MY.UAНовини
Український ПЕН склав список найкращих книжок 2021 року
Український ПЕН склав список найкращих книжок 2021 року

Український ПЕН склав список найкращих книжок 2021 року

До переліку книг увійшли проза, поезія, переклади, твори для дітей та підлітків, нон-фікшн, біографії.

Український ПЕН склав список з найкращими вітчизняними виданнями, що вийшли протягом 2021 року. Усього в списку 173 позиції.

«Наша мета незмінна: нагадати про найважливіші книжки, презентовані українськими видавництвами, зробити зріз для професійної аудиторії, щоби побачити головні теми і тенденції, але насамперед – поділитися з нашою аудиторією найбільшими читацькими відкриттями авторів ПЕН і запропонувати вам зручний книжковий порадник напередодні свят».

ПЕН традиційно виокремив прозові й поетичні новинки, переклади, нон-фікшн, твори для дітей, мистецькі видання і гуманітаристику.

«Тішимося, що, попри ще один непростий для книжкової галузі карантинний рік, наш список вмістив 173 позиції. Подякуймо за такий результат українським письменникам, науковцям, ілюстраторам, перекладачам, журналістам, видавцям, редакторам, упорядникам – саме завдяки вам цей рік був для нас таким інтелектуально насиченим і натхненним».

Художня література

1. Українка Леся. Повне зібрання творів (Комора-Смолоскип)

Українська проза

1. Андрухович Юрій. Радіо ніч (Meridian Czernowitz)
2. Винничук Юрій. Аґент Лилик (Фабула)
3. Винничук Юрій. Вілла Деккера (Фабула)
4. Герман Сергій. Готель “Цитадель” (Дім реклами)
5. Жаркова Роксолана. Нуль цілих, нуль десятих (Український пріоритет)
6. Коломійчук Богдан. 300 миль на схід (ВСЛ)
7. Крук Галина. Хто завгодно, тільки не я (Vivat)
8. Кузнецова Євгенія. Спитайте Мієчку (ВСЛ)
9. Курков Андрій. Самсон і Надія (Фоліо)
10. Лишега Олег. Високі жовті квіти (Коло)
11. Малиновський Роман. Солодке життя (Meridian Czernowitz)
12. Никитин Алексей. От лица огня (Laurus)
13. Петросаняк Галина. Вілла Анемона (Видавництво 21)
14. Портяк Василь. Вибір скорого (Discursus)
15. Сняданко Наталка. Перше слідство імператриці (ВСЛ)
16. Стяжкіна Олена. Смерть лева Сесіла мала сенс (ВСЛ)
17. Українець Остап. Дискордія (Фабула)
18. Чапай Артем. Вивітрювання (Видавництво 21)
19. Чех Артем. Хто ти такий? (Meridian Czernowitz)
20. Фоззі. Чорний хліб (КСД)

Українська драматургія

1. Анненко Ольга. Перша (7БЦ)
2. Ворожбит Наталя, Косодій Анастасія. Крим, 5-та ранку (IST)
3. Ворожбит Наталя. Погані дороги (Видавництво Анетти Антоненко)

Українська поезія

1. Астапенко Ігор. Дерева кращі за нас (Люта справа)
2. Богун Олег. Темносприйнята частка (kntxt)
3. Воробйов Микола. Подорож до жовтої троянди (Каяла)
4. Жадан Сергій. Псалом авіації (Meridian Czernowitz)
5. Жарікова Єлизавета. Мурахи Йоганна Себастьяна (Смолоскип)
6. Калитко Катерина. Орден мовчальниць (Meridian Czernowitz)
7. Коцарев Олег. Вміст чоловічої кишені (Люта справа)
8. Махно Василь. Одновітрильний дім (ВСЛ)
9. Мітров Ігор. Голос України (Люта справа)
10. Мусаковська Юлія. Бог свободи (ВСЛ)
11. Савка Мар’яна. Радуйся, жінко! (ВСЛ)
12. Семенчук Григорій. Згідно з оригіналом (Люта справа)

Зарубіжна література

1. Антологія сучасної німецькомовної поезії зі Швейцарії в українських та російських перекладах / Переклад Марка Бєлорусця, Петра Рихла, Галини Петросаняк, Сергія Жадана, Олександри Григоренко, Євгенії Лопати, Олега Любківського (Meridian Czernowitz)
2. Аксельссон Майґуль. Квітнева відьма / Переклад Софії Волковецької та Ірини Шувалової (Комора)
3. Андерсон Шервуд. Вайнсбурґ, Огайо / Переклад Бориса Превіра (Вавилонська бібліотека)
4. Арлов Уладзімєр. Краєвид з ментоловим ароматом / Переклад Олександра Ірванця (ВСЛ)
5. Бернардін Еварісто. Дівчина, жінка, інакша / Переклад Ярослави Машико (Фабула)
6. Брехт Бертольт. Похвала діалектиці / Переклад з німецької Сергія Жадана (Meridian Czernowitz)
7. Вінтерсон Джанет. Пристрасть / Переклад Тетяни Некряч (Вавилонська бібліотека)
8. Гемінґвей Ернест. Свято, яке завжди з тобою / Переклад Ганни Яновської (ВСЛ)
9. Ґянджеві Нізамі. Лейла і Меджнун / Переклад Леоніда Первомайського (Ярославів Вал)
10. Делілло Дон. Художниця тіла / Переклад Ярослави Стріхи (Темпора)
11. Дукай Яцек. В краю невірних / Переклад Андрія Павлишина (Астролябія)
12. Ішіґуро Кадзуо. Клара і Сонце / Переклад Ганни Лелів (ВСЛ)
13. Ішіґуро Кадзуо. Ноктюрни. П’ять історій про музику та смеркання / Переклад Андрія Маслюха (ВСЛ)
14. Камінер Владімір. Втрачене літо. Дойчланд курить на балконі / Переклад з німецької Сергія Жадана та Оксани Щур (Комора)
15. Камінськи Андре. Наступного року в Єрусалимі / Переклад Галини Петросаняк (Видавництво 21)
16. Катулл Гай Валерій. Повне зібрання творів: Байдики, Поеми, Елегії та Епіграми / Переклад Тараса Лучука (Астролябія)
17. Кронін Арчибальд. Цитадель / Переклад Олени Фешовець (Апріорі)
18. О’Коннор Джозеф. Зоря морів / Переклад Ярослави Стріхи (Астролябія)
19. Кундера Мілан. Життя деінде / Переклад Леоніда Кононовича (ВСЛ)
20. Лаурі Малкольм. Під вулканом / Переклад Аріни Кулінської (Фабула)
21. Пріапея / Переклад Назара Ващишина (Апріорі)
22. П’ясецький Серґіуш. Записки офіцера червоної армії / Переклад Андрія Бондаря (Крок)
23. Ренд Айн. Ми, живі / Переклад Геннадія Шпака (Наш формат)
24. Сарамаґу Жузе. Смерть бере відпустку / Переклад Сергія Вакуленка (КСД)
25. Свейлех Халіль. Тест на каяття / Переклад Оксани Прохорович (Нора-друк)
26. Сотиріу Констандія. Гіркий край / Переклад Андрія Савенка (Видавництво Анетти Антоненко)
27. Тієн Мадлен. Не кажіть, що в нас нічого немає / Переклад Тетяни Савчинської (ВСЛ)
28. Токарчук Ольга. Дім дня, дім ночі / Переклад Віктора Дмитрука (Темпора)
29. Прилуцький Сергій. Еврідіка не озирається / Переклад Олени Степаненко (Люта справа)
30. У чехів. Антологія сучасного чеського оповідання / Група перекладачів (А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА)
31. Фінк Іда. Сад відпливає / Переклад Наталки Римської (ВСЛ)
32. Чосер Джеффрі. Кентерберійські оповіді / Переклад Максима Стріхи (Астролябія)
33. Шанта Микола. Паннонське чудовисько / Переклад Андрія Любки (Апріорі)

Нон-фікшн

1. Антонюк Дмитро. Римо-католицькі кляштори в Україні (Твори)
2. Аріелі Ден. Добре бути ірраціональним / Переклад Дзвінки Завалій (ВСЛ)
3. Атамась Наталія. Пташина історія. Скандали, інтриги і мистецтво виживання (Віхола)
4. Грицак Ярослав. Подолати минуле. Глобальна історія України (Портал)
5. Гузар на кожен день / Укладачка Оксана Климончук (Фоліо)
6. Дубчак Ольга. Бачити українською (Віхола)
7. Зісельс Йосиф. Розсуди мої помисли / Укладач Олексій Сінченко (Дух і Літера)
8. Кулик Володимир. Мовна політика в багатомовних країнах. Закордонний досвід та його придатність для України (Дух і Літера)
9. Маґнасон Андрі Снайр. Довкола часу і води / Переклад Віталія Кривоноса (Рідна мова)
10. Макґреґор Ніл. Історія світу в 100 предметах / Переклад Антоніни Ящук (Наш Формат)
11. Макінтайр Лі. Постправда / Переклад Роксоляни Свято (ArtHuss)
12. Назаренко Михайло. Крім “Кобзаря, у 2 томах (Laurus)
13. Озерна Дарка. Книжка для дорослих. Як старшати, але не старіти (Yakaboo Publishing)
14. Перес Керолайн Кріадо. Невидимі жінки / Переклад Ірини Гнатковської (Vivat)
15. Сем’янків Андрій. Медицина доказова і не дуже (Віхола)
16. Сокирко Олексій. Кулінарна мандрівка в Гетьманщину (Темпора)
17. Старченко Наталя. Українські світи Речі Посполитої. Історії про історію (Laurus)
18. Стяжкіна Олена. Смак радянського: Їжа та їдці в мистецтві життя й мистецтві кіно (середина 1960-х – середина 1980-х) (Дух і Літера)
19. Судовий процес Валентина Мороза: розсекречені матеріали / Упорядник Богдан Паска (Discursus)
20. Топіліна Анна. Люби без ілюзій. Як звільнитися від токсичних стереотипів і побудувати здорові стосунки / Переклад Наталії Валевської (Yakaboo Publishing)

Есеїстика

1. Агеєва Віра. За лаштунками імперії (Віхола)
2. Антонен Арто. Театр і його Двійник / Переклад Романа Осадчука (Видавництво Жупанського)
3. Бондар Андрій. Ласощі для Медора (ВСЛ)
4. Вольвач Павло. 20+1, або Земля мертвих (ВСЛ)
5. Діброва Володимир. Свіжим оком. Тарас Шевченко для сучасного читача (Білка)
6. Забужко Оксана. Як рубали вишневий сад, або Довга дорога з Бад-Емса (Комора)
7. Казарін Павло. Дикий Захід Східної Європи (Vivat)
8. Лютий Тарас. Двійник. Про природу дублювання і множинності (Віхола)
9. Процюк Степан. Гіркий світ, солодкий світ (Discursus)
10. Пучков Андрій. Тривкий тролінґ трикстера: Метадраматургія Олександра Корнійчука (Дух і Літера)
11. Рихло Петро. Поетика діалогу. Творчість Пауля Целана як інтертекст (Дух і Літера)
12. Рябчук Микола. Лексикон націоналіста та інші есеї (ВСЛ)
13. Содомора Андрій. Про що писати… (Апріорі)
14. Улюра Ганна. Бог на 60 відсотків (Фабула)

Біографії / мемуари/ інтерв’ю / епістолярії

1. Ґрем Кетрін. Персональне досьє. Історія Washington Post / Переклад Наталії Валевської (Наш Формат)
2. Зленко Анатолій. Дипломатія і політика. Україна в процесі динамічних геополітичних змін (Фоліо)
3. Камю Альбер. Щоденники / Переклад Євгена Марічева (Фоліо)
4. Ківа Ія. Ми прокинемось іншими / Бібліотека Українського ПЕН (Видавництво 21)
5. Лобода Віктор. Спогади городянина (Піраміда)
6. Меїр Ґолда. Моє життя / Переклад Ярослави Стріхи (Наш Формат)
7. Рапай Катерина. Коло Якутовичів / Переклад Валерії Богуславської, Оксани Жмир (Дух і Літера)
8. Обама Барак. Мрії мого батька. Історія про расу і спадок / Переклад Наталії Валевської (Yakaboo Publishing)
9. Орлінський Войцех. Лем. Життя не з цієї землі / Переклад Андрія Павлишина (Човен)
10. Павлишин Андрій. Нам і далі загрожує вічність (Дух і Літера)
11. Петров Віктор. Листи до Софії Зерової / Укладачка Вікторія Сергієнко (Дух і Літера)
12. Плющ Леонід, Шевельов Юрій. Листування (1979-1995) / Укладачка Ірина Борисюк (Комора)
13. Попофф Александра. Василь Гроссман і радянська доба / Переклад Наталії Комарової (Дух і Літера)
14. Рихло Петро. Поетика діалогу: Творчість Пауля Целана як інтертекст (Дух і Літера)
15. Соболевська Юстина. Мирон. Ілля. Корнель. Розповідь про Корнеля Філіповича / Переклад Юрія Матевощука (Крок)
16. Тихолоз Наталія. Петро Франко: Формула долі (Життєпис на тлі доби) (Львівський національний літературно-меморіальний музей Івана Франка)
17. Ульбінайте Дайва. Велика президентка маленької країни: Історія Далі Грибаускайте (Наш Формат)

Подорожні нариси/репортажі

1. Беспалов Максим. Усе, що ви знаєте про Ірландію, – правда, але… (Віхола)
2. Кобилярчик Катажина. Струп. Іспанія роз’ятрює рани / Переклад Юлії Семенюк (Човен)
3. Маленков Роман. 10 країн після карантину (Віхола)
4. Яриш Остап. This is Америка. Історії не з Голлівуду (Човен)

Видання для дітей та підлітків

Українська художня література

1. Амеліна Вікторія. Е-е-есторії екскаватора Еки (ВСЛ)
2. Багряна Анна. Вітрова гора (Наш формат)
3. Біла Надя. Ел і Ева (ВСЛ)
5. Голодюк Ірина, Максимук Ліна, Соболевська Наталія, Сокирко Олексій, Старик Марина. Козаки правлять країною (Discursus)
6. Драчковська Оксана. Зайчик-нестрибайчик подорожує (Чорні вівці)
7. Загоровська Любов. Завдання для Бабайка, або Різдвяна плутанина (Vivat)
8. Іzоляція: збірник оповідань (Ранок+БараБука)
9. Кирпа Галина. Муся та бабуся (ВСЛ)
10. Кочубей Саша. Дарую братика за підписку. Твій інстащоденник (ВСЛ)
11. Купріян Ольга. Мирослава та інші з нашого двору (ВСЛ)
12. Лущевська. Оксана Сем, без проблем (ВСЛ)
13. Малетич Наталка. Леся. Мандрівний клубочок (Портал)
14. Мамчич Олеся. Овва як бува! Абетка з історії України (Портал)
15. Міхаліцина Катерина. Яків і мокрий вечір (ВСЛ)
16. Орлова Олександра. Чотири князівни (Портал)
17. Рубан Тетяна. На північ від кордону (Наш формат)
18. Сіль Катя. Ніта. Ховайтесь, фейки світу (BookChef)
19. Славінська Ірина. #Майже доросла (Vivat)
20. Тараторіна Світлана. Звуки миру (Видавництво)
21. Штефан Аліна. Лу-ветеринарка (Книголав)
22. Ясіновська Наталя. Любов, дідусь і помідори (ВСЛ)
23. Ямчук Анна, Кушнір Микола, Герасим Наталя, Тарновецька Анна. Піжмурки зі смертю. Дитячі розповіді про недитячу історію (Дух і Літера)

Зарубіжна художня література

1. Ґальйо Ана. Хвостаті друзі / Переклад Анни Вовченко (ВСЛ)
2. Каната Конамі Чі. Життя однієї киці. Том 5 / Переклад Олександра Бєлікова (Наша ідея)
3. Мйонес Йоган Б. Лукас і Кім / Переклад Наталі Іваничук (Крокус)
4. Стайнз Юмі, Кан Мелісса. Поговоримо про згоду / Переклад Катерини Міхаліциної (Крокус)
5. Стентон Енді. Ви поганець, пане Гам! / Переклад Ореста Стадника, Оксани Луцишиної (Крокус)
6. Ролінґ Дж. К. Різдвяна свинка / Переклад Віктора Морозова (А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА)
7. Шмідт Анні М. Ґ. Віплала / Переклад Сергія Святенка (Крокус)

Нон-фікшн

1. Борисов Дмитро, Сердюк Маша. Як відкрити ресторан. Магічний посібник з ресторанної справи (Моя Книжкова Полиця)
2. Вздульська Валентина. Марк Цукерберг (ІРІО)
3. Озимок Ірина. У міста є я (Книголав)

Мистецькі видання

1. Атлантова Соня, Клименко Олександр. Ікони на ящиках з-під набоїв (Дух і Літера)
2. Болейн Алексіс Л. Візуальна культура / Переклад Ганни Лелів (ArtHuss)
3. У KINO-КОЛІ / Упорядник, редактор Володимир Войтенко (Дух і Літера)
4. Галеґуа Джермен. Розумні міста / Переклад Олександра Стукала (ArtHuss)
5. Дзюба Іван, Дзюба Марта. Сергій Параджанов. Більший за легенду (Дух і Літера)
6. Коваленко Георгій. Олександра Екстер / Переклад Марії Панченко (Родовід)
7. Космос всередині. Наїв і мистецтво аутсайдерів в Україні та світі: дефініції, історичний контекст, дослідницькі кейси / За редакцією Аліси Ложкіної (Артбук)
8. Лукашевич Пйотр. Об’єднання митців artes та інші історії львівського модернізму / Переклад Андрія Боярова (Центр Європи)
9. Мудрак Мирослава. Образний світ Георгія Нарбута і творення українського бренду / Переклад Ярослави Стріхи (Родовід)
10. Наївна. Художниці сучасного наїву / Упорядники Марина Богуш, Павло Гудімов (Артбук)
11. Суджич Деян. Б — БАУГАУЗ, Ю — ЮТЮБ: Абетка сучасного світу / Переклад Дарії Цепкової (ArtHuss)
12. Український театральний костюм ХХ-ХХІ. Ескізи / Упорядники Олена Ковальчук, Лілія Волошина, Тетяна Руденко, Богдан Поліщук (Видавець Олександр Савчук)
13. UPHA MADE IN UKRAINE: Ukrainian Photographic Alternative (Booksha)

Гуманітаристика 

1. Батай Жорж. Історія еротизму / Переклад Івана Рябчія (Видавництво Анетти Антоненко)
2. Гусерль Едмунд. Картезіанські медитації. Вступ до феноменології / Переклад Андрія Вахтеля (Темпора)
3. Екземпляри ХХ. Літературно-мистецька періодика ХХ століття / Упорядники Олена Брайченко, Олександр Мимрук, Оксана Хмельовська (Читомо).

Колаж: Український ПЕН

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Хронология войны — день 1139: россияне продвигаются под Лиманом, а Киев отходит от обстрелов
Telegraf
2025-04-06T21:03:01Z
Замучили известного композитора и поэта
Gazeta UA
2025-04-01T02:39:18Z
В Силах обороны Украины отреагировали на сообщение россиян о захвате Басовки в Сумской области
Апостроф
2025-04-06T15:09:00Z
Оккупанты шокированы: командование РФ запретило эвакуацию раненых
Comments UA
2025-04-02T20:45:01Z
Ситуация на фронте на вечер 7 апреля
UAToday
2025-04-07T22:48:38Z
"Проехали метров 200 - и все": на Сумщине захлебнулся штурм оккупантов на квадроциклах
Новости Украины
2025-04-07T20:39:34Z
Передавал врагу координаты ВСУ: суд наказал военного-предателя
Новости Украины
2025-04-05T09:18:45Z
Выращивать лук можно китайским способом - основные преимущества
Gazeta UA
2025-04-06T11:48:16Z
Командиры врут, солдаты страдают: военная омбудсмен бьет тревогу
Знай
2025-04-05T19:12:10Z
Это может быть скоро: Тимошенко неожиданно заявила, когда завершится война в Украине
Comments UA
2025-04-06T16:12:51Z
Кривой Рог. РФ лжет о "встрече военных" в ресторане – там был форум и день рождения
Лига
2025-04-05T14:31:33Z
Может остановить Россию за 24 часа: Жданов удивил, как можно закончить войну в Украине
TSN
2025-04-01T16:13:50Z
"Мы ее ждали": российские спецслужбы сделали заявление о Пугачевой
GlavRed
2025-04-01T15:00:54Z
Новые пошлины: Великобритания готова к переговорам с США
Gazeta UA
2025-04-07T22:48:54Z
Трамп не отступит от новых пошлин, но готов к переговорам
Gazeta UA
2025-04-07T22:21:02Z
Зеленский назвал условия, при которых мир наступит в 2025 году
Gazeta UA
2025-04-02T06:06:13Z
Трамп хотел "соскочить" с переговоров, но оказался в ловушке: эксперт
TSN
2025-04-05T22:30:33Z
Путин должен сделать больше для прекращения войны в Украине - Рютте
Gazeta UA
2025-04-07T11:18:26Z
Украинскую модель нашли искалеченной в Дубае: появились новые подробности о ее состоянии
Comments UA
2025-03-31T20:42:25Z
Россияне бешенеют от злости: Пугачева вернулась с новыми с песнями о войне
Comments UA
2025-03-31T20:48:28Z
"Время больше не работало", - женщина, которая была мертвой 24 минуты, рассказала об ощущениях
Новости Украины
2025-03-31T21:03:37Z
Самый массовый призыв срочников от диктатора Путина: реакция Украины
Comments UA
2025-04-01T14:54:54Z
Дарение и получение недвижимости: какие права есть у детей
ZN UA
2025-04-07T22:25:22Z
Вас могут мобилизовать, даже если вы многодетный отец. ТЦК имеет на это три основания
Telegraf
2025-04-07T22:24:02Z
Россия комбинированно атаковала Украину "Калибрами" и "Шахедами": что известно
Фокус
2025-04-06T00:12:57Z
Россия запустила по Украине ракеты и подняла бомбардировщики
Корреспондент
2025-04-05T23:57:24Z
Спикер Воздушных сил ВСУ уточнил свое заявление о Patriot
Апостроф
2025-04-06T16:45:07Z
Жила в России 20 лет, но приезжала в Украину к дочери: как выглядит мама Поляковой и что о ней известно
Telegraf
2025-04-01T17:03:53Z
​Умерла украинская звезда кино Таисия Литвиненко
Апостроф
2025-04-06T16:27:50Z
Бывший участник команды Данилко назвал сумму, которую ему платил артист/Финалист "Х-фактора" работал у артиста на бэк-вокале
Апостроф
2025-04-03T15:33:34Z
Новая порция негатива: фотография Пугачевой разозлила россиян
Comments UA
2025-04-06T20:42:44Z
Татьяна Михина о стиле работы Ивана Урвиского: «Он дает актеру невероятно много воли»
Знай
2025-04-07T20:21:42Z
Назвала арестантов "милыми зайчиками": российская группа провела турне в тюрьмах
Comments UA
2025-04-07T20:21:27Z
Экс-звезда "Квартала 95" Елена Кравец дебютирует в театральном моноспектакле/Речь идет о показе моноспектакля под названием "Можно я просто посижу?"
Апостроф
2025-04-07T18:09:09Z
Спикер ВМС ВСУ увидел "карательную дискотеку"/ Сеть взорвалась комментариями от современного российского эстрадного "творчества"
Апостроф
2025-04-01T16:39:08Z
Актер Ярошенко прокомментировал, почему не вернулся в Украину после выезда за границу с разрешения Минкульта
Комсомольская правда
2025-04-04T16:36:52Z
В Днепре во время теракта погиб товарищ Филатова
Comments UA
2025-04-04T11:15:56Z
Мобилизированный в ВСУ полковник полиции устроил скандал из-за взяток для полицейских от военнообязанных
Апостроф
2025-04-06T10:06:07Z
Украину охватила масштабная воздушная тревога: названа причина
TSN
2025-04-06T00:30:24Z
Увеличилось количество российских Ту-95мс, совершивших вылет
TSN
2025-04-06T02:30:06Z
В Харьковской области в результате пожара погибли ребенок и мужчина
Корреспондент
2025-04-07T23:24:04Z
В Херсоне дрон атаковал местного жителя
Корреспондент
2025-04-07T21:24:10Z
Появились фото последствий удара РФ по Николаеву
Корреспондент
2025-04-06T00:27:14Z
В Киеве нетрезвый мужчина стрелял в больнице
Gazeta UA
2025-03-31T19:57:45Z
Враг нанес массированный удар дронами по Харькову: последствия
Хвиля
2025-04-02T06:42:03Z
Когда появятся гривны с новыми портреты на банкнотах: в НБУ сделали заявление
Comments UA
2025-04-02T10:27:20Z
Пенсионеры могут не дождаться пересчета: как заставить ПФУ вовремя заплатить деньги
Знай
2025-04-01T14:30:57Z
ПриватБанк объявил новую волну выплаты госпомощи в 1,5 тыс. грн: какие условия
Апостроф
2025-04-01T14:45:39Z
В Госспецсвязи сделали заявление по поводу кибератаки на УЗ
Корреспондент
2025-04-01T14:30:33Z
ЕК предлагает 25% пошлины на товары из США - СМИ
Корреспондент
2025-04-07T22:33:41Z
За неделю ДТЭК вернул свет более 63 тыс. семей после вражеских атак
Апостроф
2025-04-07T19:36:49Z
Польша хочет получить свой порт в Одессе для экспорта зерна в Африку
Хвиля
2025-04-04T19:54:03Z
Маск потерял миллиарды долларов из-за пошлин Трампа
Апостроф
2025-04-04T10:30:26Z
«Лекарства подешевеют на 5-52%»: журналистка рассказала, что еще изменится в апреле
Знай
2025-04-02T06:21:36Z
Этот дешевый раствор отбелит ваш тюль: от жира и пыли не останется ни следа
Telegraf
2025-04-03T19:06:34Z
Чем помыть краны, чтобы сверкали, как новые: эффективные методы, о которых мало кто знает
TSN
2025-04-01T12:13:34Z
Избегайте тем о политике и религии: аргентинка раскрыла особый секрет долголетия
Gazeta UA
2025-04-01T12:03:30Z
Как выбрать хороший растворимый кофе: украинцам дали лайфхаки
Апостроф
2025-04-01T18:27:38Z
Назовите финансовые проблемы: в какие дни не стоит мыть пол
Gazeta UA
2025-04-07T21:39:47Z
"Ангелы" по знаку Зодиака: кто самый добрый
Comments UA
2025-04-07T18:42:55Z
Как ухаживать за седыми волосами: прически для женщин старше 40 лет
GlavRed
2025-04-01T16:30:42Z
Последний шанс спасти свою сладкую жизнь: рецепт тех самых легендарных пряников с глазурью
Знай
2025-04-01T06:51:33Z
Картофель вырастет гигантским: вот, что нужно положить в лунки во время посадки
Telegraf
2025-04-07T17:54:20Z
Боксер по провищу "Успех" умер во время боя
Telegraf
2025-04-01T09:54:16Z
В УЕФА почтили память российского футболиста, который добровольно пошел убивать украинцев
Telegraf
2025-04-03T15:12:02Z
Бывший футболист "Динамо" неожиданно поддержал Россию
ZN UA
2025-03-31T22:57:52Z
Триумф Онофрийчук на этапе Кубка мира по художественной гимнастике
Корреспондент
2025-04-05T21:12:36Z
Анчелотти объяснил, что нужно Реалу, чтобы победить Арсенал в Лиге чемпионов
Корреспондент
2025-04-07T21:03:57Z
Легкоатлетка Магучих назвала главную звезду в легкой атлетике
Корреспондент
2025-04-07T18:21:59Z
"Динамо" обыграло "Рух" в Кубке Украины благодаря соло голу Пихаленка
Telegraf
2025-04-02T16:57:27Z
Кубок Украины: где и когда смотреть четвертьфиналы "Динамо" и "Шахтера"
Telegraf
2025-04-01T14:21:18Z
Озвучена реакция УАФ на информацию о натурализации легионера Шахтера
Корреспондент
2025-04-01T11:24:20Z
Появление Dishonored 3 маловероятно — Рафаэль Колантонио назвал причину
GameMag
2025-04-06T21:10:54Z
Это приложение постоянно ворует память на телефоне: как это быстро исправить
Telegraf
2025-04-06T05:21:34Z
Осторожно, апрель 2025: опасные дни, которые могут перевернуть вашу жизнь
Знай
2025-03-31T19:30:00Z
Научный прорыв позволит долететь до Альфа Центавра: что сконструировали ученые
Фокус
2025-04-01T11:10:57Z
Meta официально отказывается от программы проверки фактов в США
Факти ICTV
2025-04-07T21:15:55Z
Качественная картинка на новой консоли: Графику Street Fighter 6 сравнили на Nintendo Switch 2, PlayStation 5 и Xbox Series X|S
GameMag
2025-04-07T20:48:08Z
"Женщину трогают за грудь, мужчину хватают за пах": Metal Gear Solid Delta: Snake Eater получила взрослый возрастной рейтинг
GameMag
2025-03-31T19:46:10Z
NaVi узнали посев на BLAST Austin Major 2025, а B8 пригласили на турнир
Корреспондент
2025-04-07T20:39:49Z
Фанат Nintendo встал очередь за Switch 2 за два месяца до запуска консоли
GameMag
2025-04-07T19:54:13Z
Мог все испортить: биохакер, потративший миллионы на борьбу со смертью, сделал большую ошибку
Фокус
2025-04-06T13:06:28Z
Определили самую опасную позу в сексе для мужчин
Gazeta UA
2025-04-07T19:39:04Z
Пять видов спорта, которые "убивают" ваши колени
Gazeta UA
2025-04-07T19:24:52Z
Экзотические фрукты с тяжелым металлом могли попасть в Украину: что известно
Telegraf
2025-04-07T19:09:59Z
Как научиться высыпаться, чтобы утром чуствовать себя бодрым
Gazeta UA
2025-04-07T18:57:51Z
Плохие соседи: какие растения нельзя сажать рядом на грядке
Gazeta UA
2025-04-07T18:54:29Z
ТОП распространенных проблем в постели, с которыми сталкивается большинство пар
Comments UA
2025-04-07T18:48:25Z
Материнская смертность в мире снизилась на 40% - ООН
Корреспондент
2025-04-07T18:37:40Z
Назван возраст, в котором резко ухудшается здоровье
Comments UA
2025-04-07T18:18:53Z
Sony без лишнего шума отправляет PlayStation 4 на покой
GameMag
2025-04-02T08:27:40Z
Водителей ждут штрафы за поворотники: что не так со световыми сигналами
Знай
2025-04-07T17:21:29Z
Tesla убрала возможность заказать Cybertruck с увеличенным запасом хода
Корреспондент
2025-04-07T16:51:46Z
Директор Альпин дал понять, чего ожидает от новичка сезона 2025
Корреспондент
2025-04-07T14:00:43Z
Представлений Hyundai Palisade Highroof
Portaltele
2025-04-07T13:43:28Z
Снимаю шляпу: наставник Макларен оценил триумф Ферстаппена в Японии
Корреспондент
2025-04-07T12:51:24Z
Пьяный за рулем - семь раз: начальник ТЦК пожаловался на тяжелую службу. ВИДЕО
Новости Украины
2025-04-07T11:45:27Z
Никому не нужен: лимузин Путина провалился на рынке
Фокус
2025-04-07T07:57:10Z
Электромобили превратятся в тяжесть: тарифы на зарядку и пошлины вырастут почти на 200%
Знай
2025-04-06T20:51:56Z