MY.UAНовости
Як створювали сукні до серіалу "Кава з кардамоном"? Розповідають продюсерка та костюмер
Як створювали сукні до серіалу "Кава з кардамоном"? Розповідають продюсерка та костюмер

Як створювали сукні до серіалу "Кава з кардамоном"? Розповідають продюсерка та костюмер

Що було на вашому мудборді? Чим надихалися при створенні суконь?

Вікторія: Мудборд збирався достатньо тривалий проміжок часу – я передивилася безліч історичних старих фільмів, разом із сучасними, щоб простежити тенденції, виокремити для себе деталі костюмів. Мені було цікаво, наскільки костюмери видозмінюють образи, а що залишають достовірним. Завітала до багатьох музеїв, що транслювали потрібну епоху — могла прослідкувати, як мода змінювалася буквально на очах — від кринолінів та тюрнюрів до легших вбрань. Надихалася чоловічим та жіночим одягом, взуттям, аксесуарами, предметами побуту.

Скільки всього суконь було задіяно в серіалі? Вони були пошиті власноруч чи взяті вже готовими?

Вікторія: Якщо порахувати, то понад тисячу одиниць костюмів. Саме для персонажа Анни, гадаю, приблизно 30 різних образів.

Олена: Річ у тім, що серія могла транслювати події кількох років і, звісно ж, героїня не могла ходити в одній сукні два роки! За рахунок підібраного образу ми мали показати дорослішання Анни, її еволюцію. Я сама дивувалася тому, скільки для моєї героїні створили костюмів. Але якщо маєш справу з кіночасом, інших варіантів немає.

Які тканини використовували? Де купували? Чи є серед них вторинні чи вінтажні?

Вікторія: Робота над костюмами була дуже важка, в екстрених умовах, тому що створювали їх під час локдауну, коли магазини були зачинені. Ми використовували тафту, було дуже багато криноліну. У створенні образів нам справді допомагали вінтажні аксесуари, шалі, прикраси і навіть взуття!

У нашій картині так склалося, що ми робили костюми не через ескіз, а через моделювання. Згодом один із наших працівників натрапив на реальний історичний факт, що в ту епоху сукні шили саме таким чином. До нас цей спосіб створення прийшов інтуїтивно, а з'ясувалося, що то була нота достовірності (сміється). Таким чином, ми намагалися додати характеру невеликими деталями.

Чи є у ваших гардеробах справжній вінтаж 19 сторіччя?

Олена: Мені подобається вигляд справжнього вінтажу, але відверто — це не найносибельніші елементи одягу. Маю кілька одиниць, але вони, швидше, відіграють просто естетичну роль у моєму гардеробі.

Вікторія: У мене є гарні шкіряні рукавички, які належали спадкоємцям дворянських сімей, були привезені з Мюнхена.

Чи дотримувались на зйомках усіх канонів 19 сторіччя?

Олена: Протягом зйомок ми постійно стикалися з нав'язаною історією про те, що українки ходили лише у вишиванках. Безумовно, ми шануємо національну спадщину та культуру, але знайшли шалену кількість доказів, що прекрасні українські жінки у ХІХ столітті носили сукні від французьких кутюр'є, ходили в корсетах, вишуканих капелюшках, одягали криноліни та найкращі шовки, тафтові тканини. Звісно, я говорю не про просту жінку, яка працювала на землі.

Чи є якийсь зв'язок між кольором одягу та сценою? Певний символізм кольорів?

Олена: Кожна сукня обов'язково підбиралася під антураж, для сприйняття картинки глядачем. У нас було дуже багато маленьких клаптиків тканини різних кольорів і відтінків — художниця з костюмів, Вікторія, використовувала їх, щоб прикладати до фото інтер'єрів і обирати найбільш підходящі.

Можна провести такі паралелі: у Жовкві Анну одягали в теплі відтінки, а після її переїзду до Львова — у холодніші, блакитні. Такий трюк зробили не просто так: будучи у Жовкві, вона мала свободу, хоча здавалося, що знаходиться у клітці, а у Львові — навпаки. Ми намагалися наголосити на всіх життєвих перипетіях головної героїні і не тільки.

Вікторія: Ми провели над цим величезну роботу всією командою. Художній департамент створював бекграунд, весь антураж, у якому мали існувати наші персонажі. Сама тема колористики дуже велика та глибока. Наприклад, у перших серіях наш головний герой з'являється у Жовкві в синьому пальті — це дуже гарна колористична алегорія того, що персонаж не місцевий, він як іноземний гість у цій теплій Жовквівській гармонії. І коли наша головна героїня Анна з'являється у Львові, вона постає перед нами у ніжно-блакитному, небесного кольору сукні: вона одночасно говорить про надії, мрії, але водночас і про чужорідність у тому місці, куди вона потрапила. Червоний колір проходить тонкою ниткою через весь серіал, і він грає роль ознаки чогось містичного.

Які були складощі у створенні чоловічих образів?

Олена: Найбільша складність створення костюмів полягала в деталізації, тому акцент на ній ми робили лише для костюмів головних героїв. У нас був весільний костюм головного героя, який повністю був оздоблений ручною вишивкою — якщо його роздивлятися зблизька, він просто неймовірно красивий.

В образах Анни також є багато суконь, які оздоблені вишивкою ручної роботи. Вони найскладніші у виконанні.

Який образ ваш улюблений?

Олена: Це, мабуть, надто складне питання! (усміхається). Для мене всі образи були улюбленими, правда. Щоразу, коли мені приносили нову сукню, я говорила: "О! Це точно моя улюблена тепер!"

Розкажіть трохи про особливості стилізації волосся — про ваші зачіски у серіалі.

Вікторія: Так, це окрема тема... Оскільки тоді дівчата не носили короткі стрижки, природно, нам довелося трохи додати довжину. Коли створювався образ головної героїні, ми хотіли, щоби вона була максимально вільною. Свобода та її прояв виявлялися у тому, щоб презентувати Анну без складних зачісок. Її природна краса, натуральні кучері, неприборкані та не обтяжені зачісками. Це все не можна сприймати буквально.

Олена: До речі, часто писали: "Чому Анна була на кухні з розпущеним волоссям? Адже це незручно". Хочу ще раз наголосити на тому, що ми знімали художню картину, не документалку. І, звісно, щось прикрасили — це потрібно для естетичного вигляду. Це був наш свідомий вибір, ми за естетичну складову. Дотримувалися схеми, як у "Бріджетонів", але в них був зовсім вигаданий світ, а в нас — справжній.

За допомогою чого ви в образі Анни могли прожити 10 років і так органічно змінюватися зовні?

Олена: Це цікаве запитання, особливо якщо взяти до уваги, що наш знімальний день розпочинався з п'ятої ранку (обличчя жахливо невиспане, набряклі повіки), а через носіння корсетів з'явилися проблеми з циркуляцією крові, а значить, з'явилися набряки.

Юність підкреслювалася гримом, кольорами костюмів та, найголовніше, світлом. У сучасному кіно стали доступні висока роздільна здатність відео та максимальна деталізація. У цьому випадку грим заради гриму — нерозумно. Найкращий грим ми створюємо за допомогою світла. Тобто, 20% мейку та 80% світла. Роблячи фото для соцмереж, кожна з нас добре знає, що хоч як би вона була нафарбована, з поганим світлом обличчя буде виглядати втомленим, у зморшках і ніби з занадто щільним тоном, навіть якщо насправді він легкий. У кіно це працює на 100% – світлом можна як омолодити людину, так і зістарити. Тому світло було окремим великим пластом роботи.

 

Дивіться також:

"Біль/Це не моє": У The Naked Room відкрилася виставка художників Валентина Радченка та Станіслава Туріни.

Нове ім’я в українській музиці: Гурт "східзахід".

Первый взгляд: Netflix поделились кадрами из 2 сезона "Бриджертонов".

Теги по теме
серіал
Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Мариновані баклажани: швидкий рецепт смачної закуски
Политека
2026-09-05T01:21:51Z
Пальці можуть видати приховану хворобу: на яку зміну варто звернути увагу
TSN
2026-09-02T07:33:04Z
Як легко почистити сковорідку від багаторічного нагару: простий лайфгак
TSN
2026-09-14T08:33:46Z
Буряк буде набагато солодшим: чим полити його перед збором урожаю
GlavRed
2026-09-02T13:21:13Z
Рецепт ідеальної вівсянки з яблуком: усі IT-girl їдять це восени
Знай
2026-09-16T01:21:01Z
Що станеться при змішуванні спирту й перекису водню: наслідки приголомшать
GlavRed
2026-09-15T19:15:39Z
Догляд за виноградом у вересні: що посипати під лозою, щоб грибок не зіпсував урожай
GlavRed
2026-09-02T16:18:03Z
Забудькуватість і проблеми з концентрацією: нестача цієї поживної речовини може бути однією з причин
TSN
2026-09-10T14:06:18Z
Землю чекає сонячний удар: до чого готуватися вже 14 вересня
GlavRed
2026-09-13T14:27:09Z
Жир більше не проблема: простий та швидкий спосіб очистити шафи на кухні
GlavRed
2026-09-12T15:27:30Z
Смородина віддячить врожаєм: одна осіння обробка, яку не можна пропускати
GlavRed
2026-09-11T02:48:05Z
Коли садити нарциси восени: найкращі терміни та правила посадки
TSN
2026-09-10T16:36:21Z
Тест на IQ: знайдіть 3 відмінності на картинці з вечерею короля за 44 с
GlavRed
2026-09-16T01:09:55Z
Рецепт соковитої свинини в духовці: одна проста хитрість зробить скоринку ідеально хрусткою
Политека
2026-09-16T00:00:04Z
Яблуні дадуть розкішний урожай: чим підживити дерева восени
GlavRed
2026-09-16T00:00:00Z
Рецепт смажених кабачків з тунцем: важливий секрет, щоб вони не розвалювалися на сковороді
Политека
2026-09-15T23:00:03Z
Рецепт соковитих курячих стегон у духовці: один простий секрет хрусткої шкірки
Политека
2026-09-15T22:00:30Z
День ангела 23 вересня: кого та як вітати з іменинами
TSN
2026-09-15T21:21:13Z
Майже 13 тисяч гривень за неіснуючі автозапчастини: в Ізяславі чоловіка ошукали онлайн
InternetUA
2026-09-15T21:18:08Z
У Києві судитимуть чоловіка за незаконний збут вогнепальної зброї через поштомати
InternetUA
2026-09-15T19:36:40Z
«Безкоштовний» iPhone обійшовся у 540 тисяч гривень: як жінку ошукали на Львівщині
InternetUA
2026-09-15T18:01:24Z
Буковинку обманули на оренді квартири у Чернівцях: жінка втратила понад 40 тис. грн
InternetUA
2026-09-15T17:01:17Z
У Рівному 17-річний кур'єр шахраїв забрав у пенсіонера понад 8 тисяч доларів
InternetUA
2026-09-15T16:03:16Z
рф намагалася влаштувати теракт у передмісті Києва: СБУ викрила агентку
5 UA
2026-09-15T15:57:28Z
РФ готувала теракт біля багатоповерхівки у передмісті Києва - СБУ викрила виконавицю
Комсомольская правда
2026-09-15T15:18:47Z
На Вінниччині 8-річна дітина померла у лікарні після падіння з 9-го поверху
Комсомольская правда
2026-09-15T14:55:51Z
Росія атакувала Кривий Ріг реактивним шахедом
ГЛАВКОМ NET
2026-09-15T14:33:25Z
Що подивитися після "Постукайся в мої двері": 3 нові турецькі серіали, які затягнуть на тижні
24tv
2026-09-12T15:33:30Z
Зірка "Питань нема" Ніро – про кінець стосунків, скандал на Євробаченні, Полякову і перший мільйон
Фокус
2026-09-16T01:06:57Z
Хіт 1969 року з одним із найвідоміших гітарних соло увійшов в історію музики
GlavRed
2026-09-15T22:06:23Z
Цій комедії майже 40 років, а її досі люблять переглядати: одна з найкращих ролей Тома Генкса
24tv
2026-09-15T20:06:17Z
З метеликом та у пуховику: Джулія Робертс здивувала цікавим осіннім аутфітом
24tv
2026-09-15T19:36:39Z
Не тільки "Воно" і "Сяйво": 5 екранізацій Стівена Кінга, які ви могли пропустити
24tv
2026-09-15T19:15:20Z
Ольга Сумська несподівано змінила образ і стала брюнеткою
Вива
2026-09-15T17:57:55Z
"Бог забрав ноги": Брітні Спірс заявила, що її батька спіткало покарання
GlavRed
2026-09-15T16:51:26Z
«Еммі» 2026. Огляд образів кінозірок з червоної доріжки
ГЛАВКОМ NET
2026-09-15T16:24:04Z
Іранські удари пошкодили десятки літаків США – CBS News
ГЛАВКОМ NET
2026-09-16T01:18:46Z
«Лише наївні можуть так думати»: міністр оборони Італії зробив різку заяву про Росію
TSN
2026-09-16T01:00:24Z
Таїланд і Камбоджа розпочали процес примирення за правилами ООН — WP
ZN UA
2026-09-16T00:51:16Z
Європарламент закликає допомогти Україні з проведенням кібератак
InternetUA
2026-09-16T00:33:32Z
Главі Пентагону Піту Гегсету ініціювали імпічмент: передусім — через війну з Іраном
Фокус
2026-09-16T00:12:32Z
"Говорив українською": Росія готувала теракт у передмісті Києва від імені СБУ
24tv
2026-09-15T23:54:20Z
США перенаправлять $52 млн військової допомоги з Європи та Близького Сходу до Латинської Америки — AP
ZN UA
2026-09-15T23:42:02Z
ЗМІ назвали ймовірного нового генпрокурора України
TSN
2026-09-15T23:18:04Z
США погрожують ЄС заходами у відповідь через принцип «зроблено в Європі»
ZN UA
2026-09-15T23:00:37Z
Відстрочку по догляду не продовжать через розлученого родича чи помилку в РНОКПП
Знай
2026-09-16T00:51:23Z
Робот зі ШІ може стати ведучим: Люкс ФМ звернулося до Ради
ГЛАВКОМ NET
2026-09-16T00:48:11Z
Не здивують іноземців: які українські імена для дітей стали трендом за кордоном
GlavRed
2026-09-16T00:42:55Z
Затримали зарплату — отримаєте більше: працівникам хочуть розширити права
Знай
2026-09-16T00:36:39Z
Рекордний показник, – у ДПСУ назвали число хасидів, які масово заїхали до України
24tv
2026-09-16T00:33:49Z
Тайвань отримав майже 300 американських дронів без зарядок: як таке сталося
ZN UA
2026-09-15T23:54:44Z
Астрологи назвали місяці народження людей із «королівським» минулим
GlavRed
2026-09-15T23:27:51Z
Яке 23 вересня свято — все про цей день, яке церковне свято
TSN
2026-09-15T21:21:59Z
Яке церковне свято в Україні 23 вересня
TSN
2026-09-15T21:21:33Z
Грошова допомога 19 400 грн від держави: хто може отримати «Зимову підтримку» у Запорізькій області
Политека
2026-09-16T01:00:21Z
Без газу, гарячої води та можливості нормально готувати: що сталося з будинком у Чернігові
Политека
2026-09-16T00:30:37Z
На 85% готові до опалювального сезону: 173 км тепломереж підготували, попри знищену ТЕЦ
Знай
2026-09-16T00:06:20Z
Тролейбуси №12, 13, 20, 31, 40, 57 і трамваї №5 та №8 змінять маршрути з вересня
Знай
2026-09-15T22:06:59Z
Офісом генпрокурора фактично керує Максим Крим: ЗМІ знайшли у дружини посадовця паспорт РФ
ZN UA
2026-09-15T21:18:21Z
219 боїв за добу: лінія фронту станом на 15 вересня 2026
ГЛАВКОМ NET
2026-09-15T19:21:10Z
17 і 20 вересня — найвдаліші дні тижня: чому 18-го краще не ризикувати
Знай
2026-09-15T19:15:51Z
Павук у котлеті: гімназія на Прикарпатті розпочала перевірку
ГЛАВКОМ NET
2026-09-15T19:12:14Z
В Україні після бабиного літа різко похолодає - синоптик попередила про дощі з 21 вересня
Комсомольская правда
2026-09-15T18:34:49Z
Суміш сленгу та Джеймса Джойса: ШІ-моделі придумали таємну англійську, якої їх ніколи не вчили
Фокус
2026-09-16T01:00:36Z
Чи справді ШІ може знищити людство: що кажуть експерти
ZN UA
2026-09-16T00:45:19Z
Google представила Gemini 3.8 Live і Gemini 3.8 Live Extended Thinking
ZN UA
2026-09-16T00:18:35Z
Туреччина готує перший політ до Місяця: названа дата
ГЛАВКОМ NET
2026-09-16T00:18:00Z
Відомий мільярдер розповів, чому ШІ складніше контролювати
ГЛАВКОМ NET
2026-09-15T23:48:04Z
"Має потенціал знищити усіх нас": фахівець звільнився з Google DeepMind через страх перед ШІ
Фокус
2026-09-15T23:00:15Z
Китай вивів на орбіту 10 інтернет-супутників свого конкурента Starlink
InternetUA
2026-09-15T22:43:23Z
Як миють волосся у космосі: астронавтка NASA розповіла, як доглядає за кучерями
TSN
2026-09-15T21:21:30Z
OpenAI, Anthropic і Google готують створення регулятора ШІ
ZN UA
2026-09-15T20:45:17Z
Пенсія 11 710 грн при зарплаті 32 000 грн: формула ПФУ і вимоги до стажу
Знай
2026-09-16T00:21:42Z
Масовий відтік до Китаю: понад 3800 російських компаній змінили реєстрацію через скруту, – СЗР
24tv
2026-09-15T22:27:27Z
Нафтові гіганти США: світова паливна криза вже настала
ГЛАВКОМ NET
2026-09-15T22:21:01Z
В Україні хочуть підвищити ПДВ: його вже заклали у держбюджет-2027, але є нюанс
Фокус
2026-09-15T22:15:07Z
Субсидію на опалення перерахують автоматично: кому до жовтня доведеться подавати нову заяву
Знай
2026-09-15T21:36:53Z
34,5 млрд грн на пенсії: звідки Україна візьме гроші та що це означає для виплат
Знай
2026-09-15T21:06:59Z
На житло не вистачає ваучера: ВПО хочуть дозволити брати кредит на решту суми
24tv
2026-09-15T21:00:34Z
Підвищення ПДВ та цін, майже 5 трлн на оборону та 53 млрд на дороги: оприлюднено проект бюджету-2027
TSN
2026-09-15T20:51:32Z
Бюджет-2027: прем'єр назвав ключові видатки
ГЛАВКОМ NET
2026-09-15T20:24:07Z
Тиждень молодих талантів та яскравих камбеків «Мілана» та «Інтера»: усі результати четвертого туру Серії А
ГЛАВКОМ NET
2026-09-15T21:39:22Z
Еспі знову став суперсабом для Реала та приніс перемогу над Ельче
Football.ua
2026-09-15T21:33:20Z
Дієго Сімеоне: Золотий м'яч має отримати Мессі
Football.ua
2026-09-15T21:21:11Z
Ліверпуль вибив Тоттенгем із Кубка ліги
Football.ua
2026-09-15T20:58:53Z
"Коли Ф'юрі мовчить – щось відбувається": інсайдер розповів про бій із Джошуа
24tv
2026-09-15T20:57:50Z
Кубок ліги: Арсенал завдяки дублю 16-річного Доумана пройшов Іпсвіч, Фулгем та Брентфорд йдуть далі
Football.ua
2026-09-15T20:57:20Z
Втік за кордон, щоб грати в Росії: скандальний український форвард знайшов новий клуб
24tv
2026-09-15T20:12:22Z
Валенсія вирвала перемогу над Алавесом завдяки голу Ріохи
Football.ua
2026-09-15T20:06:09Z
Особливий трофей та 150 тисяч доларів: Магучіх похизувалася здобутком на ЧС
24tv
2026-09-15T19:45:23Z
Гібридний кросовер SkyNomad від Xiaomi розкрив усі характеристики
AutoGeek
2026-09-09T11:06:23Z
Ділок визнав, що незаконно торгував підробленими подушками безпеки Honda, які відправляли під виглядом нічників
Топ Жир
2026-09-15T19:12:33Z
Чотириразовий чемпіон Формули-1 візьме участь в чергових Перегонах чемпіонів
ГЛАВКОМ NET
2026-09-15T19:03:18Z
Концепт BOW від Stellantis позбавлений водія, кабіни та технічних характеристик
Топ Жир
2026-09-15T18:27:50Z
Форд Ф-150 2027 року став потужнішим, навчився буксирувати без рук і отримав гардероб від Каргартт
Топ Жир
2026-09-15T17:27:36Z
На мегарозпродажі Kia EV9 можна зекономити 16 000 доларів порівняно з рекомендованою роздрібною ціною виробника
Топ Жир
2026-09-15T16:42:41Z
Ексклюзивний Роллс-Ройс Фантом Колібрі став першим автомобілем, у якому застосували мушлі морського вушка
Топ Жир
2026-09-15T15:57:14Z
95 тисяч доларів — і один із цих офіційно ліцензованих Porsche 550 Spyder ваш, але є одна дрібна заковика
Топ Жир
2026-09-15T15:12:20Z
GLC у виконанні AMG змінить зовнішній вигляд, проте не отримає V8 із CLE 646
Топ Жир
2026-09-15T13:57:18Z