MY.UAНовини
Інтерв’ю у вінницькій лікарні. КЖЕ категорично засудила підхід RAI News 24
Інтерв’ю у вінницькій лікарні. КЖЕ категорично засудила підхід RAI News 24

Інтерв’ю у вінницькій лікарні. КЖЕ категорично засудила підхід RAI News 24

Комісія з журналістської етики закликала адміністрацію лікарні, де перебуває Ірина Дмитрієва, провести службове розслідування щодо тих, хто надавав дозвіл на допуск знімальної групи до постраждалої.

Міністерство охорони здоров’я України разом із журналістською спільнотою має виробити правила допуску журналістів у лікарні. Про це йдеться в заяві Комісії з журналістської етики щодо інтерв’ю з Іриною Дмитрієвою, яка втратила доньку й зазнала тяжких поранень під час ракетного удару по Вінниці 14 липня.

Проаналізувавши факти щодо резонансного випадку, Комісія закликає:

1. Адміністрацію лікарні, де перебуває Ірина Дмитрієва, провести службове розслідування щодо тих, хто надавав дозвіл на допуск знімальної групи до постраждалої.

2. Міністерство охорони здоров’я України разом із журналістською спільнотою виробити правила допуску журналістів у лікарні.

3. Міжнародні журналістські організації засудити неетичну поведінку італійського телеканалу RAI News 24 та його працівників.

4. Українську журналістську спільноту повернутися до теми надання прескарт для журналістів з метою чітко розмежувати професійних журналістів та блогерів.

У своєму рішенні Комісія з журналістської етики категорично засудила такі підходи до висвітлення теми людей, що втратили рідних, самі зазнали поранень чи будь-яких інших травм, у тому числі психологічних. Також експерти КЖЕ вказують, зокрема, на рекомендації щодо захисту приватності у роботі ЗМІ, підготовлених експертами Ради Європи.

У описі ситуації із RAI News 24 Кже акцентувала на таких фактах: 

«Інтерв’ю записувала кореспондентка RAI News 24 Лаура Танґерліні. Відео було знято в реанімаційному відділенні. Медіагрупа, яка вела зйомку, дала в руки постраждалої телефон з відео ще живої дівчинки і фіксувала на камеру реакцію жінки на це відео та на звістку про смерть власної дитини. Згодом Кудінов написав, що метою цього інтерв’ю було привернення уваги світу до війни в Україні і що сама жінка виявила таке бажання. Проте родичі постраждалої заперечили факт надання згоди на це інтерв’ю».

Подаємо повний текст заяви КЖЕ: 

«16 липня 202 року фіксер італійського телеканалу RAI News 24 Антон Кудінов виклав на своїй сторінці у фейсбук відео інтерв’ю з Іриною Дмитрієвою, яка під час ракетного удару по Вінниці 14 липня втратила доньку та сама зазнала тяжких поранень. Інтерв’ю записувала кореспондентка RAI News 24 Лаура Танґерліні. Відео було знято в реанімаційному відділенні. Медіагрупа, яка вела зйомку, дала в руки постраждалої телефон з відео ще живої дівчинки і фіксувала на камеру реакцію жінки на це відео та на звістку про смерть власної дитини. Згодом Кудінов написав, що метою цього інтерв’ю було привернення уваги світу до війни в Україні і що сама жінка виявила таке бажання. Проте родичі постраждалої заперечили факт надання згоди на це інтерв’ю.

Комісія з журналістської етики категорично засуджує такі підходи до висвітлення теми людей, що втратили рідних, самі зазнали поранень чи будь-яких інших травм, у тому числі психологічних.

Комісія розуміє необхідність постійного фокусування уваги світової спільноти на терористичних атаках росії на цивільне населення України. Проте вважає, що таке висвітлення не повинно завдавати додаткового болю та страждань усім постраждалим внаслідок російської воєнної агресії, ретравмувати їх. В таких випадках пріоритетом є не зацікавленість аудиторії, а психологичний стан постраждалої людини.

Комісія звертає увагу на Рекомендації щодо захисту приватності у роботі засобів масової інформації, підготовлених експертами Ради Європи, де міститься низка пунктів, які стосуються інтерв’ю з людьми, які перебувають у лікарнях. Зокрема у пункті 2. 3. зазначено, що «слід докладати особливих зусиль для захисту людей, які переживають страждання, скорботу чи шок, як щодо самих себе, так і щодо членів родини та родичів». Зокрема у цьому пункті сказано, що «зазвичай журналістам не слід брати інтерв’ю у пацієнтів лікарень чи будь-яких інших подібних установ без дозволу адміністрації цих установ. Виключення можуть складати, зокрема, випадки розслідування лікарської халатності, недбалого ставлення до пацієнтів, хабарництва або будь-якої незалежної перевірки скарг пацієнтів на лікарів чи інший персонал медичних закладів або в інших випадках за ініціативою пацієнтів. ЗМІ повинні у будь-якому випадку уникати інтерв’ю з особами, які позбавлені належного розуміння або на яких серйозно вплинули обставини». Пункт 4.3. цих же Рекомендацій посилює цю вимогу: «У потенційно чутливих місцях, наприклад, у каретах швидкої допомоги, лікарнях, школах та в’язницях, потрібна також згода керівника. Незалежно від загальної згоди керівництва закладу, ЗМІ не повинні проводити фото- чи відеозйомку осіб, від яких не можна очікувати розумної вільної згоди, як, наприклад, коли вони знаходяться під стресом у відділенні невідкладної допомоги».

Комісія вважає, що журналісти повинні зважати не лише на бажання людини дати інтерв’ю, але й на реальний стан людини, на який може впливати чимало факторів, у тому числі й той, скільки часу пройшло після реанімації та після прийому анестетиків, який психологічний стан людини тощо. Стан людини можуть оцінити лише лікарі та психологи, а відтак їхня думка щодо запису такого інтерв’ю є важливою, якщо не визначальною, і має враховуватися.

Комісія з журналістської етики вже не раз звертала увагу на необхідність коректного висвітлення тем, які стосуються осіб, які постраждали внаслідок війни. Зокрема, у:

  • Заяві КЖЕ щодо меж оприлюднення приватних даних осіб, які постраждали від війни;
  • Рекомендаціях КЖЕ щодо висвітлення загибелі людей під час війни.
  • Лекції Тетяни Трощинської, головної редакторки «Громадського радіо» на тему «Як повідомляти про травматичний досвід в медіа та чому не варто робити сенсацій з історій про статеві злочини», яку проводила Комісія з журналістської етики у партнерстві з ГО «Жінки в медіа» в квітні 2022 року.

Засуджуючи сам факт інтерв’ю з постраждалою Іриною Дмитрієвою, спосіб, в який воно було зроблено, та небажання Лаури Танґерліні та Антона Кудінова визнати власну неетичну поведінку та вибачитися, Комісія закликає:

  1. Адміністрацію лікарні, де перебуває Ірина Дмитрієва, провести службове розслідування щодо тих, хто надавав дозвіл на допуск знімальної групи до постраждалої.
  2. Міністерство охорони здоров’я України разом із журналістською спільнотою виробити правила допуску журналістів у лікарні.
  3. Міжнародні журналістські організації засудити неетичну поведінку італійського телеканалу RAI News 24 та його працівників.
  4. Українську журналістську спільноту повернутися до теми надання прескарт для журналістів з метою чітко розмежувати професійних журналістів та блогерів.
Поділитися
Поділитися сюжетом
Джерело матеріала
Під російськомовні пісні: колишня Тараса Цимбалюка порозважалась на концерті Лободи
24tv
2026-01-07T09:27:16Z
З високим рейтингом: 2 цікаві серіали для ідеальних вихідних
24tv
2026-01-04T20:06:06Z
«Тореадори з Васюківки»: названо вартість екранізації
ГЛАВКОМ NET
2026-01-12T13:57:21Z
Стали відомі претенденти на театральну премію імені Леся Курбаса 2026 року
Детектор М
2026-01-12T13:51:55Z
Меловіна звинуватили в стосунках з іншим чоловіком: "Цей — для прикриття"
Фокус
2026-01-12T13:51:20Z
"У нього інший коханий": Melovina запідозрили в романі за спиною нареченого
GlavRed
2026-01-12T13:45:26Z
«Золотий глобус – 2026»: оголошено лауреатів престижної кінопремії
ГЛАВКОМ NET
2026-01-12T13:45:17Z
Мінкульт оприлюднив «чорний список», який поповнили 11 росіян
ГЛАВКОМ NET
2026-01-12T13:09:43Z
Олена Мозгова ніжно привітала старшу доньку з 32-річчям і показала рідкісне фото з її батьком
TSN
2026-01-12T13:06:03Z
Як зрозуміти, що організму бракує магнію: перевірте себе
TSN
2026-01-12T14:03:31Z
Пізня вечеря та нічні перекуси: п’ять наслідків для вашого здоров’я
TSN
2026-01-12T14:03:29Z
Дві емоції, які тихо крадуть до 20 років вашого життя — і майже кожен відчував їх хоч раз
TSN
2026-01-12T13:36:25Z
Пластикові частинки з пляшок можуть вбивати клітини підшлункової залози
УкраинФорм
2026-01-12T13:30:14Z
Клонувати людей ніколи не почнуть: чому ідея вічного життя вийшла з моди
Фокус
2026-01-12T11:51:14Z
Як приготувати рибу без запаху: порада яка врятує вечерю
TSN
2026-01-12T09:36:13Z
Медики дали кілька простих, але дієвих порад як вберегтися від застуди у пік сезону
Знай
2026-01-12T09:06:20Z
5,3 млн грн на нову операційну в Інституті травматології та ортопедії НАМН України від Благодійного фонду Родини Жебрівських і Farmak
TSN
2026-01-12T08:21:19Z
Гуманітарна допомога для пенсіонерів у Кіровоградській області: за якою адресою можна отримати бажану підтримку
Политека
2026-01-12T03:30:58Z
Не тільки удари по портах: яка ще причина падіння експорту українського зерна
24tv
2026-01-12T14:03:36Z
Росія очолила рейтинг постачальників важливого товару до США: про що йдеться
TSN
2026-01-12T14:03:27Z
Нацбанк прокоментував динаміку курсу гривні у 2025 році
УкраинФорм
2026-01-12T14:03:12Z
Українці торік сплатили понад ₴87 мільйонів на добровільне пенсійне страхування
УкраинФорм
2026-01-12T14:00:42Z
Великі трейдери хочуть знову продавати венесуельську нафту Китаю та Індії - Bloomberg
УкраинФорм
2026-01-12T13:51:10Z
Долар і євро дорожчають: Нацбанк оголосив курс гривні на 13 січня
УкраинФорм
2026-01-12T13:45:16Z
Зміни біткойна за перший тиждень торгів: його рівень очікувався вищим
24tv
2026-01-12T13:39:51Z
Менше звітності, більше часу на відновлення працівників: «Метінвест» розкрив найефективніші HR-рішення
ГЛАВКОМ NET
2026-01-12T13:36:50Z
Регіони росії охопила фінансова криза: де найбільші проблеми
5 UA
2026-01-12T13:15:30Z
У Польщі українець врятував двох дітей, які провалилися під лід
TSN
2026-01-12T14:03:56Z
Підліток напав із ножем на вчительку та однокласника у Києві: перші подробиці
Фокус
2026-01-12T14:03:53Z
"Дітей позачиняли у класах": мати учня столичної школи розповіла про перші хвилини після нападу на вчительку
TSN
2026-01-12T14:03:49Z
В Івано-Франківську суд взяв під варту водія, який напав із битою на 63-річного комунальника
ГЛАВКОМ NET
2026-01-12T13:51:02Z
У Києві попрощалися з медиком Сергієм Смоляком, який загинув під час російської атаки
24tv
2026-01-12T13:48:18Z
Напад з ножем в школі у Києві влаштував син колишнього поліцейського, – джерела
24tv
2026-01-12T13:33:33Z
Власника швейцарського бару, де загинули 40 людей, взяли під варту на 3 місяці
Европейская правда
2026-01-12T13:09:50Z
На Харківщині водійка загинула в аварії, троє постраждали
Мій Харків
2026-01-12T13:06:14Z
російського капітана судять у Британії через морську аварію з жертвами
iPress
2026-01-12T13:03:46Z
Рада не підтримала відставку Малюка з посади керівника СБУ
Лига
2026-01-12T14:03:51Z
Рютте вірить, що Трамп робить те, що "правильно" для НАТО
Европейская правда
2026-01-12T14:03:48Z
Буданов мислить стратегічно, - Кулеба
TSN
2026-01-12T14:03:34Z
Необґрунтовані активи: суд стягнув понад ₴5 мільйонів з депутата сільради на Київщині
УкраинФорм
2026-01-12T14:00:51Z
Єврокомісія фіналізує деталі кредиту для України - речник
УкраинФорм
2026-01-12T13:57:29Z
Євросоюз сподівається на перемовини з Путіним - речниця
УкраинФорм
2026-01-12T13:57:07Z
Вищий суд Іспанії закрив розслідування масштабного блекауту, що стався навесні
Европейская правда
2026-01-12T13:54:08Z
Трамп зізнався у розчаруванні переговорами та відповів, чи досі довіряє Путіну
TSN
2026-01-12T13:48:27Z
«Йдеться про передачу експериментальної серії»: експерт розповів про британську балістику для України
Политека
2026-01-12T13:42:15Z
Робота для пенсіонерів у Вінниці: де саме можна щомісяця отримувати від 25 тисяч
Политека
2026-01-12T14:00:54Z
Подружжя вражене тим, що десятиліттями зберігалося на їхньому горищі
Фокус
2026-01-12T14:00:35Z
На Сумщині презентували другий том збірника документів з архівів КДБ про дисидентів
УкраинФорм
2026-01-12T13:51:24Z
Mattel випустила інклюзивну Барбі з аутизмом
Комсомольская правда
2026-01-12T13:51:17Z
Не в червні: коли будемо відзначати Зелені свята у 2026 році
24tv
2026-01-12T13:48:58Z
У ДСНС створили окремий Енергетичний загін
УкраинФорм
2026-01-12T13:45:55Z
Небезпечна тактика: Флеш розповів, як росіяни ховають міни за допомогою погоди
GlavRed
2026-01-12T13:45:35Z
Побиття і катування в ТЦК: знущання з військовозобов’язаних стали системними
Знай
2026-01-12T13:33:25Z
Rheinmetall передасть Україні бойові машини Lynx
Европейская правда
2026-01-12T13:18:06Z
рф скидає міни з "Шахедів": небезпеку фіксують у різних регіонах України
5 UA
2026-01-12T14:00:24Z
На київському вокзалі встановили артінсталяцію з нагоди приєднання України до роумінгової зони ЄС
УкраинФорм
2026-01-12T13:51:32Z
Відключення світла в Київській області з 13 по 15 січня: ДТЕК попередив про нові графіки
Политека
2026-01-12T13:48:55Z
Російські війська обстріляли Херсон, загинула жінка
УкраинФорм
2026-01-12T13:48:36Z
В Одесі викрили п’ять гральних залів, що входили до масштабної підпільної мережі
УкраинФорм
2026-01-12T13:46:05Z
У Києві застосовуються екстрені відключення світла
TSN
2026-01-12T13:42:39Z
У Криму журналістку Ленору Дюльбер оштрафували за «дискредитацію російської армії»
Детектор М
2026-01-12T13:39:31Z
Графіки відключення світла у Житомирській області на 13 січня: де будинки на багато годин залишаться без електрики
Политека
2026-01-12T13:30:55Z
Російські штурмовики знову намагаються просочитися у північну частину Покровська - військові
УкраинФорм
2026-01-12T13:24:02Z
Як зробити скріншот на комп'ютері або ноутбуці: три прості способи
InternetUA
2026-01-12T14:03:11Z
Що таке USB-роз'єм і в чому його відмінність від звичного USB-порту
InternetUA
2026-01-12T13:48:21Z
В Антарктиді знову перемістили Південний полюс: чому відбувається це щорічний ритуал
24tv
2026-01-12T13:42:36Z
Україна приєдналася до єдиної роумінгової зони ЄС: що змінилося для абонентів
5 UA
2026-01-12T13:33:16Z
Топ-5 трюків для смартфона у 2026 році, про які ви могли забути
InternetUA
2026-01-12T13:33:06Z
Дивний пил знайшли в космосі: він витає за 4 млн світлових років від нас
Фокус
2026-01-12T13:30:14Z
Земля йде з-під ніг: чому на поверхні виникають величезні ями і чи стає їх більше
Фокус
2026-01-12T13:27:37Z
Що таке 5G і навіщо він потрібен: все про швидкість, можливості та запуск в Україні
TSN
2026-01-12T13:18:28Z
Смартфон завис і не реагує. Покрокова інструкція, як оживити гаджет
InternetUA
2026-01-12T13:18:08Z
Які ознаки вказують на низький емоційний інтелект
TSN
2026-01-12T14:03:26Z
Безплатне житло і мальовничі краєвиди: на крихітному острові пропонують роботу мрії
Фокус
2026-01-12T13:12:29Z
Без натовпів і черг: маловідомі гірськолижні курорти Європи, які варто відвідати
24tv
2026-01-12T13:12:21Z
Забудьте про ванну: ось де треба зберігати парфуми
24tv
2026-01-12T12:45:43Z
"Ти все вигадуєш": п'ять фраз, якими маніпулятори намагаються встановити контроль над вами
TSN
2026-01-12T12:18:23Z
Туристів закликають бути обережними: на іспанському острові зафіксували зростання злочинності
24tv
2026-01-12T12:15:54Z
Навіть дуже стара пральна машина працюватиме вічно: як правильно доглядати за приладом
TSN
2026-01-12T12:06:25Z
Все через фанатів Бонда та "Зоряних війн": мальовниче європейське село забороняє в'їзд туристам
24tv
2026-01-12T12:00:52Z
Не у Полтаві: де народився Панас Мирний і що варто побачити на його батьківщині
24tv
2026-01-12T11:39:36Z
"Яка ганьба": міжнародна федерація погрожує українцям за антиросійський протест
24tv
2026-01-12T13:57:54Z
Атлетіко та Вільярреал націлилися на півзахисника Боруссії Дортмунд
Football.ua
2026-01-12T13:57:00Z
Ястремська отримала суперницю в основній сітці турніру WTA 500 в Австралії
УкраинФорм
2026-01-12T13:51:37Z
Порту продовжив контракт з головним тренером Фаріолі
Football.ua
2026-01-12T13:45:30Z
Людмила Кіченок вийшла до чвертьфіналу турніру WTA в Аделаїді
УкраинФорм
2026-01-12T13:39:43Z
Російські лижні акробати, які підтримують війну, втратили шанси потрапити на Олімпіаду
ГЛАВКОМ NET
2026-01-12T13:30:30Z
Рома зробила першу пропозицію щодо Малена
Football.ua
2026-01-12T13:24:07Z
Ювентус націлився на форварда Крістал Пелес
Football.ua
2026-01-12T13:21:31Z
Колишній тренер Динамо закликав росіян їхати воювати в Україну
24tv
2026-01-12T13:12:17Z
Непоказний ексклюзив: стара Toyota 90-х пішла з молотка за ціною Lamborghini
Фокус
2026-01-12T13:57:53Z
Навіщо закривати радіатор картоном: раніше водії робили цей трюк завжди
24tv
2026-01-12T13:51:56Z
Не ігноруйте це в мороз: як правильний прогрів авто може врятувати ваш двигун і гаманець
Знай
2026-01-12T13:51:29Z
Єдиний у своєму роді, можливо, найменший GR Supra, коли-небудь створений
Топ Жир
2026-01-12T13:27:28Z
Помітна зовнішність і шокуючий цінник: китайський Tank перетворили на клон Гелендвагена від Brabus
AutoCentre
2026-01-12T13:15:09Z
У кооперації з Zeekr: Waymo показала новий електричний мінівен на автопілоті
AutoGeek
2026-01-12T13:15:06Z
Альтернатива VW Jetta за $15 000: Volkswagen готує доступний молодіжний седан
Фокус
2026-01-12T13:00:48Z
Щоб дизельне авто "пережило" морози: що потрібно зробити водіям уже зараз
GlavRed
2026-01-12T12:57:32Z
Цей тюнінг Civic Type R збільшує вартість удвічі, а безумство — утричі
Топ Жир
2026-01-12T12:57:29Z