MY.UAНовини
Open letter to media professionals who cover Russia’s invasion of Ukraine
Open letter to media professionals who cover Russia’s invasion of Ukraine

Open letter to media professionals who cover Russia’s invasion of Ukraine

From: Ukrainian media organizations, reporters, photographers, media managers and communication professionals

Dear colleagues,

On February 24 2022, Russia began an unprovoked full scale invasion of Ukraine, a massive escalation of their eight-year war in Donbas in east Ukraine. Russia’s war is conducted along four axes, attacking all major Ukrainian cities with missiles, air strikes and in most instances, ground forces. Untold numbers of civilians and servicemen have been killed. In just over three weeks, more than three million Ukrainians have become refugees in Europe. Four members of the media community have been killed by Russian forces: Oleksandra Kuvshynova, Brent Renaud, Evgen Sakun and Pierre Zakrzewski.

Russian forces kidnap Ukrainian journalists in order to silence them, thus a Ukrainian journalist Viktoriya Roschina and Oleh Baturin spent 6 and 8 days in captivity after disappearing. Ukrainian photojournalist Maks Levin disappeared on March 13th while reporting from the frontline near Kyiv. A publisher from Melitopol Mikhail Kumok and three journalists - Yevgeniya Boryan, Yuliya Olkhovska and Lyubov Chaika - has been also detained for 1 day and have been pressured to collaborate with Russian occupational regime in their city.

Simultaneously Russia has been attacking our core values of truthful, fact-driven and honest reporting through continuous disinformation campaigns. Many people are not aware of the scale and depth of these campaigns, and their full impact is yet to be felt.

The effectiveness of these disinformation narratives did not happen overnight. They took time to seep into public discourse, capitalizing on misrepresentations or misunderstandings over language, history and politics, and exacerbating existing divisions in society until they began to stifle civil discussion.

This is why, as individual journalists and organizations from the Ukrainian media community who have battled with Russian information warfare since 2014, we would like to highlight the following points regarding the language used to describe this war. Some of them might not be obvious but are vitally important to us and a truthful representation of this war.

We ask media organizations to share this with their newsrooms and audiences:

1) One common error is to use terms like “crisis”, “conflict” or “military operation”, or call it “Ukrainian” i.e. “Ukraine Crisis” or “Ukraine conflict”. This is a full scale invasion of, and war against, Ukraine. We ask you to correctly indicate Russia’s role in the war with the wording “Russia’s war in Ukraine” and/or “Russian invasion of Ukraine”, especially in captions, headlines, leads and hashtags.

2) At the same time, we ask not to overuse the phrase “Putin's war”. Even though there is a temptation to believe that this war started only because of the Russian president, several polls from diverse polling organizations (Savanta ComRes, VCIOM, the research project "Do Russians Want War?") have reported that the silent majority of Russians – roughly 60 percent – support the war. During the first week of the war, public support for Putin in Russia grew from 60 to 71 percent. Russian soldiers on the ground are firing missiles and bombs, and deliberately killing civilians. Many of them do not have access to the facts and to independent media, but this does not take responsibility away from them.

3) Many refer to the 2014 pseudo-referendums in the Ukrainian territories of Crimea and Donetsk and Luhansk Oblasts as explanations for Russian military aggression. This is misleading. The territories of Crimea, and parts of Donetsk and Luhansk Oblasts, were annexed and occupied by Russian forces in 2014. Crimea was annexed by Russia in an unequivocal violation of international law. The war in Donbas was exclusively orchestrated and supported by the Russian State. The pseudo-referendums and proxy republics are not recognised by the international community. Experts (Orysia Lutsevych, Andrew Wilson, and Nikolay Mitrokhin to name a few) emphasize that neither the creation of the puppet "republics" in Donetsk and Luhansk nor the conventional war would have happened without Russian involvement. The current escalation demonstrates Russia’s desire to control the whole of Ukraine, and these “republics” are used as a platform for full-scale invasion and a tool for propaganda and disinformation.

● Additionally the quasi “republics” in Donbas are not another armed side of the conflict. They operate as part of the Russian army and mercenaries fighting in Ukraine. Using terms like “separatist-held areas” is therefore incorrect. Please consider using "Russian proxies".

4) Another common error we observe is to report Ukrainian and Russian positions as “two equal perspectives''. Russian positions are based on lies, propaganda and denial of the existence of Ukraine as a nation and state. Russian propaganda is not just “strategic communication” or another point of view, it is using disinformation to justify killing thousands of civilians and continuing a completely unprovoked war.

5) The narrative that characterizes the war as a proxy one between Russia and the West denies Ukrainian agency - something that the Ukrainian people’s resistance to invasion clearly demonstrates. NATO is an alliance based on the right of sovereign nations to collective defense, enshrined in Article 51 of the Charter of the United Nations. By focusing on ‘expansion’, the media are perpetuating the Kremlin’s justification for war and ignoring the democratic voice of the Ukrainian people who wish to live in peace, free from Russian aggression.

6) Finally, we implore you to include, engage and hear Ukrainian experts. The majority of international experts specialize in Russia or Eastern Europe. We ask to include Ukrainian experts, or those who have lived and worked in Ukraine in the journalism you publish about the war.

Information warfare and disinformation academics and experts warn that Russian tactics, perpetuated by its supporters here in the West and abroad, have one objective: to divide, deceive, sow doubt and create enough distrust of information that people do not know what to believe, and question even the most well-evidenced facts. They will play on the truths we tell ourselves and promises which go unkept. They will attack sentiments shared by, and within, ethnic, gender, linguistic and socio-economic groups. Disinformation aims to oversimplify existing issues and turn victims into perpetrators. We see this already with Russians supporting this war believing they are fighting NATO and "neo-Nazis" in Ukraine. We have seen it in the past with disinformation targeting the Syrian refugee crisis in Europe and the truth behind the downing of flight MH-17 in 2014.

A full and truthful account of this war is pivotal to defeating Russia’s information war, consisting of propaganda and manipulation targeted at Ukraine and at liberal democratic countries and institutions. Therefore, we believe that the public needs to be aware of how Russia will manipulate the effects of this war. They will attempt to weaponize behaviors which contradict our collective values, such as double standards towards refugees and racial discrimination against minority groups. They will attempt to hyper-charge the rise of nationalist movements, in order to deflect the blame from Russia to Ukraine, NATO and Europe. We believe that it is important to raise these issues now, to allow for a civilized and open discourse on how to collectively tackle these and future issues which undoubtedly will arise from this war.

Signed,

Media organizations:

Commission on Journalism Ethics;

Ukrainian Media Business Association;

National Union of Journalists of Ukraine, - Sergiy Tomilenko, President;

Institute of Mass Information - Oksana Romaniuk, director;

Internews Ukraine - Kostiantyn Kvurt, the head;

Regional Press development Institute;

Center for Democracy and Rule of Law;

Independent Media Council, Ukraine;

Ukrainian Media and Communication Institute - Diana Dutsyk, CEO;

Detector media NGO - Natalyia Lygachova, head, chief editor;

Souspilnist Foundation, - Taras Petriv, president;

Media Development Foundation - Eugene Zaslavsky, Executive Director;

Ukrainian Association of media psychologists and media educators - Lyubov Naydonova, President;

Suspilne (UA: PBC) - Angelina Kariakina, head of news;

Hromadske - Yuliia Fediv, CEO;

LB.UA - Sonya Koshkina, Editor-in-Chief;

Ukrayinska Pravda - Sevgil Musaieva, chief editor;

Zaborona Media - Katerina Sergatskova, editor-in-chief;

Roman Stepanovych, CEO;

Realnaya Gazeta - Andrii Dikhtiarenko, chief editor;

Glavcom (Information Agency) - Mykola Pidvezianiy, chief editor;

Dzerkalo Tyzhnia - Yulia Mostova, editor-in-chief.

Individual journalists, media professionals, experts

Emine Ziyatdinova, Independent Media consultant and documentary photographer. London, UK;

Nina Kuryata, Independent Media consultant. Kyiv, Ukraine;

Svitlana Ostapa, Supervisory Board of PJSC, the National Public Broadcasting Company of Ukraine, The Chair;

Maryna Synhaivska, "Ukrinform" National News Agency of Ukraine, Deputy Director General; 

Liza Kuzmenko, Head of NGO “Women in the Media”, the CJE member;

Julia Smirnova, analyst and journalist, London;

Olena Dub, journalist, media-consultant;

Olga Yurkova, media trainer, media consultant;

Marichka Varenikova, freelance journalist and producer;

Oksana Parafeniuk, freelance photojournalist and producer;

Tetiana Stroi, CEO of Donetsk Press Club, media trainer, media expert;

Svitlana Yeremenko, CEO of Pylyp Orlyk Institute for Democracy, journalist, media expert;

Roman Kifliuk, independent media expert;

Anastasia Magazova, journalist and author, Berlin/Kyiv;

Anastasia Vlasova, visual storyteller;

Oksana Grytsenko, independent journalist;

Tetiana Pechonchyk, head of the Human Rights Center ZMINA, the CJE member;

Andrii Ianitskyi, Center for Journalism at Kyiv School of Economics, the head.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Чи може чума з РФ поширитися в Україні: епідеміологиня відповіла
TSN
2026-10-06T20:00:01Z
Чума в Росії: що відомо про спалах небезпечної інфекції в Іркутській області та чи є загроза для України та світу
24tv
2026-10-07T14:36:44Z
Як правильно зберігати запаси води вдома — важливі правила безпеки
GlavRed
2026-10-07T23:27:36Z
Вчені з'ясували, який манікюр робить руки привабливішими: результат дивує
24tv
2026-10-17T13:30:25Z
На Буковині голова громади вечорами підробляє сімейним лікарем
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T13:15:39Z
Коли обрізати дерева восени чи навесні: найкраща температура для робіт
GlavRed
2026-10-17T12:18:20Z
Як замочити озимий часник перед посадкою: скільки солі потрібно для обробки
GlavRed
2026-10-17T11:39:35Z
Правильний догляд за різдвяником восени: що змінити для появи бутонів
GlavRed
2026-10-17T10:27:09Z
Які продукти краще не вживати на сніданок
TSN
2026-10-17T04:21:18Z
Більше ніякої вогкості: хитрий трюк для сушіння білизни, про який знають не всі
GlavRed
2026-10-11T20:24:12Z
Ракам – відпустити минуле, Овнам – діяти послідовно: найавторитетніший гороскоп на 14 жовтня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-10-13T17:57:15Z
Заміна дорогим добривам: який сидерат варто посіяти до кінця жовтня
GlavRed
2026-10-13T17:27:05Z
Коли додавати овочі в бульйон: секрет насиченого смаку та прозорості
GlavRed
2026-10-11T16:42:46Z
Гороскоп на листопад 2026: кому Марс і Юпітер принесуть кохання та гроші
GlavRed
2026-10-17T12:24:07Z
Чому не варто залишати подовжувач у розетці постійно
24tv
2026-10-17T12:06:43Z
Козерогам – визначити пріоритети, Водоліям – не поспішати з висновками: найавторитетніший гороскоп на 18 жовтня 2026 року
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T12:03:44Z
Плівка, контейнер чи пакет: просте правило зберігання продуктів у холодильнику
GlavRed
2026-10-17T11:27:22Z
Чому краще саджати пізніше, ніж раніше: секрет розкішних тюльпанів навесні
GlavRed
2026-10-17T11:27:19Z
На кордоні перехопили "голуба контрабандиста": він перевозив пігулки в рюкзачку
24tv
2026-10-15T18:15:03Z
Підліток влаштував кривавий розстріл у початковій школі: загинули діти — моторошні деталі
TSN
2026-10-16T14:00:48Z
У Норвегії через масштабний збій зв'язку зупинили всі поїзди та перестали працювати номери екстрених служб
InternetUA
2026-10-09T08:43:29Z
Схема на 146 тисяч: поліція розшукує псевдопродавця, який ошукав тернополянина
InternetUA
2026-10-17T13:27:36Z
У Рівному рятувальники дістали чоловіка з триметрової ліфтової шахти
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T13:24:23Z
В Ормузькій протоці місцеві рибалки ловлять нові iPhone та французькі парфуми
InternetUA
2026-10-17T12:51:40Z
У Молдові затримано прикордонників з України, які переслідували втікача через Дністер
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T12:21:06Z
Chainalysis: один із постраждалих від крадіжки з гаманців Ledger виявився шахраєм
InternetUA
2026-10-17T10:51:48Z
СБУ розкрила 5 схем втечі за кордон: затримали 12 організаторів
Знай
2026-10-17T10:36:07Z
Анна Трінчер захворіла просто перед концертом і повністю втратила голос
TSN
2026-10-17T13:33:16Z
Що змінити у гардеробі до зими 2027: 5 речей змінять стиль до невпізнання
GlavRed
2026-10-17T13:27:07Z
Форма не лише для кіно: Сергій Стрельніков показав, як тренується після вступу до ЗСУ
24tv
2026-10-17T13:06:08Z
Ірина Федишин вперше після трагедії із втратою доньки вийшла на зв'язок
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T12:54:46Z
Диван зачекає: куди піти у Києві цими вихідними, 17 – 18 жовтня
VGorode
2026-10-17T12:51:58Z
Як носити два пояси в одному образі: стильна фішка повернулася у тренди
24tv
2026-10-17T11:06:49Z
SadSvit і FIЇNKA здивували дуетом, а KAZKA повернулася з новим звучанням: прем'єри тижня
24tv
2026-10-17T11:06:26Z
Дует «склероз і клімакс»: фальшиву Повалій висміяли в Росії
GlavRed
2026-10-17T11:00:42Z
"Провокація": дружина Остапчука різко висловилася про Горняк на "Холостяку"
GlavRed
2026-10-17T10:27:10Z
Північна Корея похвалилася новою торпедною системою зі ШІ
InternetUA
2026-10-17T13:33:01Z
Не лише паспорт: які документи потрібні для оформлення оренди землі у 2026 році
24tv
2026-10-17T13:30:49Z
Все не так, як здається: нове дослідження показало ставлення поляків до українців
24tv
2026-10-17T13:24:14Z
Мобілізація в Україні: як рахуватимуть працівників-сумісників під час бронювання
Политека
2026-10-17T13:21:48Z
На якій роботі можна отримати бронювання від мобілізації
24tv
2026-10-17T13:06:19Z
Подвійний стаж для пенсії: хто з українців вийде на відпочинок раніше
24tv
2026-10-17T12:30:04Z
Більшість ракет пішла на Близький Схід: де Україна шукатиме захист від балістики
TSN
2026-10-17T12:21:11Z
Митрополит Епіфаній розповів, що сказав би при зустрічі російському патріарху Кирилу
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T12:15:21Z
Пенсіонер може не платити за комуналку: кому доступна 100% знижка у 2026 році
Политека
2026-10-17T12:00:40Z
Нацбанк збільшив ліміти вдвічі: як тепер українці можуть вкладати свої гроші
Знай
2026-10-09T08:30:10Z
На Чернігівщині фермери зробили машину для збирання гарбузів
AgroNews
2026-10-17T13:06:56Z
Українці мають сплатити податки з банківського депозиту: яку суму вирахують
24tv
2026-10-17T13:06:21Z
На Волині після атаки РФ зупинився завод, який виготовляє комплектуючі для BMW
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T12:36:19Z
Платіжки за газ оновили: як треба платити
Знай
2026-10-17T12:36:17Z
У столиці рф другий день поспіль обмежують польоти
iPress
2026-10-17T12:09:56Z
В Україні аграріям з прифронтових територій компенсують витрати на перевезення врожаю
AgroNews
2026-10-17T12:09:52Z
Світло вимикатимуть у Дніпрі: графіки ДТЕК і ЦЕК для всіх груп
Знай
2026-10-17T11:51:18Z
В Україні крафтовий бренд налагодив виробництво обліпихової олії
AgroNews
2026-10-17T11:06:55Z
Мито від Укрпошти: шахраї спустошують рахунки
Знай
2026-10-17T13:36:03Z
Новий поворот у пошуках гробниці Ісуса: знайдено стародавнє місце поховання Христа
Фокус
2026-10-17T13:30:14Z
У кішок виявлено небезпечного для людини паразита: взимку зростає ризик зараження
Фокус
2026-10-17T13:15:09Z
Творець легендарних блокбастерів Rockstar назвав гру, яка стала його головною невдачею
24tv
2026-10-17T13:00:29Z
ШІ може загрожувати людству: в Сенаті США закликали припинити розвиток суперінтелекту
InternetUA
2026-10-17T12:33:24Z
Тунель у інший світ: фізики дослідили космічні кротові нори й побачили дещо несподіване
Фокус
2026-10-17T12:27:21Z
Ядерні перегони за Місяць: навіщо США, Росія та Китай будують реактори на супутнику Землі
Комсомольская правда
2026-10-17T12:03:52Z
Не поспішайте міняти батарею: чому деякі ноутбуки ніколи не заряджаються до 100%
InternetUA
2026-10-17T12:03:26Z
Науковці передбачили, що кінець світу настане наступного місяця: у якій країні є шанси вижити
TSN
2026-10-17T11:51:43Z
Туман у столиці: як довго триватиме попередження та що радять водіям
5 UA
2026-10-17T13:33:51Z
«Мер чи мародер». Сотні киян прийшли під КМДА вимагати відставки Кличка
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T13:21:57Z
Операція "Вівальді": Третій корпус вперше уразив важку вогнеметну систему РФ "Дракон"
Фокус
2026-10-17T13:12:06Z
Фейкові "перемоги" Росії: Генштаб ЗСУ спростував заяви Герасимова про нібито просування на фронт
24tv
2026-10-17T13:09:08Z
Протяги зникнуть, а вдома стане тепліше: що потрібно зробити з вхідними дверима
GlavRed
2026-10-17T13:06:12Z
На Запоріжжі окупанти стратили українських військовополонених – УВ "Південь"
Лига
2026-10-17T13:03:32Z
Дніпропетровську область накриють рясні дощі: синоптики дали прогноз погоди на тиждень з 18 по 24 жовтня
Политека
2026-10-17T12:42:10Z
"Наш далекий тил": "Азов" спростував окупацію трьох сіл біля Добропілля – відео
Лига
2026-10-17T12:39:33Z
Дрони тричі влучили в німецький завод "Кромберг енд Шуберт" у Луцьку: він зупинив роботу
ZN UA
2026-10-17T11:24:52Z
В Албанії протестувальники закидали поліцію камінням, правоохоронці застосували водомети
Европейская правда
2026-10-17T13:24:27Z
Зеленський про цілі Путіна: він прагне нашого знищення
TSN
2026-10-17T13:15:22Z
Як оскаржити штраф ТЦК за порушення військового обліку: що потрібно знати
24tv
2026-10-17T13:09:11Z
"Лукашенко починає боятись": інтерв'ю з білоруським опозиціонером Латушком про погрози з Мінська і навчання ОДКБ
24tv
2026-10-17T13:06:44Z
Конфлікт Трампа із Зеленським створює серйозні ризики для України – Reuters
GlavRed
2026-10-17T13:06:24Z
США пропонують розморозити активи РФ: Зеленський пояснив, чи є ризики
TSN
2026-10-17T12:57:54Z
Загроза для західних областей: Зеленський заявив, що РФ хоче розмістити балістичні ракети в Білорусі
ZN UA
2026-10-17T12:45:34Z
Зеленський каже, що європейці працюють над аналогом Starlink, і в них буде успіх
Европейская правда
2026-10-17T12:27:25Z
Трамп шукає винних у погіршенні позицій республіканців перед проміжними виборами — Reuters
ZN UA
2026-10-17T12:24:11Z
У Нью-Йорку після незаконних вуличних перегонів поліція заарештувала чотирьох і конфіскувала гоночний автомобіль
Топ Жир
2026-10-03T15:12:51Z
Перевірка авто по VIN-коду на AUTO.RIA – помічник покупця
Топ Жир
2026-10-17T06:48:24Z
Гумово-прутковий транспортер, ремонтувати чи купувати новий?
Agravery
2026-10-17T06:21:41Z
Kia Magentis 2008 з найменшим пробігом в Україні продають на Сумщині за цікаву ціну
Топ Жир
2026-10-16T17:36:48Z
На Сумщині чоловік хотів купити автомобіль через TikTok, а втратив понад 61 тис. грн
InternetUA
2026-10-16T16:33:56Z
Maserati відродила дух легендарного MC12: ексклюзивний спорткар випустять лише в одному екземплярі
Фокус
2026-10-16T16:12:39Z
Porsche показав новий концепт гіперкара Mission S
Топ Жир
2026-10-16T16:09:09Z
Як у фільмі "Назад у майбутнє 2": Маск показав прототип літаючої Tesla
Gazeta UA
2026-10-16T16:06:24Z
Розкішний Maybach Леброна Джеймса виставлять на аукціон: усі гроші віддадуть на благодійність
Фокус
2026-10-16T13:00:14Z
Браїм Діас може залишити Реал уже взимку
Football.ua
2026-10-17T13:30:38Z
Мартінеса винесли на ношах у матчі з Евертоном, а в АПЛ екстрено дебютував Пендерс
Football.ua
2026-10-17T13:21:26Z
Зірковий тренер запропонував власні послуги «Манчестер Юнайтед» – ЗМІ
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T13:15:28Z
На такі речі треба реагувати, – Зантарая про скандал із Лисюком на чемпіонаті світу
24tv
2026-10-17T13:00:08Z
Збірну Іспанії покарали за ісламофобські кричалки фанатів
Football.ua
2026-10-17T12:51:27Z
Ексфорвард «Манчестер Сіті» побив «вічний» рекорд чемпіонату Туреччини
ГЛАВКОМ NET
2026-10-17T12:45:43Z
Мареска: Сподіваюся побачити багато бананів
Football.ua
2026-10-17T12:27:38Z
"Зберігає позитивний настрій": Моурінью похвалив Луніна та пояснив, чому українець не грає
24tv
2026-10-17T12:24:13Z
Зоря в тумані вирвала перемогу над Чорноморцем
Football.ua
2026-10-17T12:06:57Z