MY.UAНовини
Закрите небо, війна олігархам та рублю. Які санкції проти РФ оголосив Байден
Закрите небо, війна олігархам та рублю. Які санкції проти РФ оголосив Байден

Закрите небо, війна олігархам та рублю. Які санкції проти РФ оголосив Байден

«Ми відсікаємо найбільші російські банки від міжнародної фінансової системи»

Перші дванадцять хвилин промови американського президента «Про стан держави» були присвячені війні, яку Росія розв’язала проти України. Така увага на війні в іншій країні, в якій США не беруть прямої участі, є безпрецедентною - президенти США використовують звернення перед обома палатами Конгресу, щоб наголосити на своїх пріоритетах внутрішнього порядку денного та представити свої законодавчі ініціативи, пише Голос Америки.

Найважливішою стала заява Байдена про те, що США приєднуються до союзників у закритті американського повітряного простору для усіх російських рейсів з метою подальшої ізоляції російського режиму та тиску на російську економіку.

«Разом із нашими союзниками ми застосовуємо потужні економічні санкції. Ми відсікаємо найбільші російські банки від міжнародної фінансової системи. Оскільки ми не дозволяємо центральному банку Росії захищати російський рубль, це робить «військовий фонд» Путіна вартістю 630 мільярдів доларів нікчемним. Ми перекриваємо доступ Росії до технологій, які підірвуть її економічну силу та послаблять її армію на наступні роки», заявив президент.

Джо Байден особисто звернувся й до російських олігархів, які підтримують неспровоковану війну, яку Путін розв’язав проти України.

«Сьогодні ввечері я звертаюся до російських олігархів і корумпованих лідерів, які вкрали мільярди доларів з цього насильницького режиму цього більше не буде. Міністерство юстиції США збирає спеціальну робочу групу для розслідування злочинів російських олігархів. Ми приєднуємося до наших європейських союзників, щоб знайти та заарештувати ваші яхти, розкішні апартаменти, ваші приватні літаки».

У той же час, аби пом’якшити наслідки цих заходів для американських громадян, президент оголосив, що США, у співпраці із 30 іншими країнами випустять на ринок 60 мільйонів барелів нафти із запасів, що має стримати зростання світових цін на нафту.

«Америка очолить ці зусилля, випустивши 30 мільйонів барелів із нашого власного стратегічного нафтового резерву. І ми готові зробити більше, якщо буде потрібно, об’єднавшись із нашими союзниками», сказав він.

Також він наголосив про збільшення військової, фінансової та гуманітарної допомоги Україні.

«Разом із нашими союзниками ми надаємо підтримку українцям у їхній боротьбі за свободу: військову допомогу, економічну допомогу, гуманітарну допомогу. Ми надаємо більше мільярда доларів прямої допомоги Україні, і ми продовжимо допомагати українському народу, який захищає свою країну, і ми допоможемо полегшити їхні страждання», - пообіцяв президент.

Ще на початку промови Байден підкреслив, що війна Путіна була спланованою, а дипломатичні переговори – нещирими.

«Війна Путіна була навмисною і неспровокованою. Він відкидав зусилля в дипломатії. Він думав, що Захід і НАТО не дадуть відповіді».

Президент США заявив, що Путін прорахувався, намагаючись роз’єднати світ, та висловив захоплення мужністю українського народу.

«Шість днів тому російський президент Володимир Путін спробував похитнути основи вільного світу. Він думав, що світ буде прогинатися під його тиском. Але він сильно прорахувався. Він думав, що може увірватись в Україну і світ перевернеться. Натомість, він наштовхнувся на стіну сили, якої ніколи не очікував і не уявляв. Він зустрів український народ. Від Президента Зеленського і до кожного українця - своєю безстрашністю, своєю мужністю, рішучістю вони надихають світ. Громадяни, які блокують своїм тілом танки. Усі, від студентів до пенсіонерів та викладачів перетворились на солдатів, які захищають рідну землю».

У той же час президент підкреслив, що США не будуть вступати у прямий військовий конфлікт із Росією в Україні і збройні сили США йдуть до Європи, щоб захистити союзників у випадку, якщо Путін продовжуватимемо рух на Захід.

«Як я чітко сказав, Сполучені Штати та наші союзники будуть захищати кожен дюйм території країн НАТО з повною силою нашої колективної сили. Українці відбиваються з чистою мужністю. Але наступні кілька днів, тижні, місяці будуть важкими для них. Путін розв'язав насильство і хаос. Але хоча він може досягти успіху на полі бою, він буде платити високу ціну в довгостроковій перспективі», - заявив Байден.

Із промовою у відповідь від республіканців виступила губернаторка штату Айова Кім Рейнолдс, яка висловила підтримку України, але поклала частину провини за початок російської агресії на Адміністрацію Байдена.

«Усі американці мають бути єдиними в солідарності з хоробрим народом України, який мужньо захищає свою країну від тиранії Путіна, борючись за свою свободу. Але ми не повинні ігнорувати, що трапилося напередодні вторгнення Путіна, - скасування санкцій щодо російських трубопроводів одночасно із ліквідацією вітчизняного виробництва».

Після цього пролунали гучні оплески, а перша леді Джилл Байден обійняла пані посла України в США Оксану Маркарову.

«Ми, Сполучені Штати Америки, підтримуємо український народ[…] Це справжнє випробування. І це потребує часу. Тож продовжуймо черпати натхнення із залізної волі українського народу», — наголосив президент США.

Промова президента США Джо Байдена «Про стан держави». Наживо з перекладом українською:


2 березня — сьома доба повномасштабного вторгнення Росії в Україну. Звичайні українці та ЗСУ продовжують оборонятися, обстріл українських міст не припиняється. Водночас зростає міжнародна підтримка — країни Заходу все більше посилюють санкції проти Росії. Євросоюз уперше в історії постачатиме в Україну бойову авіацію.

24 лютого Джо Байден одним із перших світових лідерів засудив вторгнення РФ до України, назвавши його «неспровокованим та невиправданим». Того ж дня він оголосив санкції проти найбільших російських банків та про обмеження її високотехнологічного імпорту.

26 лютого глава Білого дому підписав меморандум про негайне виділення Україні $600 мільйонів. Окрім цього, Байден заявив, що США та союзники закривають повітряний простір для всіх російських літаків.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Запамʼятати легко, а зламати – ні: як зробити надійний пароль
InternetUA
2026-05-15T11:15:35Z
Ліниві голубці з секретним інгредієнтом: рецепт соковитої страви
GlavRed
2026-05-15T11:00:55Z
Мурахи тікають миттєво: чим посипати ділянку, щоб врятувати сад і город
GlavRed
2026-05-15T11:00:21Z
Туристи їдуть до Хотина і не знають, що за кілька кілометрів є ще один замок із кривавою долею
24tv
2026-05-15T10:54:45Z
Секрет раннього врожаю помідорів: як виростити домашні томати на кілька тижнів швидше за сусідів
TSN
2026-05-15T10:51:26Z
Туристичний хаос: на острові в Іспанії оголосили війну пляжним лежакам
24tv
2026-05-15T09:42:48Z
Ресторанний біф Веллінгтон вдома: як приготувати шедевр без зусиль
24tv
2026-05-15T09:27:10Z
Нарциси: коли садити цибулини, як доглядати та отримати пишне цвітіння щовесни
TSN
2026-05-15T09:21:19Z
Люди, які народилися конкретні місяці, мають особливу енергію зцілення - хто вони
GlavRed
2026-05-15T08:39:53Z
Центр дитячої кардіології та кардіохірургії України опинився під загрозою: медики та пацієнти звернулися до влади
Знай
2026-05-15T11:21:02Z
"Студенти-медики будуть військовозобовʼязаними": Ляшко анонсував важливі зміни
24tv
2026-05-15T11:00:49Z
Чи можна довіряти ШІ у питаннях здоров’я: що показало нове дослідження Гарварду
InternetUA
2026-05-15T10:33:30Z
Як видалити плями з кварцових стільниць, не пошкодивши поверхню
24tv
2026-05-15T10:30:46Z
У Львові лікарі пересадили нове серце 18-річному сину військового
ГЛАВКОМ NET
2026-05-15T10:09:14Z
Бронювання знімуть з частини працівників — кого стосуватиметься
TSN
2026-05-15T09:51:58Z
МОЗ почало розброньовувати медиків для потреб армії
ГЛАВКОМ NET
2026-05-15T09:30:47Z
3 домашні добрива для полуниці: ягоди виростуть солодкі, як мед
24tv
2026-05-15T09:24:39Z
Зарплати медиків зросли: Ляшко розповів, скільки зараз отримує лікар швидкої
24tv
2026-05-15T09:24:09Z
Телеглядачам цього не показують: у мережі з'явилися кадри закулісся Євробачення
Фокус
2026-05-15T11:12:11Z
Вшанувала місцевих дизайнерів: Кейт Міддлтон продемонструвала вишуканий образ в Італії
24tv
2026-05-15T11:00:55Z
"Ми плакали в Іспанії": іноземці в захваті від виступу Leléka
Фокус
2026-05-15T10:57:47Z
Не Тіна Кароль: Дядя Жора назвав трьох найдорожчих артистів України
Фокус
2026-05-15T10:54:36Z
Онука Софії Ротару похизувалась у Нью-Йорку сукнею за $4300
Фокус
2026-05-15T10:45:39Z
Олена Тополя розкрила правду про особисте життя після розлучення
ГЛАВКОМ NET
2026-05-15T10:27:14Z
Не лише вишиванка: що одягнути на останній дзвінок, щоб виглядати стильно
24tv
2026-05-15T10:24:06Z
Україна стала єдиною, хто завжди виходить у фінал Євробачення: яку країну Leléka вдалось обійти
24tv
2026-05-15T10:15:45Z
Знайшов кохання через донати: де зараз український актор Максим Самчик з серіалу "Одна родина"
24tv
2026-05-15T10:09:01Z
У спальному районі Львова чоловік стріляв із пневматики – пролунало щонайменше 10 вистрілів
Комсомольская правда
2026-05-15T10:39:28Z
На 5,5 років увʼязнили чоловіка, який із колонії адміністрував проросійську фейсбук-групу
InternetUA
2026-05-15T10:24:26Z
З’явилося фото нападника на мера Садового
TSN
2026-05-15T10:21:48Z
Печери на глибині 50 метрів стали пасткою для п’ятьох туристів на Мальдівах — деталі трагедії
TSN
2026-05-15T10:21:24Z
"Жодної вцілілої будівлі": поліцейський розповів, як виглядає Вовчанськ сьогодні
GlavRed
2026-05-15T10:18:29Z
У Києві військовий в СЗЧ погрожував підірвати будинок і накласти на себе руки
ГЛАВКОМ NET
2026-05-15T09:57:15Z
На Тернопільщині поліція з'ясовує обставини побиття 15-річного школяра
УкраинФорм
2026-05-15T09:48:48Z
У Чорнобильській зоні через російську атаку знову спалахнули пожежі: чи є загрожа
24tv
2026-05-15T09:48:32Z
Чоловік відкрив вогонь посеред вулиці у Львові: йому загрожує до 7 років в'язниці
24tv
2026-05-15T09:48:03Z
Перший електричний GTI компанії VW коштує на 8 000 доларів менше за бензиновий Golf GTI, проте американці його не отримають
Топ Жир
2026-05-15T11:12:56Z
Один з 55: 33-річний Porsche 911 Carrera RS 3.8 у стані капсули часу продають за $2,5 млн
Топ Жир
2026-05-15T11:09:23Z
Більше електрифікації, менше дизеля: як війна в Ірані впливає на український авторинок
Фокус
2026-05-15T11:06:22Z
Що насправді означає режим "D/S" в авто: відповідь знають одиниці
GlavRed
2026-05-15T11:00:08Z
Електричний Volkswagen Golf затримується, у компанії пояснили причину
AutoGeek
2026-05-15T10:42:27Z
Новий електромобіль Golf від VW планували випустити у 2028-му, але цього не станеться
Топ Жир
2026-05-15T10:12:47Z
Honda оголосила, що Civic Type R отримає нові деталі від HRC, і це стосується США
Топ Жир
2026-05-15T10:12:30Z
Потужне тріо: колекцію 60-річних Chevrolet оцінили в мільйон доларів
Фокус
2026-05-15T10:06:14Z
Honda показала перші гібриди нового покоління
AutoGeek
2026-05-15T09:51:10Z
Названо першого спортсмена-мільярдера Великої Британії: скільки він заробляє
GlavRed
2026-05-15T11:21:17Z
«Дуже хотіла жити»: за життя дружини Усика три місяці боролися лікарі
GlavRed
2026-05-15T11:15:35Z
Світоліна зірвала великий куш за вихід у фінал та може подвоїти гонорар
24tv
2026-05-15T11:15:10Z
Ребров запросив у «Панатінаїкоса» неймовірну зарплату – джерело
ГЛАВКОМ NET
2026-05-15T11:12:12Z
Марсель готується до великого перезавантаження складу
Football.ua
2026-05-15T11:10:03Z
Капітан збірної Франції змінить громадянство після непотрапляння на ЧС-2026
24tv
2026-05-15T11:09:11Z
Бразильска Конфедерація футболу подовжила контракт з Карло Анчелотті
УкраинФорм
2026-05-15T11:06:49Z
Депутат Думи назвав «зрадою» трансляцію Чемпіонату світу з хокею в Росії
ГЛАВКОМ NET
2026-05-15T10:57:30Z
Гравці Челсі підтримують призначення Хабі Алонсо головним тренером
Football.ua
2026-05-15T10:51:21Z
ЗСУ отримають 1000-кілограмового робота з 10-метровою щоглою: чому небезпечний для ЗС РФ
Фокус
2026-05-15T11:15:31Z
"Дякую" чи "спасибі": як насправді правильно висловити вдячність українською
GlavRed
2026-05-15T11:09:46Z
Повернення українських дітей є актуальним і для Глобального півдня - Беца
УкраинФорм
2026-05-15T11:09:13Z
У великому місті різко посилили мобілізацію: кількість груп ТЦК збільшать на 40%
TSN
2026-05-15T11:09:03Z
Курси фінансової грамотності для дітей: що це і коли починати
Детектор М
2026-05-15T11:09:02Z
"Я – Marlboro": Philip Morris опинився у центрі скандалу через рекламу
24tv
2026-05-15T10:54:36Z
Чому вже не в липні: коли українці святкують Різдво Івана Хрестителя і які народні традиції цього дня існують
TSN
2026-05-15T10:33:46Z
Південна Корея направить до берегів Сомалі есмінець, який можуть задіяти і в Ормузькій протоці
УкраинФорм
2026-05-15T10:33:42Z
Військові закликали мобілізувати ще мільйон українців
Знай
2026-05-15T10:30:01Z
Під Києвом найшли мертвим журналіста Федосеєва, який спалив свій паспорт РФ
TSN
2026-05-15T11:21:34Z
У Кремлі здійняли нову хвилю істерики через 9 травня: скандальна заява
TSN
2026-05-15T11:21:33Z
Відновлення лісів за стандартами ЄС: Ігор Зубович пояснив важливість нових законодавчих змін
Знай
2026-05-15T11:21:03Z
«Мої сили скінчилися». Російська правозахисниця наклала на себе руки через війну та репресії
ГЛАВКОМ NET
2026-05-15T11:21:02Z
"Віддайте телефон, інакше вони дістануть зброю": Лавров влаштував скандал в Індії
Фокус
2026-05-15T11:12:01Z
Мадяр прибрав огорожу біля колишньої резиденції прем'єра Угорщини
Европейская правда
2026-05-15T11:10:59Z
У Данії повідомили про стан здоров’я 86-річної королеви
Европейская правда
2026-05-15T11:10:58Z
Мерц заявив, що не радив би своїм дітям зараз їхати до США
Европейская правда
2026-05-15T11:10:20Z
Нафта дорожчає на тлі напруженості навколо Ірану та зустрічі Трампа із Сі
ZN UA
2026-05-15T11:03:26Z
Британський регулятор: X Маска посилить боротьбу з мовою ненависті
Европейская правда
2026-05-15T11:10:22Z
Гнучкі сонячні панелі купують дедалі частіше: у чому їхня перевага
InternetUA
2026-05-15T11:03:31Z
ШІ може "підігрувати" владі: вчені зафіксували проблему у 37 країнах
InternetUA
2026-05-15T10:48:39Z
У Steam можна безплатно забрати горор 2025 року випуску
24tv
2026-05-15T10:45:53Z
Новий планшет Samsung отримає потужний чип Dimensity 9500: що показало тестування
Фокус
2026-05-15T10:21:03Z
Apple готує два покоління вигнутих дисплеїв для майбутніх iPhone
InternetUA
2026-05-15T10:18:11Z
У 25 тисяч разів довше. У США розробили новий матеріал для вловлювання сонячної енергії
InternetUA
2026-05-15T10:03:29Z
ШІ вперше зламав новий захист Apple: що це означає для користувачів
InternetUA
2026-05-15T09:48:42Z
Антарктичний лід раптово відкрив правду про наше місце у галактичній системі
24tv
2026-05-15T09:39:08Z
Французькі партнери привезли у Миколаїв 12 автівок
УкраинФорм
2026-05-15T11:21:55Z
У більшості областей України в суботу без опадів, вдень до +23°
УкраинФорм
2026-05-15T11:21:09Z
У Києві чоловік погрожував підірвати будинок: перші подробиці
TSN
2026-05-15T11:18:57Z
Град, грози і сильні шквали: на Україну насувається негода
GlavRed
2026-05-15T11:12:53Z
Російська ракета вбила у Києві 24-річну викладачку англійської та її хлопця
ГЛАВКОМ NET
2026-05-15T11:06:40Z
У Тростянець повернувся оборонець Маріуполя Олександр Кириченко
УкраинФорм
2026-05-15T11:06:35Z
"Взяття" Росією цього села вже стало мемом: що насправді відбувається у Малій Токмачці
24tv
2026-05-15T11:03:55Z
На Вінниччині у модульному містечку для ВПО створили безбар’єрні умови
УкраинФорм
2026-05-15T11:00:20Z
У Краматорську демонтують пам’ятники Бикову, Шевченку та Стусу
Комсомольская правда
2026-05-15T10:58:16Z
Дизпальне подешевшало ще на 10 копійок: ціни на АЗС 15 травня
УкраинФорм
2026-05-15T11:21:50Z
Ормузька протока більше не гарантує безпеку. Емірати почали нафтову перебудову
ГЛАВКОМ NET
2026-05-15T11:18:38Z
OpenAI планує судитися з Apple: що не поділили компанії
24tv
2026-05-15T11:09:39Z
"Працівники зникли після першого обстрілу": як агробізнес України тестує найм іноземців
24tv
2026-05-15T11:03:20Z
Дефіцит продуктів в Київській області: проблема почала загострюватися
Политека
2026-05-15T11:00:48Z
Нинішня система закупівель електроенергії змушує комунальні підприємства переходити до постачальника останньої надії – Energy Club
ГЛАВКОМ NET
2026-05-15T10:57:07Z
Доведеться "послати бабусю чи НБУ": Смілянський прокоментував ситуацію з Укрпоштою
24tv
2026-05-15T10:51:25Z
Капітал "тікає" з Росії – економіка Кремля зіткнулася з новою проблемою
24tv
2026-05-15T10:45:10Z
Стан енергосистеми України 15 травня: наслідки ворожих ударів, рівень споживання, застереження
Известия Киев
2026-05-15T10:33:24Z