MY.UAНовости
Мы всегда будем жить с пониманием, что россияне могут вернуться – Кубраков
Мы всегда будем жить с пониманием, что россияне могут вернуться – Кубраков

Мы всегда будем жить с пониманием, что россияне могут вернуться – Кубраков

Большое восстановление и украинский план Маршалла. Хотя война продолжается и на определенных территориях нашего государства идут активные боевые действия, в освобожденных регионах люди взяли в руки строительную технику вместо оружия.

Тысячи километров дорог, множество железнодорожных путей, сотни и сотни инфраструктурных объектов были повреждены или разрушены российскими ракетами.

Сейчас пора все восстанавливать. Министр инфраструктуры Украины Александр Кубраков в эксклюзивном интервью Фактам тижня рассказал о планах государства по ремонту разрушенных дорог.

К чему такая спешка, что уже удалось перезапустить и как министерство проводит работы по введению санкций против страны-агрессора, читайте в нашем интервью.

– Господин министр, расскажите, какие дороги разрушены и повреждены, и какие из них уже начали ремонтировать?

– В общем, мы говорим о том, что 23 тыс. км дорог так или иначе было повреждено. Речь идет о разных уровнях разрушения. Из них за 8 тыс. км дорог отвечает Укравтодор, то есть это дороги государственного значения.

Related video

Если говорить об Укравтодоре, то у нас сеть дорог – примерно 24 тыс. км. А если мы говорим о 8 тыс. км, это треть дорог.

Есть, конечно, участки, где бронетехникой поврежден только верхний слой. Там есть нормальная основа. Надо будет просто снять верхний слой и отремонтировать.

Так в мирное время за довольно короткий срок (несколько недель) отремонтировали Бориспольскую трассу. Тогда был снят верхний слой, потому что основание было нормальным, и снова проложен верхний слой.

Конечно, есть участки, разрушенные полностью, – там воронки от взрывов, сожженная техника, разрушены подземные переходы. Вот там все нужно строить заново.

– По подсчетам министерства и экспертов, какова сумма ущерба?

– Согласно тому, что мы видим сейчас, и прогнозам экспертов Киевской школы экономики, цифры колеблются от $85 до 100 млн.

Но это включая транспортную инфраструктуру в наших городах, аэропорты, порты, всю сеть основных дорог и мостов, которых на сегодняшний день разрушено уже более 300.

– Почему восстанавливать инфраструктуру начали уже сейчас, когда полномасштабная война продолжается?

– Если говорить об освобожденных или разблокированных регионах, то мы хотим, чтобы эти города возвращались к нормальной жизни, хотя бы на базовом уровне. Для этого нужно хотя бы восстановить уничтоженные мосты.

Если мы этого не сделаем, люди не смогут вернуться, потому что мы не организуем базовые вещи – туда не доедет гуманитарная помощь, не привезут продукты в супермаркеты, там не заработают больницы, потому что не довезут лекарства.

Не доедут люди и не увидят, что произошло с их жилищами. Если они, например, разрушены, тогда начнется ремонт или восстановление с помощью государства.

Поэтому базовый уровень – это восстановить транспортное сообщение разрушенных городов. Это вопрос определяющий.

– Есть ли запрос от военных на восстановление объектов разрушенной инфраструктуры?

– Конечно, мы координируемся с нашими военными, и только после их разрешения начинаем все делать. В некоторых случаях они даже сами нас просят ускориться.

К примеру, вчера мы посещали с коллегами Харьковскую область. Там определенные дороги не успели отремонтировать в рамках проекта Большое строительство на протяжении предыдущих двух лет. Это не слишком приоритетные и важные магистрали, но это дороги территориального значения.

Сейчас эти дороги стали дорогами жизни в тех городах, и по этим дорогам доставляется гуманитарная помощь, эвакуируют раненых.

И мы четко услышали от военных запрос: Пожалуйста, сделайте что-нибудь срочно.

Поэтому, конечно, в таких случаях мы производим аварийный ремонт в течение одной-двух недель. И этот достаточно мощный запрос мы услышали от военных врачей.

– То есть из-за аварийности этого участка военные медики не могут эвакуировать раненых?

– Они могут, но мы теряем время. А время в первые минуты, часы – это самое дорогое. Имея такого соседа, даже если сейчас все хорошо закончится и наши ребята одержат победу, мы будем жить, вероятно, с пониманием, что они могут вернуться.

И это будет, пока там есть тот режим, те люди, то виденье и такое мировоззрение. Мы просто постоянно будем готовы к этому, но это не повод не жить сейчас, не строить экономику, не запускать наши предприятия.

– Вы упомянули проект Большое строительство. Какое количество дорог было построено за последние два года? И какие, к сожалению, сейчас повреждены из-за российского нашествия?

– Если говорить о двух годах, то было отремонтировано или построено около 10 тыс. км дорог государственного значения и ориентировочно до 5 тыс. км дорог местного значения, за которые отвечают областные государственные администрации, а сейчас – военные гражданские администрации.

В общей сложности можно сказать, что около 15 тыс. км дорог за эти два года были отремонтированы. Это много, их уже нельзя не заметить, потому что все главные дороги были отремонтированы.

Ремонтировали по всей стране – от Востока до Запада, от Севера до Юга, и внутри страны тоже.

Я понимаю, что было очень много критики, когда политика была на первом плане. Но сухой остаток таков: все эти дороги работали и работают как основные каналы, по которым доставляется гуманитарная помощь.

Когда миллионы наших граждан эвакуировались из своих регионов в более спокойные, они тоже ехали по этим дорогам, и все наконец увидели, что в стране появились нормальные дороги.

И самое главное, наши военные также эвакуируют своих раненых и доставляют все, что нужно, именно по этим дорогам.

Раньше путь от Днепра до Покровска занимал пять часов, потому что этой дороги просто не было. Я был там в эти выходные. Сейчас это два часа, два с половиной максимума.

Мы многое сделали дорог в Черниговской, Киевской, Харьковской, Сумской обалстях. Это все области, где не было дорог. Например, в Сумы нельзя было добраться по нормальной дороге. Такая возможность появилась только в прошлом году. Так же и в Харьковской области. Полностью все дороги в Харьковской области, в частности харьковская окружная, были сделаны в прошлом или позапрошлом году.

Так же и в Черниговской области. К примеру, дорога Киев – Чернигов, основная наша трасса М-01. Там есть участки, где шли активные боевые действия. В пределах населенных пунктов уничтожено все – от барьерного ограждения до пробитых насквозь подземных переходов. Уничтожен не только верхний слой. Там есть воронки и полное разрушение.

Дальше едем по трассе – есть перебитые мосты. Подъезжаем к Чернигову – там сожжены заправки вокруг этой трассы.

Понятно, что дорога не могла не пострадать. Это непростая история. 20-25% всей трассы повреждены так или иначе.

А это дорога первой категории, классная, только что построенная. И все, вероятно, помнят видео, когда наши военные с дронов снимали, кажется, работу байрактаров. Танки оккупантов лупили сверху, просто как в компьютерной игре. Но что там четко было видно, так это классную дорогу с разметкой.

– Господин Александр, какие разрушения получил железнодорожный сектор, железнодорожная инфраструктура?

– Так же, как дорожная инфраструктура, страдает и железнодорожная. Железнодорожные мосты, пути, станции, вокзалы терпят разрушения. Где возможно, мы восстанавливаем довольно быстро.

Например, поезд Киев – Чернигов, который запустили довольно быстро, существенно помогает в восстановлении города, в возвращении его к жизни.

Также восстанавливаем мост в направлении Ирпеня. Там довольно сложная конструкция, но через две-три недели мы снова запустим сообщение. Каждый день что-то происходит, потому что боевые действия никуда не делись.

Благодаря нашим военным в Киеве относительно спокойно, но в некоторых регионах нашей страны, где активные боевые действия продолжаются, конечно, страдает инфраструктура, поезда, люди. Есть погибшие.

– Украинское авиационное пространство и морские порты – заблокированы. Сможет ли авто- и железнодорожный транспорт взять на себя весь необходимый объем экспорта и импорта?

– Нагрузка на эти два вида транспорта существенно увеличилась, вдвое или даже больше.

Конечно, не все готово к такой ситуации, особенно на границах с нашими западными партнерами. Вы совершенно правы, сейчас очень важно запустить экономику. Мы активно работаем для того, чтобы успешно вести деятельность и финансировать все военные расходы на 100% или даже 200%.

Армия – самое главное сейчас. И параллельно нужно поддержать все социальные платежи в полном объеме. Сейчас все это удается, но государству будет намного легче сделать, когда заработает экономика.

И потому мы сейчас полностью пытаемся настроить логистические цепочки импорта продукции и сырья, потому что многие предприятия потеряли свои цепочки поставок. И теперь то, что они получали через порты, нужно завозить по железной дороге.

Затем еще экспорт готовой продукции аграрного и металлургического сектора. Наша амбициозная цель – покрыть весь необходимый объем импорта и экспорта.

Но если мы до конца лета выйдем на отметку более 50% нормального довоенного режима работу, когда все порты в Черном море работали, то это для нас будет очень хорошо, если честно.

И мы видим первые хорошие результаты – заработали металлургические комбинаты. Начался экспорт аграрной продукции. Этот процесс требует определенного времени, невозможно сделать все за один-два дня. Речь идет о месяцах. Но мы видим настроение бизнеса, которое инвестирует в мощности, и видим поддержку наших международных партнеров.

Те вещи, которые раньше было просто невозможно сделать, например, добавить количество людей, открыть новые пункты пересечения границ – сейчас все делают, идут навстречу и все это делается довольно быстро.

– Господин министр, расскажите о работе министерства относительно распространения санкций со стороны Европы против Российской Федерации. Я знаю, что министерство очень многое делает для этого, в частности, введена блокада инфраструктуры.

– Она, конечно, окажет негативное влияние на их экономику и на их бизнес. Мы много работаем, на постоянной связи с нашими западными партнерами, со многими профильными ассоциациями. Мы написали множество официальных писем и провели множество переговоров.

Я могу выделить три блока. Самое главное, наиболее быстро заработанные санкции – это закрытие авиационного пространства для российских авиакомпаний. И это довольно сильно отразилось на всех их национальных перевозчиках.

Большинство российских самолетов стоят в аэропортах и никуда не летают. Отдельные аэропорты их не принимают, рейсы осуществляются только в их страны-сателлиты, которых, две-три на весь этот мир. По сути это авиакомпании-банкроты. Мы это ясно видим и знаем.

Конечно, упомянутые авиакомпании пытаются обойти санкции, запускать другие авиакомпании, с регистрацией в третьих странах, чтобы перевозить пассажиропоток.

Но мы за этим внимательно следим и, когда получаем сигналы, обращаемся к нашим западным партнерам. В любом случае, могу сказать, что эти санкции заработали успешно.

Два других направления – это порты и автомобильная блокада.

Великобритания первой ввела ограничения по портам. Очень грамотно, содержательно. И все было так прописано, что очень сложно обойти санкции.

Мы отталкиваемся не от того, под каким флагом ходит судно, а от того, кто заказчик. Если мы говорим, что это российские компании, государственные или частные, находящиеся в санкционном списке и являющиеся заказчиком услуги, то нам безразлично, под каким флагом и кому принадлежит этот корабль. Нам важно, чтобы российский экспорт не производился, чтобы российская экономика была изолирована.

Мы считаем, что это совершенно справедливо. Они заблокировали наши порты – пусть весь цивилизованный мир заблокирует порты для них. Пусть они со своей экспортной продукцией остаются дома. Это довольно сильно ударит по ним.

Фото: Укравтодор, ГСЧС, 72 ОМБр им. Черных Запорожцев, Дмитрий Живицкий

Поделиться
Поделиться сюжетом
Источник материала
Упоминаемые персоны
Брат і сестра: фільми про заборонене кохання
CutInsight
2025-11-01T06:06:38Z
Ви точно цього не помітили: найбільші кіноляпи в "Сам удома"
Фокус
2025-11-01T06:00:07Z
"Це наша традиція": Могилевська розкрила зворушливий момент з донькою
GlavRed
2025-11-01T04:27:02Z
"Зустрінемося у суді": учасниця "Холостяка", що "втекла" з шоу, виклала несподівану погрозу
Фокус
2025-11-01T04:12:34Z
Стиль «легковажних дівчат» із популярних серіалів 90-х став трендом у зумерів
ГЛАВКОМ NET
2025-11-01T00:00:25Z
Мистецтво в умовах війни: у Києві відкрилася ювілейна виставка кераміки, скла та металу
ZN UA
2025-10-31T23:39:41Z
Не для слабких нервів: 4 моторошні фільми жахів, засновані на реальних подіях
24tv
2025-10-31T23:00:23Z
Біллі Айліш публічно попросила багатіїв поділитися грошима: Цукерберг не аплодував
GlavRed
2025-10-31T20:27:53Z
Спала з одруженим: Софія Шамія зі скандалом покинула шоу "Холостяк
GlavRed
2025-10-31T20:27:30Z
Відстрочка без ТЦК, втрата соцвиплат і старт опалювального сезону: зміни з 1 листопада
24tv
2025-11-01T06:03:56Z
В Україні подорожчав один з овочів борщового набору
ZN UA
2025-11-01T06:03:42Z
Об'єднане міністерство підбило підсумки 100 днів роботи
AgroPortal
2025-11-01T06:00:10Z
Американський маркетплейс Whatnot залучив $225 млн при оцінці $11,5 млрд
InternetUA
2025-11-01T04:51:08Z
Україна й Канада розвиватимуть довгострокове партнерство в енергетиці - Гринчук
УкраинФорм
2025-11-01T04:36:49Z
Дефіцит продуктів у Київській області: українцям розповіли про загрозу
Политека
2025-11-01T04:30:50Z
Apple побила власний рекорд: iPhone і сервіси принесли понад $400 мільярдів за рік
InternetUA
2025-11-01T01:03:41Z
Важливо знати: скільки треба платити за газ з 1 листопада
ZN UA
2025-11-01T01:03:37Z
МВФ більше не указ: експерт розкрив, хто насправді керує курсом гривні
Хвиля
2025-11-01T00:30:47Z
Канада подала до суду, щоб конфіскувати російський Ан-124: планує передати Україні
Лига
2025-11-01T05:45:54Z
"Довів до шаленства": Ендрю розсердив принца Вільяма грубим коментарем про Кейт Міддлтон
Фокус
2025-11-01T05:45:09Z
Білий дім обмежив доступ журналістів до офісу прессекретаря
ZN UA
2025-11-01T05:42:16Z
Суд засудив ексглаву ДФС Романа Насірова до 6 років ув'язнення
Комсомольская правда
2025-11-01T05:36:39Z
Трамп оздобив мармуром ванну кімнату Лінкольна та обурив демократів
ГЛАВКОМ NET
2025-11-01T05:30:36Z
Покровськ і не тільки: як Путін прорахувався
GlavRed
2025-11-01T04:27:44Z
У Московській області зникла електрика після атаки "добрих" дронів
TSN
2025-11-01T04:06:53Z
Європа, яку ми втратили
Украинская правда
2025-11-01T03:34:20Z
Путін прорахувався: політолог зауважив важливу деталь у зустрічі Трампа і Сі Цзіньпіна
24tv
2025-11-01T03:33:59Z
На Полтавщині внаслідок російської атаки сталась пожежа на газовидобувному об’єкті
УкраинФорм
2025-11-01T06:03:15Z
На Чернігівщині внаслідок атаки дронів постраждала жінка
УкраинФорм
2025-11-01T05:57:11Z
Аеропорти зачинялися у 5 містах: у міноборони Росії заявили про атаку сотні дронів
24tv
2025-11-01T05:45:54Z
У Миколаєві пролунав вибух: туди летіла швидкісна ціль
24tv
2025-11-01T05:27:14Z
Атака на Україну, вибухи у Росії: головне за ніч
ГЛАВКОМ NET
2025-11-01T04:06:11Z
На Вінниччині затримали агентку ФСБ, яка коригувала російські удари по енергооб’єктах
УкраинФорм
2025-11-01T03:18:34Z
У Львові БЕБ вилучило з продажу контрабандних сигарет і рідин на ₴16 мільйонів
УкраинФорм
2025-11-01T01:54:36Z
У США стався вибух на НПЗ: є постраждалі
ГЛАВКОМ NET
2025-11-01T01:15:42Z
"Увесь будинок ходором ходить": Тула здригалася від вибухів, над містом літали дрони – відео
24tv
2025-11-01T00:03:35Z
5 тисяч гривень на руки: кому з пенсіонерів держава компенсує комуналку
24tv
2025-11-01T06:12:39Z
1 листопада - яке сьогодні церковне свято, прикмети і традиції, що сьогодні не можна робити
Комсомольская правда
2025-11-01T06:06:43Z
Звичайний похід чоловіка в перукарню зробив його заможним: що він зробив
Фокус
2025-11-01T06:00:50Z
Чи можна спадкоємцю користуватися землею, не оформлюючи її
24tv
2025-11-01T05:39:37Z
Поховали іншого військового: на Хмельниччині вдруге попрощалися з Олександром Охоцьким
24tv
2025-11-01T05:21:46Z
"Все, чого душа бажає": чоловік показав, що можна знайти на смітниках у Данії
Фокус
2025-11-01T05:06:21Z
Тотальна мобілізація: чи потрібні всі українці на фронті — експерти відповіли
TSN
2025-11-01T05:03:50Z
Оракул Ленорман на 1 листопада 2025 року для всіх знаків зодіаку: Левам — ясність, Водоліям — удача
TSN
2025-11-01T05:03:18Z
На чеському телебаченні з'явиться перша віртуальна телеведуча
УкраинФорм
2025-11-01T05:00:27Z
Директор Центру трансплант-координації: Потреба в операціях з пересадки в Україні покрита на 15%
УкраинФорм
2025-11-01T02:36:43Z
Які продукти підвищують ризик деменції: шокувальні подробиці
TSN
2025-10-31T22:21:00Z
У Сумах буде створено екосистему медичних та соціальних закладів для реабілітації ветеранів
ГЛАВКОМ NET
2025-10-31T19:00:41Z
П’ять високооплачуваних професій, які не замінить штучний інтелект — Forbes
InternetUA
2025-10-31T17:52:23Z
У Львові лікарі за допомогою робота-хірурга врятували 16-річного підлітка з рідкісною пухлиною
Комсомольская правда
2025-10-31T16:54:58Z
Лише ліки з декларованими цінами: які правила реалізації вводяться з 1 листопада
Фокус
2025-10-31T16:51:20Z
Міжнародна місія Face the Future прооперувала у Франківську 32 постраждалих від війни
УкраинФорм
2025-10-31T16:51:20Z
Какао проти шкоди сидячого способу життя: як напій оберігає ваші судини — нове дослідження
TSN
2025-10-31T16:36:54Z
Як часто слід мити голову, щоб волосся було здоровим: відповідь трихологів здивує
GlavRed
2025-10-31T16:27:02Z
Для чого потрібна чорна смуга на дзеркалі авто - функція, про яку знають одиниці
GlavRed
2025-11-01T01:27:47Z
Ще один китайський позашляховик з’явиться в Австралії, цього разу від Hyundai
Топ Жир
2025-11-01T01:12:12Z
Акції Polestar на межі зникнення після попередження від Nasdaq
Топ Жир
2025-11-01T00:27:54Z
Поліція Лас-Вегаса отримала 10 кібертраків без участі Ілона Маска
Топ Жир
2025-11-01T00:24:37Z
Чи довірили б ви цьому компактному Toyota відвезти вашу дитину до школи?
Топ Жир
2025-10-31T23:12:30Z
Не солодощі, а три нові відкликання: Ford оголосив про проблеми з понад 114 тисячами авто напередодні Хелловіну
Топ Жир
2025-10-31T22:27:20Z
Nissan закриває ще один завод, припиняючи випуск позашляховиків Infiniti
Топ Жир
2025-10-31T21:42:59Z
Більше 80% клієнтів Scout Motors обирають неочікуваний тип силового агрегату
Топ Жир
2025-10-31T20:57:05Z
Ви ще не бачили електричних автомобілів Toyota, схожих на цей
Топ Жир
2025-10-31T20:27:44Z
Сотні знищених окупантів та безліч техніки: втрати ворога на 1 листопада
24tv
2025-11-01T06:09:39Z
Закупівлі для ЗСУ: в Одесі посадовців міськради підозрюють у розтраті ₴1,6 мільйона
УкраинФорм
2025-11-01T06:03:47Z
Синоптикиня відповіла, коли буде перший сильний сніг в Україні
24tv
2025-11-01T06:03:21Z
Новий графік руху транспорту в Чернівцях: про які важливі зміни попередили
Политека
2025-11-01T06:00:59Z
Росія намагається нав’язати дітям на окупованій Донеччині «русскій мір» через церкву
ГЛАВКОМ NET
2025-11-01T06:00:47Z
ЗСУ просунулися біля Покровська, а Росія – біля Дружківки: огляд фронту від ISW
24tv
2025-11-01T05:54:28Z
Смерть киянина після мобілізації. Поліція вилучила записи з відеокамер у Подільському ТЦК
Лига
2025-11-01T05:51:56Z
Ворог минулої доби вдарив по Запорізькій області понад 700 разів
УкраинФорм
2025-11-01T05:40:54Z
Графік відключення світла у листопаді у Харкові: експерт попередив, наскільки довгими можуть бути блекаути
Политека
2025-11-01T05:30:29Z
Золота запіканка з шампіньйонами та цвітною капустою: рецепт вечері без клопоту
Знай
2025-11-01T05:51:28Z
Рунічний гороскоп на 1 листопада 2025 року: Левам — нові цілі, Рибам — гармонія
TSN
2025-11-01T05:03:40Z
Гороскоп на 1 листопада для всіх знаків зодіаку: хто сьогодні отримає шанс усе змінити
Вива
2025-11-01T05:00:16Z
Тест на IQ: знайдіть 3 відмінності на картинках двох колег за 31 секунду
GlavRed
2025-11-01T04:27:45Z
У чому різниця між оливками та маслинами: вчителька здивувала поясненням
GlavRed
2025-11-01T04:27:16Z
Є всі шанси скоро виснажитися: ТОП-5 знаків, кому потрібно терміново відпочити
GlavRed
2025-11-01T04:27:05Z
Усе ще чекає на порятунок: де на Львівщині можна побачити історичний палац Балів
24tv
2025-11-01T03:24:54Z
Овнам не можна легковажити, а на Раків чекає важлива розмова: гороскоп на 1 листопада
24tv
2025-11-01T03:03:56Z
Злі, ледачі та самотні: 5 міфів про Тельців, у які вірять усі
GlavRed
2025-11-01T00:27:26Z
Обійшов Apple і Samsung: названо найуспішніший бренд смартфонів у 2025 році
InternetUA
2025-11-01T06:01:12Z
Прогноз магнітних бур на 1-2 листопада: якою буде сонячна активність
ГЛАВКОМ NET
2025-11-01T05:57:24Z
Школяр із Рівненщини створив прототип тренажера для реабілітації, що не потребує спецперсоналу
InternetUA
2025-11-01T05:01:45Z
Сонячна буря виведе з ладу всі супутники — тривожний прогноз вчених
TSN
2025-11-01T04:06:32Z
YouTube буде платити тим співробітникам, які погодяться звільнитися добровільно
InternetUA
2025-11-01T04:03:24Z
Samsung представила свій браузер для Windows, який може стати конкурентом Chrome
InternetUA
2025-11-01T03:03:37Z
У Windows з’являться оновлення з простішими назвами
InternetUA
2025-11-01T02:03:45Z
Apple випустить персоналізовану Siri у 2026 році
InternetUA
2025-10-31T23:36:53Z
Чи можлива інтимна близькість у космосі: астронавтка NASA відповіла на "табуйоване" питання
TSN
2025-10-31T20:51:47Z
Хетафе — Жирона 2:1 Відео голів та огляд матчу Ла Ліги
Football.ua
2025-11-01T06:09:06Z
Атлетіко Мадрид — Севілья. Напередодні
Football.ua
2025-11-01T05:45:15Z
Усик – Вордлі: що відомо про бій, який має відбутися у 2026 році
24tv
2025-11-01T05:36:08Z
Кривбас — СК Полтава. Анонс матчу УПЛ 01.11.2025
Football.ua
2025-11-01T05:30:52Z
Дружина Усика поділилася щемливими фото з чоловіком: як виглядає пара
24tv
2025-11-01T05:09:19Z
Аарон Ремзі залишив Пумас та став вільним агентом — Романо
Football.ua
2025-10-31T22:30:16Z
Жирона із Циганковим і Ванатом зазнала поразки від Хетафе
Football.ua
2025-10-31T22:30:01Z
Аутсайдер минулих сезонів НБА історично для себе почав сезон
ГЛАВКОМ NET
2025-10-31T22:24:57Z
Гол Гірассі приніс Боруссії Дортмунд перемогу над Аугсбургом
Football.ua
2025-10-31T21:51:20Z