Автора скандального напису про еякуляцію на зупинці "ЦУМ" у Дніпрі звільнили

У місті Дніпро вже прибрали скандальну вивіску з некоректною транслітерацією зупинки "ЦУМ".

Автор назви, що викликала резонанс серед городян і за межами Дніпра, звільнений. Про це, пославшись на інформацію прес-служби Дніпровської міськради, пише Depo.Дніпро.

Детальніше про продовження курйозної ситуації

Згідно з інформацією комунальників, така невдала назва пояснює конфлікт, що виник між директором і дизайнером компанії-підрядника.

Нібито такий незвичайний спосіб помститися керівнику, який не догодив, обрав автор роботи, щоб нашкодити репутації компанії, розмістивши наклейку з непристойним написом-назвою. За свою витівку дизайнер поплатився посадою.

У документі з підрядником зупинка має назву"Tentralnyi univermah". У компанії збираються виконати коригування позначення на зупинці за свій рахунок.

Передісторія

Нагадаємо, що в Дніпрі на зупинці громадського транспорту ЦУМ були розміщені піктограми маршрутами громадського транспорту і табличка з назвою зупинки. Транслітерація латиницею абревіатури назви зупинки виявилася невдалою, оскільки в результаті вийшов нецензурний напис - "CUM", що, якщо перевести на англійську, означає процес еякуляції.

Обговорення напису велося і продовжує вестися в багатьох групах соціальних мереж і месенджерах.

Раніше ми писали, що в Україні більше не буде військкоматів: у Кабміні прийняли несподіване рішення.

Читайте також: "дарую вам свою пенсію": чернівчанка увірвалася на сесію міськради і віддала меру останнє.

Щоб не пропустити найцікавіші новини - читайте нас в Telegram і Viber.