MY.UAНовини
Open letter to media professionals who cover Russia’s invasion of Ukraine
Open letter to media professionals who cover Russia’s invasion of Ukraine

Open letter to media professionals who cover Russia’s invasion of Ukraine

From: Ukrainian media organizations, reporters, photographers, media managers and communication professionals

Dear colleagues,

On February 24 2022, Russia began an unprovoked full scale invasion of Ukraine, a massive escalation of their eight-year war in Donbas in east Ukraine. Russia’s war is conducted along four axes, attacking all major Ukrainian cities with missiles, air strikes and in most instances, ground forces. Untold numbers of civilians and servicemen have been killed. In just over three weeks, more than three million Ukrainians have become refugees in Europe. Four members of the media community have been killed by Russian forces: Oleksandra Kuvshynova, Brent Renaud, Evgen Sakun and Pierre Zakrzewski.

Russian forces kidnap Ukrainian journalists in order to silence them, thus a Ukrainian journalist Viktoriya Roschina and Oleh Baturin spent 6 and 8 days in captivity after disappearing. Ukrainian photojournalist Maks Levin disappeared on March 13th while reporting from the frontline near Kyiv. A publisher from Melitopol Mikhail Kumok and three journalists - Yevgeniya Boryan, Yuliya Olkhovska and Lyubov Chaika - has been also detained for 1 day and have been pressured to collaborate with Russian occupational regime in their city.

Simultaneously Russia has been attacking our core values of truthful, fact-driven and honest reporting through continuous disinformation campaigns. Many people are not aware of the scale and depth of these campaigns, and their full impact is yet to be felt.

The effectiveness of these disinformation narratives did not happen overnight. They took time to seep into public discourse, capitalizing on misrepresentations or misunderstandings over language, history and politics, and exacerbating existing divisions in society until they began to stifle civil discussion.

This is why, as individual journalists and organizations from the Ukrainian media community who have battled with Russian information warfare since 2014, we would like to highlight the following points regarding the language used to describe this war. Some of them might not be obvious but are vitally important to us and a truthful representation of this war.

We ask media organizations to share this with their newsrooms and audiences:

1) One common error is to use terms like “crisis”, “conflict” or “military operation”, or call it “Ukrainian” i.e. “Ukraine Crisis” or “Ukraine conflict”. This is a full scale invasion of, and war against, Ukraine. We ask you to correctly indicate Russia’s role in the war with the wording “Russia’s war in Ukraine” and/or “Russian invasion of Ukraine”, especially in captions, headlines, leads and hashtags.

2) At the same time, we ask not to overuse the phrase “Putin's war”. Even though there is a temptation to believe that this war started only because of the Russian president, several polls from diverse polling organizations (Savanta ComRes, VCIOM, the research project "Do Russians Want War?") have reported that the silent majority of Russians – roughly 60 percent – support the war. During the first week of the war, public support for Putin in Russia grew from 60 to 71 percent. Russian soldiers on the ground are firing missiles and bombs, and deliberately killing civilians. Many of them do not have access to the facts and to independent media, but this does not take responsibility away from them.

3) Many refer to the 2014 pseudo-referendums in the Ukrainian territories of Crimea and Donetsk and Luhansk Oblasts as explanations for Russian military aggression. This is misleading. The territories of Crimea, and parts of Donetsk and Luhansk Oblasts, were annexed and occupied by Russian forces in 2014. Crimea was annexed by Russia in an unequivocal violation of international law. The war in Donbas was exclusively orchestrated and supported by the Russian State. The pseudo-referendums and proxy republics are not recognised by the international community. Experts (Orysia Lutsevych, Andrew Wilson, and Nikolay Mitrokhin to name a few) emphasize that neither the creation of the puppet "republics" in Donetsk and Luhansk nor the conventional war would have happened without Russian involvement. The current escalation demonstrates Russia’s desire to control the whole of Ukraine, and these “republics” are used as a platform for full-scale invasion and a tool for propaganda and disinformation.

● Additionally the quasi “republics” in Donbas are not another armed side of the conflict. They operate as part of the Russian army and mercenaries fighting in Ukraine. Using terms like “separatist-held areas” is therefore incorrect. Please consider using "Russian proxies".

4) Another common error we observe is to report Ukrainian and Russian positions as “two equal perspectives''. Russian positions are based on lies, propaganda and denial of the existence of Ukraine as a nation and state. Russian propaganda is not just “strategic communication” or another point of view, it is using disinformation to justify killing thousands of civilians and continuing a completely unprovoked war.

5) The narrative that characterizes the war as a proxy one between Russia and the West denies Ukrainian agency - something that the Ukrainian people’s resistance to invasion clearly demonstrates. NATO is an alliance based on the right of sovereign nations to collective defense, enshrined in Article 51 of the Charter of the United Nations. By focusing on ‘expansion’, the media are perpetuating the Kremlin’s justification for war and ignoring the democratic voice of the Ukrainian people who wish to live in peace, free from Russian aggression.

6) Finally, we implore you to include, engage and hear Ukrainian experts. The majority of international experts specialize in Russia or Eastern Europe. We ask to include Ukrainian experts, or those who have lived and worked in Ukraine in the journalism you publish about the war.

Information warfare and disinformation academics and experts warn that Russian tactics, perpetuated by its supporters here in the West and abroad, have one objective: to divide, deceive, sow doubt and create enough distrust of information that people do not know what to believe, and question even the most well-evidenced facts. They will play on the truths we tell ourselves and promises which go unkept. They will attack sentiments shared by, and within, ethnic, gender, linguistic and socio-economic groups. Disinformation aims to oversimplify existing issues and turn victims into perpetrators. We see this already with Russians supporting this war believing they are fighting NATO and "neo-Nazis" in Ukraine. We have seen it in the past with disinformation targeting the Syrian refugee crisis in Europe and the truth behind the downing of flight MH-17 in 2014.

A full and truthful account of this war is pivotal to defeating Russia’s information war, consisting of propaganda and manipulation targeted at Ukraine and at liberal democratic countries and institutions. Therefore, we believe that the public needs to be aware of how Russia will manipulate the effects of this war. They will attempt to weaponize behaviors which contradict our collective values, such as double standards towards refugees and racial discrimination against minority groups. They will attempt to hyper-charge the rise of nationalist movements, in order to deflect the blame from Russia to Ukraine, NATO and Europe. We believe that it is important to raise these issues now, to allow for a civilized and open discourse on how to collectively tackle these and future issues which undoubtedly will arise from this war.

Signed,

Media organizations:

Commission on Journalism Ethics;

Ukrainian Media Business Association;

National Union of Journalists of Ukraine, - Sergiy Tomilenko, President;

Institute of Mass Information - Oksana Romaniuk, director;

Internews Ukraine - Kostiantyn Kvurt, the head;

Regional Press development Institute;

Center for Democracy and Rule of Law;

Independent Media Council, Ukraine;

Ukrainian Media and Communication Institute - Diana Dutsyk, CEO;

Detector media NGO - Natalyia Lygachova, head, chief editor;

Souspilnist Foundation, - Taras Petriv, president;

Media Development Foundation - Eugene Zaslavsky, Executive Director;

Ukrainian Association of media psychologists and media educators - Lyubov Naydonova, President;

Suspilne (UA: PBC) - Angelina Kariakina, head of news;

Hromadske - Yuliia Fediv, CEO;

LB.UA - Sonya Koshkina, Editor-in-Chief;

Ukrayinska Pravda - Sevgil Musaieva, chief editor;

Zaborona Media - Katerina Sergatskova, editor-in-chief;

Roman Stepanovych, CEO;

Realnaya Gazeta - Andrii Dikhtiarenko, chief editor;

Glavcom (Information Agency) - Mykola Pidvezianiy, chief editor;

Dzerkalo Tyzhnia - Yulia Mostova, editor-in-chief.

Individual journalists, media professionals, experts

Emine Ziyatdinova, Independent Media consultant and documentary photographer. London, UK;

Nina Kuryata, Independent Media consultant. Kyiv, Ukraine;

Svitlana Ostapa, Supervisory Board of PJSC, the National Public Broadcasting Company of Ukraine, The Chair;

Maryna Synhaivska, "Ukrinform" National News Agency of Ukraine, Deputy Director General; 

Liza Kuzmenko, Head of NGO “Women in the Media”, the CJE member;

Julia Smirnova, analyst and journalist, London;

Olena Dub, journalist, media-consultant;

Olga Yurkova, media trainer, media consultant;

Marichka Varenikova, freelance journalist and producer;

Oksana Parafeniuk, freelance photojournalist and producer;

Tetiana Stroi, CEO of Donetsk Press Club, media trainer, media expert;

Svitlana Yeremenko, CEO of Pylyp Orlyk Institute for Democracy, journalist, media expert;

Roman Kifliuk, independent media expert;

Anastasia Magazova, journalist and author, Berlin/Kyiv;

Anastasia Vlasova, visual storyteller;

Oksana Grytsenko, independent journalist;

Tetiana Pechonchyk, head of the Human Rights Center ZMINA, the CJE member;

Andrii Ianitskyi, Center for Journalism at Kyiv School of Economics, the head.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
"Нам либо дружить, либо убить": Маша Ефросинина рассказала о трудностях в общении с Олей Поляковой
Знай
2025-09-23T05:51:35Z
Ани Лорак поймали на воровстве: украинская певица разоблачила звезду и показала доказательства
Знай
2025-09-23T03:51:59Z
"Оскорбился и страну подвел": любимого певца Кремля назвали предателем РФ
Comments UA
2025-09-22T21:45:43Z
"Ему ухудшилось": известного украинского актера срочно госпитализировали
Comments UA
2025-09-22T20:12:28Z
Во время съемки фильма человек-паук сильно травмировался: детали инцидента
Comments UA
2025-09-22T19:51:57Z
Том Холланд получил сотрясение мозга на съемках нового Человека-паука
UAToday
2025-09-22T19:51:12Z
Владимир Зеленский отказался от костюма на важный праздник: дизайнер рассказал, какая причина
Comments UA
2025-09-22T19:21:21Z
Надя Дорофеева рассекретила, как познакомилась с MONATIK: "Выпалила ему все"
TSN
2025-09-22T18:06:49Z
Дизайнер интерьеров рассказала о 3 ошибках, которые выдают людей без вкуса
Фокус
2025-09-22T17:45:01Z
Налоговые инновации в 2026 году: что ждет украинцев
Знай
2025-09-23T05:06:41Z
Цены пошли вниз: в Украине подешевела морковь
ZN UA
2025-09-23T05:03:59Z
Дефицит продуктов в Хмельницкой области: украинцев ждут серьезные проблемы
Политека
2025-09-23T05:00:19Z
Дали всего 10 дней: пенсионеры должны обратиться в ПФУ, чтобы сохранить выплаты
Знай
2025-09-23T04:36:33Z
Втрое ниже необходимого: новый прожиточный минимум обречет украинцев на нищету
Хвиля
2025-09-23T03:30:52Z
Изменения в работе риелторов в Украине: что планируется воплотить и как это отразится на ценах на жилье
Знай
2025-09-23T03:06:31Z
Украинские водители массово выбирают электрокары: импорт рекордно увеличился
Хвиля
2025-09-23T01:30:25Z
После тарифов Трампа Китай завалил мир дешевым экспортом
ZN UA
2025-09-23T00:27:42Z
Столичный аэропорт Дании приостановил работу из-за дронов
Корреспондент
2025-09-22T20:24:16Z
"Обеспокоенный" атакой БПЛА на Польшу Сийярто требует "услышать Россию": детали
Comments UA
2025-09-23T06:12:29Z
Бюджет-2026: каковы планы власти по зарплатам военным
ZN UA
2025-09-23T06:10:37Z
Россияне нанесли удар ФАБами по Запорожью
Хвиля
2025-09-23T06:03:22Z
Новый шантаж Путина: в ISW объяснили, почему диктатор взялся за тему ядерного оружия
TSN
2025-09-23T06:03:21Z
Польша сделала серьезное предупреждение России: что теперь грозит Москве
Comments UA
2025-09-23T06:03:02Z
Хорошие новости для Украины: какие идеи начинают озвучивать в ЕС о стене дронов
Comments UA
2025-09-23T06:00:42Z
Верховный суд США разрешил Трампу уволить единственного оставшегося демократа в Федеральной торговой комиссии — WP
ZN UA
2025-09-23T05:48:46Z
Эстония из-за инцидента с российскими МиГами готовит чрезвычайный ответ Путину: что известно
Comments UA
2025-09-23T05:48:44Z
Это злоупотребление: какие требования ТЦК противоречат закону
Знай
2025-09-23T05:36:16Z
РФ ударила дронами по объекту инфраструктуры на Кировоградщине: что известно
UAToday
2025-09-23T06:00:26Z
В Сумской области вражеский дрон целенаправленно атаковал спасателей. ФОТО. ВИДЕО
Новости Украины
2025-09-23T05:45:36Z
Жесткая атака РФ на Кировоградщину: стало известно о поразительных масштабах разрушений
Comments UA
2025-09-23T05:21:20Z
Россия атаковала Кировоградщину, поезда следуют с задержками
Gazeta UA
2025-09-23T04:36:36Z
Россия накрыла огнем Запорожье: что известно о погибших
Comments UA
2025-09-23T04:03:53Z
Повторный обстрел Запорожья, Зеленский начал свой визит в США: главные новости ночи 23 сентября 2025 года
TSN
2025-09-23T04:03:34Z
Обстрел Запорожья в ГСЧС и ОВА показали последствия
TSN
2025-09-22T23:48:24Z
Россияне атаковали дронами спасателей ГСЧС в Сумской области
TSN
2025-09-22T22:45:56Z
Запорожье атаковали вражеские КАБы: под завалами ищут человека
Gazeta UA
2025-09-22T22:45:45Z
Какой завтра, 24 сентября, праздник — все об этом дне, какой церковный праздник, что нельзя делать
TSN
2025-09-23T06:06:05Z
Вдобавок к субсидиям и льготам: украинцы получат новые выплаты на зиму
Знай
2025-09-23T06:06:05Z
Билецкий заявил о неравенстве в мобилизации: в чем проблема
Comments UA
2025-09-23T05:42:59Z
В Одесской области обезвредили морскую мину, которая дрейфовала в море. ВИДЕО
Новости Украины
2025-09-23T05:24:37Z
В ЦПД рассказали, сможет ли рф запускать по 1000 дронов ежедневно
Знай
2025-09-23T05:21:44Z
Семьям с детьми выплатят более 2000 гривен: в ПФУ назвали условия
Хвиля
2025-09-23T05:12:28Z
Рейтинг лучших школ Украины: почему следует ориентироваться на результаты НМТ
TSN
2025-09-23T05:06:59Z
24 сентября — какой церковный праздник, до кого молиться в этот день, чтобы брак был крепким и счастливым
TSN
2025-09-23T05:06:11Z
Хороший день для оздоровления: что сделать в народный праздник 23 сентября
UAToday
2025-09-23T05:03:41Z
Удалили почку здоровому человеку: врачи перепутали пациентов
Comments UA
2025-09-22T21:39:43Z
Парацетамол вызывает серьезную болезнь? Почему обычное лекарство при простуде может навредить вам и детям
Знай
2025-09-22T20:51:14Z
Учёные нашли фрукт, которым можно вылечить рак печени
UAToday
2025-09-22T19:51:03Z
Что опаснее: ожирение или худоба
Comments UA
2025-09-22T19:24:31Z
Тошнота во время мигрени: как ее остановить и когда следует бежать к врачу
Знай
2025-09-22T17:51:38Z
ТОП-7 фруктов и ягод, в которых больше клетчатки, чем в яблоках
Comments UA
2025-09-22T14:57:33Z
Темная сторона российских врачей: что делают вместо лечения
Comments UA
2025-09-22T14:42:06Z
Какая печень более полезна для организма: говяжья, куриная или свиная
TSN
2025-09-22T13:06:18Z
Распространенная привычка может привести к инфицированию глаз и потере зрения
Comments UA
2025-09-22T12:21:46Z
Porsche пересмотрела планы: ставка на ДВС и гибриды вместо электромобилей
Корреспондент
2025-09-22T18:24:29Z
BMW представила первый официальный взгляд на новый X5
Корреспондент
2025-09-22T16:48:26Z
ДТП на полмиллиона: дорогие суперкары сгорели дотла на автовозе
Фокус
2025-09-22T14:42:40Z
Kia выпустит мощный электрический аналог VW Golf R с запасом хода 600 км
Фокус
2025-09-22T13:36:47Z
Их существует только 899: в Киеве заметили лимитированный суперкар Aston Martin на "бляхах"
Фокус
2025-09-22T07:42:42Z
На украинский рынок выйдут премиальные электромобили от Huawei: подробности и цены
Фокус
2025-09-22T06:30:28Z
Награду Гран-при Азербайджана получил Макс Ферстаппен
Корреспондент
2025-09-21T17:00:21Z
Водителям напомнили про 10 "железных" законов: это важнее любых правил
Хвиля
2025-09-20T03:30:01Z
Kia выводит K4 на европейский рынок
Корреспондент
2025-09-19T20:57:07Z
DeepState: Российские войска продвинулись в двух областях
Новости Украины
2025-09-23T06:03:33Z
Генштаб назвал число боевых столкновений на фронте
Корреспондент
2025-09-23T05:48:48Z
Синоптики дали прогноз погоды на сегодня 23 сентября в Украине
UAToday
2025-09-23T05:12:27Z
Гороскоп на сегодня 23 сентября: трудности овечек, перепады раков и встреча весов
Знай
2025-09-23T05:00:15Z
ГУР готовится ударить по Крыму новым мощным оружием: детали
Comments UA
2025-09-23T04:45:52Z
Работа для пенсионеров в Киеве: где предлагают от 25 000 ежемесячно
Политека
2025-09-23T04:00:18Z
Будут в шоколаде: судьба изменит жизнь этих двух знаков зодиака
Gazeta UA
2025-09-23T03:12:52Z
Россияне продвинулись в двух областях — DeepState
ZN UA
2025-09-23T02:00:08Z
У врага начались серьезные проблемы с логистикой возле Константиновки — ОМБр «Холодный Яр»
TSN
2025-09-23T01:03:21Z
Это популярное масло может оказаться крайне опасным: эксперты насторожили заявлением
Comments UA
2025-09-23T05:51:08Z
В любом случае не ешьте это сливочное масло: как мгновенно понять, что вам продают фальшивку
Comments UA
2025-09-23T05:00:36Z
Отношения на расстоянии: как они влияют на пару и ваше эмоциональное состояние
Знай
2025-09-23T04:51:59Z
Кому не дарят белое полотенце и что значит когда падает с рук: главные приметы, которые следует учитывать
Gazeta UA
2025-09-22T21:45:50Z
Как отбелить белые вещи в домашних условиях: что добавить в стиральную машину
UAToday
2025-09-22T19:51:03Z
Тест на личность: насколько вы настойчивы и готовы добиваться собственной цели
TSN
2025-09-22T19:21:55Z
Любимый предлагает открытые отношения: как понять вам это подходит
Знай
2025-09-22T18:51:59Z
Баклажановые рулетики с необычной начинкой: рецепт закуски, которая станет главным блюдом на столе
Telegraf
2025-09-22T18:30:23Z
Маринованный острый перец на зиму: рецепт закуски без стерилизации
Telegraf
2025-09-22T17:06:43Z
До кінця року на українців чекає сильне здорожчання основного продукту
AgroNews
2025-09-23T06:10:59Z
Ученые разгадали происхождение загадочного звука из Тихого океана
ZN UA
2025-09-23T05:15:46Z
В Україні дешевшає соя
AgroNews
2025-09-23T05:06:18Z
Магнитные буря 23 сентября: к чему готовиться метеозависимым
TSN
2025-09-23T04:03:25Z
Большой коричневый коридор: Обзор Cronos: The New Dawn
GameMag
2025-09-22T20:57:07Z
Калипсо исполняет желания: Обзор второго сезона сериала Twisted Metal от Peacock
GameMag
2025-09-22T20:51:28Z
Что произошло с астероидом, убившим динозавров — ученые объяснили
TSN
2025-09-22T20:36:16Z
Як глобальне потепління сьогодні впливає на врожайність в Україні
AgroNews
2025-09-22T19:48:09Z
Бегите по стенам ради робопса: Microsoft показала мультиплеер Call of Duty: Black Ops 7
GameMag
2025-09-22T19:15:24Z
Реал готов расстаться с Винисиусом без компенсации
Корреспондент
2025-09-23T05:57:31Z
Дембеле - о завоевании Золотого мяча: Я горжусь тем, чего я достиг
Корреспондент
2025-09-23T05:21:17Z
Дембеле стал обладателем Золотого мяча-2025
Корреспондент
2025-09-23T04:36:57Z
Франция догнала Аргентину по количеству Золотых мячей
Корреспондент
2025-09-23T04:30:31Z
Моуринью раскрыл мотивацию своего выбора
Корреспондент
2025-09-23T04:12:03Z
От огнестрельного ранения скончался бывший соперник Кличко
Gazeta UA
2025-09-23T02:45:07Z
Йокерес удостоен приза Герда Мюллера
Корреспондент
2025-09-22T21:57:50Z
Женский "Золотой мяч" снова достался Бонмати - третий год подряд
Корреспондент
2025-09-22T20:57:17Z
Лидер "Шахтера" сломал ногу и перенесет операцию
ZN UA
2025-09-22T20:30:11Z