MY.UAНовини
Проблема втрачає силу, коли стикається з людиною, якій на неї начхати
Проблема втрачає силу, коли стикається з людиною, якій на неї начхати

Проблема втрачає силу, коли стикається з людиною, якій на неї начхати

Публіка виправдовує свою неосвіченість економічними спадами– Театр – єдине хороше, що залишилося в людства, – каже грузинський режисер 83-річний Роберт Стуруа під час творчої зустрічі у столичному Театрі імені Івана Франка. На перший міжнародний мистецький фестиваль "Код Ступки", присвячений 80-річчю українського актора Богдана Ступки, привіз виставу "Кінець гри" за п'єсою Семюеля Бекета.– Чув, що на зустріч кликали всіх, хто любить театр. Прийшло зовсім мало народу. Мені це приємно. Бо більшість, хто заповнюють зали, не люблять театру. Приходять з інших причин. Іноді смішних. Нове вбрання вигуляти, наприклад.Запишався, коли дізнався про запрошення на новий фестиваль, який затіяли на честь геніального Богдана Ступки. Навіть трохи здивувався, що відкривати захід вибрали мене. Це мав би бути Сергій Данченко, який дружив зі Ступкою і ставив із ним чудові спектаклі. Але його вже немає. І тому треба починати з грузина. Бо ми вміємо говорити.Є якась таємна схожість між нашими народами. Часто говорю, що грузинські артисти грають, ніби це останній спектакль у житті. Щось таке є й у ваших виконавців. Водночас грузини й українці надто люблять життя. Завдяки цьому трохи легше долають труднощі. Бо проблема втрачає силу, коли стикається з людиною, якій на неї начхати.Ступка назавжди залишився в мені. Наша співпраця була ніби передчуттям чогось, що ми збиралися спільно зробити. "Цар Едіп" – диявольської складності п'єса. У тих важких репетиціях зрозумів, що маю справу з незвичайною людиною.Нинішній фестиваль складається з одного спектаклю. Але на такі заходи мають привозити кілька. Наприклад, п'ять найкращих постановок Європи. Для цього має настати час, коли в держави буде більше грошей на театр.Потрібно вміти викидати з п'єси зайвеПівтори години – улюблена тривалість вистави. Потрібно вміти викидати з п'єси зайве, інакше не достукається до сердець публіки. Мало говорять – не значить, що немає тексту. Просто сьогоднішньому глядачу все ясно без зайвих розмов вже після перших реплік.Батьки навчили не ставитися серйозно до своєї справи. Любити, але не вірити. Завжди приходили на мої спектаклі й трохи іронічно коментували. Режисер мусить мати тверезий погляд на свою роботу. Має ретельно добирати матеріал і знати, кому саме адресує спектакль.Раніше я добре спав. А зараз часто хочеться, але не можу. Безсоння через політику, що втручається в наше життя. Думаю про неї, пишу та сварюся. Дружина каже: "Кинь цю дурницю". А я не можу. І це заважає. А все через те, що йдеться про мою вітчизну. Хочу, щоб у Грузії було все добре. Мій дід прийняв Сталіна в партію, а я боровся проти диктаторів.Після однієї з прем'єр, щоб привітати, актори підняли мене на руки, а я тоді був товстий. Один зламав руку, інший вивихнув ногу, третій за спину схопився. Я їм кажу згори: "Не бійтеся, хлопці". Вони не зрозуміли, чого їм треба не боятися. Тоді вирішив схуднути, щоб потім якось дотягнули мене до могили.Театр прекрасний і геніальний тим, що можна робити все. Це територія повної свободи. Йду на якусь постановку й не знаю, що побачу. Заманлива якість театру – дивувати. Я старий, але захоплююся, коли бачу щось нове й цікаве. Проте красти не можу. Деякі режисери добре вміють лізти в кишені інших. Хоча це називається не крадіжка, а вплив.Мені є що ставити на сцені, але не співвітчизників. Не знаходжу у Грузії драматургів. Якщо й були такі й добре починали, потім життя їх обтесало, як море гальку. Перетворилися на камінчики, які в акваріум кидають.Театр – це територія повної свободиХтось порахував, що за всю історію було 32 видатні драматурги. Звідки ж зараз з'явиться 33-й? П'єси складні для створення. Це ж не якісь новели чи романи.У сучасному світі немає проблеми номер один. Навіть 10 не назву. Бо все погано. Одна з речей, які найбільше мене лякають, – світом заволоділи низькі за інтелектуальним рівнем істоти. Навіть у XX столітті, попри жахливих тиранів Сталіна й Гітлера, були особистості – Вінстон Черчилль, Шарль де Голль, Франклін Рузвельт. А зараз усі якісь сірі й гидкі.Інтуїція грає велику роль у мистецтві загалом і зокрема – у виборі п'єси. Це містичний процес, що дивує тебе самого. А буває, що добираю п'ять хороших п'єс і не знаю, яку поставити. Тоді беру шапку, пишу назви на папірці й витягаю один навмання.У театрі не люблю комедії. Найскладніший жанр. Усі регочуть, а мені не смішно. Іноді буває навіть соромно.Музики почав учитися, коли пішов у перший клас. До нас додому приходила викладачка фортепіано. Батько почав фліртувати з красивою вірменкою. Я помітив і сказав мамі, буцімто вчителька б'є мене по пальцях лінійкою. Вона заявила, що виганяє викладачку. Так припинилися мої заняття. У 13 років повернувся до музики. Тоді джаз став однією з найбільших спокус для дівчат. Почав сам вивчати фортепіано. Зараз я майже професійний музикант. Не в сенсі гри, а знання. Тому в моїх роботах багато музики.Нічого не чекаю від аудиторії. Бо багато глядачів перестало читати і знати. Виправдовують свою не зовсім освіченість економічними спадами, насиллям, війнами.Світом заволоділи низькі за інтелектуальним рівнем істоти"Кінець гри" – мій третій спектакль за ірланд­цем Семюелом Бекетом. Він один із найбільших письменників XX століття. Недооцінений, хоча має Нобелівську премію. "Кінець гри" поставив, коли ще не було пандемії. Настала за два тижні після прем'єри у Тбілісі. Ніби передбачив. Історія про те, що відбувається з людьми, коли світ закінчується й усі мають померти.Багато драматургів зверталися до теми кінця світу. Зокрема, коли були такі катаклізми, як Перша світова, революції, більшовизм. Але такої простоти і ясності я не знайшов ні в кого. Це нібито драматургія абсурду, але не спеціального. Просто відображає життя, яке врешті-решт виявляється абсурдним.Якщо забуваємо Божі закони й людські, то достойні загибеліНе можу сказати, що винесе для себе з п'єси Бекета глядач. Але для мене зрозуміло: якщо ми забуваємо Божі закони й елементарні людські, то достойні загибелі. Варто бути обережними. Нам здається: якось погрішив, та й нічого. Але це не так. Щось запам'ятовується у природі.– Роберт Стуруа – режисер величезного соціального темпераменту і, як заведено говорити, великого стилю. Бачила всі його постановки, які привозив в Україну. Гастролі 2013-го були найсенсаційніші.Спектакль "Солдат, любов, охоронець та… президент" за п'єсою Лаші Бугадзе – сценічний абсурд, що є одним із найсильніших зразків політичного театру, який доводилося бачити. Головний герой – президент країни, в якій вгадується Грузія. Не на­званий у спектаклі Саакашвілі має з ним мало не портретну подібність. Панічно боїться зради і знаходить собі відданого охоронця. Той обожнює президента. Убиває дантиста, який завдав правителю болю, лікуючи зуб. Душить дружину президента, тому що в момент статевого акту почув із спальні крик глави держави. І нарешті позбавляє життя самого президента, який, втративши всіх рідних і близьких, починає рвати на собі волосся, тобто теж завдає собі шкоди.Скандальна вистава ніколи до того не виїжджала на гастролі, Україна її побачила перша. Саме через цей політичний скетч на владу Саакашвілі розбив дві попільнички, умовляючи міністра культури Грузії звільнити Стуруа з його рідного театру і практично виганяючи режисера з країни.Вистава "Кінець гри", яка в інтерпретації Стуруа набуває шекспірівського масштабу, сили почуттів і градусів емоцій, – про останні хвилини існування світу. Глобальна катастрофа знищила цивілізацію, живими залишилися лише четверо. І їхній кінець також близький. Режисер показує, як поведуться люди перед смертю. Чи приймуть її гідно, чи втратять людську подобу.Сюжет звучить особливо гостро в контексті пандемічної ери. Стуруа говорить метафоричною театральною мовою про актуальні для всього нашого хворобливого світу речі. Часто є провидцем.Ольга СТЕЛЬМАШЕВСЬКА, 51 рік, театральна критикиняУ нас спільний ворогРоберт Стуруа – одна з надважливих постатей на теренах пострадянського театру. Це режисер-епік, який завжди гостро відчуває час і класичні тексти Софокла, Шекспіра, Бекета. Уміє наелектризувати енергією сьогодення. Так було в його грузинському "Макбеті", коли гори муляжів трупів на візках зі сцени актори скидали у прірву партеру, бо таке було образне відчуття майстра трагічних воєнних подій у рідній Грузії. Його український "Цар Едіп" із Богданом Ступкою в Києві спочатку не всі критики та глядачі зрозуміли. Лише згодом прийшло усвідомлення, що це була вистава-пророцтво про сліпу українську владу, таку як Едіп, котра не бачить драм і проблем під власним носом, і це призводить до великої трагедії.Олег ВЕРГЕЛІС, 54 роки, театральний критик, журналіст– Роберт Стуруа з часом не старішає. Не боїться заходити на територію політичного театру, традиції якого не було на пострадянському просторі. У постановці "Шейлок" адаптує Шекспіра під сьогодення. Примудряється знайти актуальність у тексті 400-річної давнини. Хоча класик не переписаний, як часто буває.Присутність грузинського театру в українському просторі поновлюється протягом останніх двох років. Їхні режисери приїжджають до нас зі своїми спектаклями чи роблять їх тут. 2020-го Каха Гогідзе поставив у Миколаєві Homo Ludens Тимофія Ільєвського та "Блоху у вусі" Жоржа Фейдо, а в Херсоні – "Криваве весілля" Федеріко Ґарсія Лорки. Роїн Сурманідзе зрежисерував "Банкомат" Ніколоза Сабашвілі в Мукачеві. А Автандил Варсимашвілі – "Механічний апельсин" Ентоні Берджеса в Києві.Такої насиченості грузинського представлення в попередні роки не було. Порушуємо такі теми. Зокрема, насилля і присутності божевільного сусіда на кордоні. Як каже головний режисер Тбіліського драматичного театру Каха Гогідзе: "У нас спільний ворог, хоч би як ми викручувалися. Притому ніколи ні Україна, ні Грузія ні на кого не нападали. І на цьому спільному знаменнику ми подібні".Сергій ВИННИЧЕНКО, 41 рік, театральний блогерЩоб регулярно читати всі матеріали журналу "Країна", оформіть передплату ОНЛАЙН

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
На Харківському напрямку росіяни 10 разів штурмували позиції Сил оборони, на Куп’янському за добу відбулося 9 атак окупантів — Генштаб ЗСУ
Мій Харків
2024-12-02T07:46:18Z
Проти тебе йде армія, а ти в спортивних штанах з автоматом, – військовий згадав найважчі бої
24tv
2024-12-02T07:45:00Z
Синєгубов розповів про ситуацію на Харківщині станом на 2 грудня
Мій Харків
2024-12-02T07:33:11Z
На Одещині засудили жінку, яка здавала позиції ТЦК
InternetUA
2024-12-02T07:27:21Z
Вдарить мороз -6 градусів і йтиме мокрий сніг: прогноз погоди в Україні на тиждень
GlavRed
2024-12-02T07:27:15Z
Армія РФ просунулася в Кураховому та ще трьох населених пунктах - DeepState
GlavRed
2024-12-02T07:27:09Z
Бійці ЗСУ затрофеїли ворожий Т-80БВМ із «мангалом»
AutoCentre
2024-12-02T07:09:29Z
Нічна атака БпЛА: які наслідки у Чернівецькій області
TSN
2024-12-02T07:06:59Z
Молодик у Скорпіоні 1 грудня 2024 року: астрологічний прогноз для всіх знаків зодіаку
Фокус
2024-12-02T07:06:49Z
США, Британія, Німеччина та Франція відреагували на загострення в Сирії
Европейская правда
2024-12-02T07:45:34Z
1000 днів політики невизначеності: війна з озиранням на Путіна
ГЛАВКОМ NET
2024-12-02T07:42:50Z
Філіппіни помітили у своїх водах російський підводний човен
УкраинФорм
2024-12-02T07:41:54Z
Блінкен поговорив з главою МЗС Туреччини про бої в Сирії
Европейская правда
2024-12-02T07:41:24Z
В Тбілісі вночі спецпризначенці знову розігнали акцію протесту, є постраждалі правоохоронці та затримані
Комсомольская правда
2024-12-02T07:37:13Z
Жорстока ніч у Тбілісі: силовики били і розганяли мітингувальників
TSN
2024-12-02T07:36:57Z
В Грузії затримали одного з лідерів опозиції
Европейская правда
2024-12-02T07:34:43Z
Шольц прибув до Києва
Европейская правда
2024-12-02T07:31:33Z
Режим Башара Асада в Сирії розсипається на частини
GlavRed
2024-12-02T07:30:49Z
Адаптуйтесь або втратите роботу: ШІ розповідає про зміни на ринку праці
InternetUA
2024-12-02T06:43:19Z
За даними вчених, ця проста звичка може збільшити тривалість життя
Portaltele
2024-12-02T06:31:38Z
Їжте на здоровʼя: спростовуємо 4 міфи про гостру їжу, в які вірить більшість українців
24tv
2024-12-02T06:03:06Z
Смерть від сказу: чоловік помер через місяць після укусу кажана
24tv
2024-12-01T21:12:38Z
Чим посипати доріжки, крім піску та солі: найкращі способи боротьби з ожеледицею
GlavRed
2024-12-01T20:27:17Z
Розчинна кава: чи є вона корисною та які є ризики споживання
24tv
2024-12-01T20:21:39Z
Не тільки з корицею: 7 причин пити каву з куркумою для схуднення
Фокус
2024-12-01T20:18:03Z
Один із авторів медичної реформи пояснив, що пішло не так і чому багато громадян незадоволені
ГЛАВКОМ NET
2024-12-01T20:00:24Z
Виявити деменцію за 6 років до появи симптомів допоможе звичайний аналіз крові
24tv
2024-12-01T19:06:19Z
Мішель Андраде зі сльозами на очах розповіла про розрив з коханим, що старший за неї на 15 років
24tv
2024-12-02T07:15:18Z
Новий "бойфренд" Анджеліни Джолі публічно заговорив про стосунки
GlavRed
2024-12-02T00:27:19Z
"Чому ви такі сліпі?": Різ Візерспун зганьбилася рекламою російської культури
GlavRed
2024-12-02T00:27:16Z
Зірка Вечірнього Кварталу одружився та вперше показав кохану
GlavRed
2024-12-01T20:27:46Z
Що їдять Бейонсе і Селена Гомес: улюблені ласощі зірок виявилися жахливими на смак
Фокус
2024-12-01T20:15:09Z
Анджеліна Джолі зізналася, чим є для неї материнство та родина
Фокус
2024-12-01T20:06:16Z
Ці 3 светри знадобляться вам, щоб бути найкраще одягненим чоловіком 2024 року
24tv
2024-12-01T19:57:16Z
Присвятив своє життя українській пісні: у вічність відійшов поет-пісняр Богдан Грицак
24tv
2024-12-01T19:42:47Z
Не за сценарієм, – учасниця "Холостяка" пояснила, чому цілувалась з Тереном на очах в іншої
24tv
2024-12-01T19:36:42Z
Виплата 1000 гривень стартувала: гендиректор "Укрпошти" пояснив, як отримати кошти
GlavRed
2024-12-02T07:45:27Z
Безпечна подорож. До 2050 року авіаперельоти досягнуть нульового рівня викидів: що це означає
Фокус
2024-12-02T07:42:34Z
Названо українські компанії, які мають найбільше податкових боргів
ГЛАВКОМ NET
2024-12-02T07:39:37Z
Швеція продовжить підтримку України у відновленні інфраструктури та будівництві
УкраинФорм
2024-12-02T07:36:30Z
На заводах Volkswagen у Німеччині 2 грудня розпочнуться страйки
Европейская правда
2024-12-02T07:34:47Z
Через підвищення податків українські продукти стануть дорожчими за імпортні
24tv
2024-12-02T07:33:10Z
В Україні з'явиться стратегія розбудови пунктів пропуску
AgroPortal
2024-12-02T07:30:48Z
Курс валют 2 грудня: скільки коштують долар, євро та гривні
Комсомольская правда
2024-12-02T07:18:47Z
Україна отримуватиме 1,5 мільярди євро на місяць від заморожених активів Росії
Петр и Мазепа
2024-12-02T07:15:22Z
Студентам-чоловікам дозволено виїжджати за кордон: у МОН розповіли деталі
ZN UA
2024-12-02T07:45:05Z
Чому не летять і не вибухають міни для Збройних Сил куплені за мільярди
Украина Криминальная
2024-12-02T07:33:21Z
Очільниця УЦОЯО розповіла, якою буде модель проведення НМТ-2025
24tv
2024-12-02T07:18:59Z
Яке завтра, 3 грудня, свято – все про цей день, яке церковне свято, що не можна робити
TSN
2024-12-02T07:06:35Z
Жінки-невидимки. Гостьова політика «Єдиних новин»
Детектор М
2024-12-02T07:00:30Z
Пам’яті вчительки Юлії Дугінової
УкраинФорм
2024-12-02T07:00:15Z
Втрати росіян в Україні перетнули нову психологічну позначку
TSN
2024-12-02T06:24:16Z
Термін спливає: як не залишитися без субсидії
Знай
2024-12-02T06:06:14Z
Проходження відеоідентифікації: які документи потрібно мати
ZN UA
2024-12-02T06:03:38Z
На Київщині внаслідок падіння уламків збитих російських дронів горів склад
УкраинФорм
2024-12-02T07:39:09Z
Атака дронів на Тернопіль: один загиблий, кількість постраждалих зросла до чотирьох
УкраинФорм
2024-12-02T07:36:50Z
На Буковині знищили ворожий БпЛА: уламки пошкодили будівлі
24tv
2024-12-02T07:33:32Z
Трагедія на стадіоні: близько 100 людей могло загинути на матчі у Гвінеї
ГЛАВКОМ NET
2024-12-02T07:27:11Z
Нічна атака "Шахедів" по Україні: куди летіли та які наслідки ударів
TSN
2024-12-02T07:24:39Z
На Київщині тривога тривала всю ніч через атаку дронами — в КОВА розповіли деталі
Khreschatyk
2024-12-02T06:57:27Z
У селі на Буковині уламками дрона пошкоджені кілька будівель
УкраинФорм
2024-12-02T06:54:06Z
У Німеччині 17-річний юнак готував масштабний теракт на Різдво – Bild
ГЛАВКОМ NET
2024-12-02T06:45:25Z
Заховався під сидінням: на Буковині затримали двох чоловіків при спробі втекти з України
Политека
2024-12-02T06:36:24Z
Лише марно збільшує рахунки: чому не можна перевантажувати пральну машинку
24tv
2024-12-02T07:30:17Z
Іспанське місто придумало, як побороти пекельну спеку: що таке "кліматичні острови"
24tv
2024-12-02T07:18:10Z
Астрологи розкрили карти, які знаки зодіаку є найкращими партнерами для тривалих стосунків
24tv
2024-12-02T07:09:40Z
Страва, яка працює ідеально та безвідмовно: готуємо ароматний смажений рис з овочами
24tv
2024-12-02T06:30:23Z
Пригнічені Раки, напружені Леви, похмурі Стрільці: чоловічий гороскоп на перший тиждень грудня
24tv
2024-12-02T04:42:43Z
Ребус для тих, у кого чудовий зір: треба за 5 секунд знайти пінгвіна
GlavRed
2024-12-02T04:27:54Z
Викидати не варто: що робити з яєчними жовтками – цікавий лайфхак
GlavRed
2024-12-02T04:27:21Z
Цей секрет знають тільки досвідчені кулінари: навіщо обсмажувати томатну пасту
24tv
2024-12-02T04:12:35Z
Астрологи назвали найнадійніших знаків Зодіаку: з ними можна щиро ділитися переживаннями
Политека
2024-12-02T02:00:44Z
Бражко: Кожна команда налаштовується на Динамо Київ, як на останній бій
Football.ua
2024-12-02T07:37:49Z
Залізли у голову одне одного: нове вогняне промо реваншу Усик – Ф'юрі
24tv
2024-12-02T07:30:16Z
Дячук: Ми всі розуміємо, що розчаровуємо вболівальників результатами на європейській арені
Football.ua
2024-12-02T07:15:05Z
Шовковський: Динамо Київ утратило два дуже важливих очки
Football.ua
2024-12-02T06:59:31Z
Промоутер Дюбуа відреагував на бажання Кличка провести титульний двобій
24tv
2024-12-02T06:54:18Z
Підгурський: Ми знали, що Шахтар виснажений після Ліги чемпіонів
Football.ua
2024-12-02T06:33:39Z
Друга ракетка Туреччини переніс інсульт під час півфіналу турніру
24tv
2024-12-02T06:24:31Z
Дідик: Знав, що Сич може віддати таку передачу
Football.ua
2024-12-02T06:13:27Z
Пономарьов: Не кожна команда може змусити Шахтар грати на утримання рахунку
Football.ua
2024-12-02T05:58:10Z
Instagram активно сприяє поширенню самоушкоджень серед підлітків
InternetUA
2024-12-02T07:46:54Z
18-річну загадку вирішено: виявлено рекордний викид енергії в глибокому космосі та його джерело
Фокус
2024-12-02T07:45:55Z
Розкрито перелік пристроїв Xiaomi, які отримають Android 16
InternetUA
2024-12-02T07:41:02Z
Ворожі хакери націлені на захоплення управління американськими космічними кораблями
InternetUA
2024-12-02T07:30:37Z
Як стильно "заховати" холодильник на кухні: дизайнери божаться, що це дієвий метод
24tv
2024-12-02T07:30:00Z
Чим відрізняються 2 зображення: непросто буде відшукати відмінності за 15 секунд
GlavRed
2024-12-02T07:27:02Z
У 7 разів ефективніший за звичайні турбіни: створено перший вітрогенератор, спроектований ШІ
InternetUA
2024-12-02T07:24:49Z
Ілон Маск просить суд заблокувати реорганізацію OpenAI
InternetUA
2024-12-02T07:15:31Z
Як у тілі людини: надшвидкий провідник підвищить потужність, ємність і швидкість батарей
InternetUA
2024-12-02T07:10:19Z
Як підвищити економію бензину взимку: експерт розповів, що робити
GlavRed
2024-12-02T07:41:49Z
Продажі суттєво впали: у листопаді українці придбали 3,6 тисячі електромобілів
AutoGeek
2024-12-02T07:36:41Z
Rivian допоможе створили електричний Volkswagen Golf
AutoGeek
2024-12-02T07:09:32Z
Несподівані штрафи для водіїв: чим оберенеться використання літніх шин взимку
Знай
2024-12-01T19:51:41Z
Як зрозуміти, що на СТО вас дурять: механік розповів про лайфхак з "хрестиком"
GlavRed
2024-12-01T19:27:53Z
Колишній охоронець Міхаеля Шумахера підозрюється у шантажі
360ua.news
2024-12-01T18:24:20Z
Яким був перший автомобіль марки Rover
AutoCentre
2024-12-01T17:31:17Z
До яких кнопок в авто краще не торкатися взимку: застереження для водіїв
GlavRed
2024-12-01T17:27:55Z
Porsche Taycan Turbo GT з’явився в Україні
360ua.news
2024-12-01T14:33:48Z