи
Корреспондент
Китай продаёт каждый третий новый автомобиль в мире
Корреспондент
Продажи электромобилей Xiaomi падают на фоне кризиса доверия к компании
Корреспондент
Toyota представила электрический bZ4X Touring
Корреспондент
По 5 тысяч за машину: почему автогражданка в Украине так сильно подорожала в 2025 году
VGorode
В Украине вырос спрос на гибридные автомобили
Корреспондент
Доллар подорожал: курс валют на 19 мая 2025
TSN
Санкции уничтожают агросектор РФ - разведка
Корреспондент
Moody's снизило кредитный рейтинг США
Корреспондент
ПриватБанк вводит новые лимиты на переводы: что нужно знать клиентам
UAToday
В Чернобыльской зоне хотят разместить малые модульные реакторы
UAToday
СМИ: ЕС предложит G7 снизить потолок цен на российскую нефть до $50
Европейская правда
Банк России планирует отрезать рынок от "криптодоллара"
Корреспондент
НБУ повысил официальные курсы доллара и евро
Корреспондент
ЕК ухудшила прогноз роста ВВП Украины
Корреспондент
В NASA зафиксировали в океане гигантскую форму жизни: ее видно даже из космоса
UAToday
Apple готовит технологию управления iPhone с помощью мозга - СМИ
UAToday
Команда с украинцем выиграла в Казахстане турнир по Counter-Strike 2
Корреспондент
Украинец S1mple дебютировал как лучший игрок FaZe, но команда проиграла
Корреспондент
На китайской орбитальной станции обнаружен ранее неизвестный микроорганизм
Корреспондент
Xiaomi инвестирует около $7 млрд в разработку процессоров
Корреспондент
Huawei показала первый в мире ПК со складным экраном
Корреспондент
В работе ChatGPT произошел масштабный сбой
Корреспондент
В Киевском университете культуры открыли Лабораторию ИИ
Корреспондент
Совладелец МЮ лишился почти трети своего состояния
Корреспондент
Анчелотти хочет вернуть звезду мирового футбола в сборную Бразилии
Корреспондент
Осимхен выбрал для себя приоритетный клуб для дальнейшей карьеры
Корреспондент
Было обидно: Ярмоленко поделился воспоминаниями о Лиге наций без него
Корреспондент
Юбилейная отметка: Салах достиг очередного рекорда с Ливерпулем
Корреспондент
Брайтон вырвал победу над Ливерпулем в напряженном матче
Корреспондент
Хочу убрать всех: Дюбуа озвучил планы на реванш с Усиком
Корреспондент
Пакьяо дает советы Кроуфорду перед боем с Альваресом
Корреспондент
Шахтер и другие: в турецком клубе подтвердили интерес к их тренеру
Корреспондент