MY.UAНовини
Темний бік європейського пацифізму
Темний бік європейського пацифізму

Темний бік європейського пацифізму

4 липня цього року німецька щоденна газета Der Tagesspiegel оприлюднила колонку Юрія Гуржи під назвою “Фестиваль Fusion – моє розчарування”.

Юрій Гуржи – український композитор, музикант, диджей і дослідник культури, який народився і виріс у Харкові, але вже двадцять сім років мешкає в Берліні. Він є засновником групи RotFront, автором низки музично-театральних проєктів, зокрема гіп-гоп опери “Bandera”. Він активно працює і в Україні: серед його проєктів останніх років альбом композицій на вірші українських поетів 1920–1930-х років “Фокстроти”, який він створив зі своїм давнім другом Сергієм Жаданом, а також альбом “Нова симфонія Донбасу”, у записі якого взяли участь діти з прифронтових міст Сходу України.

Окрім діяльності в музичній і театральній царині, Юрій також займається літературною творчістю, а цього року навіть видав книжку “Ріхард Вагнер і Клезмербенд”. З початком широкомасштабного вторгнення Росії в Україну він регулярно бере участь у зборах коштів, концертах і різних заходах для підтримки українського народу й допомоги вимушеним переселенцям. На шпальтах Der Tagesspiegel друкується цикл його дописів про події в Україні під назвою “Бойовий щоденник Юрія Гуржи”. Його колонка про фестиваль, оприлюднена 4 липня, теж є частиною цього циклу – її порядковий номер 46. Проте почалося все з допису “Прощавай, Fusion”, що його за кілька днів до того Юрій опублікував на своїй фейсбук-сторінці.

Тим, хто не дуже обізнаний із сучасною музикою, варто пояснити, що йдеться про поважний музичний фестиваль Fusion, заснований ще 1997 року в місті Лерц на Півночі Німеччини. Упродовж цих років Fusion став однією з помітних і важливих європейських подій, майданчиком альтернативної культури, адже в заходах фестивалю брали участь не лише музиканти, а й художники, скульптори, дизайнери та перформери.

Українською Fusion перекладається як “злиття”, отже, ідеться про символічне об’єднання музикою людей, які походять із різних країн. На гербі фестивалю це слово навіть подано в транскрипції кирилицею. Це відсилання до історії бо на цій території свого часу розміщувався радянський військовий аеродром. Хоча, можливо, зараз кирилиця в логотипі символізує єднання Заходу та Сходу. На сторінці фестивалю у вікіпедії зазначено: “Через музику йде пошук альтернативи системі, у якій люди змушені жити, щоб відчути інший спосіб спілкування й життя, коли вільне знайомство одне з одним, любов до музики та мистецтва поєднують різні сцени та погляди”.

Юрій Гуржи неодноразово в різні роки брав участь у Fusion. У своїй колонці в Der Tagesspiegel він згадує, як радів фестивалю й захоплювався його атмосферою, коли вперше виступав там у 2008-му. То що ж сталося нині? Чому Юрій заявляє, що надалі викреслює цей захід із календаря своїх майбутніх виступів і прощається з Fusion?

Юрій Гуржи випадково ознайомився з листом від оргкомітету фестивалю. У ньому повідомлялося, що цього року захід нарешті відбудеться. Проте Юрій згадує, що від перших же речень листа його знудило. “Уже два роки пандемія псує нам фестиваль і багато інших планів, і тепер, коли ми нарешті будемо цього літа проводити наш святковий захід без карантинних обмежень, Путін атакує Україну”, – ішлося в листі.

Але потім Юрій обурився, бо прочитав: “Кожне постачання зброї розпалює конфлікт, у якому, окрім збройової промисловості, не буде переможців. Яка альтернатива, можливо, рокам руйнівної війни? Переговори й дипломатія! Лише за столом переговорів можна покласти край цій війні та запобігти повному знищенню частини України”.

А далі ще більше: “Попри це все, чи хочемо ми знову святкувати Fusion? Ми говоримо – так! Це саме те, чого ми хочемо, бо після двох років пандемії, а особливо в такі часи антиутопії, як ніколи важливо, щоб ми зібралися разом, разом жили мріями й формулювали претензії на мирне і справедливе життя, культивували наші ідеали й утопії, збирали сили на боротьбу за краще життя або просто ще раз відсвяткували цю подію в нашій бульбашці зі млинцями Friede-Freude і танцями, наче завтра не наступить ніколи”.

Обурення і гнів Юрія Гуржи справедливі та зрозумілі. Його рідний Харків, як і багато інших міст України, щоденно обстрілюють росіяни, руйнуючи оселі, вбиваючи чоловіків, жінок і дітей. Багато друзів Юрія, що є представниками творчих професій, були змушені взяти до рук зброю, а їхні родини – залишити рідні оселі і втікати світ за очі.

Але все це залишилися поза увагою організаторів фестивалю. У листі, який відверто демонструє їхню позицію, немає ні натяку на співчуття жертвам агресії, ні слів на підтримку боротьби народу України. Ідеться про інше: війна заважає проводити фестиваль, але вони однаково будуть весело співати й танцювати. Хоч у центрі Європи йде кривава бійня – їм комфортно у своїй бульбашці. Вони вбрані “в біле пальто” чи сховалися в хатинці, як діти в грі, і їх не надто хвилюють події зовні. Для них, схоже, краще, аби Україна нарешті сіла за стіл переговорів з агресором, ба навіть погодилася на окупацію частини територій, щоб їх нарешті не турбували й вони мали змогу тішитися й далі.

У колонці Юрія у Der Tagesspiegel цитується лише частина тексту листа, але в заяві оргкомітету не бракує й інших “цікавих речень”: наприклад, буцім нині “пацифізм у Німеччині викидається на смітник історії”, Бундесвер збільшує військові витрати, усередині країни домінують мілітаристичні настрої, а до НАТО в Європі долучаються інші країни тощо.

Щодо пацифізму, справді, багато видатних митців, зокрема й музикантів, дотримувалися пацифістських позицій. Проте вони завжди були на боці пригноблених народів чи тих, хто зазнав нападу агресора. Справжній пацифізм – це не тільки бути проти війни, а й підтримувати тих, хто бореться за свободу. Так робить, наприклад, гурт Pink Floyd, один із засновників якого Девід Гілмор виступає проти війни, але на боці України. Музиканти навіть записали пісню з українським співаком Андрієм Хливнюком, який теж змушений був одягти військову форму. У творчості Pink Floyd багато антивоєнних пісень, навіть ціла платівка, що зветься “Стіна”. Але зараз пригадалася назва іншого видатного альбому гурту – “Темний бік Місяця”.

За асоціацією до цієї назви думки й ідеї, оприлюднені в листі організаторів Fusion, варто означити як “темний бік німецького пацифізму”. Хоча, мабуть, в інших країнах Європи чимало тих, хто сповідує ті самі погляди. Та й на наших теренах є представники творчої інтелігенції, які скиглять про надмірну мілітаризацію суспільства. Насправді це аж ніяк не пацифізм, а звичайнісінький інфантилізм, який навіть межує з цинізмом. Такі погляди – це цілковите неусвідомлення загрози, що постала не лише перед Україною, а й перед усім світом, зокрема й Німеччиною. Поза увагою таких пацифістів залишається й той факт, що саме Україна платить своєю кров’ю за їхній спокій та змогу співати й танцювати.

Лише в одному дійсно можна погодитися з організаторами Fusion: такому пацифізму, за яким вони сумують, місце на смітнику історії.

Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Згадувані персони
Чайник закипить швидше: простий спосіб назавжди позбутися накипу
GlavRed
2026-08-16T16:21:20Z
5 фатальних помилок при домашній консервації: розсіл мутніє і зриває кришки
24tv
2026-08-17T20:18:41Z
5 режимів прання, які ви ігноруєте: вони можуть полегшити догляд за речима
24tv
2026-08-13T17:12:21Z
Гороскоп на 14 серпня для всіх знаків зодіаку
Вива
2026-08-14T04:00:01Z
Люди, народжені у певні чотири місяці, мають особливу потребу в усамітненні
GlavRed
2026-08-27T14:27:20Z
Купання у гірських озерах може обернутися штрафом: скільки доведеться заплатити
24tv
2026-08-27T14:15:22Z
Гороскоп на завтра, 15 серпня: Тельцям - хороші новини, Скорпіонам - радість
GlavRed
2026-08-14T03:27:44Z
Не тримайте сіль у цих трьох місцях, бо можна накликати в дім біду: народні прикмети
TSN
2026-08-27T14:03:34Z
Рис більше ніколи не злипнеться: як приготувати ідеальний гарнір як в ресторані
24tv
2026-08-27T13:51:41Z
"Рушник Незламності" на 3,6 метра: українки вишили найбільший у Німеччині оберіг
Знай
2026-08-27T14:27:55Z
"З таким не демобілізують": популярний артист-воїн переніс операцію
GlavRed
2026-08-27T14:27:35Z
Христина Решетнік у паєтковому міні влаштувала фотосесію з трьома синами в Іспанії
Gazeta UA
2026-08-27T14:21:20Z
Політичні змови, мільйони й токсичні родини: 5 серіалів для тих, кому мало просто драми
24tv
2026-08-27T14:12:27Z
Остапчук вчетверте стане батьком: як на майбутнє поповнення відреагували його ексдружини
24tv
2026-08-27T13:57:49Z
Голлівудський актор зустрівся з онкохворими дітьми у Києві
ГЛАВКОМ NET
2026-08-27T13:51:42Z
Колишній Гейден Панеттьєрі сказав це прямо на зйомках: режисер пригадав моторошний момент
24tv
2026-08-27T13:45:35Z
Відома співачка розповіла про важке поранення чоловіка
Фокус
2026-08-27T13:36:44Z
Чутки навколо смерті Панеттьєрі: представник акторки зробив загадкову заяву про "складну історію"
TSN
2026-08-27T13:27:12Z
Швеція надала Україні ще $28 млн: частина коштів піде на програму PURL
Европейская правда
2026-08-27T14:24:58Z
Українець за $1 тис. передав Білорусі програму для військових пілотів
ГЛАВКОМ NET
2026-08-27T14:21:28Z
Українській зірці екрану за кордоном довелось продавати булочки
Фокус
2026-08-27T14:12:59Z
Камалія, Міла Нітіч та інші зірки підписали екоманіфест у Києві
Вива
2026-08-27T14:12:51Z
Для бойових завдань: 101 бригада ТРО отримала від "Української команди" генератори і електробайк
24tv
2026-08-27T14:06:07Z
Що тримає українців у Польщі — і що може змусити їх поїхати
ZN UA
2026-08-27T14:04:27Z
Україні бракує робочих рук: скільки мігрантів з Індії вже приїхали і чи справді вони потрібні
24tv
2026-08-27T14:03:48Z
Моніторинг телемарафону «Єдині новини» й ефіру Першого каналу Суспільного за 19—20 серпня 2026 року
Детектор М
2026-08-27T14:00:58Z
ЗСУ випробовують дрон зі швидкістю 600 км/год для знищення реактивних «Шахедів»
ГЛАВКОМ NET
2026-08-27T13:54:57Z
Катастрофічна повінь у Непалі: кількість загиблих перевищила 350
ГЛАВКОМ NET
2026-08-27T14:33:12Z
У Німеччині стався смертельний напад у школі, підозрюваного затримали
Европейская правда
2026-08-27T14:31:52Z
У Києві продавали бронювання за $20 тисяч: затримано керівницю організації Червоного Хреста
TSN
2026-08-27T14:15:02Z
Біля динамівської арени ім. Лобановського на тротуарі вибухнула "Герань-4": відео моменту
FaceNews
2026-08-27T14:09:49Z
Брав гроші за "зручні рішення": голові суду з Київщини оголосили підозру
24tv
2026-08-27T14:06:40Z
Росія з ночі атакує Київ дронами: поранено трьох людей, уламки зафіксовано у двох районах
ГЛАВКОМ NET
2026-08-27T13:24:53Z
Смертельна ДТП на Вишгородщині: водій загинув під час розвороту з узбіччя
ГЛАВКОМ NET
2026-08-27T13:06:45Z
У Львівській області на шахті стався обвал породи: загинув працівник
ГЛАВКОМ NET
2026-08-27T12:54:32Z
На Хмельниччині у молодика, який підозрюється у зґвалтуванні, знайшли ще й дитячу порнографію
InternetUA
2026-08-27T12:27:14Z
Королева краси важила 136 кг через діагноз: як вона змінилася за 5 років
GlavRed
2026-08-27T14:06:17Z
Жінці казали, що втрата ваги та волосся — через "стрес", але виявилось, що то рак
TSN
2026-08-27T13:33:03Z
Британські хірурги вперше видалили пухлину мозку з ШІ
iPress
2026-08-27T13:09:03Z
Не кава і не сон: вчені назвали спосіб повернути мозку працездатність після недосипу
TSN
2026-08-27T12:51:00Z
Нова загроза для Європи: люди страждають від токсичних речовин, заборонених 20 років тому
Фокус
2026-08-27T12:12:20Z
Як пройти медогляд до школи та які аналізи здати: роз’яснення педіатрині
ГЛАВКОМ NET
2026-08-27T11:54:23Z
Вчені навчили тарганів-кіборгів надавати першу медичну допомогу під завалами
ZN UA
2026-08-27T11:51:44Z
Справжні рекордсмени за клітковиною: 6 продуктів, які варто додати до раціону
TSN
2026-08-27T11:21:29Z
Експертка розповіла, чи буде картопля знову масово гнити при зберіганні взимку
ГЛАВКОМ NET
2026-08-27T09:15:25Z
ПФУ блокує пенсії на картках: 5 помилок, через які призупинять виплати
Знай
2026-08-27T14:30:25Z
Деталь, без якої не працюють AI-сервери: як виробник меблевої фурнітури підкорив ринок
InternetUA
2026-08-27T14:18:56Z
Птахівники заявили про відсутність дефіциту м’яса птиці та яєць в Україні
AgroNews
2026-08-27T14:12:36Z
Стрімкий зліт Nvidia та тривога в Європі: що відбувається на світових ринках
24tv
2026-08-27T14:06:40Z
Євро та долар несподівано подешевшали: свіжий курс валют на 28 серпня
GlavRed
2026-08-27T13:51:45Z
Дегтярьова увійшла до наглядової ради Sense Bank: що змінилося
ZN UA
2026-08-27T13:48:32Z
JYSK відкриває нові магазини в Україні: мережа зайде ще в кілька міст
24tv
2026-08-27T13:42:48Z
Внаслідок атаки РФ зруйновано склад Roshen: компанія попередила про перебої з постачанням
ГЛАВКОМ NET
2026-08-27T13:42:39Z
Подорожчання продуктів в Україні: ритейлери розповіли, чого чекати від цін після атак на склади
Политека
2026-08-27T13:42:38Z
Тролейбуси №11 і 27 у п’ятницю змінять маршрути
Мій Харків
2026-08-27T14:33:57Z
РФ прокладає таємний шлях до Запоріжжя: до чого тут Каховське водосховище
Фокус
2026-08-27T14:33:28Z
Виплати до 100 тисяч гривень: кому виділятимуть грошову допомогу за новим законом
Политека
2026-08-27T14:30:16Z
ЗСУ могли масовано вдарити по Донецьку новою ракетою - що про неї відомо
GlavRed
2026-08-27T14:27:37Z
Росіяни намагаються просунутися до Запоріжжя через осушене Каховське водосховище, – NYT
24tv
2026-08-27T14:27:18Z
Росіяни просунулися в Часовому Яру та змінили тактику наступу
ZN UA
2026-08-27T14:12:19Z
Затримки до 17 годин: де Укрзалізниця змінила рух поїздів після нічної атаки
Политека
2026-08-27T14:12:01Z
Чекаємо на підсилення: якою є ситуація на Запоріжжі після приїзду військового керівництва
24tv
2026-08-27T14:06:13Z
У Києві кількість постраждалих внаслідок атаки РФ зросла до трьох, - Кличко
Комсомольская правда
2026-08-27T14:00:54Z
Угорські ЗМІ розповіли про ймовірну роль спецслужб у затриманні інкасаторів "Ощаду"
Европейская правда
2026-08-27T14:31:42Z
Виправдовувала окупацію та удари РФ: на Херсонщині затримали 36-річну жінку
InternetUA
2026-08-27T14:27:14Z
Путін готує новий ядерний сигнал Заходу
TSN
2026-08-27T14:21:52Z
Вірменія не вважатиме РФ стратегічним партнером? Пашинян зробив заяву
ГЛАВКОМ NET
2026-08-27T14:15:29Z
Ситуація з російськими активами: в Європейській коміїсі прокоментували
24tv
2026-08-27T14:12:41Z
ТЦК заборонять бити й затримувати людей
Знай
2026-08-27T14:12:07Z
Україна домагатиметься повернення пенсіонерки, яка співала «Рідна мати моя» на суді в Москві
ГЛАВКОМ NET
2026-08-27T14:09:06Z
Заслуговує на повагу: політолог пояснив рішення Зеленського нагородити Ілона Маска
24tv
2026-08-27T14:06:40Z
Путін може перевірити НАТО на міцність: який сценарій готує Кремль
GlavRed
2026-08-27T14:06:37Z
Samsung відмовилася від батареї на 7000 мА·год для Galaxy S27 Ultra
InternetUA
2026-08-27T14:33:42Z
Невідомі створили шахрайський сайт-двійник видавництва BookChef
Детектор М
2026-08-27T14:24:35Z
Перевершили Apple та Google: вийшли нові навушники зі штучним інтелектом
Фокус
2026-08-27T14:15:58Z
Штучний інтелект навчився виявляти ознаки сонячних штормів за 9 годин до появи: чому це важливо
24tv
2026-08-27T14:06:54Z
Вихід із ери GPT-2. Розробники шукають спосіб дати роботам надійний штучний інтелект
InternetUA
2026-08-27T14:01:30Z
SpaceX планує інвестувати $100 млрд у будівництво найбільшого у світі космопорту
Gazeta UA
2026-08-27T14:00:26Z
Після смертельної повені в Непалі вчені зробили тривожне попередження
TSN
2026-08-27T13:51:11Z
Не лише телевізор: як облаштувати справжній кінотеатр у себе вдома
Фокус
2026-08-27T13:45:21Z
Вчителі довіряють ШІ, навіть коли він помиляється: дослідження виявило небезпечну тенденцію
InternetUA
2026-08-27T13:33:48Z
Тоттенгем оголосив про перехід Мармуша з Ман Сіті
Football.ua
2026-08-27T14:33:20Z
Жезус перестав тренуватися з першою командою Арсенала
Football.ua
2026-08-27T14:27:31Z
Президент УЄФА зробив заяву щодо повернення Росії до міжнародного футболу
ГЛАВКОМ NET
2026-08-27T14:12:46Z
"Потрапив у легендарний клуб": Маркевич оцінив трансфер Циганкова в Аякс
24tv
2026-08-27T14:06:28Z
Аморім оголосив про рішення Мілана щодо майбутнього Рабьо
Football.ua
2026-08-27T14:01:10Z
Відомий гімнаст заявив, що не може тренуватися у "траурній обстановці" в Україні
24tv
2026-08-27T13:51:14Z
Чемпіон Європи Чепурний розповів, чому ухвалив рішення тренуватися в Німеччині
ГЛАВКОМ NET
2026-08-27T13:42:43Z
У Баварії відповіли на запитання про продовження контракту з Кейном
Football.ua
2026-08-27T13:39:17Z
Американський хокеїст, який грає в Росії, поскаржився на атаки дронів
ГЛАВКОМ NET
2026-08-27T13:36:12Z
Вандали пошкодили ексклюзивний суперкар за $3 мільйони невдовзі після покупки
Фокус
2026-08-27T14:12:07Z
Може стати найдорожчим в історії: 60-річний мотоцикл Honda оцінили в $1,3 мільйона
Фокус
2026-08-27T12:36:32Z
Cadillac представив гібридний гіперкар для треку
AutoGeek
2026-08-27T12:33:01Z
Два мільйони електромобілів BMW знайшли своїх власників, і європейський ринок вимагає продовження, незважаючи на стриманість Америки
Топ Жир
2026-08-27T12:30:47Z
Молодша версія Ram TRX вражає лише дизайном і шильдиком, а от потужності в ній немає
Топ Жир
2026-08-27T12:27:59Z
Genesis офіційно показала флагманський кросовер GV90
AutoGeek
2026-08-27T11:24:45Z
Популярні бренди мотоциклів: хто сьогодні задає тон на українських дорогах
Топ Жир
2026-08-27T11:15:08Z
У Німеччині посилять правила користування електросамокатами
InternetUA
2026-08-27T11:12:17Z
У Києві засвітилася культова преміальна Toyota 90-х із яскравим тюнінгом
Фокус
2026-08-27T10:36:05Z